[go: up one dir, main page]

CH384073A - Electrical tester - Google Patents

Electrical tester

Info

Publication number
CH384073A
CH384073A CH722061A CH722061A CH384073A CH 384073 A CH384073 A CH 384073A CH 722061 A CH722061 A CH 722061A CH 722061 A CH722061 A CH 722061A CH 384073 A CH384073 A CH 384073A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
housing
plug
glow lamp
test device
pins
Prior art date
Application number
CH722061A
Other languages
German (de)
Inventor
Malacarne Walter
Original Assignee
Bimo F Moor & Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bimo F Moor & Co filed Critical Bimo F Moor & Co
Priority to CH722061A priority Critical patent/CH384073A/en
Priority to CH974661A priority patent/CH388448A/en
Priority to DE1962B0049695 priority patent/DE1874874U/en
Publication of CH384073A publication Critical patent/CH384073A/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R19/00Arrangements for measuring currents or voltages or for indicating presence or sign thereof
    • G01R19/145Indicating the presence of current or voltage
    • G01R19/155Indicating the presence of voltage
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/717Structural association with built-in electrical component with built-in light source
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/717Structural association with built-in electrical component with built-in light source
    • H01R13/7177Structural association with built-in electrical component with built-in light source filament or neon bulb

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Testing Of Short-Circuits, Discontinuities, Leakage, Or Incorrect Line Connections (AREA)

Description

  

  
 



  Elektrisches Prüfgerät
Die Erfindung bezweckt die Schaffung eines elektrischen Prüfgerätes, welches zu geringen Kosten hergestellt werden kann und mit welchem auf einfache, völlig gefahrlose Weise festgestellt werden kann, ob eine Steckdose oder ein Kabelstecker Spannung führt.



   Das erfindungsgemässe Prüfgerät ist gekennzeichnet durch ein mit Steckerstiften versehenes Gehäuse aus Isolierstoff zur Aufnahme einer an diese Stiften angeschlossenen Glimmlampe, welche in einem Fenster im Gehäuse sichtbar ist.



   In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Prüfgerätes dargestellt, und zwar zeigt:
Fig. 1 eine Draufsicht auf die eine Gehäusehälfte eines Prüfgerätes und
Fig. 2 eine Seitenansicht des Prüfgerätes.



   Das dargestellte Prüfgerät weist ein als Stecker ausgebildetes Gehäuse aus Isolierstoff auf, das aus zwei symmetrischen Hälften 1 und 2 zusammengesetzt ist. Die beiden Gehäusehälften sind durch eine Schraube 3 und Mutter 4 miteinander verbunden.



   Im Gehäuse sind zwei Steckerstiften 5, 6 gehalten. Ferner ist im Steckerhohlraum eine Glimmlampe 7 angeordnet, welche in eine Kabeleinführungsöffnung 8 des Steckers hineinragt und in dieser Öffnung von aussen sichtbar ist.



   Die Glimmlampe 7 ist über Leitungen 9 und 10 an die Steckerstifte 5 bzw. 6 angeschlossen. Die Leitungen 9 und 10 sind in den Steckerstiften festgeschraubt und am Sockel der Glimmlampe festgelötet.



   Am den Steckerstiften 5, 6 gegenüberliegenden Ende des Gehäuses ist ein Aufhängebügel 11 befestigt. Der Aufhängebügel 11 kann aus steifem Draht oder aus biegsamem Kunststoff bestehen.



   Das beschriebene Prüfgerät ist sehr einfach aufgebaut und kann zu geringen Kosten hergestellt werden. Das Gerät ist völlig gefahrlos in der Handhabung. Um z. B. festzustellen, ob eine elektrische Steckdose Spannung führt oder z. B. infolge defekter Sicherung spannungslos ist, werden die Steckerstifte des Prüfgerätes einfach in die Steckdose eingesteckt.



  Wenn die Steckdose Spannung führt, so leuchtet die Glimmlampe auf.



