Staubsauger. Gegenstand der Erfindung ist ein Staub sauger mit zwei nebeneinander angeordne- ten, Büchsen, bei welchem Motor und Ven tilator in die eine und der Staubfilter in die andere Büchse untergebracht sind.
Diese Anordnung ermöglicht, dem Appa rat eine kurze und niedrige Bauart zu geben. In der Zeichnung ist beispielsweise eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstan des: dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 eine Seitenansicht des Staub saugers, teilweise gebrochen, Fig. 2 eine Ansicht von vorn, teilweise gebrochen, mit Schnitt durch die den Staub filter enthaltende Büchse;
Fig. 3 die Draufsicht auf den Staub sauger, bei abgenommenem- Büchsendeckel, Fig. 4 den genannten Büchsendeckel von der Innenseite, Fig. 5 einen Schnitt durch den Büchsen deckel, gemäss Linie I-I in Fig. 4, Fig. 6 einen Längsschnitt durch das Ge häuseeiner zum Staubsauger gehörenden und eine Blochbürste aufweisenden Blochvorrich- tung, bei Arbeitsstellung der Blochbürste,
Fig. 7 einen Querschnitt durch die Block vorrichtung, bei Nichtgebrauchsstellung der Blockbürste, Fig. 8 einen Querschnitt durch die Bloch vorrichtung, mit. .eingesetztem Filzblocher, Fig. 9 die Blockbürste von der Unter seite gesehen, Fig. 10 einen mittleren Querschnitt durch die Blo:
chbürste, Fig. 11 eine mit Bürste kombinierte Düse, Fig. 12 einen mittleren Querschnitt hierzu, Fig. 13 den Staubsauger als Sch'litten:- apparat bei Verwendung der Düsen-Bürsten- kombination nach Fig. 11 und 12, Fig. 14 eine zur Reinigung von Polster möbeln dienende, mit Bürste versehene Saug- düse und Fig. 15 eine Draufsicht gegen die Mün dung dieser Saugdüse.
Der damgestellte Staubsauger weist zwei nebeneinander liegende Büchsen 1, 2 auf, wobei in die Büchse 1 der Motor und der Ventilator eingebaut und in die Büchse 2 der Filter 3 eingesetzt ist. Die Büchsen 1, 2 sind an ihrem einen Ende durch einen brillenförmigen Deckelkörper 4 unter Zwi schenschaltung von Gummidichtungsringen 5 abgeschlossen. Die andern Enden der Büchsen 1, 2 sind mit Dichtungen 5' auf weisenden Deckeln 6, 7 versehen. Am brillen förmigen Deckelkörper 4 ist ein Halter 8 mit seinem einen Ende befestigt, welcher an seinem andern Ende einen Verbindungsrohr bügel 9 trägt, dessen Mündungen mit den zentrischen Öffnungen der Deckel 6, 7 über einstimmen.
Die Enden des, Rohrbügels 9 halten mittels der Deckel 6, 7 die Büchsen. 1, 2 gegen den Deckelkörper 4 und dessen Dich tungsringe 5 angepreBt. Der Filter 3 weist Sackform auf und besitzt an seinem offenen Ende einen mit einer Drahtringeinlage 10 versteiften Rand, welcher zwischen dem Rand der Büchse 2 und dem auf diesen auf gestülpten Dichtungsring 5 dichtend einge klemmt ist. Das geschlossene Ende des sack förmigen Filters 3, ist mit einer Hand schleife 11 versehen, welche zum Erfassen und Schütteln des Filters 3 bei dessen Ent leerung dient.
Während die Büchse 1 zwi schen Deckelkörper 4 und einem Ende des Rohrbügels 9 fest angeordnet ist, kann die Büchse 2 zwecks Entleerung des Filters 3 herausgenommen werden. Dies ist dadurch möglich, dass das eine Ende des Rohrbügels 9 eine auf ihn verschraubbare Muffe 12 trägt, mit deren Hilfe es sich gegen den Deckel stützt und bei deren Zurückschrau ben der Deckel 7 f reigegeben und abgenom men werden kann, worauf dann die Büchse 2 samt Filter 10 und Dichtungsring 5 vom Deckelkörper 4 abhebbar ist.
