Machine parlante à changeur de disques, double-face. lj'objet de la présente invention est une machine parlante à changeur de disques dit cdouble-face , comprenant un dispositif repro ducteur de sons, capable de jouer automati quement et successivement, au moyen d'une même aiguille, la face inférieure du disque inférieur d'une pile de disques de réserve re posant sur une première surface d'appui et la face supérieure du même disque, après qu'il a été amené sur une seconde surface d'appui, située dans l'alignement vertical de ladite pre mière surface d'appui.
Comme la machine par lante faisant l'objet du brevet principal, celle-ci présente un bras acoustique unique à l'extrémité duquel un pick-up est monté de faon à pouvoir tourner de 180 pour amener l'aiguille dans les deux positions de jeu sus mentionnées et des moyens sont prévus pour effectuer automatiquement cette rotation sous la commande des organes de commande du cycle du changeur. La machine parlante sui vant la présente invention est caractérisée par un dispositif de verrouillage des mouvements latéraux du bras acoustique intervenant pen dant l'opération de retournement du pick-up pour en fixer la position par rapport au châs sis de la machine et absorber les efforts prove nant de la commande du retournement.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fi-. 1 en est une vue d'ensemble en plan, le carter étant partiellement arraché pour montrer le pick-up en position de jeu au dé but d'un disque de 30 cm.
La fig. 2 en est une vue d'ensemble en élé vation, avec parties en coupe suivant la ligne II-II de la fig. 1, le carter étant partielle ment arraché pour montrer le pick-up en posi tion de retournement.
La fig. 3 est une coupe horizontale, à plus grande échelle, d'une partie du mécanisme sui vant la ligne III-III de la fig. 2.
La fig. 4 est une coupe horizontale d'une partie du mécanisme suivant la ligne IV-IV de la fig. 2; le mécanisme commandant les dé placements latéraux du pick-up y est repré senté.
La fig. 5 est une coupe verticale partielle, à, échelle agrandie, suivant la ligne V-V de la fig. 1, montrant le bras acoustique en posi tion de jeu au début d'un disque de 30 cm et le pick-up en différentes positions.
La fig. 6 est une vue en plan depuis des sous d'une partie du mécanisme.
La fig. 7 est une vue en élévation avec parties en coupe, suivant la ligne VII-VII de la fig. 1, montrant le dispositif de levage du pick-up.
La fig. 8 est une vue en élévation avec par ties en coupe suivant la ligne VIII-VIII de 1a, fig. 1, montrant le dispositif de retourne ment du pick-up.
La fig. 9 est une vue en plan partielle du dispositif de la fig. 8. La fig. 10 montre un détail de ce même dispositif- en élévation avec parties en coupe, à échelle agrandie.
La fig. 11 montre le même détail dans une autre position.
La fig. 12 est une coupe suivant la ligne XII-XII de la fig. 8.
La fig. 13 est une vue en plan du dispositif commandant le retournement,du pick-up.
La machine parlante représentée comprend un premier moteur électrique 1 fixé sous la platine de base 2 au moyen de boulons 3 et dont l'arbre moteur 4 entraîne en rotation le plateau tourne-disques 5 sur lequel est posé un disque 6 dont le pick-up 7 doit jouer la face supérieure par l'entremise de son aiguille R.
L'extrémité de l'arbre moteur 4 est creuse et forme im palier de butée 9 dans lequel est pivotée la rotule teirminale 10 d'une tige droite 11 traversant en son centre une pile de dis ques de réserve 12 dont le disque inférieur 12s repose sur la surface d'appui 13 d'une pièce mobile en [J articulée à la tige 11, dans une rainure longitudinale de celle-ci. La tige 11 est du même type que celle décrite et re présentée dans les fig. 2 à 6 du brevet prin cipal.
