Elektrodeneinführung zu Vakuumgefäss. Es sind Ausführungsformen von Elektro- deneinführungen zu Vakuumgefässen mit Me tallwandung bekannt, bei denen die Elektro- deneinführung einen aus zwei oder mehreren Teilen bestehenden keramischen Formkörper aufweist.
Die Auswahl der Materialien ist dabei derart getroffen, dass die Teile, die mit dem Metall verschmolzen sind, eine andere Wärme dehnung besitzen als die Teile, die dem An griff des Lichtbogens direkt ausgesetzt sind. Im allgemeinen werden die Teile, die dem Lichtbogen ausgesetzt sind, ein möglichst kleines Wärmedehnungsvermögen aufzuweisen haben, während das Wärmedehnungsvermögen der mit dem Metall zu verschmelzenden Ke ramikteile ein grösseres sein muss.
Es ist ferner bekannt, dass die Verbindung der keramischen Teile unter sich mit Hilfe eines hitzebeständigen Kittes vorgenommen werden kann.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Elektrodeneinführung zu einem Vakuumgefäss mit Metallwandung und mit hochvakuum- dichter Verschmelzung zwischen Metall und einem Teil eines aus mindestens zwei Teilen bestehenden Isolierkörpers. Sie ist dadurch ge kennzeichnet, dass die Teile des Isolierkörpers mit geschliffenen Flächen versehen sind, wel che durch Druck aufeinandergepresst werden.
Die aufeinandergepressten Flächen können vorzugsweise plangeschliffen werden. Man kann gegebenenfalls auch kugel- oder kegelförmig geschliffene Flächen vorsehen. Plangeschliffene Flächen weisen jedoch den Vorteil auf, dass sie sich bei Temperaturänderungen nicht von einander abheben.
In beiliegender Zeichnung ist beispiels weise zur Erläuterung der Erfindung eine bevorzugte Ausführungsform derselben dar gestellt, welche die Elektrodeneinführung für die Kathode eines Grossgleichrichters darstellt.
Mit 1 ist die einen Teil des Isolierkörpers bildende Quecksilberschale bezeichnet, die aus einem keramischen Material mit möglichst klei nem Wärmedehnungsvermögen besteht. Dieses Material kann z. B. Porzellan sein mit einem Ausdehnungskoeffizienten von etwa 3 # 10-i bis 315. 10-1, oder tonsubstanzspecksteinhaltige Massen des Systems Ng0-A1203-Si0s
EMI0002.0001
mit <SEP> einem <SEP> unterhalb <SEP> vorn <SEP> 2 <SEP> # <SEP> 10-';
<SEP> gelegenen
<tb> Ausdehnungskoeffizienten. <SEP> Diese <SEP> Schale <SEP> @c-eist
<tb> in <SEP> der <SEP> 31litte <SEP> am <SEP> untern <SEP> Ende <SEP> eine <SEP> Boh rung <SEP> auf, <SEP> durch <SEP> die <SEP> die <SEP> Stivnizufiilu-tuig
<tb> \? <SEP> hindurchgeführt <SEP> ist. <SEP> Um <SEP> diese <SEP> Öffnung
<tb> ist <SEP> eine <SEP> plangeschliffene <SEP> Ringfläche <SEP> 3 <SEP> vorge sehen, <SEP> der <SEP> sich <SEP> eine <SEP> ebensolche <SEP> plangeschIif fene <SEP> Fläche <SEP> des <SEP> Isolierkörpers <SEP> 4 <SEP> gegenüber
<tb> befindet.
<SEP> Dieser <SEP> Isolierkörper <SEP> 4 <SEP> besteht <SEP> eben falls <SEP> aus <SEP> einem <SEP> herairrisclien <SEP> Material, <SEP> weist
<tb> jedoch <SEP> ein <SEP> grül@eres <SEP> Wiirmedelinurrgsveririiigeri
<tb> auf <SEP> als <SEP> das <SEP> Material <SEP> der <SEP> Quecksilberschale <SEP> 1.