   Die brennende Glimmlampe lässt sich auch als Notbeleuchtung verwenden, die eine Orientierung in einem dunklen Raum gestattet.



   Die Verwendung eines normalen, handelsüblichen Steckers als Gehäuse für das Prüfgerät hat den Vorteil der Billigkeit und der allgemeinen Vertraulichkeit der Form. Das Gehäuse kann aber natürlich auch eine andere Form haben.  



   PATENTANSPRUCH
Elektrisches Prüfgerät, gekennzeichnet durch ein mit Steckerstiften versehenes Gehäuse aus Isolierstoff zur Aufnahme einer an diese Stiften angeschlossenen Glimmlampe, welche in einem Fenster im Gehäuse sichtbar ist.



      UNTERANSPRÜCHE   
1. Prüfgerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse zwei symmetrische, durch Schraube und Mutter verbundene Hälften aufweist.



   2. Prüfgerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse als Stecker ausgebildet ist, und dass die im Steckerhohlraum angeordnete Glimmlampe in die Kabeleinführungsöffnung des Steckers hineinragt.



   3. Prüfgerät nach Patentanspruch, gekennzeichnet durch einen Aufhängebügel am den Steckerstiften gegenüberliegenden Ende des Gehäuses. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.



   



  
 



  Electrical tester
The invention aims to create an electrical test device which can be manufactured at low cost and with which it can be determined in a simple, completely safe manner whether a socket or a cable plug is carrying voltage.



   The test device according to the invention is characterized by a housing made of insulating material, provided with connector pins, for receiving a glow lamp connected to these pins, which is visible in a window in the housing.



   In the drawing, an embodiment of the test device according to the invention is shown, namely shows:
Fig. 1 is a plan view of one housing half of a test device and
Fig. 2 is a side view of the testing device.



   The test device shown has a housing made of insulating material, designed as a plug, which is composed of two symmetrical halves 1 and 2. The two housing halves are connected to one another by a screw 3 and nut 4.



   Two connector pins 5, 6 are held in the housing. Furthermore, a glow lamp 7 is arranged in the plug cavity, which lamp projects into a cable entry opening 8 of the plug and is visible from the outside in this opening.



   The glow lamp 7 is connected via lines 9 and 10 to the plug pins 5 and 6, respectively. The lines 9 and 10 are screwed into the connector pins and soldered to the base of the glow lamp.



   A suspension bracket 11 is fastened to the end of the housing opposite the connector pins 5, 6. The suspension bracket 11 can be made of stiff wire or flexible plastic.



   The test device described has a very simple structure and can be produced at low cost. The device is completely safe to use. To z. B. determine whether an electrical outlet is live or z. B. is dead due to a defective fuse, the pins of the tester are simply plugged into the socket.



  When the socket is live, the glow lamp lights up.



   The burning glow lamp can also be used as emergency lighting, which allows orientation in a dark room.



   The use of a normal, commercially available plug as the housing for the tester has the advantage of cheapness and the general confidentiality of the form. The housing can of course also have a different shape.



   PATENT CLAIM
Electrical test device, characterized by a housing made of insulating material provided with plug pins for receiving a glow lamp connected to these pins, which is visible in a window in the housing.



      SUBCLAIMS
1. Testing device according to claim, characterized in that the housing has two symmetrical halves connected by a screw and nut.



   2. Testing device according to claim, characterized in that the housing is designed as a plug, and that the glow lamp arranged in the plug cavity protrudes into the cable entry opening of the plug.



   3. Testing device according to claim, characterized by a suspension bracket at the end of the housing opposite the connector pins.

** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.



   

 

Claims (1)

**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **. ** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **. Elektrisches Prüfgerät Die Erfindung bezweckt die Schaffung eines elektrischen Prüfgerätes, welches zu geringen Kosten hergestellt werden kann und mit welchem auf einfache, völlig gefahrlose Weise festgestellt werden kann, ob eine Steckdose oder ein Kabelstecker Spannung führt. Electrical tester The invention aims to create an electrical test device which can be manufactured at low cost and with which it can be determined in a simple, completely safe manner whether a socket or a cable plug is carrying voltage. Das erfindungsgemässe Prüfgerät ist gekennzeichnet durch ein mit Steckerstiften versehenes Gehäuse aus Isolierstoff zur Aufnahme einer an diese Stiften angeschlossenen Glimmlampe, welche in einem Fenster im Gehäuse sichtbar ist. The test device according to the invention is characterized by a housing made of insulating material, provided with connector pins, for receiving a glow lamp connected to these pins, which is visible in a window in the housing. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Prüfgerätes dargestellt, und zwar zeigt: Fig. 1 eine Draufsicht auf die eine Gehäusehälfte eines Prüfgerätes und Fig. 2 eine Seitenansicht des Prüfgerätes. In the drawing, an embodiment of the test device according to the invention is shown, namely shows: Fig. 1 is a plan view of one housing half of a test device and Fig. 2 is a side view of the testing device. Das dargestellte Prüfgerät weist ein als Stecker ausgebildetes Gehäuse aus Isolierstoff auf, das aus zwei symmetrischen Hälften 1 und 2 zusammengesetzt ist. Die beiden Gehäusehälften sind durch eine Schraube 3 und Mutter 4 miteinander verbunden. The test device shown has a housing made of insulating material, designed as a plug, which is composed of two symmetrical halves 1 and 2. The two housing halves are connected to one another by a screw 3 and nut 4. Im Gehäuse sind zwei Steckerstiften 5, 6 gehalten. Ferner ist im Steckerhohlraum eine Glimmlampe 7 angeordnet, welche in eine Kabeleinführungsöffnung 8 des Steckers hineinragt und in dieser Öffnung von aussen sichtbar ist. Two connector pins 5, 6 are held in the housing. Furthermore, a glow lamp 7 is arranged in the plug cavity, which lamp projects into a cable entry opening 8 of the plug and is visible from the outside in this opening. Die Glimmlampe 7 ist über Leitungen 9 und 10 an die Steckerstifte 5 bzw. 6 angeschlossen. Die Leitungen 9 und 10 sind in den Steckerstiften festgeschraubt und am Sockel der Glimmlampe festgelötet. The glow lamp 7 is connected via lines 9 and 10 to the connector pins 5 and 6, respectively. The lines 9 and 10 are screwed into the connector pins and soldered to the base of the glow lamp. Am den Steckerstiften 5, 6 gegenüberliegenden Ende des Gehäuses ist ein Aufhängebügel 11 befestigt. Der Aufhängebügel 11 kann aus steifem Draht oder aus biegsamem Kunststoff bestehen. A suspension bracket 11 is fastened to the end of the housing opposite the connector pins 5, 6. The suspension bracket 11 can be made of stiff wire or flexible plastic. Das beschriebene Prüfgerät ist sehr einfach aufgebaut und kann zu geringen Kosten hergestellt werden. Das Gerät ist völlig gefahrlos in der Handhabung. Um z. B. festzustellen, ob eine elektrische Steckdose Spannung führt oder z. B. infolge defekter Sicherung spannungslos ist, werden die Steckerstifte des Prüfgerätes einfach in die Steckdose eingesteckt. The test device described has a very simple structure and can be produced at low cost. The device is completely safe to use. To z. B. determine whether an electrical outlet is live or z. B. is dead due to a defective fuse, the pins of the tester are simply plugged into the socket. Wenn die Steckdose Spannung führt, so leuchtet die Glimmlampe auf. When the socket is live, the glow lamp lights up. Die brennende Glimmlampe lässt sich auch als Notbeleuchtung verwenden, die eine Orientierung in einem dunklen Raum gestattet. The burning glow lamp can also be used as emergency lighting, which allows orientation in a dark room. Die Verwendung eines normalen, handelsüblichen Steckers als Gehäuse für das Prüfgerät hat den Vorteil der Billigkeit und der allgemeinen Vertraulichkeit der Form. Das Gehäuse kann aber natürlich auch eine andere Form haben. The use of a normal, commercially available plug as the housing for the tester has the advantage of cheapness and the general confidentiality of the form. The housing can of course also have a different shape. PATENTANSPRUCH Elektrisches Prüfgerät, gekennzeichnet durch ein mit Steckerstiften versehenes Gehäuse aus Isolierstoff zur Aufnahme einer an diese Stiften angeschlossenen Glimmlampe, welche in einem Fenster im Gehäuse sichtbar ist. PATENT CLAIM Electrical test device, characterized by a housing made of insulating material provided with plug pins for receiving a glow lamp connected to these pins, which is visible in a window in the housing. UNTERANSPRÜCHE 1. Prüfgerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse zwei symmetrische, durch Schraube und Mutter verbundene Hälften aufweist. SUBCLAIMS 1. Testing device according to claim, characterized in that the housing has two symmetrical halves connected by a screw and nut. 2. Prüfgerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse als Stecker ausgebildet ist, und dass die im Steckerhohlraum angeordnete Glimmlampe in die Kabeleinführungsöffnung des Steckers hineinragt. 2. Testing device according to claim, characterized in that the housing is designed as a plug, and that the glow lamp arranged in the plug cavity protrudes into the cable entry opening of the plug. 3. Prüfgerät nach Patentanspruch, gekennzeichnet durch einen Aufhängebügel am den Steckerstiften gegenüberliegenden Ende des Gehäuses. 3. Testing device according to claim, characterized by a suspension bracket at the end of the housing opposite the connector pins.
CH722061A 1961-06-20 1961-06-20 Electrical tester CH384073A (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH722061A CH384073A (en) 1961-06-20 1961-06-20 Electrical tester
CH974661A CH388448A (en) 1961-06-20 1961-08-21 Electrical tester
DE1962B0049695 DE1874874U (en) 1961-06-20 1962-06-19 ELECTRIC TEST EQUIPMENT.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH722061A CH384073A (en) 1961-06-20 1961-06-20 Electrical tester