L'extrémité supérieure de la tige 11 est supportée par -un palier 14 porté par l'arbre i moteur 15 d'un second moteur électrique 16 fixé dans un carter métallique 17 fixé lui- même à la platine de base 2 par des pieds 18, vissés ou boulonnés. Sur les disques de ré serve est posé un plateau 19, engagé sur la tige 11 et destiné à empêcher les disques d'osciller pendant leur rotation. Le moteur supérieur 16' tourne en sens inverse du mo teur inférieur 1 et entraîne donc la tige 11 qui est solidarisée en rotation avec son arbre 15, et avec la tige 11, les disques de réserve dans le sens opposé à celui du disque 6 re posant sur le plateau tourne-disques 5.
Le moteur supérieur 16, son axe 15, la tige 11 et le dispositif d'acconi:plement entre cette 5 tige 11 et l'axe 15 sont identiques à ceux dé crits et représentés dans le brevet principal. Il en est de même du mécanisme de com mande du débit des disques. Aussi ces parties et ce mécanisme ne sont-ils pas représentés et décrits ici en détail. Les organes ou parties d'organes de mécanismes non décrits qui se ront mentionnés pour la compréhension de l'invention porteront les mêmes signes de ré férence que dans le brevet principal, à moins qu'ils n'aient été modifiés..
Sur l'axe 4 (fig. 3) du moteur inférieur 1. est calé un pignon denté 47 avec lequel peut être mis en prise un pignon de renvoi 48 qui, lui, est @eui prise constante avec une roue den tée 49 de grand diamètre, calée sur un axe 50. Le pignon 48 est, comme dans le brevet prin cipal, l'organe d'accouplement entre le mo teur 1 et le mécanisme de commande du cycle de changement de disques. Le pignon 48 est mis en prise avec le pignon 47 à la fin de l'audition d'une face de disque et débrayé avant l'audition de la face de disque suivante au moyen d'un dispositif identique à celui décrit dans le brevet principal et non repré senté ici.
La roue dentée 49, rivée au-dessus d'un canon 252 est fixée à l'axe 50 au moyen d'une vis de serrage 253. Sur ce même axe est calée, au moyen d'une goupille 330 (fig. 6), la came de commande 251 des mouve ments du bras acoustique, came qui diffère qensiblement de la came correspondante du brevet principal.
Depuis la roue dentée de grand diamètre 49, la rotation est transmise à une roue den tée 62, chassée sur l'axe 63 d'un pignon 64. Ce pignon engrène aveic une roue dentée 65 rivée au-dessous d'un canon 66 fixé par une vis de serrage 74 sur un axe 70.
Sur cet axe 70 est fixée la came 71 commandant le débit des disques, la sélection des- disques do diffé rents diamètres et le retoarrneinent du picli up; cette came est identique à celle du brevet principal et, comme dans le brevet principal également, le rapport d'engrenage entre les différentes roues dentées et pignons est tel que la came 71 fait un demi-tour pendant que la came 251 exécute un tour complet.
Les axes 50, 63 et 70 de ces différents mo biles sont pivotés entre les deux platines 55 et 68 (fig. 2) qui forment le bâti du méca nisme et. sont fixées l'une à l'au=tre par quatre colonnettes 69 rivées dans la platine 68 et, vis sées à la plaque de base 2 au moyen de vis 254, lie mécanisme de sélection des disques de diamètres différents est identique à celui dé crit dans le brevet principal; aussi n'est-il pas représenté dans le dessin ci-annexé, sauf ceux de ses organes qui sont nécessaires à la compréhension de l'invention ou qui ont été modifiés; par exemple le levier 418 (fi-. 4 et 6), correspondant au levier 118 du brevet principal, a été modifié dans sa forme; il est.
pivoté en 419 sur la face inférieure de la pla tine inférieure 68 et sa fonction est identique à celle du levier correspondant du breivet principal. Sur son extrémité 418' pliée en 420 est fixée une goupille 300 placée sur le chemin de l'extrémité 99' du levier 99 du dispositif tâteur; d'autre part, une, oreille pliée 421 est placée sur le chemin d'une gou- P ille 422 fixée sur la face supérieure de la <B>l</B> came 71. A son extrémité opposée, le levier 418 présente deux surfaces de contact en gra dins: la surface 423, qui est la plus éloignée de l'axe de pivotement 419, et la surface 424 qui est la plus rapprochée de cet axe.
