<Desc/Clms Page number 1>
Pièce d'horlogerie à heures sautantes On connaît déjà des pièces d'horlogerie à heures sautantes, comportant un mécanisme composé d'un colimaçon se montant sur un mobile du mouvement exécutant un tour par heure et agissant sur une bascule sur laquelle appuie un ressort, cette bascule actionnant directement une roue dentée solidaire d'un disque portant les heures, pour produire, au cours de la marche du mouvement, au moment voulu, le passage instantané d'une heure à l'autre. Dans ces constructions, le sens de rotation de la roue dentée et du disque portant les heures est toujours le même, quel que soit le sens de rotation du colimaçon, donné soit par la marche du mouvement, soit, lors de la mise à l'heure, par l'organe de manoeuvre servant à effectuer celle-ci.
Cette disposition présente un inconvénient qui se fait sentir lorsqu'on veut retarder sa montre, par exemple d'une ou de deux heures, car il faut alors agir sur la mise à l'heure dans le sens direct et faire sauter dix ou onze fois le disque des heures, ce qui est incommode et prend du temps.
On a déjà remédié à cet inconvénient (voir brevet suisse No 163944), mais la solution préconisée ne permet pas de disposer le disque des heures coaxialement à l'axe des minutes.
La présente invention vise à remédier à l'inconvénient signalé au début de cet exposé, tout en permettant de monter le disque des heures coaxialement à l'axe des minutes.
La pièce d'horlogerie à heures sautantes, objet de l'invention, comprend une came agissant, quel que soit le sens de son mouvement de rotation, sur une bascule soumise à l'action d'un ressort de rappel, et un cliquet pivoté sur ladite bascule et destiné à agir par un bec sur une étoile solidaire d'un disque portant les heures, pour produire, au cours de la marche normale de la pièce d'horlogerie, au moment voulu, lors du mouvement de rappel de cette bascule, le passage instantané d'une heure à l'autre.
Elle est caractérisée en ce que ledit cliquet est constitué par un levier à deux bras qui n'est soumis à l'action d'aucun ressort, le premier bras du cliquet se terminant par le bec susmentionné, tandis que l'extrémité libre du second bras est disposée dans le plan de la came qui est conformée de façon à pouvoir également agir, sur le second bras du cliquet et assurer le rapprochement du bec du cliquet de ladite étoile au moment voulu aussi bien pour son fonctionnement instantané normal que pour la commande en sens rétrograde, par ledit cliquet, de l'étoile lorsque la came tourne en sens rétrograde.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention. On n'a montré au dessin que ce qui
<Desc/Clms Page number 2>
est nécessaire à la compréhension de l'invention.
La fig. 1 est une vue en plan, avec arrachement partiel, du mécanisme de commande instantanée du disque des heures.
La fig. 2 est une vue analogue, montrant les pièces du mécanisme dans une autre position de travail.
La fig. 3 est une coupe suivant la ligne III-III de la fig. 1.
Sur l'axe 1 des minutes est montée à frottement gras, comme d'habitude, la chaussée 2 dont le canon 3 porte l'aiguille des minutes 4. Sur le canon 3 de la chaussée 2 est calé un disque 5 qui entraîne une came 6 montée folle sur le canon 3, au moyen d'une goupille 7 plantée dans la came 6 et engagée dans une échancrure 8 du disque 5. La came 6 agit au cours de son mouvement de rotation sur un bec 9 d'une bascule 10 pivotée en 11 sur la platine 12 et soumise à l'action d'un ressort de rappel 13. La bascule 10 s'appuie normalement contre une butée 14, et dans ce cas son bec 9 n'appuie pas contre la partie de petit rayon de la came 6, ce qui réduit le frottement. Près de son extrémité libre, la bascule 10 porte un cliquet 15, constitué par un levier à deux bras 15a et 15b.
Le cliquet 15 est monté tout à fait librement sur la bascule 10, aucun ressort n'agissant sur lui. Le cliquet 15 est pivoté sur la bascule 10 au moyen d'une vis à portée 16. Le bras 15a se termine par un bec 17 destiné à agir sur les dents d'une étoile 18 à douze dents, montée folle sur le canon 3 de la chaussée 2 et portant le disque des heures 19. Dans la denture de l'étoile 18 est engagé un sautoir 20 ayant pour fonction de maintenir l'étoile dans ses positions correctes. Une fenêtre 21 pratiquée dans le cadran 22 permet d'apercevoir successivement les chiffres du disque des heures 19.
