CH197437A

CH197437A - Device for suffocating burning incendiary bombs.

Info

Publication number: CH197437A
Authority: CH
Inventors: Vinzenz Fah
Original assignee: Vinzenz Fah
Priority date: 1937-03-19
Filing date: 1937-03-19
Publication date: 1938-04-30

Description

  

  Einrichtung zum Ersticken brennender     Brandbombenladungen.       Gegenstand vorliegender Erfindung ist  eine Einrichtung, um entzündete Ladungen  von Brandbomben gefahrlos ersticken zu  können.  



  Zu diesem Zwecke ist in     eitlem    mit Sand  gefüllten Eimer ein     Blecbmantel    leicht aus  hebbar angeordnet, der zur Aufnahme der  brennenden Ladung bestimmt ist und der  Sand auf die eingebrachte Ladung fallen lässt,  wenn er aus dem Eimer ausgehoben wird.  



  Wird alsdann der Blechmantel mittelst  des Handgriffes entfernt, so deckt der Sand  die in dem Blechmantel geworfene brennende  Ladung zu. Es kann dann die Ladung fort,  z. B. aus dem Hause getragen werden.  



  In der Zeichnung ist eine beispielsweise  Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes  schematisch dargestellt, und zwar zeigt       Fig.    1 einen Schnitt,       Fig.    2 einen Grundriss der Einrichtung.  Der Eimer 1 ist mit einem Drahtbügel 2  versehen, der als     Handgriff    dient. Im Eimer  1 ist     _ein    Blechmantel 3 angeordnet. Dieser  endet über den Boden 4 und ragt über den    Rand 5 des Eimers 1. Am Mantel 3 ist ein       Handgriff    6     angelenkt,    der bis über den Rand  5 des Eimers 1 vorsteht, damit auch dieser  Mantel leicht von Hand erfasst werden kann.  Der Zwischenraum zwischen dem Eimer 1  und dem Mantel 3 ist mit feinem Sand- 7  angefüllt.

   Zur Einrichtung gehört noch eine  im Nichtgebrauch     praktischerweise    über den  Rand 5 des Eimers 1 einzuhängende Schau  fel B. Ist durch eine Brandbombe eine La  dung in ein Haus geworfen worden, so kann  diese Ladung mittelst der Schaufel 8 in den  Mantel 3 geworfen werden. Alsdann kann  der letztere mittels des Griffes 6 aus dem  Eimer 1 gezogen werden. Die im Eimer 1  befindliche Ladung wird durch den Sand 7  voll eingedeckt. Die Ladung kann dann an  einen ungefährlichen Ort gebracht werden.  



  Die neue Einrichtung hat den Vorteil der  grossen Einfachheit. Sie ist stets betriebsbereit.



  Device for suffocating burning incendiary bombs. The subject of the present invention is a device in order to be able to suffocate ignited charges of incendiary bombs without danger.



  For this purpose, a sheet metal jacket is easily lifted out of a vain bucket filled with sand, which is intended to hold the burning cargo and allows the sand to fall onto the introduced cargo when it is lifted out of the bucket.



  If the metal jacket is then removed by means of the handle, the sand covers the burning charge thrown into the metal jacket. It can then continue the charge, e.g. B. be carried out of the house.



  In the drawing, an exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically, namely FIG. 1 shows a section, FIG. 2 shows a plan view of the device. The bucket 1 is provided with a wire bracket 2 which serves as a handle. A sheet metal jacket 3 is arranged in the bucket 1. This ends above the bottom 4 and protrudes over the edge 5 of the bucket 1. A handle 6 is articulated on the jacket 3, which protrudes over the edge 5 of the bucket 1 so that this jacket can also be easily grasped by hand. The space between the bucket 1 and the jacket 3 is filled with fine sand 7.

   The device also includes a shovel B that can be conveniently hung over the edge 5 of the bucket 1 when not in use. The latter can then be pulled out of the bucket 1 by means of the handle 6. The load in the bucket 1 is completely covered by the sand 7. The cargo can then be taken to a safe location.



  The new facility has the advantage of great simplicity. It is always ready for use.

Claims

PATENT CLAIM: Device for suffocating burning incendiary bomb charges, characterized in that a sheet metal jacket is arranged in an egg filled with sand so that it can easily be lifted out, which is intended to receive the burning charge and which lets the sand fall onto the charge brought in when it, is dug out of the bucket. <B> SUBClaims: </B> 1. Device according to patent application, characterized by the fact that the sheet metal jacket is hollow-conical. 2.

Device according to claim, as shown in the drawing and described in relation to it.