<tb> Für <SEP> diesen <SEP> Isolierli:iii#pei- <SEP> 4 <SEP> kijimen <SEP> beispiels weise <SEP> Stoffe <SEP> verwendet <SEP> werden <SEP> mit <SEP> einem
<tb> oberhalb <SEP> von <SEP> 3 <SEP> <B>-10-6</B> <SEP> gelegener, <SEP> Ausdeliuungs koeffizienten, <SEP> wie <SEP> Porzellan, <SEP> Steatit, <SEP> magne siumilil:atlialtige <SEP> lIassen <SEP> und <SEP> Sonderni:issen
<tb> mit <SEP> Ausdehnungskoeffizieinteri <SEP> vorn <SEP> 7 <SEP> # <SEP> 10-i;
<SEP> bis
<tb> 10 <SEP> # <SEP> 10-'r. <SEP> [Solche <SEP> kei-ainisclie <SEP> Materialien <SEP> sind
<tb> in <SEP> dem <SEP> Werk <SEP> von <SEP> Dr. <SEP> E. <SEP> Albers-S@@lnünbcrg,
<tb> Hochfrequenz-Keramik, <SEP> 1939, <SEP> insbesondere <SEP> auf
<tb> Seite <SEP> 4 <SEP> und <SEP> in <SEP> Tabelle <SEP> 1 <SEP> beschrieben.] <SEP> Im
<tb> übrigen <SEP> ist <SEP> das <SEP> @'ärmedehnungsvernnügen <SEP> des
<tb> Isolierkörpers <SEP> -1 <SEP> durch <SEP> die <SEP> Eigenschaften <SEP> des
<tb> mit <SEP> ihm <SEP> zu <SEP> verschmelzenden <SEP> Metalle:
<SEP> gegeben.
<tb> Der <SEP> Isolierkörper <SEP> 4 <SEP> ist <SEP> in <SEP> an <SEP> siel, <SEP> bekannter
<tb> Weise <SEP> mit <SEP> den <SEP> Metallringern <SEP> 5 <SEP> und <SEP> 6 <SEP> z. <SEP> B.
<tb> mit <SEP> Hilfe <SEP> eines <SEP> (;las- <SEP> oder <SEP> Emailflusses <SEP> va kuumdicht <SEP> verschmolzen, <SEP> zu <SEP> welchem <SEP> Zweck
<tb> der <SEP> Isolierkörper <SEP> mit <SEP> Bunden <SEP> versehen <SEP> Ist,
<tb> wie <SEP> an <SEP> sieh <SEP> ebenfalls <SEP> bekannt <SEP> ist.
<tb>
An <SEP> der <SEP> Stromzuführung <SEP> 2 <SEP> für <SEP> die <SEP> Kathode
<tb> befindet <SEP> sich <SEP> im <SEP> Innern <SEP> der <SEP> Quecksilberschale <SEP> 1
<tb> eine <SEP> Platte <SEP> 7, <SEP> die <SEP> den <SEP> Boden <SEP> der <SEP> Schale <SEP> 1
<tb> bedeckt <SEP> und <SEP> die <SEP> z. <SEP> B. <SEP> mit <SEP> der <SEP> Sti-onizufüh rung <SEP> 2 <SEP> bei <SEP> 8 <SEP> verschweisst <SEP> ist. <SEP> 'Man <SEP> kann <SEP> statt
<tb> dessen <SEP> die <SEP> Stromzuführung <SEP> 2 <SEP> und <SEP> die <SEP> Platte <SEP> 7
<tb> auch <SEP> aus <SEP> einem <SEP> Stücl#:
<SEP> herstellen. <SEP> Die <SEP> Platte <SEP> 7
<tb> weist <SEP> am <SEP> untern <SEP> Rand <SEP> eine <SEP> zur <SEP> Stronizitfüli rung <SEP> 2 <SEP> konzentrische <SEP> Eindrehung <SEP> auf, <SEP> in <SEP> wel cher <SEP> ein <SEP> Kranz <SEP> von <SEP> Schraubenfedern <SEP> 9 <SEP> vor gesehen <SEP> ist. <SEP> Man <SEP> kann <SEP> an <SEP> Stelle <SEP> eines <SEP> Kran zes <SEP> von <SEP> derartigen <SEP> Schraubenfedern <SEP> auch <SEP> eine
<tb> einzige <SEP> zur <SEP> Stromzuführung <SEP> 2 <SEP> konzentrische
<tb> Schraubenfeder <SEP> oder <SEP> aber <SEP> auch <SEP> andere <SEP> Feder arten, <SEP> wie <SEP> Blattfedern, <SEP> federnde <SEP> Membranen
<tb> und <SEP> dergleichen, <SEP> verwenden.
