Bipolar-Elektrolyseur. Es ist bei Elektrolyseuren bekannt, die Widerstandserhöllung, die zwischen den Elektroden infolge der entwickelten Gas blasen entstellt, durch Massnahmen, die eine erhöhte Zirkulationsgesellwindigkeit bewir ken, kleinzuhalten. Zu diesen Massnahmen ge hört ausser den normalen durohbroellenen Vorelektroden auch das Anbringen einer Trennwand zwischen der Vorelektrode und der Elektrode. Ferner ist es bekannt, die Elektroden mit vertikalen Lamellen zu ver sehen.
Eine wedtere Massnahme besteht in der Verwendung möglichst niederer Zellen oder, was den gleichen Zweck erreicht, in der Aufteilung der Elektroden und deren Unterbringung in mehreren übereman #er- liegenden Zellen, jede mit Auffang- und Ableitungsvorrichtung für die Gase. Die letztgenannte Einrichtung ist wohl die wirksamste, aler sie ist in fabrikatorischer Hinsicht kompliziert.
Erfindungsgemäss kann eine Verbesse rung der Leitfähigkeit von Zellen mit per forierten Vorelektroden dadurch erreicht werden, dass man zwischen den Vorelektro- den und den Elektroden Auffangkanäle an ordnet, welche die aufsteigenden Gase in Richtung der Gasaustrittsöffnung der Zelle leiten, das Ganze derart, dass eine Zirkula tion des Elektrolyts quer zur Längsachse des Elektrolyseurs auftritt und somit die infolge der Gasentwicklung entstehende Wi derstandserhöhung der Zelle herabgesetzt wird.
Die Auffangkanäle können als Träger der Vorelektrode verwendet. werden.
Die beiliegende schematische Zeichnung zeigt in Vorderansicht (Fig. <B>1)</B> und im Quer schnitt (Fig. 2) ein Ausführungsbeispiel einer Zelle gemäss der Erfindung.<B>1</B> ist der Zellenrahmen mit dem Diaphragma 2;<B>3</B> sind die Isolierdichtungen, 4 und<B>5</B> die Elektro den, die zugleich Zellentrennwände sind, <B>6</B> und<B>7</B> die Gasableitungen und<B>8</B> und<B>9</B> die Voxelektroden. <B>10</B> sind Blechstreifen, die zu gleich Träger der Vorelektroden sein können und die Elektrode mit der Vorelektrode elek trisch verbinden.
Die Pfeile zeigen die Zirkulationsrichtun- gen, wobei die Rückströmung, wie in Fig. <B>1</B> gezeichnet, an den Aussenwänden der Zelle vor sich geht. Die Rückströmung wird be sonders durch das obere Leifkanalstück <B>11,</B> das ein Aufsteigen von Gas in den Raum zwischen Zellenrahmen und Elektroden ver hindert, erleichtert. In jedem Elektroden- abschnitt bildet sich eine sekundäre. Zirkula tion gemäss den Pfeilen 12.
Dazu kommt noch die normale Zirkulation durch die Vorefel,-- trode, wie durch Pf eile<B>13</B> in Fig. 2 ange deutet.
Insbesondere wirksam wird die Anord nung, wenn eine Zellenbreite gewählt wird, die 1,5-2,5mal grösser ist als die Zellenhöhe. In diesem Falle ist bei einer spezifischen Belastung von<B>3000 A je</B> m# eine Zellenspan nung von<B>2,15</B> Volt erreiclibar.
Der Neigungswinkel der Blechstreifen <B>10</B> und ihre Verteilung können so gewählt sein, dass alle Blechstreifen strahlenförmio, gegen die Öffnung der Gasableitungen ge richtet sind.
Bipolar electrolyser. It is known in electrolysers to keep the resistance increase, which is distorted between the electrodes as a result of the developed gas bubbles, small by measures that cause an increased circulation rate. In addition to the normal Durohbroellenen pre-electrodes, these measures also include the installation of a partition between the pre-electrode and the electrode. It is also known to see the electrodes with vertical lamellae.
Another measure consists in using cells that are as low as possible or, which achieves the same purpose, in dividing the electrodes and placing them in several superimposed cells, each with a collection and discharge device for the gases. The latter arrangement is arguably the most effective, but it is complex from a manufacturing point of view.
According to the invention, the conductivity of cells with perforated pre-electrodes can be improved by arranging collecting channels between the pre-electrodes and the electrodes, which conduct the rising gases in the direction of the gas outlet opening of the cell, the whole thing in such a way that a circle tion of the electrolyte occurs transversely to the longitudinal axis of the electrolyzer and thus the increase in resistance of the cell resulting from the evolution of gas is reduced.
The collecting channels can be used as a carrier for the pre-electrode. will.
The attached schematic drawing shows in a front view (Fig. 1) and in cross section (Fig. 2) an embodiment of a cell according to the invention. 1 is the cell frame with the diaphragm 2; <B> 3 </B> are the insulating seals, 4 and <B> 5 </B> are the electrodes, which are also cell partition walls, <B> 6 </B> and <B> 7 </B> the gas discharge lines and <B> 8 </B> and <B> 9 </B> the vox electrodes. <B> 10 </B> are sheet metal strips that can also be carriers of the pre-electrodes and electrically connect the electrode to the pre-electrode.
The arrows show the directions of circulation, with the return flow, as shown in FIG. 1, taking place on the outer walls of the cell. The return flow is particularly facilitated by the upper Leifkanal piece <B> 11 </B>, which prevents gas from rising into the space between the cell frame and electrodes. A secondary is formed in each electrode section. Circulation according to arrows 12.
In addition, there is the normal circulation through the Vorefel, - Trode, as indicated by arrows <B> 13 </B> in Fig. 2.
The arrangement is particularly effective when a cell width is selected which is 1.5-2.5 times greater than the cell height. In this case, with a specific load of <B> 3000 A per </B> m #, a cell voltage of <B> 2.15 </B> volts can be achieved.
The angle of inclination of the sheet metal strips 10 and their distribution can be selected so that all the sheet metal strips are directed radially against the opening of the gas discharge lines.