Überwachungseinrichtung für Signalanlagen. Vorliegende Erfindung betrifft eine Über wachungseinrichtung für Signalanlagen, im besonderen solchen für Überwege. Man hat hierbei bereits die Signallampen dadurch überwacht, dass man in Reihe mit den Signallampen die Primärwicklung von Trans formatoren anordnete, deren von den Sekun därwicklungen erzeugte Ströme bezw. Strom stösse zu der Überwachungseinrichtung ge führt wurden. Da nun aber meist zwei oder mehr Lampen abwechselnd leuchten, werden in der Zeit, während die einen Lampen bren nen, die andern nicht überwacht.
Die vorliegende Erfindung ermöglicht die Überwachung auch der nicht leuchtenden Lampen, was dadurch geschieht, dass der Überwachungsstrom der einen Lampe oder der einen Lampengruppe über die andere Signallampe oder andere Signallampengruppe geführt wird. Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Figur bei spielsweise näher veranschaulicht. Es handle sich beispielsweise um eine Überwegsignaleinrichtung. Hierbei sind zwei weisse Lampen 1 und 2 und zwei rote Lam pen -3 und 4 vorgesehen. Je nach der Lage der Kontakte 5 und -6 brennen entweder die weissen Lampen 1, 2 oder die roten Lampen 3, 4. In Reihe mit jeder der Signallampen liegen die Primärwicklungen 11,' 21, 31, 41 der Überwachungstransformatoren.
Leuch ten die roten Lampen, so fliesst der Über wachungsstrom von den in Reihe geschalte ten Sekundärwicklungen,32 und 42 über Lei tung 7 und 8 zu der Überwachungseinrich tung, zum Beispiel einer Glimmlampe 9. Parallel zu der Glimmlampe 9 liegt bei mit Gleichstrom betriebenen Signalanlagen in be kannter Weise eine Sperrzelle 10, die ver hindert, dass die Glimmlampe bei jedem Ein- und Ausschaltstoss der Signallampen auf blinkt, also die doppelte Blinkzahl hat wie die Signallampen. Die Sekundärwick lungen 12 und 22 für die Überwachung der Weisslichtlampen sind nun mit ihrer Leitung 14 an die Leitung 15 zu der roten Lampe 3 angeschlossen.
Hierdurch wird erreicht, dass, wenn die weissen Lampen leuchten und die roten Lampen dunkel sind, trotzdem die roten Lampen mit überwacht werden, da jetzt der Überwachungsstrom den stark eingezeichne ten Weg nimmt, der, wie aus der Figur er sichtlich ist, über die roten Lampen führt. Aus der Figur ist ferner ersichtlich, dass die über die roten Lampen 3 und 4 führende Leitung 15, 17, sowie auch die Sekundär wicklungen 32 und 42 der Transformatoren 31, 32 und 41, 42 an die gemeinsame Über wachungsleitung 8 angeschlossen sind. Die Überwachungstransformatoren sind sämt lich so ausgebildet, dass der in ihren Sekun därwicklungen entstehende Überwachungs strom .die Signallampen nicht zum Aufleuch ten bringen kann, also zwar eine hohe Span nung, aber nur eine ganz geringe Strom stärke besitzt.
Daher können beim Aufleuch ten der weissen Lampen 1 und 2! die roten Lampen 3 und 4, über die der Überwachungs strom geführt ist, nicht zum Aufleuchten kommen.
Leuchten die roten Lampen, so ist nun zwar durch die Verbindung 7 ein Stromweg für den Überwachungsstrom nicht nur zur Glimmlampe 9 gegeben, sondern auch über Leitung 13, 17, 15, 14 zu den Transforma toren 11, 12 und 21, 22. Diese wirken je doch als Drosseln, so dass der Überwachungs strom diesen Weg nicht nehmen kann, son dern nur den über Leitung 8 zur Glimm lampe 9. Dasselbe ist der Fall, wenn die weissen Lampen brennen. In diesem Fall kann der Überwachungsstrom nur den Weg 12, 22, 14, 1,5, 17, 13, 8, 9 nehmen, da auch die Transformatoren 31, 32 und 41, 42 als Drosseln wirken.
Monitoring device for signal systems. The present invention relates to a monitoring device for signal systems, in particular those for crossings. One has already monitored the signal lamps by arranging the primary winding of transformers in series with the signal lamps, whose currents generated by the secondary windings respectively. Current surges were led to the monitoring device. However, since two or more lamps usually light up alternately, while some lamps are on, the others are not monitored.
The present invention also enables the lamps that are not lit to be monitored, which occurs in that the monitoring current of one lamp or one group of lamps is conducted via the other signal lamp or group of other signal lamps. An embodiment of the subject matter of the invention is illustrated in more detail in the figure, for example. For example, it is an overhead signaling device. Here two white lamps 1 and 2 and two red lamps -3 and 4 are provided. Depending on the position of the contacts 5 and -6, either the white lamps 1, 2 or the red lamps 3, 4. The primary windings 11, 21, 31, 41 of the monitoring transformers are in series with each of the signal lamps.
If the red lamps light up, the monitoring current flows from the series-connected secondary windings, 32 and 42 via lines 7 and 8 to the monitoring device, for example a glow lamp 9. Parallel to the glow lamp 9 is signal systems operated with direct current in a known manner a blocking cell 10, which prevents ver that the glow lamp flashes with each switch on and off of the signal lamps, so has twice the number of flashes as the signal lamps. The secondary winding 12 and 22 for monitoring the white light lamps are now connected with their line 14 to the line 15 to the red lamp 3.
This ensures that when the white lamps light up and the red lamps are dark, the red lamps are also monitored, since the monitoring current now takes the strongly marked path which, as can be seen from the figure, is via the red ones Lamps leads. It can also be seen from the figure that the line 15, 17 leading over the red lamps 3 and 4, as well as the secondary windings 32 and 42 of the transformers 31, 32 and 41, 42 are connected to the common monitoring line 8. The monitoring transformers are all designed in such a way that the monitoring current generated in their secondary windings cannot cause the signal lamps to light up, i.e. it has a high voltage but only a very low current.
Therefore, when the white lamps 1 and 2! the red lamps 3 and 4, through which the monitoring current is carried, do not light up.
If the red lamps light up, the connection 7 provides a current path for the monitoring current not only to the glow lamp 9, but also to the transformers 11, 12 and 21, 22 via line 13, 17, 15, 14 but as chokes, so that the monitoring current cannot take this route, but only the one via line 8 to the glow lamp 9. The same is the case when the white lamps are on. In this case, the monitoring current can only take the path 12, 22, 14, 1,5, 17, 13, 8, 9, since the transformers 31, 32 and 41, 42 also act as chokes.