<SEP> Diese <SEP> Federn
<tb> stützen <SEP> sich <SEP> mit <SEP> ihrem <SEP> untern <SEP> Ende <SEP> auf <SEP> ein
EMI0002.0002
ringfüriniges <SEP> Widerlager <SEP> 10, <SEP> welches <SEP> auf <SEP> eine
<tb> Dr-uckfliielie <SEP> 11 <SEP> im <SEP> Tunern <SEP> der <SEP> Quecksilber schale <SEP> 1 <SEP> wirkt. <SEP> Diese <SEP> 1)i-tiokfl'clie <SEP> 11 <SEP> befindet
<tb> sich <SEP> der <SEP> plangeschliffenen <SEP> Ringfläche <SEP> 3 <SEP> genau
<tb> gegenüber.
<tb>
Die <SEP> Stromzuführung <SEP> 2 <SEP> ist <SEP> ain <SEP> untern <SEP> Ende
<tb> iti <SEP> bekamnter <SEP> Weise <SEP> mit <SEP> Hilfe <SEP> eines <SEP> U-fürmi gen <SEP> Iiiiiges <SEP> 12 <SEP> finit <SEP> der <SEP> Metallkappe <SEP> 6 <SEP> ver scliweiht. <SEP> Dicht <SEP> oberhalb <SEP> dieser <SEP> hochva.ku <SEP> inn dichten <SEP> Absehlussstelle <SEP> weist <SEP> die <SEP> Stromzufüh rung <SEP> 2 <SEP> eine <SEP> l@'#incli-elnuxig <SEP> 113 <SEP> auf. <SEP> Zwischen
<tb> dem <SEP> untern <SEP> Ende <SEP> des <SEP> Isolierkörpers <SEP> 4:
<SEP> und
<tb> den <SEP> Verschweil,>iungsstellein <SEP> mit <SEP> denn <SEP> Ring <SEP> 12
<tb> befindet <SEP> sich <SEP> eiu <SEP> metallischer <SEP> Ring <SEP> 14, <SEP> der
<tb> an <SEP> seinem <SEP> untern <SEP> Ende <SEP> eine <SEP> Aussparung <SEP> auf weist. <SEP> Uni <SEP> jetzt <SEP> die <SEP> beiden <SEP> heratnih-Iso@i.ei kiirperteile <SEP> 1 <SEP> und <SEP> A <SEP> an <SEP> der <SEP> Schliffliiiche <SEP> 3 <SEP> fest
<tb> aufeüianderzupressen, <SEP> wird <SEP> die <SEP> Stronizufüh nuig <SEP> \.?, <SEP> entgegen <SEP> der <SEP> Wirkurig <SEP> der <SEP> Federn <SEP> 9,
<tb> nach <SEP> unten <SEP> gezogen.
<SEP> Zur <SEP> Fixierung <SEP> dieses
<tb> Druckes <SEP> auch <SEP> im <SEP> Betriebszustand <SEP> wird <SEP> in <SEP> die
<tb> Eindrehung <SEP> 13 <SEP> der <SEP> Stromzuführung <SEP> 2 <SEP> ein <SEP> ain
<tb> bester, <SEP> mehrteiliger <SEP> Sprengring <SEP> 15 <SEP> eingelegt,
<tb> der <SEP> durch <SEP> die <SEP> Aussparuing <SEP> des <SEP> Ringes <SEP> 14 <SEP> und
<tb> gegebenenfalls <SEP> durch <SEP> einen <SEP> Drahtring <SEP> in <SEP> seiner
<tb> Lage <SEP> gehalter, <SEP> wird. <SEP> Es <SEP> wird <SEP> auf <SEP> diese <SEP> Weise
<tb> eine <SEP> Fixierung <SEP> der <SEP> Stroinzufiihrxung <SEP> bei <SEP> zu saminengedriickteu <SEP> Federn <SEP> 9 <SEP> gewährleistet,
<tb> wodurch <SEP> die <SEP> Seliliffflächen <SEP> 3 <SEP> rnit <SEP> relativ <SEP> grossem
<tb> Druck <SEP> a.ufeiiiaiidergelni@efit <SEP> werden.
