Appareil pour le brossage d'objets soumis à l'action d'un liquide de gravure, notamment de cadrans de montres. La présente invention a pour objet, un appareil pour le brossage d'objets soumis à l'action d'un liquide de gravure, notamment de eadrans de montres.
Cet appareil est carac térisé par le fait qu'il comprend un jeu de brosses rotatives montées sur un support com mun entraîné lui-même par un moteur, l'une au moins de ces brosses commandant. les autres et étant solidaire d'un pignon satellite engre nant avec une denture fixe, ledit. support étant monté de façon à pouvoir coulisser sur son axe et. étant, avec les pièces qu'il porte, moins dense que le liquide utilisé pour la gra vure dans lequel il est destiné à être plongé, de façon qu'il tende à flotter et vienne, par ce nio@-en, appliquer les brosses contre les objets à brosser fixés au-dessus d'elles.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fi,,-. 1 est une vue en perspective de l'appareil.
La fig. 2 est une coupe verticale suivant la diagonale passant par le moteur.
La fig. 3 est. une vue en plan d'un détail de l'appareil à échelle agrandie, et la fil--. 4 est une coupe suivant IV-IV de la firi. 3.
L'appareil représenté comprend un carter 1 dont la face supérieure 2 est percée d'un orifice circulaire 3 fermé par titi couvercle 4 articulé autour d'un axe 5. Le fond 6 du car ter est. incliné. Un robinet 7 sert à la vidange du carter. Les parois latérales du carter por tent, intérieurement, un rebord annulaire 8 destiné à recevoir une plaque 10 revêtue d'une couche de gutta-percha 11 dans laquelle se piquent les pieds des cadrans 12 à travailler. Cette plaque 10 est. maintenue en place par quatre taquets 13 portés par un croisillon 14 fixé sous le couvercle.
La face supérieure<B>9 -</B> de l'appareil porte un moteur électrique 1.5 dont l'arbre 16 pénètre dans l'appareil et porte un pignon allongé 17 engrenant avec un plateau denté 18 monté fou sur un tourillon fixe 19. Ce tourillon est vissé sur une embase 20 montée sur le fond 6 de l'appareil et por tant une roue dentée 21 fixe. Le plateau 18 peut coulisser sur le tourillon 19. Il tient lieu de support à quatre roues dentées 22, 23, 24 et 25 montées folles sur lui et portant chacune une brosse 26. Les roues 22 et 24 sont équi distantes de l'axe du tourillon 1.9, alors que les roues 23 et 25 sont à des distances diffé rentes de cet axe; en outre, ces roues engrè nent toutes les unes avec les autres. Les roues 22 et 24 portent chacune un pignon satellite 27 engrenant avec la roue fixe 21.
Lorsque le plateau 18 est entraîné par le moteur 15, les roues 22 et 24 sont entraînées elles aussi grâce à leur pignon 27 roulant sur la roue fixe 21, et elles entraînent à leur tour les roues 23 et 25: toutes les brosses se mettent alors à tourner. Les différents organes de l'appareil, hormis le moteur, sont. en une ma tière plastique, par exemple le produit mar- que Plexiglas , moins dense que le liquide, du perchlorüre de fer, utilisé pour la gravure et résistant à ce liquide. Lorsque le carter 1 est rempli de ce liquide, le plateau 18, et tout ce qu'il porte, tend à flotter et se déplace vers le haut (fig. 2 et 4), en coulissant sur le tou rillon 19.
Les pignons 27 et le pignon 17 sont suffisamment. longs pour que ce déplacement puisse s'effectuer sans qu'ils se dégagent. de la roue 21, respectivement. du plateau 18. En se déplaçant vers le haut, le plateau vient appliquer les brosses contre les cadrans 1.2 fixés sous la gutta-percha 11 et ces cadrans sont ainsi brossés. Il est à remarquer que les roues 23 et 25 sont solidaires de manchons 28 tournant autour de tourillons 29 fixés au pla teau 18 par l'intermédiaire de rouleaux 30; les roues 22 et 24 sont solidaires d'un moyeu 31 tournant à l'intérieur d'un manchon 32 fixé au plateau 18, avec interposition de rou leaux 30. Enfin, des rouleaux 30 sont égale ment interposés entre le tourillon 19 et le pla teau 18. Ces différents rouleaux 30 sont aussi en matière plastique.
