CH364177A - Dispositif de synchronisation entre un projecteur cinématographique et un magnétophone - Google Patents

Description

Dispositif de Synchronisation entre un projecteur cinematographique et un magnetophone La prAente invention a pour objet un dispositif pour synchroniser 1'avance d'un Support magn6tique, entraine par un magndtophone, avec 1'avance d'un film cindmatographique, entrain6 par un projecteur, caracteris6 en ce qu'il comprend un m & anisme dif- f6rentiel relid, dune part, ä un arbre entraind par 1e film et, d'autre part, ä un arbre entraini par 1e Support magndtique, ce mdcanisme diffdrentiel 6tant monte de fagon que sa cage reste immobile lorsque la vitesse du film correspond exactement ä celle du support magndtique, cette Gage 6tant accoupl6e ä un dispositif de commande de la vitesse du moteur du projecteur, de fagon ä corriger la vitesse d'avance du film lorsque cette cage subit un ddplacement par Suite dune difference de marche entre 1e film et 1e support magndtique.

Un tel dispositif peut facilement etre comp16t6 par un compteur, lequel facilite beaucoup la sono- risation des films en permettant, par exemple, de compter 1e nombre d'images Sur une portion Ater- min6e du film, ou de mesurer encore la longueur du Support magn6tique correspondant ä un certain nombre d'images du film cindmatographique.

Le dessin annexd reprdsente, ä titre d'exemple, une forme d'ex6cution du dispositif objet de 1'inven- tion.

La fig. 1 est une vue extdrieure de ce dispositif, en position d'utilisation.

La fig. 2 est un sch6ma montrant en perspective les diff6rents 616ments du dispositif.

La fig. 1 montre 1e dispositif de Synchronisation enfermd dans un boitier 1, qui est plac6 sous un pro- jecteur pour lequel il forme un socle. Ce projecteur presente, de fa@on connue un objectif 2, une source lumineuse et un m6canisme d'entrainement pour 1e film F qui quitte une bobirre ddbitrice 3 pour etre enroule Sur une bobirre rdceptrice 4. Ce mecanisme d'entrainement comprend trois d6biteurs 5, 6 et 7 assurant une avance reguliere du film F. Entre les d6biteurs 6 et 7, 1e film passe Sur un d6biteur 8 du dispositif de Synchronisation et 1'entraine en rota- tion.

Le dispositif de Synchronisation contient un m6- canisme, qui Sera d & rit plus loin, pour permettre de comparer 1'avance du film F et celle dune Bande magn6tique M et pour corriger la vitesse du projec- teur afin de maintenir ces deux avances dans 1e rap- port voulu. A cet effet, il comprend un tambour 9 Sur lequel passe une Bande magn6tique M d'un ma- gn6tophone 10, sur son parcours RTI ID="0001.0270" WI="8" HE="4" LX="1671" LY="1638"> entre la bobirre ddbitrice et la bobirre rdceptrice de ce dernier. Le guidage de la Bande magn6tique M est assure par un bras 11 qui est articuld suivant un axe concen- trique ä celui du tambour 9. Ce bras 11 porte ä son extr6mit6 une fourchette ä boucle fendue, en mdtal poli, dans laquelle passe 1e brin de la Bande M ve- nant du magndtophone 10 et 1e brin y retournant. Ce bras porte encore deux galets de pression 12 et 13 mont6s chacun Sur un bras 14, respectivement 15, et destinds ä presser la Bande M contre 1e tambour 9.

Ces galets sont soumis ä une action 61astique les appuyant contre 1e tambour 9, inddpendamment 1'un de 1'autre, cette action 6tant appliqu6e de faron qu'en 6cartant les galets 12 et 13 du tambour 9, an passe un point mort, au-delä duquel 1'action dlastique main- tient ces galets en position dcartde, un m6canisme non repr@sent6 assurant la coordination des mouve- ments d'dloignement de ces galets.