Ces deux surfaces sont destinées à coopérer sui vant la position du levier 418, avec le volet 125 faisant partie du mécanisme de com mande des mouvements du bras acoustique. L'extrémité 418' du levier 41.8 peut être ame née en trois positions différentes: (z) Sous l'action de la goupille 422 de: la came 71 sur l'oreille 421, elle est poussée à l'extrême gauche.
b) Lorsque le tâteur (roulette 104 du bre vet principal), non représenté ici, bute contre le bord d'un disque de 25 em, l'extrémité 99' chi levier 99 du dispositif tâteur amène l'ex trémité 418' du levier 418 dans sa position médiane; le volet 125 est. alors en face de la surface 424 la plus rapprochée de l'axe de pivotement 419.
c) Lorsque le tâteur (roulette 104 du bre vet principal) roule sur la surface inférieure d'un disque de 30 cm, l'extrémité 99' du levier 99 amène l'extrémité 418' du levier 418 dans sa position extrême droite dans laquelle c'est la surface 423 qui se trouve en face du volet 125.
Dlécanisme <I>de</I> commande <I>du</I> pick=up.
Le dispositif reproducteur de sons propre ment dit comprend le bras acoustique unique 20 portant le pick-up 7 destiné à jouer suc cessivement la face inférieure du disque infé rieur 121 de la pile de réserve reposant sur la surface d'appui 13 de la tige porte-disques 11 et la face supérieure du disque 6 reposant sur le plateau tourne-disques 5. Le pick-up 7 se présente sous la forme d'une boîte enfer mant les organes de transformation électro mécaniques. Cette boîte, en matière moulée sains pression, porte un axe creux 522 (fig. 8) qui lui est rigidement fixé. Cet axe est pivoté dans un canon 524 lui-même solidaire de la partie antérieure<B>301.</B> du bras acoustique uni que 20.
Ce bras 20 se compose de<B>la</B> partie antérieure 301, de deux bras parallèles 302- et: 303 et d'une base 304. Une goupille 525, vissée dans la partie antérieure- 301, pénètre dans une encoche<B>305</B> de l'axe creux 522. Cette encoche est. conformée de telle sorte qu'en coopérant avec la goupille 525 elles empêche tout déplacement axial de l'axe creux 522, tc,ut en lui permettant de subir une rotation maximum de 180 . La goupille 525 et l'en coche 305 déterminent deux positions bien marquées du pick-up 7, la position T, en traits pleins, avec l'aiguille unique 8 dirigée vers le bas en 8' et la position 7" (en traits mixtes) avec Faiguille 8 en 8" dirigée vers le haut.
Le retournement du pick-up 7 par rap port au bras acoustique est commandé par un dispositif comprenant les organes suivants: L'extrémité 306 de l'axe creux 522 (fig. 8) est taillée en forme de pignon; ce pignon engrène avec une roue dentée :en forme de cloche 307 rivée sur un canon 308; ce der nier pivote sur la portée 309 d'une vis à por tée 31.0 fixée à la partie antérieure 301 du bras acoustique. Le canon 308 présente une encoche 311, dont les dimensions sont telles qu'une goupille 312 puisse s'y introduire lors qu'elle se trouve en -face de cette encoche.
