Machine pour enfiler des feuilles<B>de</B> tabac en vue<B>de</B> leur séchage. La présente invention concerne une nia- chine pour enfiler des feuilles de tabac en vue de leur séchage, comprenant une chaîne de poussoirs sans fin montée sur deux roues tournant dans un plan horizontal, lesdits poussoirs étant destinés<B>à</B> entraîner les feuil les<B>de</B> tabac sur une aiguille maintenue inimo- bile par rapport au bati clé la machine.
La façon dont l'aiguille est immobilisée par rapport au bâti de la machine n'importe pas pour l'objet de la présente invention. Pour fixer les idées, nous admettrons cepen dant (lue cette immobilisation est réalisée a-Li moyen (lu dispositif décrit dans le brevet suisse NI, '_ 977291.
La machine selon Finvention est caracté risée par des broches destinées<B>à</B> appuyer et maintenir les feuilles de tabac contre lesdits poussoirs, ces broches étant articulées<B>à</B> des chaînon,; intermédiaires disposés dans la chaîne (les poussoirs, chacune de ces broches étant appuyée par un ressort contre un pous soir correspondant lorsque celui-ci est situé clans une (les partie-,
rectilignes de ladite chaîne et iiiaintenue écartée de ce poussoir par une butée lorsque eelui-ei est situé dans une (les partie,; ineiirvées de la chaîne.
lj'espacenient entre les feuilles enfilées sur le fil peut être conditionné par un dis positif conforme<B>à</B> eelui décrit dans le bre vet suisse No <B>294678.</B>
Le dessin représente,<B>à</B> titre d#exeniple, iine <B>f</B> orme d'exécution. de la machine selon la présente invention. La fig. <B>1</B> est une vue en plan partielle de la machine.
La fig. 2 est une vue en plan,<B>à</B> plus grande échelle, d'Lin détail de la fi-.<B>1.</B>
La fig. <B>3</B> est -une vue en élévation du <B>dé-</B> tail de la fig. 2, et la fig. 4 est une vue en coupe selon la ligne IV-IV de la fig. <B>1</B> représentée<B>à</B> la même échelle que les fig. 2 et<B>3.</B>
En se référant<B>à</B> la fig. <B>1, 1.</B> représente une partie d'une poutre fixe<B>à</B> laquelle' est ..Lispendue s la machine par des vis 9. Cette machine comprend un bâti<B>3</B> et deux roues identiques 4 et<B>5</B> dont les axes pivotent dans le bâti. Une de ces deux roues est entraînée à petite vitesse par un moteur et clés engrenages i,on représentés. Seule la roue<B>5</B> est représentée avec son profil exact.
La machine comprend, en outre, une ehaîne composée de poussoirs identiques<B>6, 7,</B> <B>8, 9, 10, 11.,</B> auxquels sont articulés des chai- nons intermédiaires 1'21 également identiques entre eux. Poussoirs et chaînons intermé diaires se succèdent alternativement et foi.# ment une chaîne sans fin, montée sur les deux roues 4 et<B>5.</B> Le profil de ces roues est adapta <B>à,</B> la forme des éléments de la chaîne.
Le long de ses deux parties rectilignes, la ehaîne est soutenue par des coulisses<B>13,</B> 1.4 ménagées dans le bâti<B>3</B> et adaptées comme dimensions<B>à</B> des boulons<B>15</B> sur lesquels sont orticulés lesdits éléments de la chaîne.
Les fig. 2<B>à</B> 4 représentent en détail les poussoirs<B>8</B> et<B>9</B> articulés<B>à</B> un chaînon inter- niédiaire 12. Le poussoir est venu de -fabri cation en une seule pièce. Il comprend un cylindre creux<B>16</B> dont une extrémité est pourvue d'oreilles percées<B>17</B> destinées<B>à</B> l'ar ticulation du poussoir sur les chaînons inter- irédiaires voisins. L'autre extrémité du<B>cy-</B> lindre<B>16</B> porte une tête<B>18</B> pourvue d'un men ton en pointe<B>19</B> au-dessus duquel sont mé nagés un logement 20 destiné au passage d'une aiguille 21. (fig. <B>1)</B> et une ouverture 22 pour le passage du fil.
Un axe<B>23</B> porte deux pignons dentés iden tiques 24 et,<B>25</B> et il est pivoté<B>à</B> l'intérieur du cylindre<B>16.</B> Le pignon 24 est en prise avec une barre dentée<B>26</B> fixée au bâti<B>3</B> de la ma chine; le pignon<B>25</B> est destiné<B>à</B> engrener avec -une denture ménagée dans la tranche supérieure de l'aiguille 21. Ce dispositif, tormé par la barre<B>26</B> et les pignons 24 et<B>25</B> sert<B>à</B> maintenir l'aiguille immobile par rap port au bâti de la machine.
