Biegsames Rohr
Die Erfindung bezieht sich auf ein Rohr, das mehr oder weniger biegsam ist, wie solche zur Leitung von Flüssigkeiten oder Gasen verwendet werden.
Bisher ist für die oben genannten Zwecke vielfach Polyamid', z. B. Nylon, verwendet worden, da Rohre daraus leicht durch Pressen hergestellt werden können und dieser Werkstoff bestimmte Eigenschaften besitzt, die ihn sehr gut verwendbar machen. Unter diesen günstigen Eigenschaften sei die Biegsamkeit des Materials erwähnt, ferner seine grosse Beständigkeit, wenn es nicht hohen Drücken, extremer Hitze oder Kälte oder dem Angriff von Säuren ausgesetzt wird.
Ein Vorzug der Nylonrohre ist darin zu sehen, dass sie mit Hilfe von Kupplungsstücken nach Art zusammendrückbarer Griffe miteinander verbunden werden können. Nylon zeigt in hohem Ausmass eine Widerstandsfähigkeit gegen Kompression, welche die Enden der Rohre beschädigen könnte.
Nylon fliesst auch in der Kälte verhältnismässig wenig, während im andern Falle die Kupplungen in Mitleidenschaft gezogen werden würden, was wie derum eine mangelhafte Abdichtung gegen Flüssigkeiten zur Folge hätte.
Auf der andern Seite ist Nylon nicht frei von gewissen Nachteilen. Einer davon besteht z. B. darin, dass dieser Werkstoff durch die Einwirkung von ultravioletten Strahlen, wie diese z. B. im Sonnenlicht vorhanden sind, ungünstig beeinflusst wird. Eine andere Unzulänglichkeit ist darin zu sehen, dass Rohrleitungen aus diesem Material bei längerer Einwirkung von Feuchtigkeit leiden
Es ist das Ziel der vorliegenden Erfindung, Rohre zu schaffen, die die oben erwähnten Vorteile besitzen, jedoch die genannten und andere Nachteile nicht mit sich bringen.
Gegenstand der Erfindung ist ein biegsames Rohr, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass es aus einem innern, gepressten Polyamidrohr, einer dieses umgebenden Schicht, die mindestens teilweise aus Polyäthylenglycolterephthalat besteht, und einem äussern, gepressten Überzug aus hitze und lichtstabilisiertem Kunststoff besteht.
Polychloropren, das z. B. als Neoprene (eingetragene Marke) im Handel erhältlich ist, stellt ein Beispiel für einen geeigneten Stoff zur Fertigung des gepressten äussern Überzuges aus dem hitze und lichtstabilisierten synthetischen Plastikmaterial dar.
Als ein Beispiel für die Art und Weise, in der das Rohr nach der Erfindung ausgeführt werden kann, wird auf die beigefügte Zeichnung verwiesen, die schematisch eine beispielsweise Rohrkonstruktion wiedergibt.
Eine Schicht 1 aus Polyäthylenglycolterephthalat Fäden wird um ein inneres Nylonrohr 2 angeordnet, z. B. in der Weise, dass das Rohr 2 in bekannter Weise mit Fäden aus Polyäthyiengiycolterephthalat umsponnen wird. Dieses Material kann durch Kondensation von Terephthalsäure und Athylenglycol in bekannter Weise erhalten werden und stellt ein Material dar, welches sowohl im trockenen als auch im feuchten Zustand d seine guten mechanischen Eigen- schaften, insbesondere seine Zerreissfestigkeit, beibehält. Fasern aus diesem Material, das z. B. unter der Bezeichnung Terylene (eingetragene Marke) erhältlich ist, besitzen Eigenschaften, die denen anderer Fasern hinsichtlich ihrer Widerstandsfähigkeit gegenüber Mineralsäuren oder organischen Säuren überlegen sind.
Dasselbe trifet bezüglich ihrer Hitze beständigkeit im Verhalten gegenüber Bakterien und ihrer Fäulnisbeständigkeit zu. Durch die Umspinnung des Nylonrohres 2 mit der Schicht 1 aus Terylene wird somit ein Schutz des Rohres 2 insbesondere gegen Einreissen und gegen die Einwirkung von Feuchtigkeit erreicht, welche das Polyamid, wie Nylon, sonst zum Quellen bringen würde.