La goupille 312 est fixée dans la tête semi-sphé- rique 313 d'un axe 314 qid pivote; dans deux canons 315 et 316 vissés dans un trou ta raudé 317 de la plaque de base 2 de la ma chine. Une collerette 318 de l'axe 314 forme la butée verticale de ce dernier. A l'extrémité inférieure de l'axe 314 est fixé, à l'aide d'une vis 319, un canon 320 rivé sur une pièce plate 321 en forme de secteur formant à la fois manivelle pour la bielle 221 qui lui est articulée en 322 et butée par ses extrémités 323 et 324 (fig. 13) coopérant avec une goupille 325 vissée dans la plaque clé base 2.
Un ressort 326, tendu entre l'extrémité inférieure de la goupille 325 et la goupille d'articulation 322 des pièces 321 et 221, déter mine deux positions bien marquées 3211 et 32111 (fig. 13) de la pièce en forme de secteur 321. La bielle 221 est commandée par une gou pille 224 fixée sur la face inférieure de la came 71 (fig. 6 et 13).
Lorsque la came 71 tourne dans le sens de la flèche f2 (fig. 13), la goupille 224 occupe successivement les posi tions 2241, 22411, 224111 et 2241v. Le passage de 2241 à 22411 fait passer la bielle 221 de la posi tion 2211 à la position 22111 et la pièce 321 de la position 3211 à la position 32111. L'axe 314 subit de ce fait une rotation d'un angle a. Lorsque la goupille 312 est engagée dans l'en coche 311 du canon 308, ce dernier subit aussi une rotation du même angle a, rotation qui est transmise par la roue 307 et le pignon 306 au pick-up 7.
L'angle a et le rapport d'engrenage de 307 et 306 sont calculés de telle sorte qu'au passage de la goupille 224 de 2241 à 22411 corresponde une rotation dextrorsum de 180 du pick-up 7 amenant l'aiguille 8 de la posi tion 8' à la position 8" (fig. 8). De même, le passage de la goupille 224 de 224111 à 2241v provoque une rotation senestrorsum de 180 du pick-up 7, rotation ramenant l'aiguille 8 en position 8'.
Les mouvements du pick-up durant le cycle du changeur sont les suivants: Pendant. l'audition de la face supérieure du disque 6 reposant sur le plateau tourne-disques 5, le pick-up occupe la position 71 (fig. 5). A la fin de l'audition de cette face de disque, le pick-up se soulève au-dessus du disque 6 et vient occu per la position<B>7111</B> intermédiaire entre le disque 6 et le disque 121 reposant sur la sur face d'appui 13. Sortant alors de la périphérie des disques, le pick-up vient occuper la posi tion 7v (fig. 1), l'axe du canon 308 venant se placer dans le prolongement de l'axe de la tige 314.
Le pick-up s'abaisse alors jusqu'au niveau 71v, la base du canon 308 reposant sur la collerette 318, la position des divers organes étant prévue telle que la goupille 312 se trouve en face de l'encoche 311 et pénètre à l'intérieur de cette dernière. Le pick-up est alors retourné comme décrit précédemment, puis élevé à nouveau au niveau intermédiaire VII, mais cette fois-ci avec l'aiguille 8 dirigée vers le haut. Amené au-dessous .du premier sillon du disque supérieur 121, le pick-up est soulevé jusqu'à ce que son aiguille vienne en contact. avec ce premier sillon.
A la fin de l'audition de la face inférieure du disque 121, le pick-up est abaissé jusqu'au niveau intermé diaire 7111, amené à l'extérieur .des disques en position 7v, abaissé au niveau 71v où la gou pille 312, qui n'a pas changé de position, se retrouve en face de l'encoche 311 dans laquelle elle pénètre. Le pick-up est alors retourné comme décrit et l'aiguille 8 se trouve de nou veau en position pour jouer la face supérieure du disque reposant sur le plateau tourne- disques 5.
