Verfahren und Vorrichtung zur zugfreien Verteilung eines Luft- oder Gasstromes in einem Raume. Vorliegende Erfindung betrifft ein Ver fahren und eine Vorrichtung zur zugfreien Verteilung eines Luft- oder Gasstromes in einem Raume.
Das Verfahren gemäss der Erfindung be steht darin, dass der Luft- oder Gasstrom unmittelbar nach dem Verlassen der Aus trittsöffnung zur Ausdehnung gebracht und der expandierte Strom in einer von einem spirallinienförmig gewundenen Band gebilde ten Leitvorrichtung zu einer räumlichen Aus breitung und weiteren Expansion gezwungen wird.
Die erfindungsgemässe Vorrichtung zur Ausübung dieses Verfahrens besteht darin, dass in einem Abstand von der Austritts mündung eines Lüftungsstutzens und gleich achsig zu ihm ein durch ein spirallinienförmig gewundenes Band gebildeter Ausbreitungs körper angebracht ist.
Im Gegensatz zu Verfahren und Einrich tungen bekannter Art, bei welchen der Luft strom lediglich allseitig in einer Ebene um- gelenkt wird, verteilt sich hierbei die aus tretende Luft räumlich allseitig und erfährt bei ihrem Austritt eine wirbelnde Bewegung, durch welche die gesamte, dem Luftstrom noch innewohnende Strömungsenergie ver nichtet oder doch mindestens so. stark ge dämpft wird, dass irgend eine als Zug sich äussernde Luftbewegung im Raum nicht mehr bemerkbar ist.
Einige Ausführungsbeispiele der Vorrich tung zur Ausübung des erfindungsgemässen Verfahrens sind in der Zeichnung dargestellt; und zwar zeigt: Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch eine erste Ausführungsform, wovon Fig. 2 eine Stirnansicht; Fig. 3 zeigt eine zweite Ausführungsform im senkrechten Schnitt, und Fig. 4 eine Stirnansicht hiervon; Fig. 5 zeigt eine dritte Ausführungsform in senkrechtem Schnitt, Fig. 6 eine Stirnansicht hiervon, Fig. 7 eine Einzelheit in Stirnansicht, und Fig. $ eine Variante hiervon in Seiten ansicht.
Das der Erfindung zugrundeliegende Ver fahren sei gleichzeitig mit der Beschreibung der einzelnen Ausführungsformen erklärt.
Bei der in Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsform wird der Luftstrom für eine Raumlüftung durch eine Leitung zugeführt, die in einem Stutzen 1 endigt, welcher meistens vertikal an der Decke angebracht ist.. Am Stutzen 1 ist ein Trichter 2 ange schlossen, und an dessen äusserem Rand ist mittelst eines Tragsternes 3 ein spirallinien- förmig gewundenes Band 4 befestigt, dessen Windungen kegelförmig übereinander liegen, also eine räumliche Spirale bilden, deren Flanken parallel zueinander geneigt zur Achse übereinander liegen, so dass die Luft ge zwungen ist, zwischen deren Windungen hindurchzuströnren.
Der durch den zylindrischen Stutzen 1 austretende Luftstrom erfährt nun beim Aus tritt aus der Austrittsmündung im Trichter 2 eine Ausdehnung und die expandierte Luft tritt bereits mit verringerter Geschwindigkeit in die Spirale ein, zwischen deren Windungen hindurch sie räumlich nach allen Seiten aus gebreitet ausströmt, zugleich aber auch eine wirbelnde Bewegung _ erhält, durch welche die noch vorhandene Eigengeschwindigkeit völlig oder mindestens annähernd vernichtet wird, so dass sich im Raum keinerlei Zug wirkung bemerkbar macht. Da hierbei die Luft keinerlei scharfwinklige Ablenkung in geschlossenen Organen erfährt, sondern unter stetiger Expansion in freien Strömungsliniert austreten kann, treten keine Verluste durch Drosselwirkung oder Wirbelbildung innerhalb der Austrittsorgane auf.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 und 4 ist an der Austrittsmündung des Lüftungs kanals 1 von quadratischem Querschnitt ein Tragkreuz 31 befestigt, welches sich auf einen gewissen Abstand von der Austrittsöffnung erstreckt und an welchem eine Bandspirale 41 befestigt ist, und zwar ist dieselbe als ebene Spirale ausgeführt, deren Windungen parallel zueinander zur Achse geneigt sind. Ilier expandiert die aus der Austritts mündung der Leitung 1 ausströmende Luft und tritt dann unter weiterer Expansion durch die Windungen der Spirale 41 hindurch in den Raum, wobei die gleiche Wirkung wie oben beschrieben eintritt.
Den Strömungs linien entsprechend ist hierbei die Neigung der in einer Ebene liegenden Flanken der Spiralwindungen etwas weniger stark als im ersten Beispiel.
Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 5-7 ist an der Austrittsöffnung des Luftzuleitungs- kanals 1 ein Ring 5 mit einer durch Arme 5a, gehaltenen Nabe eingesetzt, und die Nabe trägt eine Achse 6. Auf der Achse 6 ist im Abstand vom Ring 5 eine kegelige Band spirale 7 mittelst Tragarmen 8. angebracht, die mittelst Schellen 9 auf der Achse 6 be festigt sind.
Auch hier wird der austretende Luftstrom, welcher sofort nach Verlassen der Austrittsmündung expandiert beirn Durchströ men des spirallinienförmiggewundenen Bandes in gleicher Weise wie oben beschrieben räum lich allseitig verteilt, wobei eine weitere Ex pansion stattfindet. Hierbei kann durch achsiale Verschiebung der Tragarme 8 die Luftver teilung geregelt werden, indem die Steigung der Spirale hierbei geändert wird. Je nach der Steigung der Spirale erfolgt dann eine mehr oder weniger grosse seitliche Ausbrei tung der ausströmenden Luft.
Die Arme 5, des Tragringes 5 könnten anstatt parallel zur Achse auch geneigt zu derselben, wie in Fig. 8 dargestellt, ausge führt sein, wodurch dem Luftstrom schon beim Austritt eine Schraubenbewegung im Sinne der durch die Spirale erteilten Dreh bewegung erteilt würde.
Method and device for the draft-free distribution of an air or gas flow in a room. The present invention relates to a process and a device for the draft-free distribution of an air or gas flow in a room.
The method according to the invention consists in the fact that the air or gas stream is brought to expansion immediately after leaving the outlet opening and the expanded stream is forced to spread and further expand in a guide device formed by a spiral band.
The device according to the invention for carrying out this method consists in that at a distance from the outlet opening of a ventilation nozzle and on the same axis with it, a spreading body formed by a spiral band is attached.
In contrast to methods and devices of the known type, in which the air flow is only deflected on all sides in one plane, the exiting air is spatially distributed on all sides and experiences a whirling movement when it exits, through which the entire air flow still inherent flow energy destroyed or at least so. is strongly attenuated so that any air movement expressed as a draft is no longer noticeable in the room.
Some exemplary embodiments of the device for practicing the inventive method are shown in the drawing; and specifically shows: FIG. 1 a vertical section through a first embodiment, of which FIG. 2 is an end view; Fig. 3 shows a second embodiment in vertical section, and Fig. 4 is an end view thereof; Fig. 5 shows a third embodiment in vertical section, Fig. 6 is a front view thereof, Fig. 7 is a detail in front view, and Fig. $ A variant thereof in side view.
The underlying process of the invention should be explained at the same time as the description of the individual embodiments.
In the embodiment shown in Fig. 1 and 2, the air flow for a room ventilation is fed through a line that ends in a nozzle 1, which is usually mounted vertically on the ceiling .. At the nozzle 1, a funnel 2 is connected, and on the outer edge of which is fastened by means of a support star 3, a spiral-shaped, wound band 4, the turns of which are conically superimposed, i.e. form a spatial spiral, the flanks of which are parallel to each other and inclined to the axis, so that the air is forced between the turns to wander through.
The air flow exiting through the cylindrical nozzle 1 now experiences an expansion when it exits the outlet opening in the funnel 2 and the expanded air already enters the spiral at a reduced speed, between the turns of which it is spatially spread out on all sides, but at the same time also a whirling movement _ is given, by which the still existing own speed is completely or at least approximately destroyed, so that no pulling effect is noticeable in space. Since the air does not experience any sharp-angled deflection in closed organs, but can exit in free flow lines with constant expansion, there are no losses due to throttling or vortex formation within the outlet organs.
In the embodiment according to FIGS. 3 and 4, a support cross 31 is attached to the outlet opening of the ventilation channel 1 of square cross section, which extends to a certain distance from the outlet opening and to which a spiral band 41 is attached, namely the same as a flat Executed spiral whose turns are inclined parallel to each other to the axis. Ilier expands the air flowing out of the outlet opening of the line 1 and then occurs with further expansion through the turns of the spiral 41 into the space, the same effect as described above occurring.
Corresponding to the flow lines, the inclination of the flanks of the spiral turns lying in one plane is somewhat less pronounced than in the first example.
In the embodiment according to FIGS. 5-7, a ring 5 with a hub held by arms 5a is inserted at the outlet opening of the air supply duct 1, and the hub carries an axis 6. On the axis 6 is a conical one at a distance from the ring 5 Band spiral 7 attached by means of support arms 8th, which are fastened by means of clamps 9 on the axis 6 be.
Here, too, the exiting air flow, which expands immediately after leaving the outlet opening, is spatially distributed on all sides in the same way as described above, with further expansion taking place. Here, the Luftver division can be controlled by axial displacement of the support arms 8 by changing the pitch of the spiral. Depending on the pitch of the spiral, there is then a more or less large lateral spread of the outflowing air.
The arms 5, the support ring 5 could instead of parallel to the axis also inclined to the same, as shown in Fig. 8, out leads, whereby the air flow would be given a screw movement in the sense of the rotation given by the spiral movement as soon as it exits.