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH384073A true CH384073A (en) 1964-11-15

Family

ID=4321742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH722061A CH384073A (en) 1961-06-20 1961-06-20 Electrical tester

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH384073A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1925295A1 (en) Device for electrically connecting accumulators, in particular starter batteries, with a connection cable
CH384073A (en) Electrical tester
CH391034A (en) Terminal for electrical conductors
DE1489578C3 (en) Incandescent socket
DE8408553U1 (en) Lamp base for an electric lamp with two light bulbs
DE849870C (en) plug
DE490086C (en) Plug-in device with earthing pin and sleeve for earthing and zeroing
DE1874874U (en) ELECTRIC TEST EQUIPMENT.
DE1703813A1 (en) Wrench with indicator for reaching the nominal load
DE538098C (en) Wire attachment to electrical plugs, sockets, etc. like
DE521557C (en) Incandescent lamp socket with a two-part housing made of insulating material
DE483458C (en) Luster clamp for electrical lines
DE556599C (en) Contact-proof lamp holder made of insulating material
DE373921C (en) Electrical plug
AT243373B (en) Housings for electric lamps
DE458397C (en) Theft protection for electric light bulbs
DE328489C (en) A keyhole safety device consisting of a contact pin protruding into the keyhole
CH389711A (en) Connection terminal on a high-voltage transformer for a cable
CH350712A (en) Electrical tester
AT267675B (en) Test lamp
DE512256C (en) Socket for electric light bulbs with nipple lock and strain relief
DE420025C (en) Electrical plug
DE119409C (en)
AT238310B (en) Terminal for electrical measuring instruments
DE815654C (en) Fastening of wires, especially with sockets