Le maintien en position du bras 11 est assurd par un dispositif ä double friction non reprdsent6. Urre friction relativement faible est exercee entre 1e bras 11 et une piece toumant autour de laxe du tambour 9 et 1e ddplacement angulaire entre cette pike et 1e bras est limitd par des moyens de butde. Urre friction plus dlevee est exercee entre cette piece (non repre- sent6e) et 1e boitier 1 du dispositif de Synchronisa tion. De cette fagon il est possible d'entrainer ladite piece, contre Feffet de friction eleve, en faisant subir au bras 11 une rotation complete, dans 1e sens inverse des aiguilles dune montre pour 1'amener dans la posi- tion d'utilisation, pour laquelle la fourchette d'extre- mit6 de ce bras est ä la longueur voulue par rapport au magnetophone utilise. Cette hauteur est variable et depend evidemment du type du magnetophone 10. Lorsqu'on replie 1e bras 11 en avant, en position de repos, cette rotation s'effectue contre 1'effet de fric- tion faible et lors dune utilisation ulterieure, 1e bras est ramene en position de travail toujours contre Feffet de cette friction faible, jusqu'ä ce qu'on sente Feffet de butee. L'usager est alors averti que 1e bras est en position correcte, et il n'a donc plus besoin de regier 1e bras 11 avec attention.

En reference ä la fig. 2, 1e dispositif de Synchro nisation comprend principalement un mecanisme dif- ferentiel comprenant des pignons satellites cylindri- ques 16, engrenant 1'un avec Fautre et portes par une Gage formee par deux flasques 17 et 17a pivo- tant concentriquement Sur deux arbres 18 et 19 co- axiaux qui portent respectivement une roue dentee 18a, 19a.

La roue dentee 18a est entramee Jans 1e sens de la fleche f 1 par 1'intermediaire d'un couple d'en- grenages coniques 20, commande par 1e debiteur 8 qui est entraine par<B>Je</B> film F dans 1e sens de la fleche f2.

L'arbre 19 est entraine, par 1'intermediaire d'un couple d'engrenages coniques 21, par 1e tambour 9 Sur lequel passe la bande magnetique M, entrainee par 1e magnetophone 10, cette bande M avan@ant dans 1e sens de la fleche <B>f3.</B>

0n voit que 1e film F, dune part, et la bande M, d'autre part, provoquent des rotations en sens inverse des roues dentees 18a et 19a. Le diametre du tam- bour 9 et celui du debiteur 8, ainsi que 1e rapport de transformation des engrenages 20 et 21 sont pre- vus de fagon telle que pour une vitesse de projection normale du film, par exemple 16 images par seconde, et pour une vitesse normalisde de la bande magnd- tique 8, par exemple 9,5 cm par seconde, les roues 18a et 19a toument ä la meme vitesse, mais en sens contraire l'une de 1'autre. Dans ces conditions, la cage du diffdrentiel reste immobile.

Le flasque 17a de la cage du differentiel presente une denture ä sa periphdrie, cette denture etant en prise avec RTI ID="0002.0277" WI="6" HE="4" LX="460" LY="2289"> une roue dentee 22 pouvant tourner Sur un arbre 23 avec lequel eile est accouplee par 1'inter- m6diaire d'un ressort 24 exergant une friction entre cette roue et ledit arbre. Cette roue dentee 22 engrene avec une roue 25 entrainant un compteur 26.

La roue 25 peut eire bloquee en rotation gräce ä un bec 27 d'un levier 28, qui est susceptible d'eetre engage dans la denture de la roue 25.A cet effet, 1e levier 28 est articule autour du point 29 et soumis ä Faction d'un ressort 30 qui tend ä maintenir un bec d'extremite 31 du levier 28 en contact avec une came 32 presentant une encoche 33. Cette came 32 est fixee Sur un arbre 34 uruni d'un bouton 35 de commande manuelle qui permet d'amener 1'encoche 33 en face du bec 31 pour permettre au levier 28 de pivoter sous 1'action de son ressort pour provo- quer 1'engagement du bec 27 dans la denture de la roue 25.

Des moyens sont egalement prevus pour per- mettre de bioquer en rotation 1'arbre 19. Ces moyens sont analogues ä ceux permettant 1e blocage de la roue 25 et comprennent une roue dentee 36 fixee Sur Farbre 19, un levier 37 soumis ä Faction d'un ressort 38 et cooperant avec une came 39 presen- tant une encoche 40 et fixee sur Farbre 34. L'enco- che 40 de la came 39 est decalee angulairement par rapport ä Fencoche 33 de la came 32, de Sorte qu'en manoeuvrant 1e bouton 35, an peut provoquer 1e blo- cage de Fune ou Fautre des roues 25 et 36, ou en- core les laisser libres toutes les deux.