Le bras 15b du cliquet 15 présente un double pliage en 23, -de sorte que son extrémité libre, terminée par un nez 24, est disposée dans le plan de la came 6, le nez 24 pouvant venir en contact avec le contour de celle-ci.
Le contour de la came 6 présente une partie de petit rayon, s'étendant sur un peu moins d'une demi-circonférence, puis une partie augmentant brusquement de rayon, ensuite une partie de rayon approximativement constant, s'étendant sur un arc d'environ 50(), et enfin une rampe raide conduisant à la partie de petit rayon.
Le fonctionnement du mécanisme décrit est le suivant Le disque 5 étant animé d'un mouvement de rotation par le rouage du mouvement de la montre, tourne à raison d'un tour en 60 minutes, dans le sens horaire de la fig. 1. Il entraîne la came 6 par la goupille 7. Dans la position des pièces représentée sur la fig. 1, le nez 9 de la bascule 10 commence à être repoussé par la partie de la came 6 augmentant brusquement de rayon, de sorte que la bascule 10 se met à tourner dans le sens horaire, à l'encontre de l'action du ressort de rappel 13. A ce moment, le cliquet 15 est libre d'osciller entre certaines limites, de sorte que son bec 17 peut être engagé ou non entre deux dents de l'étoile 18.
Lorsque la came 6 continue de tourner, la bascule 10 tourne davantage, jusqu'à ce que le bec 9 ait atteint la partie de grand rayon de la came 6. Pendant ce mouvement de la bascule 10, le bec 17 (s'il était engagé, comme montré à la fig. 1, dans un entre-dent de l'étoile 18) a glissé sur le flanc de la dent 25 et est venu se placer au- dessus de l'entre-dent précédent 26 de l'étoile 18. La came 6 continuant encore de tourner, la bascule 10 reste pratiquement immobile, mais la partie de grand rayon de la came 6 entre en contact avec le nez 24 et fait basculer le cliquet 15 dans le sens antihoraire de la fi-. 1 jusqu'à ce que son bec 17 soit engagé dans l'entre-dent 26 de l'étoile 18.
Les pièces du mécanisme ont maintenant atteint la position montrée sur la fig. 2, correspondant au moment précédant immédiatement le changement de l'heure, le bec 9 de la bascule 10 étant
<Desc/Clms Page number 3>
parvenu à l'extrémité de la partie de grand rayon de la came 6. On voit que, dans cette position, le cliquet 15 n'est plus libre d'osciller autour de la vis 16 et que son bec 17 est forcément engagé dans la denture de l'étoile 18, derrière la dent qu'il doit actionner.
Dès que le bec de la came 6 dépasse le bec 9 de la bascule 10, cette dernière réagit sur la came 6, sous l'action du ressort de rappel 13, lui communique un mouvement angulaire instantané par rapport au disque 5 et limité par l'échancrure 8, et retombe sur la butée 14 en faisant avancer d'une seule dent par le bec 17 du cli- quet 15, en un mouvement instantané, l'étoile 18. L'étoile 18 ne peut pas avancer de plus d'une dent à la fois, car le bec 17 du cliquet 15 est maintenu engagé dans la denture de l'étoile 18 pendant cette fonction, par le fait que le nez 24 du cliquet 15 s'appuie encore pendant toute la durée de la fonction contre la partie de grand rayon de la came 6. Ces fonctions se répètent à chaque heure.
Les mêmes fonctions se reproduisent lorsque la came 6 tourne en sens rétrograde, ce qui peut arriver lors de la mise à l'heure du disque des heures 19. En ce cas, l'étoile 18 est également actionnée dent par dent, en sens rétrograde, mais cette fonction n'est pas instantanée. La came 6 agit alors en premier, par sa rampe raide, sur le nez 24 pour engager le bec 17 du cliquet 15 dans la denture de l'étoile 18 et le maintenir dans cette position préparatoire. La came 6 aborde ensuite le bec 9 et fait reculer la bascule 10 à l'encontre de l'action du ressort de rappel 13, ce qui provoque le mouvement rétrograde, d'une seule dent, de l'étoile 18 ; cette rotation est terminée par l'action du sautoir 20.