Le chaînon intermédiaire est constitué par deux plaques<B>27</B> et<B>28</B> dans lesquelles sont fixées des goupilles<B>29</B> autour desquelles pi votent deux paires de tigerons <B>30</B> et<B>31.</B> Cha cun des tigerons d'une paire est articulé<B>à</B> son autre extrémité<B>à</B> une broche, lés tigerons <B>30 à</B> une broche â2 coopérant avec le poussoir <B>8</B> et les tigerons <B>31 à</B> une broche<B>33</B> coopé rant avec le poussoir<B>9. Un</B> ressort Ô4 enroulé autour dune tige<B>35</B> tend<B>à</B> écarter les deux broches l'une de l'autre et<B>à</B> les appuyer eon- tre les poussoirs correspondants.
Les broches présentent une partie creuse<B>36</B> en forme de prisme vertical, dans lequel on peut engager la nervure des feuilles de tabac. Un décou page<B>37</B> et une ouverture<B>38</B> sont encore nié- nagés dans ces broches pour permettre le pas sage dLin fil, non représenté, qui est assujetti dans l'aiguille. Enfin, la partie inférieure des broches présente une forme effilée en<B>39.</B>
Supposons que le sens de rotation clé la machine soit celui indiqué par la flèche et considérons un poussoir dans la position re.- présentée en<B>6</B> dans la fig. <B>1.</B> Les chaînons intermédiaires voisins étant inclinés par rap port au poussoir, leurs broches peuvent s'écarter davantage l'une de l'autre jusqu'à ce que les deux tigerons. de chacune de ces bro ches appuient l'un contre l'autre. La broche n'étant plus en contact avec le poussoir, est alors en position ouverte.
Lorsque le poussoir considéré avance en<B>7,</B> il est<B>déjà, à</B> peu près en ligne droite avec le chaînon suivant, et la broche correspondante auppuie partiellemeni contre le poussoir. En<B>8,</B> les deux broches sont complètement fermées.
Chaque fois qu'un poussoir arrive dans cette position, il est prêt<B>à</B> recevoir deux feuilles de tabac dont on enfile verticalement, de bas en ha-Lit, la base de la nervure dans h-, partie creuse des broches. Le menton en pointe<B>19</B> du poussoir et la partie inférieure effilée<B>38</B> des broches sont destinés<B>à</B> faeiliter l'introduction des feuilles. Celles-ci sont alors maintenues dans les broches par l'action du ressort 34 et elles sont entraînées avec le pouq- soir en<B>9</B> où elles sont enfilées sur l'aiguille.
J'a partie creuse des broche,, est située juste en face du logement dans lequel passe Fai- guille. Le fil (non représenté au dessin), assu jetti derrière l'aiguille, passe dans l'ouverture <B>38</B> de la broche et supporte la feuille en pas sant dans un trou percé diamétralement dans sa nervure principale. La feuille sera ainsi solidement suspendue.
Lorsque le poussoir arrive en<B>11,</B> les bro- ehes commencent<B>à</B> s'ouvrir, libérant d'abord les feuilles, puis le fil qui peut se dégager des <B>1</B> poussoirs par Fouverture 2'22 et clés broche-, par le déeoupage <B>37</B> ménagé dans eelles-ci.
tn Deux opérateurs peuvent travailler cha- eun sur l'une des deux parties rectilignes de la chaîne; il suffit,<B>à</B> cet effet, qu'une ai-guille soit montée de chaque côté.
Machine for threading <B> tobacco </B> leaves for <B> </B> drying. The present invention relates to a nia- chine for threading tobacco leaves for drying, comprising an endless chain of pushers mounted on two wheels rotating in a horizontal plane, said pushers being intended <B> to </B> drive the tobacco leaves the <B> </B> on a needle kept unmovable from the frame of the machine.
It is irrelevant for the purpose of the present invention how the needle is immobilized with respect to the machine frame. To fix the ideas, we will admit however (read this immobilization is carried out a-Li means (read device described in the Swiss patent NI, '_ 977291.
The machine according to the invention is characterized by pins intended <B> to </B> press and hold the tobacco leaves against said pushers, these pins being articulated <B> to </B> links; intermediaries arranged in the chain (the pushers, each of these pins being supported by a spring against a corresponding pushbutton when the latter is located in one (the part-,
rectilinear of said chain and iiiaintenance separated from this pusher by a stop when eelui-ei is located in a (the parts ,; ineiirvées of the chain.
The spacing between the sheets threaded on the wire can be conditioned by a positive device conforming <B> to </B> that described in Swiss patent No <B> 294678. </B>
The drawing represents, <B> as </B> as an execution, iine <B> f </B> running elm. of the machine according to the present invention. Fig. <B> 1 </B> is a partial plan view of the machine.
Fig. 2 is a plan view, <B> to </B> on a larger scale, of Lin detail of figure. <B> 1. </B>
Fig. <B> 3 </B> is -an elevational view of the <B> detail- </B> tail of FIG. 2, and fig. 4 is a sectional view along the line IV-IV of FIG. <B> 1 </B> shown <B> to </B> the same scale as in fig. 2 and <B> 3. </B>
Referring <B> to </B> in fig. <B> 1, 1. </B> represents part of a fixed beam <B> to </B> which is ..Shipped from the machine by screws 9. This machine includes a frame <B> 3 </B> and two identical wheels 4 and <B> 5 </B> whose axles pivot in the frame. One of these two wheels is driven at low speed by a motor and key gears i, shown. Only the <B> 5 </B> wheel is shown with its exact profile.