Nach Abnahme dieser Teile wird die den Filter enthaltende Büchse 2 mit dem Dichtungsring 5 auf eine Unterlage, z. B. Zeitungspapier, aufgesetzt und der Filter an der Schleife 11 gefasst und kräftig geschüttelt, was ohne jede Staub entwicklung möglich ist.
Im Mittelteil des brillenförmigen Deckel körpers 4 ist, wie Fig. 3 zeigt, eine vier Bohrungen<I>a, b, c, d</I> aufweisende Dichtungs scheibe 13 für einen Drehschieberdeckel 14 ausgebildet, welche Dichtungsscheibe zum Beispiel aus Leder bestehen kann.
Von der Bohrung a führt ein Kanal nach der Druck seite der den Motor enthaftenden Büchse 1, und von der Bohrung b führt. ein Kanal in die Büchse 2, gegenüber dem Filter 3, wäh rend an die Bohrung c ein Panzerschlauch 15 angeschlossen ist, dessen Ende ein An schlussstück 16 besitzt; an die Bohrung d endlich schliesst sich der Anschlussstutzen 17 an.
Der auf der Dichtungsscheibe 13 um einen Schraubenzapfen 18 eines Halters 19 drehbar gelagerte Umschalt-Drehschieber- deckel 14 weist auf seiner Innenseite zwei längliche Aussparungen 20, 21 auf, welche bei der einen Einstellung des Deckels die beiden Bohrungen a, c einerseits und' die bei den Bohrungen b, d anderseits miteinander verbinden, und bei der andern Einstellung des Deckels 14 die beiden Bohrungen a,
d einerseits und die beidem Bohrungen b, c anderseits miteinander verbinden: Durch eine Randaussparung 22 "am Drehschieber deckel 14 wird die Drehbewegung des Dreh schieberdeckels auf diese beiden Einstellun-, gern begrenzt.
Je nach der einen oder andern Einstellung besteht am Anschlussstutzen 17 oder am Ansehlussschlauch 15 Saug- oder Blaswirkung. Werden die Öffnungen b, c einerseits und<I>a, d</I> anderseits miteinander verbunden, so wird die Luft durch den Schlauch 15 eingesaugt und der Luftstrom geht von der Öffnung c zur Öffnung b und durch die Büchse 2 in die Büchse 1 durch Motor und Ventilator und tritt von der Öff- , nung a zur Öffnung d über und verlässt den Apparat durch den AnsehluBstutzen 17.
Der Staubsauger weist als Zubehör eine Blochvorriehtung auf. Zum Anschluss dieser Blochvorrichtung ist der Halter 8 mit einer Lasche 23 versehen, welche einen Schlitz 24 und ein Loch 25 für die leicht lösbare Be festigung eines an der Blochvorrichtung an gelenkten Bügels 26 aufweist. Das an der Lasche anzuschliessende Ende des Bügels 26 weist einen äussern, festen Bolzen 27 und einen innern, gegen die Wirkung einer Feder zurückziehbaren Schnappbolzen 28 auf.
Um den Bügel 26 an der Lascher 23 festzu machen, wird der äussere Bolzen 27 im Schlitz 24 eingehängt und sodann durch Zu rückziehen des Schnappbolzens 2'8 dieser mit dem Loch 25 in Eingriff gebracht (siehe Fig. 1).
Der Bügel 26 ist mit seinen freien Schenkelenden an beiden Seiten des Ge häuses 29 der Blochvorrichtung um Zapfen 26' drehbar angelenkt und ist in seiner Dreh- oder Schwenkbewegung durch an den Bügelschenkelenden angeordnete Anschlag nasen 30, welche an untere Absätze des Ge häuses der Blochvorrichtung anschlagen, so begrenzt, dass er bei Hochstellen mit dem Boden; höchstens einen Winkel von ca.<B>60'</B> einschliesst. Der untere Teil des.
