Wasserablauf für Waschtröge, Badewannen, Lavoirs, Schüttsteine, usw. Bei den bisher bekannten Wasserabläufen verur sacht das aus vollen Becken, Trögen, Badewannen, etc., ablaufende Wasser ein geräuschvolles. Gurgeln und Schlürfen. Die Geräusche werden durch das Fehlen einer geeigneten Belüftung zur Behebung der die Geräusche verursachenden Vakuumbildung er zeugt.
Die vorliegende Erfindung bezweckt die Be hebung dieses 17belstandes, indem an das Ablauf rohr mittels eines steigenden Zweigrohres ein Ventil angeschlossen ist, zum Zwecke, eine Vakuumbildung im Ablauf zu verhindern.
Mit Vorteil ist das: Ventil als Saug- und Druck ventil ausgebildet, so dass sowohl eine Vakuum- als auch Überdruckbildung im Ablaufrohr vermieden wird.
Durch die Verhütung der Vakuum- und über- druckbildung im Ablauf wird ein ruhiger und voll- kommen geräuschloser Wasserabfluss im Ablauf erzielt.
In der Zeichnung sind zwei beispielsweise Aus führungsformen des Erfindungsgegenstandes sche matisch dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 eine erste Ausführungsform eines Wasser ablaufes mit einem Saugventil als Belüftungsorgan im Schnitt, und Fig. 2 eine zweite Ausführungsform eines Was serablaufes mit einem Saug- und Druckventil im Schnitt.
Der dargestellte Wasserablauf für Abwaschtröge, Badewannen, Lavoirs, Schüttsteine, etc., weist den an das Sieb 1 anschliessenden Siphon 2 auf, welcher in das vertikale Ablaufrohr 3 einmündet. An das Ablaufrohr 3 ist in steigender Richtung ein Zweig rohr 4 angeschlossen, welches zu einem Belüftungs organ 5 führt.
Letzteres ist in Fig. 1 als Saugventil ausgebildet und weist ein Ventilgehäuse mit einem konischen Oberteil 5a, einem zylindrischen Mittel- teil 5b und einem konischen, als Ventilsitz dienenden Unterteil 5c auf.
Als Abschlussorgan für die Öff nung 6 des Ventilsitzes dient eine Kugel 7, welche spezifisch leichter als Wasser ist. Sie ist zweckmässig als Hohlkugel aus Gummi hergestellt, so dass sie einen hermetischen Abschlussermöglicht.
Die Wirkungsweise des Ventilei ist derart, dass bei Entstehung eines Unterdruckes im Ablauf in folge Abfluss des Wassers aus vollen Becken die Kugel 7 vom Ventilsitz 5c sich abhebt und durch ausgiebigen Luftzustrom zum Ablauf die Vakuum- bildung verhindert. Durch diesen Druckausgleich <RTI
ID="0001.0093"> im Ablaufrohr wird ein. ruhiger Abfluss des Wassers ermöglicht und jegliche Geräuschbildung im Ablauf vermieden.
In mehrstöckigen Häusern sind die durch Va- kuumbildung im Ablaufrohr entstehenden Geräusche besonders störend, da die Vakuumbildung in allen Wohnungen gurgelnde Geräusche im Siphon der Ab läufe erzeugt.
Hiev kann durch Einbau einer der- artigen Belüftungsvorrichtung wirksame Abhilfe ge schaffen werden, indem lediglich im obersten Stock werk ein Ventil in den Ablauf eingebaut wird.
In Mehrfamilienhäusern können diese Geräusche im Ablauf auch wechselweise durch Unter- und Überdruckbildung hervorgerufen werden. In diesem Fall empfiehlt sich die in Fig. 2 dargestellte Aus- führungsform des Ventils. Auch in diesem Fall ist das
Ventil an ein in steigender Richtung an das Ab laufrohr 3 angeschlossenes Zweigrohr 4 angeordnet. Zur Ermöglichung einer Beseitigung sowohl einer Unter- als auch Überdruckbildung im Ablauf ist das Ventil 5 als Saug- und Druckventil ausgebildet.