Le projecteur comprend un moteur electrique, reprdsente schematiquement et designe par 41 au dessin annexe. La vitesse de rotation de ce moteur est commandee par un contact intermittant 42 bran- che de facon ä shunter une resistance 43 du circuit d'alimentation du moteur. Les ouvertures et ferme- tures successives de ce contact 42 sont commandees par 1e deplacement du film F, par Fintermediaire dune roue dentee 44 fixee Sur Farbre 18 et engre- nant avec une roue 45 commandant un excentrique 46. Un levier 47 est articule sur cet excentrique. Une des extremites de ce levier 47 est maintenue appuyee sous Faction d'un ressort 49 contre une came 48 portee par Farbre 23, tandis que son autre extremite est reliee ä un levier 50, par 1'intermediaire d'un doigt 51 engage dans une ferste 52. Ce levier 50 est montd oscillant autour d'un pivot 53 porte par un RTI ID="0002.0554" WI="7" HE="4" LX="1830" LY="1711"> bras 54 articule en 55 sur un pivot solidaire du boitier 1.

Le bras 54 est relie par Fintermediaire d'un res- sort 56 ä un bras 57 pivotant autour de 58 et dont une extremite penetre dans un logement 59 de la face superieure de boitier 1. Un pied 60 du projec- teur est destine ä s'engager dans 1e logement 59 fai- sant ainsi pivoter 1e levier 57. Le levier 54 vierst alors prendre appui contre 1e bord inferieur dune douille 61 coulissant dans un aldsage du boitier 1, ceci jus- qu'ä ce que son bord superieur vienne prendre appui contre la face inferieure du projecteur. A l'intdrieur de cette douille 61 coulisse un poussoir 62 dont 1'ex- tr6mit6 inferieure est reliee au levier 50 et dont 1'ex- tr6mit6 superieure vierst buter contre une laure du contact 42, qui est porte par 1e projecteur.

L'amplitude des mouvements de va-et-vient du poussoir 62 est pratiquement independante de la position angulaire du bras 54, dans 1e domaine rela- tivement faible des deplacements possibles de ce der- nier, car 1e point de contact entre 1e doigt 51 et la ferste 52 est situe sensiblement dans Faxe du pivot 55. Ce deplacement du bras 54 et de la douille 61 est necessaire, car 1e projecteur presente des pieds de hauteur r6glable, pour les besoins de la projection, de Sorte que la distance entre la face inf6rieure du projecteur et la face sup6rieure du boitier 1 varie suivant 1e r6glage adopt6 pour 1e projecteur. Gräce ä 1'action du ressort 56, la douille 61 est donc tou- jours appuy6e contre la face inf6rieure du projecteur, en regard d'un trou permettant 1e Passage de 1'extrd- mit6 du poussoir 62, quelle que sofft la Position du projeeteur.

La came 48 prdsente deux portions cireulaires, de diametres diffdrents, reli & s Tune ä Fautre par une Portion inelin & comprise entre les points <I>a</I> et<I>b.</I> Lors de la rotation de la came 48, 1e point d'appui du levier 47 est d6plac6, ce qui entraine une modifi- cation de la Position moyenne du poussoir 62, sans pour autant modifier 1'amplitude des mouvements de va-et-vient qu'il subit par Suite de la rotation de 1'excentrique 46.<B>11</B> en resulte une modification de la duree des p6riodes d'ouverture du contact 42 par rapport ä ses periodes de fermeture, les p6riodes d'ouverture 6tant plus longues lorsque 1e poussoir occupe une Position plus elevee.

La Position angulaire de la came 48 peut etre modifi6e automatiquement par 1e mecanisme diffd- rentiel, mais il est aussi possible de la modifier ma- nuellement en agissant sur un levier 63 maintenu dans une Position moyenne par un ressort 64. Ce levier 63 presente un evidement de forme g6nerale rectangulaire destine ä cooperer avee un doigt 65 d'un secteur dentd 66 engrenant avec une roue den- tde 67 fix6e Sur Farbre 23. En faisant tourner 1e levier 63 dans 1e sens de la fleche f 4 ou f 5 autour de son point d'articulation 68, ou provoque 1e d6pla- cement du secteur 66 de fa@on ä faire tourner la came 48 pour quelle sofft en contact par son point <I>u</I> ou <I>b</I> avec 1'extrdmit6 du levier 47.