Les avantages de ce dispositif de retour nement sur celui décrit et représenté dans le brevet principal sont les suivants: 1 Le pick-up 7 peut être à tout instant, sauf à celui du retournement automatique, tourné à la main de l'une à l'autre de ses deux positions de jeu, sans que le cycle du changeur soit durablement perturbé. Lors qu'en effet on retourne à la main le pick-up<B>7</B> lorsque celui-ci n'occupe pas sa position 7v qui est celle du retournement automatique, le canon 308 entraîné par la roue 307 et le pignon 306 tourne d'un angle a.
Lorsque se produit le retournement axitomatique normal, le pick-up vient occuper la position 7v; mais i comme l'encoche 311 a tourné de l'angle a sans que la goupille 312 ne soit encore dépla cée, le pick-up repose par le bas du canon 308 (fig. 1.1.) sur cette goupille 31.2 et lorsque cette dernière, commandée par le mécanisme (Iii cycle, effectue à son tour la rotation d'an gle ci, elle n'entraîne pas le canon 308;
le pick-up qui occupait déjà la position retour née ne subit ainsi aucune nouvelle rotation et e#_,t en position normale pour l'audition de la l'ace de disque suivante. Lorsque le pick-up cecupe l'une des deux positions de la fis. 8, on peut également le faire tourner de 180 i@ la main sauf pendant la durée du retourne ment automatique. En effet, la goupille 31.2 est entrainée par l'encoche 311 et entraîne à son tour la bielle 221 qui peut passer de l'une ,i l'autre de ses positions gràee à la coulisse allongée 223.
Ceci est le cas lorsque le chan geur est. arrêté à fin d'audition. La goupille 224 occupe alors la position 224vi.
2 Le retournement n'introduit aucun effort. sur les pivotements du pick-up. La. partie semi-sphérique 313 de l'axe 314 en s'engageant dans le canon 308 provoque un verrouillage du pick-up contre te.ut déplace ment latéral. D'autre part, les côtés de l'en eache 311. n'étant pas parallèles, mais formant un angle P (fig. 10), il se produit également un verrouillage dans le sens du levage du pick-up, par l'entremise de la goupille 312. Ainsi, le pick-up, organe essentiellement mo bile et léger en position de jeu, forme pendant le retournement automatique, un tout rigide avec le bâti du changeur sans que ses pivote ments soient soumis à un effort supplémen taire de ce fait.
Les mouvements du bras acoustique 20 < lui porte le pick-up réversible 7 sont com mandés par la came 251 calée au moyen de la goupille 330 sur l'axe 50. Sur sa face supé rieure, la came 251 comprend les chemins de roulement commandant les mouvements laté raux du bras acoustique. Ces mouvements sont déterminés comme suit (fis. 4 et 6) : Un levier 331, pivoté en 332 sur la face infé rieure de la platine inférieure 68 du méca nisme, porte, sur sa face inférieure, une gou- pille 333. Cette goupille est guidée par la paroi latérale extérieure 334 d'un chemin de roulement 335, paroi contre laquelle la gou pille 333 est maintenue par un ressort 336 fixé, d'une part, an levier 331 et, d'autre part, à une goupille 337 rivée sur la face inférieure de la platine 68.
Le levier 331 est articulé par son extrémité 331' à une bielle 338 par l'entremise d'un rivet 339, d'un ca non 340 et d'une rondelle 341, le canon 340 pouvant coulisser librement dans une coulisse allongée 342 de la bielle 338. Un ressort 343 tend à maintenir le canon 340 contre l'extré mité 342' de la coulisse 342.
La bielle 338 est articulée à son autre extrémité 338', par l'entremise d'une goupille à portée 344, d'un canon 345 et d'une ron delle 346, à. un levier 347 présentant une fenêtre 348. Le levier 347 est pivoté sur une vis à portée 349, par l'entremise d'un canon 350 rivé sur le levier 3.17. La vis 349 est fixée â la plaque de base 2 de la. machine parlante. Le levier 347 peut occuper trois positions principale-,: 111 Position pour l'audition d'un disque de 30 cm. Le volet 125 du levier 3.17 vient buter contre la surface 423 du levier 418 contre la quelle il est appliqué par l'action du ressort 336.