The machine also comprises a chain composed of identical pushers <B> 6, 7, </B> <B> 8, 9, 10, 11., </B> to which are articulated intermediate chains 1 ' 21 also identical to each other. Pushers and intermediate links follow one another alternately and faithfully. # Ment an endless chain, mounted on the two wheels 4 and <B> 5. </B> The profile of these wheels is adapted to <B> to, </B> the shape of the chain elements.
Along its two rectilinear parts, the chain is supported by slides <B> 13, </B> 1.4 formed in the frame <B> 3 </B> and adapted as dimensions <B> to </B> of bolts <B> 15 </B> on which the said elements of the chain are orticulated.
Figs. 2 <B> to </B> 4 show in detail the push-buttons <B> 8 </B> and <B> 9 </B> articulated <B> to </B> an intermediate link 12. The push-button came from one-piece manufacture. It comprises a hollow cylinder <B> 16 </B>, one end of which is provided with pierced ears <B> 17 </B> intended <B> for </B> the articulation of the pusher on the inter- links. neighboring intermediaries. The other end of the <B> cy- </B> lindre <B> 16 </B> has a <B> 18 </B> head with a pointed chin <B> 19 </B> above which are arranged a housing 20 for the passage of a needle 21. (fig. <B> 1) </B> and an opening 22 for the passage of the thread.
An axis <B> 23 </B> carries two identical toothed pinions 24 and, <B> 25 </B> and it is pivoted <B> inside </B> the inside of the cylinder <B> 16. < / B> The pinion 24 is engaged with a toothed bar <B> 26 </B> fixed to the frame <B> 3 </B> of the machine; the pinion <B> 25 </B> is intended <B> to </B> mesh with a toothing formed in the upper edge of the needle 21. This device, formed by the bar <B> 26 </ B > and pinions 24 and <B> 25 </B> serve <B> </B> to keep the needle stationary relative to the machine frame.
The intermediate link is made up of two plates <B> 27 </B> and <B> 28 </B> in which are fixed pins <B> 29 </B> around which pi two pairs of tigerons vote <B> 30 </B> and <B> 31. </B> Each of the tigerons in a pair is articulated <B> at </B> its other end <B> to </B> a pin, the tigerons < B> 30 to </B> a pin â2 cooperating with the pusher <B> 8 </B> and the pins <B> 31 to </B> a pin <B> 33 </B> cooperating with the pusher <B> 9. A </B> spring Ô4 wrapped around a rod <B> 35 </B> tends <B> to </B> move the two pins away from each other and <B> to </B> press them eon the corresponding push buttons.
The pins have a hollow portion <B> 36 </B> in the form of a vertical prism, in which the vein of the tobacco leaves can be engaged. A cutout page <B> 37 </B> and an opening <B> 38 </B> are still negated in these pins to allow the wise threading of the thread, not shown, which is secured in the needle. Finally, the lower part of the pins has a tapered <B> 39. </B> shape.
Let us suppose that the key direction of rotation of the machine is that indicated by the arrow and consider a pusher in the position shown in <B> 6 </B> in fig. <B> 1. </B> The neighboring intermediate links being inclined with respect to the pusher, their pins can move further apart from each other until the two tigerons. of each of these pins press against each other. The spindle no longer in contact with the pusher, is then in the open position.
When the considered pusher advances to <B> 7, </B> it is <B> already, at </B> roughly in a straight line with the next link, and the corresponding pin is partially pressed against the pusher. In <B> 8, </B> both pins are completely closed.
Each time a pusher arrives in this position, it is ready <B> to </B> receive two tobacco leaves which are threaded vertically, from bottom to ha-Lit, the base of the rib in h-, hollow part some pins. The pointed chin <B> 19 </B> of the pusher and the tapered lower part <B> 38 </B> of the pins are intended <B> </B> to facilitate the introduction of the leaves. These are then held in the pins by the action of the spring 34 and they are driven with the thumb at <B> 9 </B> where they are threaded over the needle.
The hollow part of the spindles is located just in front of the housing where Faiguille passes. The thread (not shown in the drawing), held behind the needle, passes through the opening <B> 38 </B> of the spindle and supports the sheet in step through a hole drilled diametrically in its main vein. The sheet will thus be securely suspended.
When the pusher arrives at <B> 11, </B> the bro- ehes begin <B> to </B> to open, first releasing the leaves, then the thread which can be released from the <B> 1 </B> pushers by the opening 2'22 and spindle keys, by the cutout <B> 37 </B> made in them.
tn Two operators can work together on one of the two rectilinear parts of the chain; It suffices, <B> to </B> this effect, that a needle is mounted on each side.