La rotation de 1'excentrique 46 peut aussi eire bloqu6e au moyen d'un levier 69 soumis ä Faction d'un ressort 70 et coop6rant avec une came 71 por- tde par 1'arbre 34.

Le dispositif ddcrit fonctionne de la fagon sui- vante Si, Pendant la projection d'un film, les arbres 18 et 19 tournent ä la m6me vitesse, la cage 17 du diff6- rentiel reste immobile, car 1e synchronisme est Parfait. Par contre, si Farbre 18, entraind par 1e film, tourne plus vite que Farbre 19, 1e flasque 17a du diff6ren- tiel est entraine dans 1e sens de la fleche f 1 et provo- que par consdquent une rotation en sens inverse de la roue dent6e 22 et de la came 48, ce qui amene 1e point b de cette derniere vers 1'extr6mit6 du levier 47. Il en resulte une el6vation de la Position moyenne du poussoir 62 etRTI ID="0003.0275"WI="4" HE="4" LX="547" LY="2387"> un ralentissement de la vitesse de rotation du moteur du projecteur. En meme temps, 1e compteur 26 est entraind en rotation et indique 1e ddcalage qui s'est produit entre 1e film et la bande magndtique. Ce compteur 26 peut avantageusement etre agence pour indiquer 1e nombre d'irnages cor- respondant ä ce ddcalage. Si, au contraire, Farbre 18 tourne plus lentement que Farbre 19, la cage du m6canisme diff6rentiel tourne en sens inverse et provoque une rotation in verse de la came 48 et, par consequent, une augmen- tation de la vitesse du moteur du projecteur.

Le dispositif d6crit peut aussi etre utilis6 pour compter 1e nombre d'images du film F. A cet effet, an enleve la bande M du tambour 9, de fagon ä libd- rer 1'arbre 19 et an tourne 1e bouton 35 pour ame- ner 1'encoche 33 de la came 32 en face du levier 28 afin de bloquer 1e compteur 26 et donc la cage du diff6rentiel. Le projecteur peut etre mis en marche pour amener 1e film ä Fendroit ä partir duquel an d6sire compter les images. Arriv6 ä cet endroit, an tourne 1e bouton 35 pour liMrer 1e compteur 26 et bloquer la roue 36, de sorte que la cage du diff6ren- tiel est entrainee en rotation, ainsi que 1e compteur 26. Lorsqu'on arrive ä la fin de la scene dont an veut connahre 1e nombre d'images, an tourne 1e bou- ton 35 en sens inverse pour liMrer la roue 36 et blo- quer 1e compteur 26.

En effectuant la lecture du compteur avant et apres ces opdrations, an peut faire la diff6rence des deux nombres indiqu6s pour connaitre 1e nombre d'images de la scene.

De fagon analogue, il est possible de mesurer une longueur de bande magn6tique correspondant ä un certain nombre d'images du film. A cet effet, 1e pro- jecteur 6tant arret6, il suffit de placer la bande M sur 1e tambour 9 et de la faire avancer jusqu'ä ce que 1e compteur 26 ait indiqud 1e nombre d'images que Fon d6sire obtenir. Si cette operation est effec- tu6e sans que 1e film F sofft place Sur 1e ddbiteur 8 pour bloquer celui-ci en rotation, il faut bloquer Farbre 18 ä 1'aide du levier 69 command6 par la came 71 et 1e bouton 35.

Le compteur 26 est tres avantageux, car il per- met encore, par exemple en cas d'interruption de la projection, de repartir en synchronisme. Il suffit en effet, de faire avancer 1e film F ou, suivant 1e cas, la bande M jusqu'ä ce que 1e compteur indique ä nouveauRTI ID="0003.0551" WI="3" HE="4" LX="1246" LY="1896"> 1e nombre qui avait 6t6 lu avant Finterrup- tion. Lorsque ce nombre est obtenu, an met en marche simultan6ment 1e projecteur et 1e magne- tophone.

