[go: up one dir, main page]

CH265457A - Râpe ménagère à tambour. - Google Patents

Râpe ménagère à tambour.

Info

Publication number
CH265457A
CH265457A CH265457DA CH265457A CH 265457 A CH265457 A CH 265457A CH 265457D A CH265457D A CH 265457DA CH 265457 A CH265457 A CH 265457A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
magazine
pusher
rasp
household
handle
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Le Moulin Legumes Manufac Bouc
Original Assignee
Le Moulin Legumes Manufacture
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Le Moulin Legumes Manufacture filed Critical Le Moulin Legumes Manufacture
Publication of CH265457A publication Critical patent/CH265457A/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/25Devices for grating
    • A47J43/255Devices for grating with grating discs or drums

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Description


  Râpe ménagère à tambour.    La présente invention a pour objet une  râpe ménagère comprenant un magasin monté       sur    une articulation solidaire d'une poignée,  un tambour rotatif formant râpe, muni d'une  manivelle et obturant. l'orifice de sortie du       magasin    et un poussoir articulé sur la poignée  et pénétrant à l'intérieur du magasin de façon  à presser contre le tambour la matière à râper  contenue dans le magasin, caractérisée en ce  que le verrouillage du magasin, en position de  fonctionnement de la râpe, est assuré par des  éléments formant butée et entrant. en action       dès    que ledit poussoir est engagé dans le ma  gasin.  



  Deux formes d'exécution de l'objet de l'in  vention sont représentées, à titre d'exemple,  au dessin annexé, dans lequel:  La     fig.    1 représente une vue en élévation  d'une râpe en position ouverte (traits pleins)  et en position de fonctionnement (traits  mixtes).  



  La     fig.    2 en est une vue en bout.  La     fig.    3 en est une vue en plan.  



  La     fig.    4 en est une     vue    en élévation avec  partie en coupe suivant la ligne IV-IV de  la     fig.    3, la râpe étant supposée en position  de fonctionnement et le poussoir à fin de  course.  



  La     fig.    5 est une vue similaire à celle de  la fi;. 3 montrant une variante de râpe,    et la     fig.    6 la représente en position de  fonctionnement.  



  La râpe représentée aux     fig.    1 à 4 com  prend une poignée formée par un fil métal  lique 1 conformé comme l'indique la     fig.    3 et  renforcé par une plaque de tôle 2. A l'extré  mité antérieure de la poignée, le fil est cintré  de façon à former un berceau 3 constituant  la partie inférieure du support destiné à re  cevoir le tambour rotatif Il, dont les colle  rettes 11a s'opposent à tout. déplacement latéral.  



  Sur la partie arrière de la poignée est  articulé, en 4, un levier 5 dont l'extrémité  antérieure porte, d'une façon connue, le pous  soir cintré 6 destiné à s'engager dans le ma  gasin 8 pour faire pression sur les matières à.  râper.  



  Le magasin 8 destiné à contenir des ma  tières à râper est articulé en 7 sur la partie  antérieure du berceau 3. Il est à noter que  l'articulation 7 s'étend sensiblement sur toute  la largeur du magasin 8, de façon à assurer  un guidage parfait. au cours des mouvements  d'articulation de celui-ci.  



  Le bord inférieur latéral 9 du magasin 8  est     conformé    de façon à constituer la partie  supérieure du support dans lequel tourne le  tambour 11 qui est garanti contre tout dé  placement latéral par les collerettes 11a.<B>A</B> cet  effet, le bord 9 est renforcé par des     nervures     10 formées de préférence par emboutissage.      La paroi du magasin 8 opposée à celle qui  présente     l'articulation    7 comprend à sa partie  médiane une fente verticale 13 dans laquelle  pénètre     l'extrémité    antérieure du levier 5  lorsque le poussoir 6 s'engage dans le magasin  8 (voir     fig.    4).

   L'ensemble est agencé de telle  faon que le bord postérieur 6a du poussoir 6  se déplace à     proximité        immédiate    de la face  intérieure de la paroi du magasin 8, compre  nant la fente verticale 13, d'une part, et qu'à  la position finale du poussoir 6 ce bord     6a     se trouve à un niveau sensiblement au-dessus  du plan de l'articulation 7. Grâce à cet agen  cement, lorsque le magasin 8 se trouve dans  la position de fonctionnement représentée     aü@@          fig.    1 et 4, le bord 6a coopérant avec la paroi  du magasin 8 comprenant la fente verticale  13 forme butée empêchant le pivotement du  magasin 8 autour de l'articulation 7 de façon  à le verrouiller dans la position de fonction  nement.

   La partie     5a    de la tranche inférieure  du bras 5 portant le poussoir 6 vient d'ail  leurs à fond de course buter contre le fond  de la fente 13     (fig.    4). .  



