[go: up one dir, main page]

CH409311A - Multi-layer panels, in particular for building purposes and their use - Google Patents

Multi-layer panels, in particular for building purposes and their use

Info

Publication number
CH409311A
CH409311A CH683063A CH683063A CH409311A CH 409311 A CH409311 A CH 409311A CH 683063 A CH683063 A CH 683063A CH 683063 A CH683063 A CH 683063A CH 409311 A CH409311 A CH 409311A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
plate according
layer
partially
hard
reinforced
Prior art date
Application number
CH683063A
Other languages
German (de)
Inventor
Kohler Willy
Original Assignee
Citosan Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Citosan Ag filed Critical Citosan Ag
Priority to CH683063A priority Critical patent/CH409311A/en
Publication of CH409311A publication Critical patent/CH409311A/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/24Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20
    • E04C2/243Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20 one at least of the material being insulating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description

  

      Mehrschichtige        Platte,    insbesondere für Bauzwecke sowie deren  Verwendung    Die bekannten Fussböden in Gebäuden weisen den  Nachteil auf, dass sie entweder gut wärmeisolierend  und schallhemmend sind, jedoch gar nicht verschleiss  fest und insbesondere von öl, Benzin und andern Che  mikalien angegriffen werden oder bezüglich Abrieb  festigkeit und Druckfestigkeit zu wünschen übriglassen.  



  Es gibt auch Fussböden, welche andererseits gegen  Angriffe jeglicher Art beständig sind, jedoch schlecht  wärmeisolierend und schallhemmend, was. ebenfalls  unerwünscht ist.  



  Die vorliegende Erfindung bezweckt diese Nach  teile zu beheben. Die erfindungsgemässe mehrschich  tige Platte, welche insbesondere für Bauzwecke Ver  wendung findet, ist gekennzeichnet durch eine oder  mehrere wärmeisolierende und schalldämmende  Weichschichten, eine oder mehrere Hartschichten sowie  eine oder mehrere die Hartschichten an Härte über  treffende verschleissfeste Deckschichten, das Ganze  derart, dass ein wärmeisoliertes, schalldämmendes,  abrieb- und druckfestes chemikalienfestes Element ent  steht.  



  Es gehört ebenfalls zur Erfindung, die neue Platte  als Bodenplatte zu verwenden.  



  Die Erfindung wird anschliessend beispielsweise er  läutert. Eine mehrschichtige Platte besteht aus drei  oder mehreren Schichten, wobei die Grundschicht eine  sog. Weichschicht ist und beispielsweise aus     ( < Pavatex      hergestellt werden kann.  



  Die Schichtdicke der Grundschicht beträgt 10-20  mm. Auf dieser Schicht von      < cPavatex     ist eine Hart  platte mit einer Schichtdicke von 2-4 mm aufgeleimt.  Abschliessend erfolgt ein Bestreichen mit     einem        lö-          sungsmittelfreien        Epoxy-Kunstharz    in einer Schicht  dicke von 0,3-2 mm. Diese     Kunstharzschicht    ist kalt-    härtend, kann in einer beliebigen Schichtdicke aufge  tragen werden und ist in verschiedenen Farben liefer  bar sowie allenfalls durch eine     Vlieseinlage    verstärkt.

    Die Weichschicht besteht vorzugsweise aus einer  Weichplatte, welche bei einer Temperatur von ca. 20 C  eine Wärmeleitfähigkeit von ungefähr 0,04     kcal/mh C     aufweist, d. h. sehr gut isolierend wirkt. Diese Schicht  muss auch schalldämmend sein. Sie kann auch aus  Kork oder Holzspänen oder einer Kombination dieser  Materialien bestehen. Holzfaserplatten und     -gebilde     sowie Spanplatten eignen sich     ebenfalls    als Weichplat  ten. Als Bindemittel können neben den bekannten Bin  demitteln auch     Epoxyharze    oder Kombinationen von       Expoxyharz/Teer    verwendet werden.  



  Es ist weiterhin möglich, Kunststoffe zu verwenden  und diese gegebenenfalls mit Fasern z. B.     Glasfasern     oder andern organischen oder anorganischen Fasern zu  verstärken. Es besteht sogar die Möglichkeit, eine Me  tallarmierung einzufügen.  