Lors du mouvement de rappel de la bascule 10, le nez 24 du cliquet 15, se trouvant en face de la partie de petit rayon de la came 6, permet au bec 17 de se dégager de l'étoile 18 et de revenir à sa position initiale.
Selon une variante, l'aiguille des minutes 4 pourrait être remplacée par un disque gradué dont les chiffres apparaîtraient à travers une fenêtre du cadran. Le mécanisme décrit est à la fois d'une construction simple et d'un fonctionnement sûr, en ce sens que le disque des heures 19 ne saute jamais plus d'une dent à la fois, que l'étoile 18 soit actionnée en sens direct ou en sens rétrograde.
<Desc / Clms Page number 1>
Jumping-hour timepiece We already know jumping-hour timepieces, comprising a mechanism made up of a spiral staircase mounted on a mobile of the movement executing one revolution per hour and acting on a rocker on which a spring is pressed, this rocker directly actuating a toothed wheel integral with a disk bearing the hours, to produce, during the course of the movement, at the desired moment, the instantaneous passage from one hour to another. In these constructions, the direction of rotation of the toothed wheel and of the disk bearing the hours is always the same, whatever the direction of rotation of the spiral staircase, given either by the rate of the movement, or, during the setting. time, by the operating device used to perform it.
This arrangement has a drawback which is felt when you want to delay your watch, for example by one or two hours, because it is then necessary to act on the time setting in the direct direction and to blow it ten or eleven times. the hour disc, which is inconvenient and time consuming.
This drawback has already been remedied (see Swiss Patent No. 163944), but the recommended solution does not allow the hours disc to be placed coaxially with the minute axis.
The present invention aims to remedy the drawback pointed out at the beginning of this description, while allowing the hours disc to be mounted coaxially with the minute axis.
The jumping hours timepiece, object of the invention, comprises a cam acting, whatever the direction of its rotational movement, on a lever subjected to the action of a return spring, and a pivoted pawl on said rocker and intended to act by a beak on a star integral with a disc bearing the hours, to produce, during the normal operation of the timepiece, at the desired moment, during the return movement of this rocker , the instantaneous passage from one hour to another.
It is characterized in that said pawl is constituted by a lever with two arms which is not subjected to the action of any spring, the first arm of the pawl ending in the aforementioned beak, while the free end of the second arm is arranged in the plane of the cam which is shaped so as to also be able to act, on the second arm of the pawl and ensure the approach of the beak of the pawl of said star at the desired moment both for its normal instantaneous operation and for the control in the retrograde direction, by said pawl, of the star when the cam rotates in the retrograde direction.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention. We have shown in the drawing only what
<Desc / Clms Page number 2>
is necessary for the understanding of the invention.
Fig. 1 is a plan view, partially cut away, of the instantaneous operating mechanism of the hour disc.
Fig. 2 is a similar view, showing the parts of the mechanism in another working position.
Fig. 3 is a section taken along line III-III of FIG. 1.
On axis 1 of the minutes is mounted with greasy friction, as usual, the roadway 2 whose barrel 3 carries the minute hand 4. On the barrel 3 of the roadway 2 is wedged a disc 5 which drives a cam 6 loose mounted on the barrel 3, by means of a pin 7 planted in the cam 6 and engaged in a notch 8 of the disc 5. The cam 6 acts during its rotational movement on a nozzle 9 of a rocker 10 pivoted at 11 on the plate 12 and subjected to the action of a return spring 13. The lever 10 is normally supported against a stop 14, and in this case its nose 9 does not press against the part of small radius of the cam 6, which reduces friction. Near its free end, the rocker 10 carries a pawl 15, consisting of a lever with two arms 15a and 15b.