Polyäthylenglycolterephthalat ist indessen kein gegen Licht unempfindliches Material und weist keine grosse Beständigkeit gegen Abrieb auf. Demgegen über wird durch die Erfindung, wie erwähnt, Abhilfe dadurch geschaffen, dass die Polyäthylenglycol terephtlralatschicht von einem äussern gepressten, gegen Hitze und Licht stabilisierten Überzug 3 umgeben wird. Bei der im folgenden beschriebenen Aus führungsform besteht dieser äussere Überzug 3 aus einem sogenannten Superpolyamid, wie dieses z. B. von der 11 -Ainino-undecansäure abgeleitet werden kann und unter der Bezeichnung Nylon 11 oder Rilsan (eingetragene Marke) erhältlich ist.
Zusätzlich zum Schutz des Polyäthylenglycolterephthalates gegen die Einwirkung von Hitze und Licht dient der Überzug 3 auch dazu, dieses Material vor sonstigen Beschädigungen zu bewahren, die sonst auftreten könnten, wenn z. B. ein Verbundrohr mittels eines Kupplungsstückes der oben erwähnten Art mit einem andern Rohr vereinigt wird. Das erfindungsgemässe Verbundrohr quillt auch nicht unter dem Einfluss von Feuchtigkeit.
Wie oben erwähnt, kann der Überzug 3 z. B. aus Neoprene bestehen, und die Stabilisierung kann entweder durch Zugabe eines Pigments oder durch eine geeignete Wärmebehandlung des gezogenen Rohres durchgeführt werden.
Flexible pipe
The invention relates to a pipe that is more or less flexible, such as those used for conveying liquids or gases.
So far, polyamide is often used for the purposes mentioned above, z. B. nylon, has been used because pipes can be easily made from it by pressing and this material has certain properties that make it very useful. Among these favorable properties, the flexibility of the material should be mentioned, as well as its great resistance when it is not exposed to high pressures, extreme heat or cold or the attack of acids.
One advantage of the nylon tubes is that they can be connected to one another with the aid of coupling pieces in the manner of compressible handles. Nylon exhibits a high degree of resistance to compression which could damage the ends of the tubes.
Nylon also flows relatively little in the cold, while otherwise the couplings would be affected, which in turn would result in inadequate sealing against liquids.
On the other hand, nylon is not free from certain disadvantages. One of them is z. B. is that this material by the action of ultraviolet rays, such as this z. B. are present in sunlight, is adversely affected. Another shortcoming is that pipes made from this material suffer from prolonged exposure to moisture
It is the aim of the present invention to provide pipes which have the advantages mentioned above but which do not entail the disadvantages mentioned and others.
The subject of the invention is a flexible tube, which is characterized in that it consists of an inner, pressed polyamide tube, a surrounding layer which is at least partially made of polyethylene glycol terephthalate, and an outer, pressed coating made of heat and light stabilized plastic.
Polychloroprene, e.g. B. is commercially available as neoprene (registered trademark), represents an example of a suitable material for the production of the pressed outer cover from the heat and light stabilized synthetic plastic material.
As an example of the way in which the pipe according to the invention can be carried out, reference is made to the accompanying drawing, which shows schematically an example pipe construction.
A layer 1 of polyethylene glycol terephthalate threads is placed around an inner nylon tube 2, e.g. B. in such a way that the tube 2 is wrapped in a known manner with threads made of Polyäthyiengiycolterephthalat. This material can be obtained in a known manner by condensation of terephthalic acid and ethylene glycol and represents a material which retains its good mechanical properties, in particular its tensile strength, both in the dry and in the wet state. Fibers made from this material, e.g. B. is available under the name Terylene (registered trademark), have properties that are superior to those of other fibers in terms of their resistance to mineral acids or organic acids.
The same is true of their heat resistance, bacterial behavior, and rot resistance. By wrapping the nylon pipe 2 with the layer 1 of terylene, protection of the pipe 2 is achieved, in particular against tearing and against the action of moisture, which the polyamide, such as nylon, would otherwise cause to swell.
Polyethylene glycol terephthalate, however, is not a material which is insensitive to light and does not have great resistance to abrasion. In contrast, the invention, as mentioned, provides a remedy in that the polyethylene glycol terephthalate layer is surrounded by an externally pressed coating 3 stabilized against heat and light. In the embodiment described below from this outer coating 3 consists of a so-called super polyamide, such as this z. B. can be derived from the 11-amino-undecanoic acid and is available under the name Nylon 11 or Rilsan (registered trademark).
In addition to protecting the polyethylene glycol terephthalate from the effects of heat and light, the coating 3 also serves to protect this material from other damage that could otherwise occur if, for. B. a composite pipe is combined with another pipe by means of a coupling piece of the type mentioned above. The composite pipe according to the invention also does not swell under the influence of moisture.
As mentioned above, the coating 3 can e.g. B. consist of neoprene, and the stabilization can be carried out either by adding a pigment or by a suitable heat treatment of the drawn pipe.