Grâce à l'asymétrie des paires de brosses par rapport au centre du plateau 18, la course des brosses est différente pour chaque paire, ce qui évite que les cadrans ne soient rayés.
Cet appareil produit un brossage des ca drans destiné à ôter la couche d'oxyde se for mant sous l'effet du liquide sur la surface à graver,. couche isolante empêchant le liquide de poursuivre son action. Bien entendu, les zones du cadran devant apparaître en relief sont épargnées au préalable au moyen d'un produit résistant au liquide utilisé pour la gravure.
Apparatus for brushing objects subjected to the action of an etching liquid, in particular watch faces. The present invention relates to an apparatus for brushing objects subjected to the action of an etching liquid, in particular watch eadrans.
This device is characterized by the fact that it comprises a set of rotating brushes mounted on a common support driven itself by a motor, at least one of these brushes controlling. the others and being integral with a satellite pinion generating with a fixed toothing, said. support being mounted so as to be able to slide on its axis and. being, with the parts it carries, less dense than the liquid used for the engraving in which it is intended to be immersed, so that it tends to float and comes, through this nio @ -en, to apply the brushes against objects to be brushed fixed above them.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
The fi ,, -. 1 is a perspective view of the apparatus.
Fig. 2 is a vertical section along the diagonal passing through the engine.
Fig. 3 is. a plan view of a detail of the apparatus on an enlarged scale, and the wire--. 4 is a section on IV-IV of the firi. 3.
The apparatus shown comprises a housing 1, the upper face 2 of which is pierced with a circular orifice 3 closed by titi cover 4 articulated about an axis 5. The bottom 6 of the housing is. inclined. A valve 7 is used for emptying the crankcase. The side walls of the casing por tent, internally, an annular flange 8 intended to receive a plate 10 coated with a layer of gutta-percha 11 in which the feet of the dials 12 to be worked are pricked. This plate 10 is. held in place by four cleats 13 carried by a spider 14 fixed under the cover.
The upper face <B> 9 - </B> of the device carries an electric motor 1.5 whose shaft 16 enters the device and carries an elongated pinion 17 meshing with a toothed plate 18 mounted idly on a fixed journal 19 This journal is screwed onto a base 20 mounted on the bottom 6 of the apparatus and carrying a fixed toothed wheel 21. The plate 18 can slide on the journal 19. It acts as a support for four toothed wheels 22, 23, 24 and 25 mounted idly on it and each carrying a brush 26. The wheels 22 and 24 are equi distant from the axis of the journal 1.9, while the wheels 23 and 25 are at different distances from this axis; furthermore, these wheels all mesh with each other. The wheels 22 and 24 each carry a satellite pinion 27 meshing with the fixed wheel 21.
When the plate 18 is driven by the motor 15, the wheels 22 and 24 are also driven by virtue of their pinion 27 rolling on the fixed wheel 21, and they in turn drive the wheels 23 and 25: all the brushes are then set. to turn. The various organs of the device, apart from the motor, are. in a plastic material, for example the product brand Plexiglas, less dense than the liquid, iron perchloride, used for etching and resistant to this liquid. When the housing 1 is filled with this liquid, the plate 18, and everything that it carries, tends to float and moves upwards (fig. 2 and 4), sliding on the swivel 19.
The pinions 27 and the pinion 17 are sufficient. long so that this movement can be carried out without them emerging. of the wheel 21, respectively. of the plate 18. By moving upwards, the plate comes to apply the brushes against the dials 1.2 fixed under the gutta-percha 11 and these dials are thus brushed. It should be noted that the wheels 23 and 25 are integral with sleeves 28 rotating around journals 29 fixed to the plate 18 by means of rollers 30; the wheels 22 and 24 are integral with a hub 31 rotating inside a sleeve 32 fixed to the plate 18, with the interposition of rollers 30. Finally, rollers 30 are also interposed between the journal 19 and the plate teau 18. These different rollers 30 are also made of plastic.
Thanks to the asymmetry of the pairs of brushes with respect to the center of the plate 18, the stroke of the brushes is different for each pair, which prevents the dials from being scratched.
This device produces a brushing of the drans intended to remove the oxide layer forming under the effect of the liquid on the surface to be etched. insulating layer preventing the liquid from continuing its action. Of course, the areas of the dial which must appear in relief are previously spared by means of a product resistant to the liquid used for the engraving.