CH211998A

CH211998A - Machine centrifuge.

Info

Publication number: CH211998A
Authority: CH
Inventors: Asakura Genji
Original assignee: Asakura Genji
Priority date: 1939-05-16
Filing date: 1939-05-16
Publication date: 1940-10-31

Description

Maehine centrifuge. L'invention est relative ä des machirres centrifuges tolles quo ventilateurs @et pompes centrifuges, possedant un diffuseur et une enveloppe et plus: particulierement ä la forme speciale de la section du diffuseur. Elle a pour but 1'obtention de ventilateurs et de pompes centrifuges ä Brand rendement pre- sentant peu de pertes et d'inconvenients.

0n avait coutume, jusqu'ä present dans los ventilateurs, et pompes cenbrifuges, d'em- ployer des diffus,eurs. de forme divergente vors 1'exterieur pour relier la sortie de la Toue h, aubes ä 1'enveloppe en spirale. L'inventeur a trouve quo cette forme habituelle de diffu- seur est defectueuse et es.t 1a cause de pertes et d'ennuis divers dus ä 1'impropriete du dif- fuseur au passage du fluide refoule par la raue. Cola est dü au fait qu'il existe des es- paces morts ä 1a sortie de la raue ä cause de 1'epaisseur des aubes et quo 1e fluide ne quitte pas la peripherie avec la meme largeur axiale quo los eanaux de sortie de la raue, mais qu'il se produit une contraction du courant. D'autre part, la largeur minimum du diffuseur est ealculee egale ä celle de la sortie de la raue, de so-rk qu'il se forme des

poches par contraction du courant et quo 1e passage evase vors. l'exterieur ne peut -con duire correctement 1e courant; il en rgsu'lte un tourbillon qui est la cause d'ennuis, et augmente la resistance du courant.

L'invention a pour but d'eviter ces incon v6nients dans los. machirres centrifuges (ven tilateurs ou pompes) munies d'un diffuseur combine avec 1'enveloppe.

Le dessin annexe montre, ä titre d'exem ple-, deux form-es. d'execution de la machirre suivant 1'invention.

La fig. 1 est une coupe verticale d'un ventilateur centrifuge; la fig. 2 est une cöupe ä plus Brande echelle de 1'embouchure du diffuseur; la fig. 3 est une coupe verticale d'un autre ventilateur centrifuge; la fig. 4 es- une coupe perpendiculaire ä faxe de ce dernier ventilateur centrifuge. Dans los fig. 1 et 2 du dmsin, 1 designe la raue ä aubes d'un ventilateur; 2 est 1'enve loppe en spirale et 3 est 1e diffuseur reliant la sortie de la raue 1 ä 1.'enveloppe 2. La sec tion du pas.sage du diffuseur 3 est ealculee de tolle fagon quo la largeur axiale B' (voir fig. 2) qui, au niveau deIn sortie de la reue est plus Brande que 1'ouverture B de celle- ci diminue graduellement jusqu'ä une valeur egale ä. b sur une distance radiale d ä partir de la sortie de la reue 1 puis s'evase suivant deux courbes continues jusqu'ä une valeur Bz ä, la Peripherie interieure de 1'enveloppe en spirale `?. Ce Profil est represente ä Brande echelle dann la. fig. 2.

Dans un projet recl de ventilateur cen- trifuge par exemple, la largeur axiale dune reue ä aubes d'un diamUre donne peut etre caleulee pour une quantite donnee de fluide refoule par 1e ventilateur. La la.rgeur axiale du Passage du diffuseur eorrespondant ä celle de 1a. Peripherie de la reue doit etre determi- nee en tena-nt eompte des espa.ces morts occu- pes par 1'epaisseur des. aubes ä la sortie de la reue. La largeur axiale B1 du diffuseur a, 1'entree est calcul,ee ä peu pres egale ä la largeur axiale B ä, la Peripherie. exterieure de 1a. reue; ensuite, la. largeur est reduite graduellement sur une distance radiale d jusqu'ä une largeur minimum b.

Le principe de 1'invention peut s'expli- quer en gros comme. suit: 1e fluide est guide dans 1a, reue par les aubes mais la particule fluide apres avoir ete expulsee de la reue penetre dann 1e diffuseur 3 ä la vitesse absolue TV, suivant une direction absolue de termink. Les angles 0", 01, 0_... entre la di- rection de cette vitesse absolue TT' en des points sitzfies sur des eereles coneentriques de differents rayons r deerits dann 1e diffuseur et les tangentes aux eercles en ces points sont clifferents pour les differenis eereles et Fon peut determiner theoriquement 1e Profil de la section du diffuseur. Il est clair que la section, respectivement la largeur axiale du diffuseur depend de 1a. vitesse radiale du fluide W sin 0 aux points consideres. L'an- 0 g.e 0 ä differents points radiaux est diffe rent et est fonction du ravon: 1a. vi.tesse ab- solue W varie aussi progressivement suivant une courbe en traversant Je diffuseur. En pratique, an calcule 1e diametre exterieur du diffuseur en se donnant une vitesse du fluide ä la sortier an decrit ensuite des cercles con- centriques dans 1e diffuseur pour diviser celui-ei en plusieurs sections et an les coupe avec un vecteur de vitesse absolue dune particule de fluide expul@see de la reue. 0n trouve les angles 01, 0=, 05... entre 1e vec- teuT et les tangentes aux points d'intersee- tion du vecteur avec les cercles de differents diametres; la largeur axiale du diffuseur peut alors etre RTI ID="0002.0274" WI="13"HE="3" LX="1463" LY="495"> calculäe en divisant la section obtenue par 1a. longueur de la circonference du cercle sur lequel se trouve 1e point en question.

En consequence, an peut determiner 1e Profil axial du diffuseur en fonction de sin 0.

Ainsi, la largeur axiale du diffuseur di- minue tout d'abord nettement jusqu'ä une distance donnee depuis 1e rayon interieur, de fagon ä correspondre avec la contraction du courant fluide qui se produit ä 1'entree du diffuseur; ensuite, la largeur axiale est gra- duellement augmentee jusqu'ä la Peripherie extQrieure du diffuseur, de fa@on ä guider Je courant sann ä-coups, ni tourbillons.

Les avantages de 1'invention ont ete prou- ves par 1'essai d'un Brand nombre de vent.ila- teurs et de Pompes qui ont donne des rende- ments excellents. Dans les ventilateurs sur- tout, les pertes etaient considerablement diminuees.

Claims

REVENDICATION Machine centrifuge comportant un diffu- seur et une enveloppe, caracterisee en ce que 1e Profil en coupe axiale du Passage du dif- fuseur se retrecit d'abord nettement depuis la Peripherie interne sur une longueur donnee en direction radiale puis s'elargit progressi- vement ensuite selon des courbes continues. SOUS-REVENDICATION Machine centrifuge selon la revendication. caracterisee en ce que 1'enveloppe a un dia- mAtre constant et une largeur axiale Crois sant progressivement des deux oötes du dif- fuseur.