<tb>
Die <SEP> Metallkappe <SEP> 5, <SEP> die <SEP> ebenfalls <SEP> reit <SEP> dem
<tb> Isolierkörper <SEP> 4 <SEP> hochv <SEP> akuumdicht <SEP> verschmolzen
<tb> ist, <SEP> ist <SEP> ebenfalls <SEP> in <SEP> bekannter <SEP> Weise <SEP> mit <SEP> Hilfe
<tb> des <SEP> Ringes <SEP> 16 <SEP> mit <SEP> der <SEP> Metallwandung <SEP> 17 <SEP> des
<tb> (lleiclix-iclntei-gefiitäes <SEP> verscliweiht. <SEP> Die <SEP> Queck silberschale <SEP> 1 <SEP> ist <SEP> im <SEP> Betriebszustand <SEP> mit <SEP> Queck silber <SEP> gefüllt, <SEP> und <SEP> auherdem <SEP> ist <SEP> der <SEP> Zwischen raum <SEP> zwischen <SEP> Quecksilberseliale <SEP> 1 <SEP> und <SEP> Ge fiitiwandung <SEP> 17 <SEP> ebenfalls <SEP> finit <SEP> Quecksilber <SEP> aus gefüllt.
<SEP> Es <SEP> wird <SEP> auf <SEP> diese <SEP> eise <SEP> eine <SEP> gute
<tb> Kühlung <SEP> der <SEP> Quecksilberschale <SEP> 1 <SEP> erreicht.
<tb> Ausserdem <SEP> kann <SEP> sie <SEP> sich <SEP> nach <SEP> allen <SEP> Seiten
<tb> frei <SEP> ausdehnen, <SEP> da <SEP> sie <SEP> nur <SEP> an <SEP> der <SEP> Schlifffläche
<tb> 3 <SEP> fest <SEP> gehaltert <SEP> ist. <SEP> Die <SEP> Quecksilberschale <SEP> 1
<tb> ist <SEP> an <SEP> i <SEP> obern <SEP> Rand <SEP> längs <SEP> des <SEP> Umfanges <SEP> mit
<tb> mehreren <SEP> Überlaufkanälen <SEP> 18 <SEP> bezw. <SEP> Scharten
<tb> 19 <SEP> versehen, <SEP> die <SEP> ein <SEP> Überfliessen <SEP> der <SEP> äussern Quecksilbermenge in das Innere der Schale gestatten.
Zum Verteilen der herabfallenden Quecksilbertröpfchen dient der scharfkantige Ring '->O im Innern der Schale 1.
Auch die Federn 9 sind durch das dar- überliegende Queeksilber während des Betrie bes gut gekühlt. Es ist allerdings trotzdem notwendig, dieselben aus einem dauerstand- feNten 3laterial, beispielsweise aus einem durch Legieren von Eisen mit Chrom, Molybdän, Wolfram usw. erhaltenen Stahl herzustellen, da der Gleichrichter vor der Füllung mit Quecksilber und vor der Inbetriebnahme auf dem Pumpstand auf einige 100 C erhitzt wird.
Dieser Prozess muss von den Federn 9 auso-ehalten werden, ohne dass sie in ihrer Federkraft nachlassen.
Dadurch, dass das Quecksilbergefäss von dem hochvakuumdicht verschmolzenen Isola tor getrennt ist, ist einmal die Herstellung verbilligt. Zum zweiten kann der Schutzring Im Quecksilbergefäss fortfallen, weil letzteres ja selbst aus temperaturwechselbeständiger Keramik ohne Rücksicht auf Verschmelzungen hergestellt werden kann. Dies bedeutet neben einer weiteren Vereinfachung und Verbilligung der Konstruktion eine Vermeidung der inakti ven Räume zwischen Quecksilberschale und Schutzring.
Electrode insertion to vacuum vessel. Embodiments of electrode entries for vacuum vessels with metal walls are known, in which the electrode entry has a ceramic shaped body consisting of two or more parts.
The choice of materials is made in such a way that the parts that are fused to the metal, have a different thermal expansion than the parts that are directly exposed to the attack of the arc. In general, the parts that are exposed to the arc will have the smallest possible thermal expansion capacity, while the thermal expansion capacity of the ceramic parts to be fused with the metal must be greater.