Gehäuses der Blochvorrichtung, welcher rechteckige Grundform besitzt, dient zur Aufnahme einer Blochbürste 3,1, welche auf einen Düsenkopf 32, mit schwalbenschwanzförmi- gem Rand 3,3 aufgeschoben ist. Der Bürsten körper der Blochbürste 3,1 weist nahe an beiden Längsrändern zwei Saugöffnungen 34 (Fig. 7, 9, unI 10) auf, welche der auf den Bürstenkörper in, Schwalbenschwanzführun- gen 33' aufgeschobene Düsenkopf 32 dich tend umschliesst.
An der Unterseite des Bürstenkörpers 31 sind von den Saugöffnun gen, 34 ausgehende, den Längsrändern des Bürstenkörpers entlangführende Aussparun gen 35 vorgesehen, welche eine gute Vertei lung de Saugluftstromes oder Blasluftstro- mes über die auf die zu reinigende Unter lage aufliegende Öffnung des Gehäuses 29 ermöglichen.
Der die Blochbürste 3-1 tragende Düsenkopf 32 ist am Unterende einer in der Höhe einstellbaren Hohlspindel 316 angeord net, welche in einem Führungshals 37 des Gehäuses 29 verschiebbar ist und in deren Gewindegang ein Bolzen 38 eingreift, wel cher an einem auf dem Führungshals 37 drehbar gelagerten; Stellring<B>39</B> sitzt.
Durch Drehen des Stellringes an seinem gleichzei tig als Handgriff dienenden Bolzen 38 im einen oder andern Drehsinne kann die Hohl spindel 36 gehoben oder gesenkt werden, so dass dadurch die Blochbürste in Gebrauchs- oder Aussergebrauchsstellung gebracht wer den kann, in welchen Stellungen: sie über die Unterseite des Gehäuses vorsteht bezw. hin ter dessen Rand zurücktritt.
In Fig. 6 befin det sich dieselbe in Gebrauehsstelliing, in Fig. 1 in Aussergebrauchsstellung. Die Hohl spindel 36 ist auf das Anschlussstück 16 des Panzerschlauches 15 aufgesteckt. Um bei der Reinigungsarbeit ein Beschädigen der Möbel durch die Blochvorrichtung zu vermeiden, ist seitlich und vorn über dem untern Rand des Gehäuses 29 ein Gummi- oder Filzband 40 befestigt.
Am Staubsaugerkörper be festigte Kufen 41 ermöglichen die Ver wendung desselben als Schlittenapparat (Fig. 13).
Wie Fig. 8 zeigt, kann. die die Bloch bürste enthaltende Bloehvorrichtung mit einem Filzblocher kombiniert werden. Dieser Filzblocher weist einen Träger 42 in der. Grösse und Form des.
Bürstenkörpers 31 auf; in dessen Saug- und Blaselöchern 43 Rohr, stützen 44 befestigt sind. Die Unterseite des Trägers 42 ist mit einem Filzbelag 45 ver sehen, welcher mit den Saug- und Blase löchern 43 übereinstimmende Löcher auf weist und dessen Ränder ringsum am Trä ger nach oben geschlagen sind.
Die Befesti gung des Filzblochers an der Bloehvorrich- tung geschieht in der Weise, dass er einfach auf die Blochbürste 311 aufgesteckt wird, in dem die Rohrstutzen 44 passend in die Saug und Blaselöcher 34 eingreifen.
Die Blas.luft wird in die Löcher 43 geleitet, aus welchen die Blasluft über die Unterseite des Filz belages 45 entweichen kann. : Zur Handhabung des beschriebenen, mit Blochvorrichtung versehenen Staubsaugers beim Blochen. dient ein Rohr 46, welches in den Anschlussstutzen 17 des Deckelkörpers 4 des Apparates eingesteckt wird (Fig. 1).