Le bord 351 de la fenêtre 3.18 a amené la goupille 352 solidaire du bras acoustique dans la position 3521, position dans laquelle l'aiguille 8 se, trouve sur la verticale des pre miers sillons d'un disque de 30 cm.
2 Position pour l'audition d'un disque de 25 cm, déterminée par la surface 424 du le vier 418.
3 Position pour le retournement du pick- up 7. Le bord 353 de la fenêtre 348 amène la goupille 352 dans la. position 3521' correspon dant à la position 7v de retournement du pick-up. Cette position est déterminée par un arrêt réglable 354' formé par l'extrémité d'une pièce 354 fixée par une vis 355 à la plaque de base 2. Lorsque la goupille 333 est amenée en position 3331 par le chemin de roulement 335, le ressort 343 applique la gou pille 352 contre l'arrêt 354' par l'entremise de la bielle 338 et du côté 353 de la fenêtre 348. Le bras acoustique 20 (fig. 5) est pivoté par sa base 304 autour d'une goupille hori zontale 457 solidaire des deux branches d'un étrier 456.
Deux .oreilles 454 et 455 du même étrier portent deux vis 452, 453 à pointes co niques 450, 451 fixées en place par deux contre-écrous 363, 364. Les pointes coniques des vis s'engagent dans des oreilles correspon dantes d'une pièce 449 profilée en [J, oreilles percées d'un trou conique. Les pointes coni ques 450, 451 constituent les pivots de l'axe vertical de pivotement du bras acoustique. La pièce 449 est soudée à une équerre 365, elle-même fixée par deux vis 366 et 367 à la plaque de base 2.
Les déplacements latéraux du bras acous tique autour de cet axe vertical sont comman dés en position de jeu du pick-up par les sillons du disque joué. Au moment d'un chan gement de face du disque, ces mouvements sont commandés par l'intermédiaire de la goupille 352 fixée à l'extrémité inférieure 356 d'-me pièce 357 fixée par deux vis 359 à 360 à l'étrier 456. La commande de la goupille 352 par la fenêtre 348 du levier 347 a été précédemment décrite.
Les mouvements d'élévation et d'abaisse ment du pick-up sont réalisés comme suit: L'extrémité supérieure pliée 358 de la pièce 357 sert de palier de pivotement à une gou pille 368 solidaire d'une poulie semi-circulaire 369 présentant-deux joues 370 et 371 (fig. 1 et 5). Cette poulie reçoit dans la gorge mé nagée entre les joues 370 et 371 l'extrémité d'un ressort à boudin 372 fixé, d'une part, à 1a poulie 369 en 373 et, d'autre part, à une entretoise 374 reliant les deux bras 302 et 303. D'autre part, un câble 375 est égale ment fixé à la poulie 369 par l'intermédiaire d'une vis 376 percée d'un trou 377.
Le câble 375 quitte la poulie 369 à l'opposé du ressort 372, traverse la base 304 du bras acoustique par une ouverture 378, traverse également les deux vis 452 et 453 qui sont percées axialement dans ce but, et s'attache à l'extrémité 379' d'un levier coudé 379 (fig. 7) situé au-dessous de la plaque de base 2 après avoir traversé cette dernière par l'ouverture 380.
Suivant la posi- tion occupée par le levier coudé 379, le pick-up travaille à .différents niveaux: 1 Le levier 379 occupe la position<B>3791.</B> Les longueurs du câble 375 et du ressort 372 sont choisies telles que ce ressort soit alors complè tement détendu, lorsque le pick-up repose par son aiguille 8 sur le premier disque 6 descendu sur le plateau tourne-disques 5. Le pick-up appuie donc avec son propre poids (compensé par un jeu de ressorts non décrit) sur ce dis que 6. Lorsque les disques viennent s'accumu ler sur le plateau 5, le pick-up suit l'élévation progressive du niveau, en pivotant autour de la goupille horizontale 457.
