Gerat zum gleichzeitigen Massieren des Zabnfleisches beiderseits der Zähne,
Die Erfindung betrifft ein Gerät zum gleichzeitigen Massieren des Zahnfleisches beiderseits der Zähne, bei dem. an den Enden von zwei Hebelarmen Rollen gelagert sind. Es sind Massagegerate für diesen Zweek bekannt. die zweiarmige, federnde Halter aufweisen.
Eine Ausführung dieser Art weist an einem grief eingesetzte gabelartige, federnde Arme auf, die an ihren Enden Gummikopfe tragen.
Bei einem andern Gerät besteht der Halter für die Massagerollen aus zwei im wesent- lichen parallel zueinander verlauf enden Schen- keln eines U-förmig gebogenen Drahtstückes, wobei die Schenkel an der Krümmungsstelle dureh Bildung einer Schleife gegeneinander federnd ausgebildet sind. Ein weiteres be kanntes Gerät weist einen Halter auf, der a-Lis zwei einander kreuzenden, aus einem federn- den Drahtstück gebildeten Armen besteht, an deren freien Enden die Massagerollen sitzen.
Schliesslich ist aucli ein Instrument zum gleichzeitigen Massieren der beiden Zahn fleisehseiten bekannt, bei dem in den Schlag- hammer einer zahnärztlichen Machine ein Uförmig gebogener, federnder Halter mit Mas sagerollen eingesetzt wird, die durch die Schlagwirkung des Hammers in gegen das Zahnfleisch beiderseits der Zähne geriehtete rasehe Schwingungen zur Ausführung einer Vibrationsmassage versetzt werden.
Alle diese bekannten Geräte haben den Nachteil, dass durch die federnde Ausbildung oder federnde Verbindung der Halterarme eine feinfühlige Regelung des Massagedruckes ersehwert wird, bzw. wenn Federdruek zur Bedienung überwmden werden muss, eine Ermüdung des Be niitzers eintritt. Die Erfindung zielt darauf ab, diese Nachteile zu vermeiden. Sie besteht darin, dass bei einem Gerät zum gleichzeitigen Massieren des Zahnfleisches beiderseits der Zähne mittels an zwei Hebelarmen gelagerter Rollen diese Hebelarme mittels eines Gelenkes ungefedert miteinander verbunden sind.
Es wird daher ermöglicht, den Massagedruck nieht wie bei bekannten Geräten wenigstens zum Teil dureh eine auf die Rollen einwirkende federnde Kraft zu bewirken, sondern mit den Fingerspitzen, so dass er feinstfühlig wählbar ist. iTberdies ist auch kein Feder druek zu überwinden, der den Benützer ermüden und die Ausübung des Massagedruk- kes nieht feinfühlig zulassen würde.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegen- stand durch ein Ausführungsbeispiel dargestellt. Das nach Art einer Zange aus zwei gleichen, doppelarmigen, mittels des Gelenkes l gekreuzt miteinander verbundenen und starren Hebeln 2 bestehende Gerät, z. B. aus Metall, Kunstmasse, wie unzerbrechliches Kunstglas, trägt an den Enden der zum Übergreifen der Zähne an ihren äussern Teilen absgebogenen Hebelarmen a zwei parallelaehsige Rollen 3 aus Kautschuk, Filz, elastischer Kunstmasse oder dergleichen.
Die andern, den Rollen gegen überliegenden Hebelenden bilden, wie bei Scheren, ringförmige iisen 4 für die Auf nahme von Daumen und Zeigefinger zur Aus übung des gewiinschten Massagedruekes. Die Rollen 3 können abnehmbar eingesetzt und profiliert sein. Zur Handhabung des Gerätes werden die Rollen 3 unter dem mit den beiden Fingern beeinflussbaren Druck über das innere und äu#ere Zahnfleisch einer Zahnreihe hin-und herbewegt.
Device for simultaneously massaging the gums on both sides of the teeth,
The invention relates to a device for simultaneously massaging the gums on both sides of the teeth, in which. are mounted at the ends of two lever arms rollers. Massage devices are known for this purpose. which have two-armed, resilient holders.
An embodiment of this type has fork-like, resilient arms which are inserted into a grief and which have rubber heads at their ends.
In another device, the holder for the massage rollers consists of two legs of a U-shaped bent piece of wire that run essentially parallel to one another, the legs being resilient at the point of curvature by forming a loop. Another known device has a holder, the a-Lis consists of two crossing arms formed from a resilient piece of wire, at the free ends of which sit the massage rollers.
Finally, an instrument for simultaneously massaging the two sides of the gingiva is also known, in which a U-shaped, resilient holder with measuring rollers is inserted into the hammer of a dental machine, which is directed against the gums on both sides of the teeth by the impact of the hammer rapid vibrations are set to perform a vibration massage.
All these known devices have the disadvantage that the resilient design or resilient connection of the holder arms provides a sensitive control of the massage pressure, or if spring pressure has to be overcome for operation, the user becomes tired. The invention aims to avoid these disadvantages. It consists in the fact that in a device for simultaneously massaging the gums on both sides of the teeth by means of rollers mounted on two lever arms, these lever arms are connected to one another in an unsprung manner by means of a joint.
It is therefore possible not to bring about the massage pressure, as in known devices, at least in part by a resilient force acting on the rollers, but with the fingertips so that it can be selected with great sensitivity. In addition, there is no feather pressure to overcome that would tire the user and not allow the massage pressure to be exercised sensitively.
In the drawing, the subject matter of the invention is represented by an exemplary embodiment. The type of pliers made of two identical, double-armed, by means of the joint l crossed connected and rigid levers 2 existing device, for. B. made of metal, synthetic material, such as unbreakable synthetic glass, carries at the ends of the lever arms bent over to overlap the teeth on their outer parts a two parallel-axis rollers 3 made of rubber, felt, elastic synthetic material or the like.
The other lever ends opposite the rollers, like scissors, form ring-shaped irons 4 for holding the thumb and forefinger to exercise the desired massage pressure. The rollers 3 can be inserted and profiled in a removable manner. To handle the device, the rollers 3 are moved back and forth over the inner and outer gums of a row of teeth under the pressure that can be influenced with the two fingers.