Die Handhabung des Apparates beim Blo- eken ist- eine bequeme und leichte, da sein Hauptgewicht nach unten verlegt ist. Wird der Apparat gegen den Boden niedergehal ten, so ist es infolge der niedrigen Bauart möglich, beim Blochen unter alle auf Füssen- stehenden Möbel zu gelangen. Beim Blochen mit dem Filzblocher wird mit Vorteil Blase luft eingeschaltet, wodurch ein Hochglanz des Bodens erzielt wird.
Die Blochvorrich- tung kann bei entferntem Filzblocher und zurückgestellter Blochbürste (Fig. 7) als grosse Stauhsaugdüse verwendet werden. In diesem Falle kann die Blochbürste auch bündig mit dem untern Rand des Gehäuses 29 eingestellt sein, so dass auch auf Teppi chen liegende Fäden etc. aufgenommen wer den können.
Damit das Gehäuse 29 bei Ver wendung als Staubsaugdüse auf Teppichen oder Böden leicht gleitet, stehen die beiden Seitenränder 29' des Gehäuses 29 nach un ten vor, so dass das Gehäuse wie auf zwei Kufen gleiten kann.
Als eigentliche Staubsaugdüse für Tep piche, Läufer oder dergleichen dient die in den Fig. 11 und 12 dargestellte Bürste. Die selbe weist einen die Borsten tragenden Bürstenkörper 47 auf, welcher mit seiner Rückseite mit einem Düsenkörper 48 verbun den ist. Der Bürstenkörper weist eine mitt lere Saugöffnung 49 und der Düsenkörper eine mittlere, längliche Saugöffnung 50 auf.
Diese Bürste ist mittels des Rohrstutzens 52 (Fig. 13) nach Belieben entweder mit dem Bürstenkörper 47 oder mit dem Düsenkörper 48 an das Rohr 46 des Saugapparates an schliessbar. Der bei erstgenannter Be nutzungsweise der Düsen-Bürstenkombina- tion auf dem Teppich gleitende untere Rand des Düsenkörpers ist gerundet.
Der untere Rand 51. der Saugöffnung 50 des Düsen körpers ist gegenüber dem auf dem Teppich gleitenden Rand desselben etwas zurück versetzt (Fig. 12) und gezahnt, was das Aufnehmen von auf dem Teppich haftenden Fäden oder dergleichen erleichtert. Das Rohr 46 kann bei Benützung dieser Bürste ent weder direkt an den Anschlussstutzen 17 des Apparates angesteckt werden und dieser an dem Rohrbügel 9 als Handgriff gehandhabt werden,
oder es kann das Rohr 46 unter Zwischenschaltung eines gekrümmten Rohr stückes 53 und eines Zubehör-Panzerschlau- ches 54 an den genannten Anschlussstutzen 17 angeschlossen werden, wie dies die Fig. 13 veranschaulicht.
Für die Polstermöbelreinigung dient die in Fig. 14 und 15 dargestellte Saugdüse 55. welche als Schlitzdüse ausgebildet ist, das heisst eine seitlich ausmündende längliche Mündung 56 aufweist, welche nach dem äussern Düsenende zu allmählich erweitert und mit einer Randwulst 57 versehen ist. Eine mit dieser Düse kombinierbare Bürste weist einen aus zwei zu einem hufeisenförmi gen Körper sich ergänzenden Teilen 58 ge bildeten Bürstenkörper auf, welcher an seiner Innenseite eine Rille 59 für den Eingriff der Randwulst 57 des Düsenkörpers besitzt.
Die beiden Teile 58 des Bürstenkörpers wer den durch einen Federbügel 60, mit wel chem sie verbunden sind, gegeneinander ge drückt und zu einem Ganzen vereinigt. Durch die Wirkung der Feder wird die Bürste, nach ihrem Aufschieben auf den Düsenkörper, an diemm festgehalten. Der Bürstenkörper ist auf seiner einen Be nutzungsseite mit einem ' doppelreihigen Borstenbüschelbesatz 61 und auf seiner an dern Benutzungsseite mit einem einreihigen $aarbüschelbesatz 62 versehen.