2 Le levier 379 occupe la position<B>379111.</B> Le pick-up est soulevé par l'intermédiaire du câble 375 et du ressort 372 jusqu'au niveau 711I de sortie .de la périphérie des disques.
3 Le levier 379 occupe la position 3791v. Le pick-up s'abaisse au niveau 71v correspon dant.
4 Le levier 379 occupe la position 379v. Le pick-up suspendu par le câble 375 et par le ressort 372, lequel est tendu par le poids du pick-up, atteint un niveau tel que son aiguille 8, dirigée vers le haut, touche la surface infé rieure du disque 121 reposant sur la surface d'appui 13.
5 Le levier 379 occupe la position 37911. La course supplémentaire 379V à 37911 provo que une tension supplémentaire du ressort 372 qui applique le pick-up contre le disque 121 avec la pression nécessaire à une bonne audi tion.
Les différentes positions du levier coudé 379 sont déterminées par les chemins de roule ment disposés sur la face inférieure de la came 251 (fig. 6). Le levier coudé 379 est pivoté au moyen d'un rivet 385 et d'une rondelle 386 dans l'oreille 382 d'une équerre 381 fixée au- dessous de la plaque de base 2 par deux vis 383 et 384. A l'extrémité 379" du levier 379 est accrochée une tringle 387 dont l'autre extrémité est accrochée à l'extrémité 388 d'un levier coudé 390 plié en 389 et pivoté en 392 sur une colonnette 393 vissée sous la platine 68.
L'extrémité opposée du levier 390 porte une goupille 391 qui, en suivant les chemins (le roulement de la face inférieure de la came <B>251,</B> commande les mouvements du levier coudé 379. Ces chemins de roulement présen tent une série de secteurs orientés différein- ment .il est un secteur concentrique à l'axe de la came et correspond à la position 3791 du levier 379; le pick-up joue la face supérieure d'un disque reposant sur le plateau tourne- disques 5.
B fait passer le levier 379 de<B>3791</B> à 379111. C est un secteur concentrique à l'axe cor respondant à la position 379111; le pick-up est au niveau de sortie de la périphérie des dis ques.
D fait passer le levier 379 de<B>379111</B> à 3791v. E est une partie concentrique à l'axe; le pick-up est au niveau de retournement.
F fait passer le levier 379 de 3791v à 3791I1. G, secteur concentrique à l'axe, correspond à la position 379111; le pick-up est au niveau intermédiaire.
H fait passer le levier 379 de 379111à 37911. 1 est un secteur concentrique à l'axe; le levier 379 reste en 3791' et le pick-up est au niveau de jeu du disque 121.
.l fait passer le levier 379 de, 37911 à 379111. La goupille 391 suit de nouveau les sec teurs<I>C, D, E, F</I> et G.
K fait passer le levier 379 de 379111 à 3791, passage qui complète le cycle du pick-up. L'aiguille 394 est actionnée à chaque tour de la came 251, ouvrant alternativement à la goupille 391 les secteurs H et K. L'aiguille 394 est pivotée sur une goupille 395 rivée dans la came 251. Un bras 396 prolonge l'ai guille de l'autre côté de son pivotement et se termine par une partie cylindrique 397 sor tant à angle droit et traversant la came 251 dans toute son épaisseur par l'ouverture 398. Sur la face supérieure de la came 251, cette partie cylindrique 397 pénètre dans l'ouver ture d'un levier fourchu 399 pivoté sur une vis à portée 400 fixée à la came 251 (fig. 4).