  Die anschliessend auf der Weichschicht befestigte  Hartplatte sorgt dafür, dass bei örtlich hohen Bela  stungen die Weichplatte nicht eingedrückt wird. Sie  besteht aus     Holz    oder Kunststoff, insbesondere Fiber  oder auch aus Metall, beispielsweise Aluminiumfolien.  Sie besitzt eine Druckfestigkeit von höchstens 450       kg/cm=    bei ca. 20 C. und ist     vorteilhafterweise    saug  fähig.  



  Für spezielle Zwecke können mehrschichtige Plat  ten hergestellt werden, wobei sich in den untern     Lagen,     beispielsweise Weich-und Hartplatten ablösend folgen  und darüber als letztes     eine    sog.     verschleissfeste    Schicht  aufgetragen wird, deren Härte grösser ist als diejenige  der Hartplatte und im Temperaturbereich von - 30  bis     -I-    80  C eine     Druckfestigkeit    von mindestens 500           kg/cm=    aufweist. Diese Verschleissschicht besteht aus  einem     lösungsmittelfreien        Epoxykunstharz    mit oder  ohne Füllstoffen oder mit oder ohne Armierung.

   Die  Armierung kann durch     Faserstoffe    insbesondere Glas  fasern oder synthetische Fasern erfolgen. Als Füll  stoffe dienen z. B. Quarz und Glasperlen, welch letz  tere bei Nacht und auffallendem Licht wie die sog.  Katzenaugen aufleuchten.  



  Als     Verschleiss-Schicht    kann auch eine Mischung  von     Epoxyharz    mit Teer Verwendung finden, deren  Druckfestigkeit bei Normaltemperatur ca. 60-70     kg/cm-'     beträgt oder     Mischpolymerisate.     



  Versuche haben ferner ergeben, dass es vorteilhaft  sein kann, zwischen einzelnen Schichten eine bedruckte  oder unbedruckte     Vlieseinlage,    beispielsweise ein  Kunststoffvlies, z. B. mit Mosaikzeichnung, vorzu  sehen.  



  Die oberste verschleissfeste Schicht ist nicht nur  gegen Schlag und Stoss praktisch unempfindlich, son  dern auch gegen die Einwirkung von Öl, Benzin und  andern Chemikalien. Sie ist weiterhin äusserst abrieb  fest.  



  Auch erlaubt diese oberste verschleissfeste Schicht  eine leichte Reparatur z. B. durch Überstreichen oder       Ausspachteln    der schadhaften Stelle.  



  Die beschriebene mehrschichtige Platte eignet sich  insbesondere als Bodenplatte, da sie gut wärmeisolie  rend und schalldämmend wirkt und trotzdem äusserst  fest ist gegen äussere mechanische und chemische Ein  wirkungen, insbesondere auch gegen hohe Flächen  drucke, wie sie bei der Verwendung der sog. Bleistift  absätze auftreten. Es ist ferner möglich, in Wohnräu  men die oberste Verschleissschicht mittels eines Stoff  belages, z. B. eines Teppichs oder eines Plüschbelages  zu überziehen.

   Ferner ist es möglich, durch die Kom  bination von bedruckten Vliesen mit farblosen,     lö-          sungsmittelfreien    Kunstharzen Imitationen von Holz,  Mosaik, Klinker     etc.    herzustellen, die ebenfalls     ver-          schleissfest    und chemikalienbeständig sind.  



  Die beschriebene Platte findet Verwendung als  Beläge in Bahnwagen, Strassenbahnen, Auto- und     Trol-          leybus    sowie im Tankbau, in Schwimmbädern,     Tele-          phonkabinen,    Wartehallen, als Wandplatte oder     Dek-          kenplatte,    Bedachung in Gross- oder     Keinformat,    zur  Herstellung von Aussen- und Innenwänden, Belägen  aller Art, als Wandelement ohne tragende Funktion,  ferner als nichttragende     Bauelement-Kombination    von  einer oder mehreren Platten sowie als tragendes Bauele  ment kombiniert mit tragenden Elementen aus Eisen,  Stahl, Aluminium, Kunststoffen,  Eternit ,

   Beton     etc.     



  Die Platte besitzt eine füllende, schallhemmende  und wärmeisolierende Weichschicht, die gegen     Fäulnis     geschützt und beidseits oder einseitig mit einer Hart  platte beschichtet ist.



      Multi-layer panel, especially for construction purposes and their use The known floors in buildings have the disadvantage that they are either good heat-insulating and sound-absorbing, but not at all wear-resistant and in particular are attacked by oil, gasoline and other chemicals or with regard to abrasion resistance and Leaving compressive strength to be desired.