It is also known that the ceramic parts can be connected to one another with the aid of a heat-resistant cement.
The present invention relates to an electrode lead-in to a vacuum vessel with a metal wall and with a high-vacuum-tight fusion between metal and part of an insulating body consisting of at least two parts. It is characterized in that the parts of the insulating body are provided with ground surfaces which are pressed onto one another by pressure.
The surfaces pressed together can preferably be ground flat. If necessary, spherical or conical ground surfaces can also be provided. However, plane-ground surfaces have the advantage that they do not stand out from one another when the temperature changes.
In the accompanying drawing, a preferred embodiment of the same is exemplified to explain the invention, which represents the electrode lead-in for the cathode of a large rectifier.
1 with the part of the insulating body forming the mercury shell is referred to, which consists of a ceramic material with the smallest possible thermal expansion capacity. This material can e.g. B. Porcelain with a coefficient of expansion of about 3 # 10-i to 315.10-1, or clay substances containing soapstone from the system Ng0-A1203-Si0s
EMI0002.0001
with <SEP> a <SEP> below <SEP> in front <SEP> 2 <SEP> # <SEP> 10- ';
<SEP> located
<tb> expansion coefficient. <SEP> This <SEP> shell <SEP> @ c-eist
<tb> in <SEP> the <SEP> 31litte <SEP> on <SEP> below <SEP> end <SEP> open a <SEP> hole <SEP>, <SEP> through <SEP> the <SEP> die <SEP> Stivnizufiilu-tuig
<tb> \? <SEP> is passed through <SEP>. <SEP> At <SEP> this <SEP> opening
<tb> <SEP> is a <SEP> flat ground <SEP> ring surface <SEP> 3 <SEP> provided, <SEP> the <SEP> <SEP> is a <SEP> just such a <SEP> flat ground <SEP> Face <SEP> of <SEP> insulating body <SEP> 4 <SEP> opposite
<tb> is located.
<SEP> This <SEP> insulating body <SEP> 4 <SEP> consists <SEP> also if <SEP> consists of <SEP> a <SEP> exposed <SEP> material, <SEP> has
<tb> but <SEP> a <SEP> grül @ eres <SEP> Wiirmedelinurrgsveririiigeri
<tb> on <SEP> as <SEP> the <SEP> material <SEP> of the <SEP> mercury shell <SEP> 1.
<tb> For <SEP> this <SEP> insulation: iii # pei- <SEP> 4 <SEP> kijimen <SEP> for example <SEP> materials <SEP> are used <SEP> <SEP> are used with <SEP> a
<tb> Above <SEP> of <SEP> 3 <SEP> <B> -10-6 </B> <SEP> located, <SEP> expansion coefficient, <SEP> like <SEP> porcelain, <SEP> steatite , <SEP> magne siumilil: atlialtige <SEP> leave <SEP> and <SEP> special notes
<tb> with <SEP> expansion coefficient interi <SEP> in front <SEP> 7 <SEP> # <SEP> 10-i;
<SEP> to
<tb> 10 <SEP> # <SEP> 10-'r. <SEP> [Such <SEP> kei-ainisclie <SEP> materials <SEP> are
<tb> in <SEP> the <SEP> work <SEP> by <SEP> Dr. <SEP> E. <SEP> Albers-S @@ lnünbcrg,
<tb> high-frequency ceramic, <SEP> 1939, <SEP> in particular <SEP> on
<tb> Page <SEP> 4 <SEP> and <SEP> described in <SEP> table <SEP> 1 <SEP>.] <SEP> In
<tb> the other <SEP> is <SEP> the <SEP> @ 'ärmedehnungsvernnügen <SEP> des
<tb> Insulator <SEP> -1 <SEP> through <SEP> the <SEP> properties <SEP> of the
<tb> with <SEP> him <SEP> to <SEP> fusing <SEP> metals:
<SEP> given.
<tb> The <SEP> insulating body <SEP> 4 <SEP> is <SEP> in <SEP> on <SEP>, <SEP> better known
<tb> Way <SEP> with <SEP> the <SEP> metal rings <SEP> 5 <SEP> and <SEP> 6 <SEP> e.g. <SEP> B.