Le levier 399 présente une oreille pliée 401 . descendant dans un évidement 402 de la came 251. Dans cet évidement se trouve également une came 403 solidaire d'une roue à étoile 404; cet ensemble est pivoté sur une vis à portée 405 fixée à la came 251. Un ressort filiforme 406, fixé par la vis 407 sur la came 251, main tient l'oreille 401 en contact avec la came 403. A chaque passage de la roue à étoile 404 de vant une goupille 408 fixée au-dessous de la platine 68 (fi-. 3 et 6), cette roue à étoile est entraînée d'un quart de tour.
La came 403 tourne du même angle et détermine la position du levier 402 et, par conséquent, de l'aiguille 394.
<I>Cycle</I> dit <I>changeur de disques.</I>
1. A la fin de l'audition de la face supé rieure du disque 6 reposant sur le plateau tourne-disques 5, le sillon terminal à pas ra pide du disque donne à l'aiguille 8, et par elle au pick-up 7, une impulsion brusque trans mise par le bras acoustique 20, le levier 357 et la goupille 352 à un dispositif de déclenche ment automatique (non représenté) qui amène le pignon de renvoi 48 en prise avec, le pignon moteur 47. L'ensemble des cames 251 et 71 se met alors à tourner dans le sens des flèches f 1 et f2. 2. La goupille 391, qui se trouvait pendant l'audition de la face supérieure du disque 6 sur le tronçon A du chemin de roulement 409, décrit le tronçon B. Le pick-up se soulève au niveau 7111.
Pendant ce temps, la goupille 408 a, au passage, fait tourner d'un pas la roue à étoile 404 et pivoter l'aiguille 394 qui vient fermer l'entrée du tronçon K et ouvrir celle du tronçon H.
3. La goupille 333 (fig. 4) entre en contact avec la rampe L du chemin de roulement 335, provoquant la sortie du.pick-up vers la posi tion de retournement 7v. Arrivée au début du troneon concentrique 11, la goupille 333 a <B>t</B> arliené le pick-up dans une position déterminée par la butée 354' oü l'axe du canon 308 est. dans le prolongement de l'axe 314. Le ressor t 343 absorbe le surplus de course de la gou pille 333 après que la goupille 352 est entrée en contact avec la butée 354'.
C'est ce même ressort 343 qui se tend lorsqu'on retient le pick-up à la main pour l'empêcher de sortir de la périphérie des disques, empêchant ainsi le bloquage du mécanisme.
4. La goupille 391 suit le tronçon D du chemin de roulement 409, provoquant l'abais sement du pick-up au niveau 71V de retourne ment.
5. Pendant ce temps, la came 71 qui com mande la sélection, le débit des disques et le retournement du pick-up a tourné d'un quart de tour. La goupille 422 a repoussé au pas sage l'oreille 421 du levier 418 amenant la goupille 300 dans sa position d'extrême gau che. La rampe 83 commande alors, par le galet 84 du sélecteur, toutes les opérations de sélection décrites dans le brevet principal, amenant finalement le levier 418 dans la posi tion correspondant au diamètre du disque 121 reposant sur la surface d'appui 13.
6. Dans le même temps, la goupille 224 de la came 71 fait passer la bielle 221 de la posi tion 2211 à la position 22111, entraînant le re tournement du pick-up pour que l'aiguille 8 soit dirigée vers le haut.
7. La goupille 391 suit le tronçon I'. Le pick-up se soulève aii niveau 7111.
8. La goupille 333 suit la rampe N sous l'action du ressort 336, entraînant le levier 347 jusqu'à ce que le volet 125 vienne buter contre la surface convenable 423 ou 424 du levier 418. L'aiguille 8 du pick-up se trouve alors à la verticale des premiers sillons du disque 121.
9. La goupille 391 parcourt le tronçon H et parvient en 1, amenant l'aiguille 8 du pick-up au contact de la face inférieure du disque 121 et assurant par la tension du ressort 372 la pression nécessaire à l'audition de cette face.
10. Le pignon de renvoi 48 s'éloigne dii pignon moteur 47 et le mécanisme du chan geur reste immobile pendant l'audition de la face inférieure du disque 121.