Verfahren und Vorrichtung zur mittelbaren Erzeugung von Dampf. Die Erfindung bezieht sich auf ein Ver fahren zur mittelbaren Erzeugung von Hoch druckdampf und besteht darin, dass die zu verdampfende Flüssigkeit mittelst eines unter kritischem oder höherem als kritischem Druck in einem Kreislauf umströmenden Wärme träger beheizt wird. Zu diesem Zweck kann in einem Heizsystem die zu verdampfende Flüssigkeit durch den wärmeabgebenden Teil eines Umlaufsystems, in welchem das Heiz- mittel unter kritischem oder höherem als kritischem Druck umströmt, beheizt werden.
Es sind schon Verfahren zur mittelbaren Erzeugung von Dampf bekannt geworden, nach denen das zu verdampfende Arbeits mittel durch ein in einem Kreislaufsystem umströmendes und unter niedrigerem als kritischem Druck befindliches Heizmittel be heizt wird. Es entsteht dabei nicht nur der Nachteil, dass entsprechend der geringen spe zifischen Wärme von Dampf bei niedrigen Drücken nur eine kleine Wärmemenge durch das Heizmittel verschoben werden kann, son dern auch, dass im Bedarfsfalle Vorrichtungen zur Umwälzung nur mit grossen Schwierig keiten verwendet werden können. Die vor liegende Erfindung bezweckt, diese Nachteile zu vermeiden.
Ein Beispiel einer zur Durchführung des Verfahrens nach der Erfindung geeigneten Vorrichtung ist auf der Zeichnung schema tisch dargestellt.
Die zu verdampfende Flüssigkeit wird durch eine Speisevorrichtung 1 aus einer Leitung 2 entnommen, auf den Speisedruck gepresst und einem Rohrsystem 3 zugeführt. Der im Rohrsystem erzeugte Dampf strömt durch die Leitung 4 an die nicht gezeichne ten Verbrauchsstellen. Zur Beheizung des Rohrsystems 8 ist in diesem ein weiteres wärmeabgebendes Rohrsystem 5 angeordnet, welches zusammen mit dem wärmeaufneh mendem Rohrsystem 6 ein geschlossenes Umlaufsystem bildet, in dem das Heizmittel im Kreislauf umläuft. Das Rohrsystem 6 wird in bekannter Weise durch eine Feue- rungsvorrichtung 7 beheizt.
Die entstehenden Verbrennungsgase strömen durch die Leitung 8 an weitere, nicht dargestellte Verbrauchs stellen oder unmittelbar ins Freie.
Das Heizmittel das heisst der Wärme träger wird durch die Pumpe 9 in das Um laufsystein oder Heizsystem 5, 6 gefördert und auf kritischen oder auf einem höhern als kritischen Druck gepresst.
Während der Beheizung des Heizmittels im Rohrsystem 6 des Umlaufsystems ver mindert sich sein spezifisches Gewicht, so dass das erhitzte Heizmittel unter dem Druck des im Rohrsystem 5 abgekühlten und schwere ren Heizmittels ansteigt, wodurch in dem Umlaufsystem 5, 6 eine ständig kreisende Strömung des Arbeitsmittels entsteht. Bei diesem Kreislauf wird die durch die Speise vorrichtung 1 in das Rohrsystem 3 geför derte Flüssigkeit erhitzt, verdampft und über hitzt. Der überhitzte Dampf strömt alsdann durch die Leitung 4 an die Verbrauchsstellen.
Die Erfindung bietet die Vorteile, dass nicht nur durch das Heizmittel gegenüber bekannten Verfahren eine bedeutend grössere Wärmemenge übertragen werden kann, weil die spezifische Wärme des Heizmittels bei hohen Drücken bedeutend grösser ist, sondern dass auch bei allfälligem Bedarf eine, den Umlauf unterstützende Umlaufpumpe ent sprechend klein gehalten und gegebenenfalls mit einem Flüssigkeitskolben ausgerüstet werden kann, um die abzudichtenden Bau teile von zu starken Überhitzungen zu schützen.
Method and device for the indirect generation of steam. The invention relates to a process for the indirect generation of high-pressure steam and consists in that the liquid to be evaporated is heated by means of a heat carrier flowing around in a circuit under critical or higher than critical pressure. For this purpose, the liquid to be evaporated can be heated in a heating system by the heat-emitting part of a circulation system in which the heating medium flows around under critical or higher than critical pressure.
There are already methods for the indirect generation of steam become known, according to which the working medium to be evaporated is heated by a heating medium flowing around in a circulatory system and located under lower than critical pressure. There is not only the disadvantage that, corresponding to the low specific heat of steam at low pressures, only a small amount of heat can be displaced through the heating medium, but also that, if necessary, devices for circulation can only be used with great difficulty. The present invention aims to avoid these disadvantages.
An example of a device suitable for carrying out the method according to the invention is shown schematically in the drawing.
The liquid to be evaporated is removed from a line 2 by a feed device 1, pressed to the feed pressure and fed to a pipe system 3. The steam generated in the pipe system flows through line 4 to the consumption points not signed. To heat the pipe system 8, another heat-emitting pipe system 5 is arranged in this, which together with the wärmeausneh mendem pipe system 6 forms a closed circulation system in which the heating medium circulates. The pipe system 6 is heated in a known manner by a firing device 7.
The resulting combustion gases flow through line 8 to other consumption points, not shown, or directly into the open.
The heating medium, that is to say the heat carrier, is conveyed by the pump 9 in the order running system or heating system 5, 6 and pressed to a critical or a higher than critical pressure.
During the heating of the heating medium in the pipe system 6 of the circulation system, its specific weight is reduced, so that the heated heating medium rises under the pressure of the heating medium cooled in the pipe system 5 and heavier, whereby a constantly circulating flow of the working medium is created in the circulation system 5, 6 . In this cycle, the liquid conveyed by the feed device 1 in the pipe system 3 is heated, evaporated and overheated. The superheated steam then flows through line 4 to the consumption points.
The invention offers the advantages that not only a significantly larger amount of heat can be transferred by the heating medium compared to known methods, because the specific heat of the heating medium is significantly greater at high pressures, but that a circulation pump that supports the circulation is also correspondingly required if necessary can be kept small and optionally equipped with a liquid piston to protect the construction parts to be sealed from excessive overheating.