  There are also floors, which on the other hand are resistant to attacks of any kind, but poorly heat-insulating and sound-absorbing, what. is also undesirable.



  The present invention aims to remedy these parts after. The multilayer board according to the invention, which is used in particular for building purposes, is characterized by one or more heat-insulating and sound-absorbing soft layers, one or more hard layers and one or more of the hard layers in terms of hardness over corresponding wear-resistant cover layers, the whole in such a way that a heat-insulated, Sound-absorbing, abrasion and pressure-resistant chemical-resistant element is created.



  It is also part of the invention to use the new plate as a base plate.



  The invention will then be explained, for example. A multi-layer board consists of three or more layers, the base layer being a so-called soft layer and being made from (<Pavatex, for example.



  The layer thickness of the base layer is 10-20 mm. A hard board with a layer thickness of 2-4 mm is glued onto this layer of <cPavatex. Finally, it is coated with a solvent-free epoxy synthetic resin in a layer thickness of 0.3-2 mm. This synthetic resin layer is cold-curing, can be applied in any layer thickness and is available in different colors and reinforced with a fleece insert.

    The soft layer preferably consists of a soft plate which, at a temperature of approx. 20 ° C., has a thermal conductivity of approx. 0.04 kcal / mh C. H. has a very good insulating effect. This layer must also be soundproof. It can also be made of cork or wood chips or a combination of these materials. Wood fiber boards and structures as well as chipboard are also suitable as soft plates. In addition to the known binders, epoxy resins or combinations of epoxy resin / tar can also be used as binders.



  It is also possible to use plastics and optionally with fibers such. B. to reinforce glass fibers or other organic or inorganic fibers. There is even the option of adding a metal reinforcement.



  The hard board then attached to the soft layer ensures that the soft board is not dented in the event of high local loads. It consists of wood or plastic, in particular fiber, or of metal, for example aluminum foils. It has a compressive strength of at most 450 kg / cm = at approx. 20 ° C. and is advantageously absorbent.



  Multi-layer panels can be produced for special purposes, with soft and hard panels, for example, following each other in the lower layers and finally a so-called wear-resistant layer is applied, the hardness of which is greater than that of the hard panel and in a temperature range of -30 up to -I- 80 C has a compressive strength of at least 500 kg / cm =. This wear layer consists of a solvent-free epoxy synthetic resin with or without fillers or with or without reinforcement.

   The reinforcement can be done by fiber materials, in particular glass fibers or synthetic fibers. As fillers z. B. quartz and glass beads, which last tere at night and incident light like the so-called. Cat's eyes light up.



  A mixture of epoxy resin with tar, the compressive strength of which at normal temperature is approx. 60-70 kg / cm- ', or mixed polymers can also be used as the wear layer.



  Tests have also shown that it can be advantageous to place a printed or unprinted fleece insert, for example a plastic fleece, e.g. B. with a mosaic drawing to see.



  The top, wear-resistant layer is not only practically insensitive to knocks and bumps, but also to the effects of oil, gasoline and other chemicals. It is still extremely wear-resistant.



  This topmost wear-resistant layer also allows easy repairs, e.g. B. by painting over or filling the damaged area.



  The multi-layer panel described is particularly suitable as a floor panel, as it has good heat-insulating properties and soundproofing and is nevertheless extremely strong against external mechanical and chemical effects, especially against high surface prints, such as those that occur when using the so-called pencil paragraphs. It is also possible in Wohnräu men the top wear layer by means of a fabric covering, z. B. to cover a carpet or a plush covering.

   Furthermore, by combining printed nonwovens with colorless, solvent-free synthetic resins, imitations of wood, mosaic, clinker etc. can be produced, which are also wear-resistant and resistant to chemicals.



  The plate described is used as coverings in railway wagons, trams, car and trolleybuses as well as in tank construction, in swimming pools, telephone booths, waiting rooms, as a wall plate or ceiling plate, roofing in large or no format, for the production of outdoor and interior walls, coverings of all kinds, as wall elements without a load-bearing function, as well as a non-load-bearing component combination of one or more panels and as a load-bearing component combined with load-bearing elements made of iron, steel, aluminum, plastics, Eternit,

   Concrete etc.



  The board has a filling, sound-absorbing and heat-insulating soft layer that is protected against rot and coated on both sides or on one side with a hard board.