Der Haar büschelbesatz 62 ist derart schräg zuge schnitten, dass die Haarbüschellänge nach dem äussern Ende der Bürste allmählich zunimmt: Die Bürste kann in zwei verschiedenen Stellungen auf die Düse aufgesteckt werden, und' zwar so, dass die Düsenmündung von dem Borstenbüschelbesatz 61 oder von dem Haarbüschelbesatz 6,2 umgeben ist. Je nach dem zu reinigenden Objekt kann durch ein faches Umkehren der Bürste die eine oder andere Bürstenseite benutzt werden.
Vacuum cleaner. The subject of the invention is a vacuum cleaner with two sockets arranged side by side, in which the motor and ventilator are accommodated in one socket and the dust filter in the other.
This arrangement allows the appa rat to give a short and low design. In the drawing, for example, an embodiment of the subject matter of the invention is shown. 1 shows a side view of the vacuum cleaner, partly broken, FIG. 2 shows a view from the front, partly broken, with a section through the bushing containing the dust filter;
Fig. 3 shows the top view of the vacuum cleaner, with the bush cover removed, Fig. 4 said bush cover from the inside, Fig. 5 shows a section through the can cover, according to line II in Fig. 4, Fig. 6 shows a longitudinal section through the Ge housing of a Bloch device belonging to the vacuum cleaner and having a Bloch brush, when the Bloch brush is in the working position,
Fig. 7 shows a cross section through the block device, in the non-use position of the block brush, Fig. 8 shows a cross section through the Bloch device, with. Inserted felt punch, Fig. 9 the block brush seen from the underside, Fig. 10 a middle cross-section through the blo:
11 a nozzle combined with a brush, FIG. 12 a middle cross-section of this, FIG. 13 the vacuum cleaner as a slide: apparatus when using the nozzle-brush combination according to FIGS. 11 and 12, FIG. 14 a Suction nozzle provided with a brush and used for cleaning upholstered furniture and FIG. 15 a top view towards the mouth of this suction nozzle.
The vacuum cleaner produced at that time has two juxtaposed cans 1, 2, the motor and the fan being installed in the can 1 and the filter 3 being inserted into the can 2. The sleeves 1, 2 are completed at one end by a glasses-shaped cover body 4 with interconnection of rubber sealing rings 5. The other ends of the sleeves 1, 2 are provided with seals 5 'on facing covers 6, 7. On the glasses-shaped cover body 4, a holder 8 is attached at its one end, which at its other end carries a connecting pipe bracket 9, the mouths of which agree with the central openings of the cover 6, 7 over.
The ends of the tube bracket 9 hold the cans by means of the cover 6, 7. 1, 2 against the cover body 4 and its sealing rings 5 pressed. The filter 3 has the shape of a sack and has at its open end an edge stiffened with a wire ring insert 10, which is clamped sealingly between the edge of the sleeve 2 and the sealing ring 5 slipped onto it. The closed end of the sack-shaped filter 3 is provided with a hand loop 11, which is used to grasp and shake the filter 3 when it is emptied.
While the sleeve 1 is fixed between the cover body's 4 and one end of the tube bracket 9, the sleeve 2 can be removed for the purpose of emptying the filter 3. This is possible because one end of the tubular bracket 9 carries a sleeve 12 that can be screwed onto it, with the help of which it is supported against the cover and, when screwed back, the cover 7 can be released and removed, whereupon the sleeve 2 together with the filter 10 and sealing ring 5 can be lifted off the cover body 4.
After removing these parts, the bushing 2 containing the filter with the sealing ring 5 is placed on a base, e.g. B. Newsprint, put on and the filter taken on the loop 11 and shaken vigorously, which is possible without any dust development.