  Le fonctionnement du     dispositif    est évi  dent. 4 l'état démonté, par exemple en vue  d'un nettoyage, les éléments de la râpe occu  pent la position représentée à la     fig.    1. Dans  cette position, le magasin 8 est rabattu vers       l'extérieur,    le tambour rotatif 11 est enlevé,  et le levier 5 portant le     poussoir    6 est sou  levé de façon à rendre accessible l'intérieur  de l'angle formé par ce levier et la poignée.  



  Pour remettre la râpe en état de fonc  tionnement, on place le tambour rotatif 11  sur le berceau 3. Il est à noter que le tam  bour peut être disposé     indifféremment    de  telle façon que sa manivelle 12 se trouve à  droite ou à gauche (position     12a    en poin  tillé), ce qui rend possible l'utilisation de la  râpe par un droitier ou par un gaucher.  



  Lorsque le tambour 11 se trouve en place,  on rabat le magasin 8 sur ce dernier sui  vant     fig.    4 de façon à enfermer le tambour  dans son support formé par le berceau 3 et  le bord inférieur 9 du magasin 8, le déplace  ment axial du tambour étant empêché par  des collerettes latérales     11a.       La matière à râper étant placée dans le  magasin, il suffit d'engager le poussoir 6  dans l'orifice supérieur du magasin 8 par  pivotement du levier 5. Par ce mouvement,  la partie antérieure du levier 5 s'engage dans  la fente 13 ménagée dans     -une    des parois du  magasin 8.

   En même temps, le bord 6a du       poussoir    6 se place devant la paroi où se  trouve la fente 13 de façon à empêcher tout  pivotement du magasin autour de l'articula  tion 7. Il ressort de ce qui précède que l'en  gagement du poussoir 6 dans le magasin 5  verrouille automatiquement     celui-ci    en posi  tion de fonctionnement sans qu'il soit néces  saire de prévoir des moyens complémentaires  ou- d'effectuer des     manoeuvres    particulières  de verrouillage.  



  Ce verrouillage est maintenu dès le début  du fonctionnement jusqu'à épuisement com  plet de la matière contenue dans le magasin  8, les organes occupant à la fin du fonction  nement les positions représentées à la     fig.    4.  



  Les     fig.    5 et 6 montrent une variante dans  laquelle le magasin 8 est     articulé    de façon  à pouvoir pivoter vers la poignée.  



  Dans cette forme d'exécution, le magasin  8 est articulé à l'aide de deux pattes 14 sur  le berceau 3 de façon à pouvoir basculer vers  la poignée. Le levier 5 portant le poussoir 6  présente, à sa partie antérieure et à faible  distance du bord postérieur du poussoir 6,  des talons 15, l'ensemble étant, agencé de telle  façon que la paroi articulée 16 du magasin  8 se trouve emprisonnée entre le bord pos  térieur du poussoir 6 et les talons 15 aussitôt  que le poussoir 6     _    est engagé dans le magasin  8 et que la partie antérieure du levier 5 pé  nètre dans 1a fente verticale 13. L'arête anté  rieure 6b du poussoir 6 forme d'ailleurs butée  d'arrêt s'opposant à tout basculement de la  paroi non articulée du magasin.  



  Le fonctionnement de cette râpe est simi  laire à celui de la râpe représentée aux     fig.1     à 4. Pour démonter la râpe, on soulève le  levier 5 de façon à dégager le     poussoir    6 du  magasin 8, ce qui permet de rabattre ce der  nier vers la poignée en libérant ainsi le tam  bour 11 qui peut être ensuite enlevé. Pour      remonter la râpe, on procède en sens inverse.  Dans cette forme d'exécution, la manivelle du  tambour peut être placée indifféremment à  droite (position 12 à la     fig.    5) ou à gauche  (position     12a    en traits mixtes), de même que  dans la forme d'exécution décrite précédem  ment.

Claims (1)

  1. REVENDICATION: Râpe ménagère comprenant un magasin monté sur une articulation solidaire d'une poignée, un tambour rotatif formant râpe, muni d'une manivelle et obturant. l'orifice de sortie du magasin et un poussoir articulé sur la poignée et pénétrant à l'intérieur du magasin de façon à presser contre le tam bour la matière à râper contenue dans le ma gasin, caractérisée en ce que le verrouillage du magasin, en position de fonctionnement de la râpe, est assuré par des éléments formant butée et entrant en action dès que ledit pous soir est engagé dans le magasin. SOUS-REVENDICATIONS 1. Râpe ménagère selon la revendication, caractérisée en ce qu'au moins un des élé ments formant butée appartient au poussoir. 2.
    Râpe ménagère selon la revendication et la sous-revendication 1, présentant un ma gasin articulé de telle faon que son mouve ment d'ouverture s'effectue vers l'extérieur, caractérisée en ce que l'élément formant bu tée appartenant au poussoir est formé par un bord du poussoir lui-même coopérant avec une face intérieure du magasin. 3. Râpe ménagère selon la. revendication, présentant un magasin articulé de telle façon due son mouvement d'ouverture s'effectue vers la poignée, caractérisée par un élément. formant butée constitué par des talons appar tenant au levier portant le poussoir et coopé rant avec une face extérieure du magasin.
CH265457D 1945-09-13 1947-12-18 Râpe ménagère à tambour. CH265457A (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MA2587186X 1945-09-13
FR954885D FR954885A (fr) 1945-09-13 1947-10-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH265457A true CH265457A (fr) 1949-12-15