 

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE I. Mehrschichtige Platte, insbesondere für Bau zwecke, gekennzeichnet durch eine oder mehrere wär meisolierende und schalldämmende Weichschichten, eine oder mehrere Hartschichten sowie eine oder meh rere die Hartschichten an Härte übertreffende ver- schleissfeste Deckschichten, das Ganze derart, dass ein wärmeisoliertes, schalldämmendes ,abrieb- und druck festes chemikalienfestes Element entsteht. 1I. Verwendung der Platte nach Patentanspruch I als Bodenplatte. UNTERANSPRÜCHE 1. Platte nach Patentanspruch I, dadurch gekenn zeichnet, dass die Weichschicht eine Wärmeleitzahl von mindestens annähernd 0,04 kcal/m Ch im Tempera turbereich von 20 C besitzt. 2. PATENT CLAIMS I. Multi-layer panel, especially for building purposes, characterized by one or more heat-insulating and sound-absorbing soft layers, one or more hard layers and one or more wear-resistant cover layers exceeding the hardness of the hard layers, the whole thing in such a way that a heat-insulated, sound-absorbing one , abrasion and pressure resistant chemical resistant element is created. 1I. Use of the plate according to claim I as a base plate. SUBClaims 1. Plate according to claim I, characterized in that the soft layer has a coefficient of thermal conductivity of at least approximately 0.04 kcal / m Ch in the temperature range of 20 C. 2. Platte nach Patentanspruch I und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Weichschicht min destens teilweise aus Holzfasern besteht. 3. Platte nach Patentanspruch I und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Weichschicht als faserverstärkte Kunststoffplatte ausgebildet ist. 4. Platte nach Patentanspruch I und Unteransprü chen 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Fasern mindestens teilweise aus Glas bestehen. 5. Platte nach Patentanspruch I, dadurch gekenn zeichnet, dass die Hartschicht in einer Temperaturgren ze zwischen - 30 C und + 80 C eine Druckfestig keit von höchstens 450 kg/cm aufweist. 6. Platte nach Patentanspruch I, dadurch gekenn zeichnet, dass die Hartschicht mindestens teilweise aus Kunststoff besteht. 7. Board according to claim 1 and dependent claim 1, characterized in that the soft layer consists at least partially of wood fibers. 3. Plate according to claim I and dependent claim 1, characterized in that the soft layer is designed as a fiber-reinforced plastic plate. 4. Plate according to claim I and subclaims chen 1 and 3, characterized in that the fibers consist at least partially of glass. 5. Plate according to claim I, characterized in that the hard layer has a compressive strength of at most 450 kg / cm in a temperature limit between -30 C and + 80 C. 6. Plate according to claim I, characterized in that the hard layer consists at least partially of plastic. 7th Platte nach Patentanspruch I, dadurch gekenn zeichnet, dass die Hartschicht mindestens teilweise aus Fiber besteht. B. Platte nach Patentanspruch I, dadurch gekenn zeichnet, dass die Hartschicht armiert ist. 9. Platte nach Patentanspruch I, dadurch gekenn zeichnet, dass die Deckschicht mindestens teilweise aus lösungsmittelfreiem Epoxyharz besteht. 10. Platte nach Patentanspruch I und Unteran spruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Deck schicht im Temperaturbereich von - 30 bis + 80 C eine Druckfestigkeit von mindestens 500 kg/cm= auf weist. 11. Platte nach Patentanspruch I, dadurch gekenn zeichnet, dass die Deckschicht mit einem Füllstoff ver sehen ist. 12. Platte nach Patentanspruch I, dadurch gekenn zeichnet, dass die Deckschicht armiert ist. 13. Plate according to claim 1, characterized in that the hard layer consists at least partially of fiber. B. plate according to claim I, characterized in that the hard layer is reinforced. 9. Plate according to claim I, characterized in that the cover layer consists at least partially of solvent-free epoxy resin. 10. Plate according to claim I and sub-claim 9, characterized in that the top layer has a compressive strength of at least 500 kg / cm = in the temperature range from -30 to + 80 C. 11. Plate according to claim I, characterized in that the top layer is seen with a filler ver. 12. Plate according to claim I, characterized in that the cover layer is reinforced. 13. Platte nach Patentanspruch I und Unteran spruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Deck schicht mit Fasern armiert ist. 14. Platte nach Patentanspruch I und Unteran spruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Deck schicht mit Glasfasern armiert ist. 15. Platte nach Patentanspruch I, dadurch gekenn zeichnet, dass die Deckschicht mindestens teilweise aus einer Epoxyharz/Teer-Mischung besteht. Plate according to claim 1 and sub-claim 12, characterized in that the cover layer is reinforced with fibers. 14. Plate according to claim I and sub-claim 12, characterized in that the cover layer is reinforced with glass fibers. 15. Plate according to claim I, characterized in that the top layer consists at least partially of an epoxy resin / tar mixture.
CH683063A 1963-05-31 1963-05-31 Multi-layer panels, in particular for building purposes and their use CH409311A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH683063A CH409311A (en) 1963-05-31 1963-05-31 Multi-layer panels, in particular for building purposes and their use

