Verre de montre. L'emploi de verres .de montre dits incas sables tend à se généraliser de plus en plus surtout pour les montres-bracelets et en par ticulier pour les montres étanches. Ces verres de montre consistent -en général en une feuille de matière transparente synthétique, flexible ci-, légèrement compressible, d'origine cellulo sique ou résinique. Outre l'avantage de l'in- frangibilité, ces matières présentent celui d'une certaine compressibilité élastique, qua- I lité fort appréciée dans la technique des boîtes de montres.
étanches où le. verre de montre doit fort souvent coopérer directement avec sa monture pour former un joint élas tique.
Mais toutes les matières plastiques syn thétiques transparentes connues jusqu'à pré sent, soient-elles à base d'esters, cellulosiques o u i à base de résines acryliques ou vinyliques présentent le désavantage d'une dureté super ficielle insuffisante; elles se rayent facile ment sous l'action des petits grains de pous sière, au contact d'aspérités métalliques ou même de l'ongle et perdent rapidement de leur transparence -et de leur limpidité.
La présente invention tend à remédier à cet inconvénient tout en conservant les qua lités propres aux verres. de montres. dits incas sables. Elle a pour objet un verre de .montre, caractérisé en ce qu'il est composé d'au moins deux parties, superposées et adhérentes, dont une au moins, servant .de support, est légère ment compressible et élastique et une autre au moins, formant revêtement, possède une dureté au moins égale à celle du verre ordi naire.
Comme support compressible et élastique, on peut utiliser des feuilles de nitrocellulose, d'acétylcellulose ou d'autres esters cellulosi ques, de résines polyvinyliques, polyacry liques -et autres. Comme revêtement, .on peut utiliser des plaques de verre ordinaire ou des verres ,spéciaux en lamelles minces. comme celles utilisées en microscopie.
Ces feuilles de verre peuvent adhérer à leur support soit par collage, soit sans l'intervention d'aucun corps étranger, par pressage, injection, fu- sion superficielle de la feuille support, ou tout autre procédé pe*nettant une adhésion parfaite des deux surfaces. Les fig. 1 et 2 du dessin annexé montrent, à titre d'exemples, deux formes d'exécution d'un verre de montre selon l'invention.
Le verre de montre de la fi,,-. 1 est coin posé d'un support. 1 en résine po y acrylique transparente à la surface supérieure duquel adhère au moyen d'une couche de colle éga lement transparente 2 une mince feuille de verre à dont l'épaisseur est de l'ordre de 0,1 mm. Les bords du verre de montre ainsi composé sont biseautés et montés à cran sur une battue de la lunette de montre 4.
Le verre de montre de la fig. 2 est éga lement en deux parties soit: un support 1 en résine synthétique transparente et une feuille mince de verre 3 adhérant sans l'entremise d'une couche de colle ou d'aucun autre corps étranger au support 1. Ce dernier est ici muni d'un rebord 5 non revêtu de verre qui est inséré et comprimé entre deux éléments 4' et 4" d'une boîte de montre avec lesquels il coopère pour former un joint étanche.
Grâce à la plasticité de son support en matière synthétique et à la. dureté de son revêtement de verre, le verre de montre selon l'invention supporte sans peine les efforts de compression dus aux montages les plus di vers; il est pratiquement infrangible et in attaquable au rayage par les poussières et par les aspérités, avec lesquelles il peut se trouver habituellement en contact dans l'usage courant.
Bien entendu, le verre de montre peut avoir toutes les formes désirées. L'épaisseur du support et celle de la feuille de verre va rient selon les applications et selon la qualité des matières utilisées. En outre, on peut pré voir, ,suivant les usages, un revêtement de verre sur les deux faces du support en ma t,iére plastique.
Watchglass. The use of so-called sand-incase watch glasses tends to become more and more widespread, especially for wristwatches and in particular for waterproof watches. These watch glasses generally consist of a sheet of transparent synthetic material, flexible ci-, slightly compressible, of cellulose or resin origin. In addition to the advantage of inviolability, these materials have that of a certain elastic compressibility, a quality much appreciated in the art of watch cases.
waterproof where the. watch glass must very often cooperate directly with its frame to form an elastic seal.
But all the transparent synthetic plastics known hitherto, whether they are based on esters, cellulosics or based on acrylic or vinyl resins have the disadvantage of insufficient surface hardness; they are easily scratched under the action of small grains of dust, on contact with metallic roughness or even the fingernail, and quickly lose their transparency - and their clarity.
The present invention tends to remedy this drawback while retaining the qualities specific to glasses. of watches. called incas sands. It relates to a watch glass, characterized in that it is composed of at least two parts, superimposed and adherent, of which at least one, serving as a support, is slightly compressible and elastic and another at least , forming a coating, has a hardness at least equal to that of ordinary glass.
As the compressible and elastic support, sheets of nitrocellulose, acetylcellulose or other cellulose esters, polyvinyl resins, polyacrylics and the like can be used. As the coating, one can use plates of ordinary glass or glasses, special in thin lamellae. like those used in microscopy.
These glass sheets can adhere to their support either by gluing or without the intervention of any foreign body, by pressing, injection, superficial fusion of the support sheet, or any other process pe * cleaning a perfect adhesion of the two. surfaces. Figs. 1 and 2 of the appended drawing show, by way of examples, two embodiments of a watch glass according to the invention.
The fi watch glass ,, -. 1 is a posed corner of a support. 1 in transparent polyacrylic resin to the upper surface of which adheres by means of a layer of adhesive also transparent 2 a thin sheet of glass whose thickness is of the order of 0.1 mm. The edges of the watch glass thus composed are bevelled and mounted in a notch on a beat of the watch bezel 4.
The watch glass of FIG. 2 is also in two parts, namely: a support 1 in transparent synthetic resin and a thin sheet of glass 3 adhering without the intervention of a layer of glue or any other foreign body to the support 1. The latter is here provided a rim 5 not coated with glass which is inserted and compressed between two elements 4 'and 4 "of a watch case with which it cooperates to form a tight seal.
Thanks to the plasticity of its synthetic material support and the. hardness of its glass coating, the watch glass according to the invention easily withstands the compressive forces due to the most diverse assemblies; it is practically unbreakable and unaffected by scratching by dust and rough edges, with which it can usually be in contact in everyday use.
Of course, the watch glass can have any desired shape. The thickness of the support and that of the glass sheet vary according to the applications and the quality of the materials used. In addition, we can see, depending on the uses, a glass coating on both sides of the support in ma t, iére plastic.