<Desc/Clms Page number 1>
Balancier pour pièce d'horlogerie La présente invention a pour objet un balancier pour pièce d'horlogerie, muni d'au moins deux mas- selottes de réglage de son moment d'inertie.
Ce balancier est caractérisé par le fait que chacune de ces masselottes est portée par un manchon dont l'axe est parallèle à celui du balancier et qui est rapporté sur une partie de ce dernier dont l'épaisseur est inférieure à celle de la serge.
Le dessin représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention et une variante. La fig. 1 est une vue en plan d'un balancier d'horlogerie muni de deux masselottes de réglage de son moment d'inertie.
La fig. 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la fig. 1, à échelle agrandie, et la fig. 3 est une coupe d'un détail d'une variante. Le balancier représenté comprend une serge 1 venue d'une pièce avec un bras la et qui présente, diamétralement opposées, deux oreilles lb d'épaisseur inférieure à celle de la serge, et qui sont per- cées chacune d'un trou dans lequel est engagé un manchon 2 fixé par sertissage en 2a.
Chaque oreille la porte, vissée dans son manchon 2, dont le trou est à cet effet taraudé, une masselotte 3 de réglage du moment d'inertie du balancier. Ces masselottes présentent chacune une tige 3a vissée dans le manchon 2. Les filets du manchon et de la tige 3a sont tels que le vissage s'effectue à frottement gras, ce qui permet d'éviter que la masse- lotte 3 ne tourne intempestivement et de lui faire occuper une position angulaire quelconque, déterminée par le moment d'inertie que l'on désire donner au balancier. Il est à remarquer que chaque masselotte présente un plat 4 de façon que son centre de gravité ne se trouve pas sur l'axe de la tige 3a. Une fente 5 permet de faire tourner chaque masselotte au moyen d'un tournevis.
Dans la variante de la fig. 3, la serge du balancier est désignée par 6 et son bras, d'épaisseur moindre, par 6a. Ce bras porte, au voisinage de ses deux extrémités, deux manchons 7, dont un seul est représenté, présentant un épaulement 7a prenant appui sur le bras 6a et un prolongement 7b s'étendant au- delà de cet épaulement. Ce prolongement 7b présente plusieurs fentes radiales 8 lui donnant une élasticité grâce à laquelle la tige lisse 9a d'une masse- lotte de réglage 9 est serrée élastiquement par le manchon 7. La masselotte 9 présente un plat 10 et une rainure de commande 11 ; elle présente en outre une gorge annulaire 12 permettant de l'extraire du manchon 7.
Enfin, il est à remarquer que ce dernier est fixé par un sertissage en 7c.
<Desc / Clms Page number 1>
Balance for a timepiece The present invention relates to a balance for a timepiece, provided with at least two mas- selottes for adjusting its moment of inertia.
This balance is characterized by the fact that each of these weights is carried by a sleeve whose axis is parallel to that of the balance and which is attached to a part of the latter whose thickness is less than that of the rim.
The drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention and a variant. Fig. 1 is a plan view of a clockwork balance fitted with two weights for adjusting its moment of inertia.
Fig. 2 is a section taken along line II-II of FIG. 1, on an enlarged scale, and FIG. 3 is a sectional view of a detail of a variant. The balance shown comprises a rim 1 made in one piece with an arm la and which has, diametrically opposed, two ears lb of thickness less than that of the rim, and which are each drilled with a hole in which is engaged a sleeve 2 fixed by crimping in 2a.
Each ear carries it, screwed into its sleeve 2, the hole of which is tapped for this purpose, a weight 3 for adjusting the moment of inertia of the balance. These weights each have a rod 3a screwed into the sleeve 2. The threads of the sleeve and of the rod 3a are such that the screwing is carried out with greasy friction, which makes it possible to prevent the mass-burbot 3 from rotating untimely and to make it occupy any angular position, determined by the moment of inertia that one wishes to give to the balance. It should be noted that each weight has a flat 4 so that its center of gravity is not on the axis of the rod 3a. A slot 5 makes it possible to rotate each weight by means of a screwdriver.
In the variant of FIG. 3, the rim of the balance is designated by 6 and its arm, of lesser thickness, by 6a. This arm carries, in the vicinity of its two ends, two sleeves 7, only one of which is shown, having a shoulder 7a bearing on the arm 6a and an extension 7b extending beyond this shoulder. This extension 7b has several radial slots 8 giving it an elasticity thanks to which the smooth rod 9a of an adjustment mass-lump 9 is resiliently clamped by the sleeve 7. The mass 9 has a flat 10 and a control groove 11; it also has an annular groove 12 making it possible to extract it from the sleeve 7.
Finally, it should be noted that the latter is fixed by a 7c crimping.