<tb> with <SEP> help <SEP> of a <SEP> (; las- <SEP> or <SEP> email flow <SEP> vacuum-tight <SEP> merged, <SEP> to <SEP> which <SEP> purpose
<tb> the <SEP> insulator <SEP> is provided with <SEP> bands <SEP> <SEP>,
<tb> like <SEP> on <SEP> see <SEP> also <SEP> is known <SEP>.
<tb>
At <SEP> the <SEP> power supply <SEP> 2 <SEP> for <SEP> the <SEP> cathode
<tb> <SEP> is <SEP> inside <SEP> <SEP> of <SEP> mercury bowl <SEP> 1
<tb> a <SEP> plate <SEP> 7, <SEP> the <SEP> the <SEP> base <SEP> of the <SEP> dish <SEP> 1
<tb> covers <SEP> and <SEP> the <SEP> e.g. <SEP> B. <SEP> with <SEP> the <SEP> pin feeder <SEP> 2 <SEP> with <SEP> 8 <SEP> is welded <SEP>. <SEP> 'You can <SEP> instead of <SEP>
<tb> whose <SEP> the <SEP> power supply <SEP> 2 <SEP> and <SEP> the <SEP> disk <SEP> 7
<tb> also <SEP> from <SEP> a <SEP> piece #:
Establish <SEP>. <SEP> The <SEP> disk <SEP> 7
<tb> has <SEP> on the <SEP> below the <SEP> edge <SEP> a <SEP> for <SEP> stronic conduction <SEP> 2 <SEP> concentric <SEP> recess <SEP>, <SEP> in <SEP> which <SEP> is a <SEP> wreath <SEP> of <SEP> coil springs <SEP> 9 <SEP> provided for <SEP>. <SEP> You can <SEP> <SEP> at <SEP> place <SEP> of a <SEP> ring <SEP> of <SEP> such <SEP> coil springs <SEP> also <SEP>
<tb> only <SEP> to the <SEP> power supply <SEP> 2 <SEP> concentric
<tb> Helical spring <SEP> or <SEP> but <SEP> also <SEP> other <SEP> spring types, <SEP> like <SEP> leaf springs, <SEP> resilient <SEP> membranes
<tb> and <SEP> like that, use <SEP>.
<SEP> These <SEP> feathers
<tb> <SEP> support <SEP> with <SEP> their <SEP> below <SEP> end <SEP> on <SEP>
EMI0002.0002
ring-for-one <SEP> abutment <SEP> 10, <SEP> which <SEP> on <SEP> a
<tb> Press <SEP> 11 <SEP> in the <SEP> tuners <SEP> of the <SEP> mercury bowl <SEP> 1 <SEP> works. <SEP> This <SEP> 1) i-tiokfl'clie <SEP> 11 <SEP> is located
<tb> <SEP> the <SEP> flat ground <SEP> ring surface <SEP> 3 <SEP> exactly
<tb> opposite.
<tb>
The <SEP> power supply <SEP> 2 <SEP> is <SEP> ain <SEP> below <SEP> end
<tb> iti <SEP> received <SEP> way <SEP> with <SEP> help <SEP> of a <SEP> U-formi gen <SEP> Iiiiiges <SEP> 12 <SEP> finite <SEP> the <SEP> Metal cap <SEP> 6 <SEP> linked. <SEP> Tightly <SEP> above <SEP> this <SEP> hochva.ku <SEP> in tight <SEP> termination point <SEP> shows <SEP> the <SEP> power supply <SEP> 2 <SEP> a <SEP > l @ '# incli-elnuxig <SEP> 113 <SEP> on. <SEP> between
<tb> the <SEP> below <SEP> end <SEP> of the <SEP> insulating body <SEP> 4:
<SEP> and
<tb> the <SEP> pause,> position in <SEP> with <SEP> then <SEP> ring <SEP> 12
<tb> there is <SEP> <SEP> a <SEP> metallic <SEP> ring <SEP> 14, <SEP> the
<tb> at <SEP> its <SEP> has a <SEP> recess <SEP> below <SEP> end <SEP>. <SEP> Uni <SEP> now <SEP> the <SEP> both <SEP> heratnih-Iso@i.ei kiirperteile <SEP> 1 <SEP> and <SEP> A <SEP> to <SEP> the <SEP> Ground surface <SEP> 3 <SEP> fixed
<tb> to press one on top of the other, <SEP> is <SEP> the <SEP> Stroni supply nuig <SEP> \.?, <SEP> against <SEP> the <SEP> effective <SEP> the <SEP> springs <SEP> 9,
<tb> dragged to <SEP> below <SEP>.