In the middle part of the glasses-shaped cover body 4, as shown in FIG. 3, a sealing disk 13 having four bores a, b, c, d </I> is formed for a rotary valve cover 14, which sealing disk can consist of leather, for example .
From the bore a a channel leads to the pressure side of the engine-containing liner 1, and leads from the bore b. a channel in the sleeve 2, opposite the filter 3, while rend to the bore c, an armored hose 15 is connected, the end of which has a connector on 16; the connecting piece 17 finally adjoins the bore d.
The reversible rotary slide valve cover 14, which is rotatably mounted on the sealing washer 13 around a screw pin 18 of a holder 19, has two elongated recesses 20, 21 on its inside which, when the cover is set, the two bores a, c on the one hand and 'the at connect the bores b, d on the other hand with one another, and with the other setting of the cover 14 the two bores a,
d on the one hand and the two bores b, c on the other hand connect with one another: By an edge recess 22 ″ on the rotary valve cover 14, the rotary movement of the rotary valve cover is limited to these two settings.
Depending on the one setting or the other, there is a suction or blowing effect on the connection piece 17 or on the connection hose 15. If the openings b, c on the one hand and <I> a, d </I> on the other hand are connected to one another, the air is sucked in through the hose 15 and the air flow goes from the opening c to the opening b and through the sleeve 2 into the sleeve 1 by the motor and fan and passes from opening a to opening d and leaves the apparatus through connection nozzle 17.
The vacuum cleaner has a Bloch device as an accessory. To connect this Bloch device, the holder 8 is provided with a tab 23 which has a slot 24 and a hole 25 for the easily detachable attachment of a bracket 26 on the Bloch device. The end of the bracket 26 to be connected to the bracket has an outer, fixed bolt 27 and an inner snap bolt 28 which can be retracted against the action of a spring.
In order to make the bracket 26 fixed to the bracket 23, the outer bolt 27 is hooked into the slot 24 and then by retracting the snap bolt 2'8 this is brought into engagement with the hole 25 (see FIG. 1).
The bracket 26 is pivoted with its free leg ends on both sides of the Ge housing 29 of the Bloch device around pin 26 'and is in its rotary or pivoting movement by means of the bracket leg ends arranged stop lugs 30, which hit lower paragraphs of the Ge housing of the Bloch device , so limited that it touches the floor when raised; encloses an angle of approx. <B> 60 '</B> at most. The lower part of the.
The housing of the Bloch device, which has a rectangular basic shape, serves to accommodate a Bloch brush 3.1, which is pushed onto a nozzle head 32 with a dovetail-shaped edge 3.3. The brush body of the Bloch brush 3.1 has two suction openings 34 (FIGS. 7, 9, and 10) close to both longitudinal edges, which the nozzle head 32 pushed onto the brush body in "dovetail guides 33" encloses.
On the underside of the brush body 31 there are recesses 35 emanating from the suction openings, 34 and leading along the longitudinal edges of the brush body, which allow a good distribution of the suction air flow or blown air flow over the opening of the housing 29 resting on the substrate to be cleaned .
The nozzle head 32 carrying the Bloch brush 3-1 is net angeord at the lower end of a height-adjustable hollow spindle 316, which is displaceable in a guide neck 37 of the housing 29 and in the thread of which a bolt 38 engages, wel cher on a on the guide neck 37 rotatable stored; Adjusting ring <B> 39 </B> is in place.
By turning the adjusting ring on its bolt 38, which serves as a handle at the same time, in one or the other direction of rotation, the hollow spindle 36 can be raised or lowered so that the Bloch brush can be brought into use or out of use position, in which positions: it over the Underside of the housing protrudes or. behind its edge recedes.
In Fig. 6 the same is in use position, in Fig. 1 in the out-of-use position. The hollow spindle 36 is slipped onto the connector 16 of the armored hose 15. In order to avoid damage to the furniture by the Bloch device during cleaning work, a rubber or felt band 40 is attached to the side and front over the lower edge of the housing 29.