Family

ID=27248994

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH265457D CH265457A (fr) 1945-09-13 1947-12-18 Râpe ménagère à tambour.

Country Status (4)

Country Link
US (1) US2587186A (fr)
CH (1) CH265457A (fr)
DE (1) DE804114C (fr)
FR (1) FR954885A (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2850006A1 (fr) * 2003-01-20 2004-07-23 Jean Lamouche Dispositif multifonctions pour decouper un produit alimentaire en cubes
US7137581B2 (en) * 2003-08-05 2006-11-21 Zyliss Usa Corp. Methods and apparatus for an improved rotary grater
US8567704B2 (en) * 2011-02-08 2013-10-29 Progressive International Corporation Rotary grater
DE102011001342A1 (de) * 2011-03-17 2012-09-20 Daniel Knipping Vorrichtung zum Verpressen von Rohrverbindungen
CN103054484B (zh) * 2012-11-05 2016-08-03 王行洪 旋转切割式料理机
USD1059136S1 (en) 2023-03-04 2025-01-28 Revise Products Llc Rotary grater
USD1059137S1 (en) 2023-03-04 2025-01-28 Revise Products Llc Grater

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US835285A (en) * 1906-02-03 1906-11-06 Andrew C Mahla Grater.
US1718220A (en) * 1927-05-20 1929-06-25 Donato Giuseppe Culinary disintegrator
US2271175A (en) * 1938-12-30 1942-01-27 Mantelet & Boucher Portable rotary grater
GB510431A (en) * 1939-03-03 1939-08-01 Mouliware Ltd Improvements in or relating to rotary graters

Also Published As

Publication number Publication date
US2587186A (en) 1952-02-26
DE804114C (de) 1951-04-16
FR954885A (fr) 1950-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1172307B1 (fr) Poubelle destinée à recevoir un sac souple de collecte des déchets
LU87805A1 (fr) Recipient a dechets avec couvercle actionne par pression
EP0447281B1 (fr) Dispositif d&#39;extraction de pâte d&#39;un pétrin à cuve cylindrique
CH265457A (fr) Râpe ménagère à tambour.
FR2546195A1 (fr) Machine a laver le linge a couvercle comportant une reserve de produit lessiviel liquide
JPS597448B2 (ja) 魔法瓶における注出口開閉装置
FR2701016A1 (fr) Appareil distributeur de matériaux d&#39;essuyage.
BE484884A (fr)
FR3019161A1 (fr) Poubelle amovible a ouverture en facade
EP0038261B1 (fr) Perfectionnement aux appareils pour le remplissage de récipients
EP3937738B1 (fr) Machine de preparation de boissons infusees munie d&#39;un panier filtre relevable
CH285438A (fr) Appareil pour distribuer des substances pâteuses et liquides.
CH154267A (fr) Cendrier-support.
US2168737A (en) Device for dispensing ice cream
CH457954A (fr) Tondeuse à gazon
FR2696330A1 (fr) Dispositif de distribution et de dosage automatique de produits alimentaires.
FR3099337A1 (fr) Machine pour le mélange d’un ou de produit(s), plus particulièrement un ou des produits servant à l’alimentation des animaux, et la distribution du mélange du ou desdits produit(s)
FR2752680A1 (fr) Cendrier en forme de gouttiere,fixe sur un comptoir de bar
BE860387A (fr) Dispositif de nettoyage pour filtres, notamment pour appareils a cafe-express
FR3093630A1 (fr) Machine de preparation de boissons infusees munie d’un panier filtre rotatif
CH120321A (fr) Dispositif distributeur pour cigarettes et autres objets.
FR2565808A1 (fr) Machine a commande manuelle pour la preparation de cafe &#34; express &#34;
CH634736A5 (fr) Appareil de traitement des aliments, notamment pour le rapage des legumes.
CH663046A5 (fr) Dispositif pour la distribution d&#39;au moins un agent hydrosoluble dans une chasse d&#39;eau.
CH306034A (fr) Appareil de nettoyage par le vide.