<SEP> For <SEP> fixation <SEP> this
<tb> Print <SEP> also <SEP> in <SEP> operating state <SEP> is <SEP> in <SEP> the
<tb> Turning <SEP> 13 <SEP> of the <SEP> power supply <SEP> 2 <SEP> on <SEP> ain
<tb> best, <SEP> multi-part <SEP> snap ring <SEP> 15 <SEP> inserted,
<tb> the <SEP> through <SEP> the <SEP> recessing <SEP> of the <SEP> ring <SEP> 14 <SEP> and
<tb> if necessary <SEP> through <SEP> a <SEP> wire ring <SEP> in <SEP>
<tb> Position <SEP> holder, <SEP> is. <SEP> It <SEP> becomes <SEP> in <SEP> this <SEP> way
<tb> a <SEP> fixation <SEP> of the <SEP> Stroinzufiihrxxung <SEP> with <SEP> to saminengedriickteu <SEP> springs <SEP> 9 <SEP> guaranteed,
<tb> whereby <SEP> the <SEP> Selilifflurfaces <SEP> 3 <SEP> with <SEP> relatively <SEP> large
<tb> pressure <SEP> a.ufeiiiaiidergelni@efit <SEP> be.
<tb>
The <SEP> metal cap <SEP> 5, <SEP> the <SEP> also <SEP> rides <SEP> the
<tb> Insulator <SEP> 4 <SEP> high v <SEP> vacuum-tight <SEP> fused
<tb> is, <SEP> is <SEP> also <SEP> in the <SEP> known <SEP> way <SEP> with <SEP> help
<tb> of the <SEP> ring <SEP> 16 <SEP> with <SEP> of the <SEP> metal wall <SEP> 17 <SEP> of the
<tb> (lleiclix-iclntei-gefiitäes <SEP> verscliweiht. <SEP> The <SEP> Mercury silver bowl <SEP> 1 <SEP> is <SEP> in the <SEP> operating state <SEP> with <SEP> Mercury silver <SEP > filled, <SEP> and <SEP> also <SEP> <SEP> is the <SEP> space <SEP> between <SEP> mercury cell <SEP> 1 <SEP> and <SEP> wall <SEP> 17 < SEP> also <SEP> finite <SEP> mercury <SEP> filled out.
<SEP> It <SEP> is <SEP> on <SEP> this <SEP> alternatively <SEP> a <SEP> good
<tb> Cooling <SEP> of the <SEP> mercury bowl <SEP> 1 <SEP> achieved.
<tb> In addition, <SEP> can <SEP> you <SEP> <SEP> after <SEP> all <SEP> pages
<tb> expand <SEP> freely, <SEP> because <SEP> you <SEP> only <SEP> on <SEP> of the <SEP> ground surface
<tb> 3 <SEP> is fixed <SEP> held <SEP>. <SEP> The <SEP> mercury bowl <SEP> 1
<tb> is <SEP> at <SEP> i <SEP> above <SEP> edge <SEP> along <SEP> of the <SEP> circumference <SEP> with
<tb> several <SEP> overflow channels <SEP> 18 <SEP> resp. <SEP> notches
<tb> 19 <SEP> provided, <SEP> the <SEP> a <SEP> allow <SEP> the <SEP> external amount of mercury to flow into the inside of the bowl.
The sharp-edged ring '-> O inside the bowl 1 is used to distribute the falling mercury droplets.
The springs 9 are also well cooled by the queek silver lying above them during operation. However, it is still necessary to manufacture them from a permanently stable material, for example from a steel obtained by alloying iron with chromium, molybdenum, tungsten, etc. 100 C is heated.
This process must be carried out by the springs 9 without their spring force being reduced.
The fact that the mercury vessel is separated from the high-vacuum-tight fused isolator means that production is cheaper. Secondly, the protective ring in the mercury vessel can be omitted, because the latter can itself be made from ceramic that is resistant to temperature changes, regardless of fusion. In addition to further simplifying and making the construction cheaper, this means avoiding the inactive spaces between the mercury shell and the protective ring.