Il y a lieu de remarquer que 1e dispositif de Syn chronisation peut rattraper un decalage, si Fenclen- chement du projecteur et du magn6tophone n'a pas lieu de fa@on simultan6e. Il faut toutefois que cet dcart ne sofft pas trop grand et ne ddpasse pas, par exemple, une demi-seconde. En effet, si 1e projecteur est mis en marche un peu avant 1e magn6tophone, la cage du diff6rentiel est entrain6e dans 1e sens de la fleche <B>f l,</B> ce qui fait tourner la came 48 dans 1e sens des aiguilles dune montre. L'extr6mit6 du levier 47 vient donc en contaet d'abord avec 1e point b de la came, puis ensuite avec sa Partie circulaire. Si 1e ma- gn6tophone est enclench6 avant que la saillie 72 de la came vienne en contact avec 1e levier 47, la came 48 change de sens de rotation puisqu'elle occupe la position provoquant le ralentissement maximum du projecteur. Lorsque l'avance lors de l'enclenchement du projecteur a été compensée par une période de ralentissement de celui-ci, ceci est indiqué par le fait que la came 48 a tourné suffisamment pour que le point d'appui du levier 47 soit situé entre les points <I>a</I> et<I>b</I> de la came. Le fonctionnement normal décrit plus haut recommence.

Si un décalage important a lieu entre le son et l'image, il peut être rattrapé en agissant sur le levier 63 pour provoquer une augmentation ou une dimi nution de la vitesse du projecteur jusqu'à ce qu'on atteigne à nouveau le synchronisme.

Claims (8)

1. REVENDICATION Dispositif pour synchroniser l'avance d'un sup port magnétique, entrainé par un magnétophone, avec l'avance d'un film cinématographique, entraîné par un projecteur, caractérisé en ce qu'il comprend un mécanisme différentiel relié, d'une part, à un arbre entraîné par le film et, d'autre part, à un arbre en traîné par le support magnétique, ce mécanisme dif férentiel étant monté de façon que sa cage reste im mobile lorsque la vitesse du film correspond exacte ment à celle du support magnétique, cette cage étant accouplée à un dispositif de commande de la vitesse du moteur du projecteur, de façon à corriger la vi tesse d'avance du filin lorsque cette cage subit un déplacement par suite d'une différence de marche entre le film et le support magnétique. SOUS-REVENDICATIONS 1. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que la cage du mécanisme différentiel entraîne un compteur.
2. 2. Dispositif selon la revendication et la sous- revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de commande pour bloquer à volonté, la cage du mécanisme différentiel, l'arbre destiné à être entraîné par le support magnétique ou l'arbre en traîné par le film.
3. 3. Dispositif selon la revendication et les sous- revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le dis positif de commande de la vitesse du moteur du pro jecteur est relié à ladite cage par un organe de fric tion, de façon à permettre d'agir manuellement sur le dispositif de commande de vitesse sans provoquer de déplacement de la cage du mécanisme différentiel.
4. 4. Dispositif selon la revendication et la sous- revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de commande comprend un organe oscillant ouvrant périodiquement un contact disposé dans le circuit d'alimentation du moteur, la position moyenne de cet organe étant déterminée par une came entrainée par la cage du différentiel.
5. 5. Dispositif selon la revendication et les sous- revendications 1 et 4, caractérisé en ce que la came présente deux portions circulaires reliées entre elles par une portion inclinée.
6. 6. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que le support magnétique passe sur un tam bour pour entraîner ledit arbre, ce support magnéti que étant appliqué contre le tambour par deux galets presseurs soumis à une action élastique et reliés par un mécanisme assurant la coordination des mouve ments d'écartement de ces galets.
7. 7. Dispositif selon la revendication et la sous- revendication 6, caractérisé par un bras assurant le guidage du support magnétique, ce bras étant arti culé au boitier du dispositif et soumis à l'action d'une double friction, l'une des frictions étant plus faible que l'autre, des moyens de butée permettant d'en clencher la friction plus élevée lorsque l'angle de rotation du bras dépasse une valeur déterminée.
8. 8. Dispositif selon la revendication et les sous- revendications 1 et 4, dans lequel ledit contact est solidaire du projecteur, caractérisé par des moyens permettant d'agir sur ce contact indépendamment de la position relative du projecteur par rapport à un socle constitué par le bâti du dispositif de synchroni sation.