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH683063A CH409311A (en) 1963-05-31 1963-05-31 Multi-layer panels, in particular for building purposes and their use

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH409311A true CH409311A (en) 1966-03-15

Family

ID=4315686

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH683063A CH409311A (en) 1963-05-31 1963-05-31 Multi-layer panels, in particular for building purposes and their use

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH409311A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3003010A1 (en) * 1980-01-29 1981-09-17 Paul 6903 Neckargemünd Wildenberg Wood floor, wall and ceiling coating - to form joint-sealing, bonding layer, further coated with net and second film-forming layer
EP0122905A2 (en) * 1983-04-19 1984-10-24 Panobel Pvba Moisture-resistant panel made of wood fibres and shavings
WO2016028179A1 (en) * 2014-08-21 2016-02-25 Bmm Bloco Multimodular Sistemas De Edificação, Lda. Self-bearing fibre panel with core made of cork agglomerate

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3003010A1 (en) * 1980-01-29 1981-09-17 Paul 6903 Neckargemünd Wildenberg Wood floor, wall and ceiling coating - to form joint-sealing, bonding layer, further coated with net and second film-forming layer
EP0122905A2 (en) * 1983-04-19 1984-10-24 Panobel Pvba Moisture-resistant panel made of wood fibres and shavings
EP0122905A3 (en) * 1983-04-19 1986-01-15 Panobel Pvba Moisture-resistant panel made of wood fibres and shavings
WO2016028179A1 (en) * 2014-08-21 2016-02-25 Bmm Bloco Multimodular Sistemas De Edificação, Lda. Self-bearing fibre panel with core made of cork agglomerate

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2940230A1 (en) 3D fabric for floating floor structures
CH409311A (en) Multi-layer panels, in particular for building purposes and their use
DE1544816C3 (en) Elastic synthetic concrete laminate with great compressive strength and flexural strength
DE8532239U1 (en) Inorganic multilayer lightweight panel
DE3810300C2 (en)
DE3540455C2 (en) Inorganic multilayer lightweight board
DE102007033606A1 (en) Component i.e. three-layered shuttering panel, for use in e.g. building construction, has upper and lower covering layers including respective bamboo fibers linked by water resistant binding agent i.e. phenol-formaldehyde resin
DE2421380A1 (en) PROCESS FOR COATING PRECAST CONCRETE OR REINFORCED CONCRETE ELEMENTS WITH A WATER-IMMEDIATE BARRIER LAYER DURING THE PREFABRICATION PROCESS
DE2731003A1 (en) INSULATION PLATE
DE3139053A1 (en) Composite element
DE2321408A1 (en) SELF LEVELING AND SELF LEVELING PLASTIC / CEMENT MORTAR
DE2012769A1 (en) Construction board
DE202018104079U1 (en) Insulating element with a coated base body and radically hardening primer
DE19525315A1 (en) Hollow flooring structure
AT244040B (en) Plate-shaped component
DE3932743C1 (en) Sound damping plaster compsn. - of quartz sand and poly-satd. polybutadiene binder
DE202021103691U1 (en) Wooden swimming pool and kit for a wooden swimming pool
AT6375U1 (en) SANDWICHPLATE FOR RAIL AND AGRICULTURAL VEHICLES, SHIPS AND CONSTRUCTION
DE9208274U1 (en) Plate-shaped component made of a material containing synthetic resin
DE972584C (en) Plastic floor
DE202016106261U1 (en) Insulating element with a coated base for insulation
DE1504861A1 (en) Composite panel and process for its manufacture
DE29815999U1 (en) Facade panel
DE6923684U (en) BUILDING PLATE FOR THE PRODUCTION OF A DRY SCREED
EP2383111B2 (en) Heat insulation compound system and method for manufacturing same