An den zylindrischen Teil 5b des Ventilgehäuses ist un terhalb der Einmündung des Zweigrohres 4 das durch den konischen Ventilsitz 5c mit Öffnung 6 und die Ventilkugel 7 gebildete Saugventil angeordnet. Als Druckventil ist über der Einmündung des Zweigrohres 4 ein konischer Ventilsitz 8 mit öff- nung 9 und Ventilkugel 10 angeordnet,
wobei das Oberende des Ventilgehäuses mit einem gelochten Abschlussdeckel 11 versehen ist.
Bei Überdruckbildung im Ablaufrohr kann die Luft im Sinne der Pfeile b durch das Druckventil 8-10 entweichen, während bei Vakuumbildung gleich wie in Fig. 1 beschrieben, das Saugventil sich öffnet und Luft im Sinne der Pfeile a eintreten kann.
Water drainage for wash troughs, bathtubs, lavoirs, pouring stones, etc. In the previously known water drains, the water that drains from full basins, troughs, bathtubs, etc., is noisy. Gargle and slurp. The noises are caused by the lack of adequate ventilation to remove the vacuum that is causing the noises.
The present invention aims to remedy this 17belstandes by a valve is connected to the drain pipe by means of a rising branch pipe, for the purpose of preventing a vacuum in the drain.
The advantage is that: The valve is designed as a suction and pressure valve, so that both vacuum and overpressure formation in the drain pipe is avoided.
By preventing the formation of vacuum and overpressure in the drain, a calm and completely noiseless water flow is achieved in the drain.
In the drawing, two exemplary embodiments of the subject invention are shown cally, namely Fig. 1 shows a first embodiment of a water drain with a suction valve as a ventilation element in section, and Fig. 2 shows a second embodiment of a water flow with a suction and pressure valve on average.
The illustrated water drain for washing troughs, bathtubs, lavoirs, rubble stones, etc., has the siphon 2 adjoining the sieve 1, which opens into the vertical drain pipe 3. To the drain pipe 3, a branch pipe 4 is connected in an upward direction, which organ 5 leads to a ventilation.
The latter is designed as a suction valve in FIG. 1 and has a valve housing with a conical upper part 5a, a cylindrical central part 5b and a conical lower part 5c serving as a valve seat.
A ball 7, which is specifically lighter than water, serves as a closing element for the opening 6 of the valve seat. It is expediently made as a hollow rubber ball, so that it enables a hermetic seal.
The operation of the valve is such that when a negative pressure arises in the drain as a result of the water flowing out of the full basin, the ball 7 lifts off the valve seat 5c and prevents the formation of a vacuum through an extensive air flow to the drain. This pressure equalization <RTI
ID = "0001.0093"> there will be a. allows the water to flow smoothly and prevents any noise in the drain.
In multi-storey houses, the noises caused by the formation of a vacuum in the drain pipe are particularly annoying, as the vacuum formation in all apartments creates gurgling noises in the siphon of the drains.
Hiev can be effectively remedied by installing such a ventilation device by simply installing a valve in the drain on the top floor.
In multi-family houses, these noises can also be caused alternately by negative and positive pressure. In this case, the embodiment of the valve shown in FIG. 2 is recommended. Also in this case it is
Valve arranged on a branch pipe 4 connected to the pipe 3 in the ascending direction. In order to enable the elimination of both negative and positive pressure in the drain, the valve 5 is designed as a suction and pressure valve.
On the cylindrical part 5b of the valve housing, the suction valve formed by the conical valve seat 5c with opening 6 and the valve ball 7 is arranged below the confluence of the branch pipe 4. A conical valve seat 8 with opening 9 and valve ball 10 is arranged as a pressure valve above the junction of branch pipe 4,
wherein the upper end of the valve housing is provided with a perforated end cover 11.
When excess pressure is created in the drain pipe, the air can escape through the pressure valve 8-10 in the direction of arrows b, while when a vacuum is formed, the same as described in FIG. 1, the suction valve opens and air can enter in the direction of arrows a.