On the vacuum cleaner body be fastened runners 41 enable the use of the same as a slide apparatus (Fig. 13).
As Fig. 8 shows, can. the Bloeh device containing the Bloch brush can be combined with a felt blower. This felt punch has a carrier 42 in the. Size and shape of the.
Brush body 31 on; in the suction and blowing holes 43 tube, support 44 are attached. The underside of the carrier 42 is seen with a felt covering 45 ver, which has holes matching the suction and bladder holes 43 and the edges of which are struck up all around the Trä ger.
The felt puncher is attached to the Bloehvorrich- device in such a way that it is simply pushed onto the Bloch brush 311, in which the pipe socket 44 fits into the suction and blow holes 34.
The blown air is passed into the holes 43 from which the blown air can escape via the underside of the felt covering 45. : For handling the described vacuum cleaner with a Bloch device when Blochen. a tube 46 is used, which is inserted into the connecting piece 17 of the cover body 4 of the apparatus (FIG. 1).
The handling of the apparatus when blocking is comfortable and easy, as its main weight is shifted downwards. If the apparatus is held down against the floor, the low construction makes it possible to get under all the furniture standing on its feet when bobbing. When logging with the felt punch, it is advantageous to turn on the air bubble, which gives the floor a high gloss.
The Bloch device can be used as a large suction nozzle with the felt punch removed and the Bloch brush set back (Fig. 7). In this case, the Bloch brush can also be set flush with the lower edge of the housing 29, so that threads, etc. lying on carpets, etc. can also be taken up.
So that the housing 29 slides easily on carpets or floors when used as a vacuum nozzle, the two side edges 29 'of the housing 29 project downwards so that the housing can slide on two runners.
The brush shown in FIGS. 11 and 12 is used as the actual vacuum nozzle for carpets, runners or the like. The same has a brush body 47 carrying the bristles, which is connected to a nozzle body 48 with its rear side. The brush body has a central suction opening 49 and the nozzle body has a central, elongated suction opening 50.
This brush can be connected to the tube 46 of the suction apparatus by means of the pipe socket 52 (FIG. 13) either with the brush body 47 or with the nozzle body 48 at will. The lower edge of the nozzle body, which slides on the carpet in the first-mentioned mode of use of the nozzle-brush combination, is rounded.
The lower edge 51 of the suction opening 50 of the nozzle body is offset slightly back from the edge of the same sliding on the carpet (FIG. 12) and serrated, which makes it easier to pick up threads or the like adhering to the carpet. When using this brush, the tube 46 can neither be plugged directly into the connecting piece 17 of the apparatus and this can be handled as a handle on the tube bracket 9,
or the pipe 46 can be connected to the named connecting piece 17 with the interposition of a curved pipe piece 53 and an accessory armored hose 54, as FIG. 13 illustrates.
The suction nozzle 55 shown in FIGS. 14 and 15 is used for cleaning upholstered furniture. It is designed as a slot nozzle, that is, has an elongated mouth 56 opening out at the side, which gradually widens towards the outer nozzle end and is provided with a bead 57. A combinable with this nozzle brush has a brush body formed from two parts 58 which complement each other to a horseshoe-shaped body, which has a groove 59 on its inside for engaging the bead 57 of the nozzle body.
The two parts 58 of the brush body who are pressed against each other by a spring clip 60, with which they are connected, and combined into a whole. The brush is held by the action of the spring after it has been pushed onto the nozzle body. The brush body is provided with a double-row bristle tuft trimming 61 on one side of its use and with a single-row tuft trimming 62 on its side of use.
The tufts of hair trim 62 is cut at an angle that the length of the tufts of hair gradually increases after the outer end of the brush: The brush can be attached to the nozzle in two different positions, in such a way that the nozzle opening from the tufts of bristles 61 or from the Tufts of hair is surrounded 6.2 Depending on the object to be cleaned, one or the other side of the brush can be used by simply reversing the brush.