The pawl 15 is mounted quite freely on the lever 10, no spring acting on it. The pawl 15 is pivoted on the rocker 10 by means of a screw with bearing 16. The arm 15a ends with a spout 17 intended to act on the teeth of a star 18 with twelve teeth, mounted idly on the barrel 3 of pavement 2 and bearing the hours disc 19. In the toothing of star 18 is engaged a jumper 20 whose function is to maintain the star in its correct positions. A window 21 made in the dial 22 makes it possible to see the numerals of the hour disc 19 in succession.
The arm 15b of the pawl 15 has a double folding in 23, so that its free end, terminated by a nose 24, is disposed in the plane of the cam 6, the nose 24 being able to come into contact with the contour of the latter. this.
The contour of the cam 6 has a part of small radius, extending over a little less than half a circumference, then a part sharply increasing in radius, then a part of approximately constant radius, extending over an arc d 'about 50 (), and finally a steep ramp leading to the small radius part.
The operation of the mechanism described is as follows. The disc 5 being driven by a rotational movement by the gear train of the watch movement, rotates at the rate of one revolution in 60 minutes, in the clockwise direction of FIG. 1. It drives the cam 6 via the pin 7. In the position of the parts shown in FIG. 1, the nose 9 of the rocker 10 begins to be pushed back by the part of the cam 6 suddenly increasing in radius, so that the rocker 10 starts to rotate in a clockwise direction, against the action of the spring return 13. At this moment, the pawl 15 is free to oscillate between certain limits, so that its beak 17 may or may not be engaged between two teeth of the star 18.
As the cam 6 continues to rotate, the rocker 10 turns further, until the nose 9 has reached the large radius portion of the cam 6. During this movement of the rocker 10, the nose 17 (if it was engaged, as shown in fig. 1, in an inter-tooth of the star 18) has slipped on the side of the tooth 25 and has come to be placed above the previous inter-tooth 26 of the star 18. With cam 6 still continuing to rotate, rocker 10 remains substantially stationary, but the large radius portion of cam 6 contacts nose 24 and causes pawl 15 to swing counterclockwise. 1 until its beak 17 is engaged in the gap 26 of the star 18.
The parts of the mechanism have now reached the position shown in fig. 2, corresponding to the moment immediately preceding the change of the hour, the tip 9 of the rocker 10 being
<Desc / Clms Page number 3>
reached the end of the large radius portion of the cam 6. It can be seen that, in this position, the pawl 15 is no longer free to oscillate around the screw 16 and that its nose 17 is necessarily engaged in the toothing of star 18, behind the tooth that it is to actuate.
As soon as the beak of the cam 6 exceeds the beak 9 of the rocker 10, the latter reacts on the cam 6, under the action of the return spring 13, communicates to it an instantaneous angular movement relative to the disc 5 and limited by the 'notch 8, and falls back on the stop 14 by advancing with a single tooth through the nose 17 of the pawl 15, in an instantaneous movement, the star 18. The star 18 cannot advance more than one tooth at a time, because the nose 17 of the pawl 15 is kept engaged in the teeth of the star 18 during this function, by the fact that the nose 24 of the pawl 15 is still supported throughout the duration of the function against the large radius part of the cam 6. These functions are repeated every hour.
The same functions are reproduced when the cam 6 rotates in the retrograde direction, which can happen when setting the time of the hours disc 19. In this case, the star 18 is also actuated tooth by tooth, in the retrograde direction. , but this function is not instantaneous. The cam 6 then acts first, by its steep ramp, on the nose 24 to engage the nose 17 of the pawl 15 in the teeth of the star 18 and maintain it in this preparatory position. The cam 6 then approaches the beak 9 and moves the lever 10 back against the action of the return spring 13, which causes the retrograde movement, of a single tooth, of the star 18; this rotation is completed by the action of jumper 20.
During the return movement of the lever 10, the nose 24 of the pawl 15, located opposite the small radius portion of the cam 6, allows the spout 17 to disengage from the star 18 and return to its position initial.
According to a variant, the minute hand 4 could be replaced by a graduated disc whose numbers appear through a window on the dial. The mechanism described is both simple in construction and reliable in operation, in that the hour disc 19 never jumps more than one tooth at a time, whether the star 18 is actuated in a forward direction. or in a retrograde direction.