CH144523A - Verfahren zur Vergleichmässigung der Ausflusstemperatur der Flüssigkeit bei elektrisch beheizten Durchlauferhitzern unter Verwendung eines mit dem Durchlauferhitzer verbundenen, die Heizwärme periodisch ändernden Reglers und Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens. - Google Patents

Description

  Verfahren zur     Vergleichmässigung    der     Ausflusstemperatur    der     Flüssigkeit    bei elektrisch  beheizten Durchlauferhitzern unter Verwendung eines mit     dein    Durchlauferhitzer ver  bundenen, die Heizwärme periodisch ändernden Reglers und     Einrichtung    zur Durch  führung des Verfahrens.    In vielen Betrieben, beispielsweise in Fär  bereien, chemischen Fabriken oder Seiden  spinnereien wird laufend     heisses    Wasser ge  braucht, dessen Temperatur eine vorgeschrie  bene Höhe haben muss.  



  Zum Erhitzen des Wassers werden häu  fig elektrisch beheizte     Durchlauferhitzer     oder Warmwasserspeicher verwendet.  



  Die Durchlauferhitzer     sind    mit einem       Wärme,regler    versehen, der den elektrischen  Heizstrom beim Erreichen einer bestimmten       Wassertemperatur    ausschaltet und beim  Sinken der     Temperatur    unter den ge  wünschten Wert wieder einschaltet. Der  Nachteil dieser Anordnung besteht darin, dass  der Wärmeregler infolge seiner thermischen  Trägheit erst bei einer verhältnismässig hoch  über dem Sollwert     liegenden    Temperatur des  Wassers anspricht, so dass eine gewisse Menge    zu warmen Wassers aus dem Durchlauf  erhitzer fliesst.

   Ist der Heizstrom ausgeschal  tet, so spricht der Regler erst wieder an,  nachdem die Temperatur des Wassers     ver-          hältnismässig    weit unter das zulässige Mass  gesunken ist. Ein Durchlauferhitzer allein  ergibt daher keine gleichmässige Temperatur  des ausfliessenden Wassers.  



  Dasselbe ist der Fall bei Warmwasser  speichern. In einem solchen müssen, da das  warme Wasser nach oben steigt oder, was  dasselbe ist, das kalte Wasser     naeh    unten  sinkt, Heizeinrichtung und Temperaturregler  im untern Teil des Speichers angeordnet sein,  damit auf jeden Fall die gesamte Wasser  menge genügend erhitzt wird. Der Tempera  turregler schaltet infolgedessen den Heiz  strom erst dann aus, wenn an der Stelle des  Temperaturreglers, das heisst im untern Teil      des Speichers     die        gewünschte    Wassertempera  tur erreicht ist.

   Im Augenblick des     Ausschal-          tens    ist     demnach    die Wassertemperatur an  den     verschiedenen    Stellen des Speichers nicht  gleich. Eine gleichmässige Temperatur stellt  sich vielmehr erst langsam durch Aufsteigen  des heissen Wassers ein, so dass die     Endtempe-          ratur    höher als die gewünschte     Aufladetem-          peratur    ist. Während der darauf folgenden  Entladung des Warmwasserspeichers sinkt  die Temperatur durch die natürliche Abküh  lung, so dass die Temperatur des Wassers  nicht konstant ist.  



  Diese Nachteile werden nach dem Ver  fahren gemäss der Erfindung dadurch vermie  den, dass die im Durchlauferhitzer erwärmte  Flüssigkeit in     einen    Mischbehälter geleitet  und in ihm gut     durchgemischt    wird, wobei  der     Durchlauferhitzer    mit einem die Reiz  wärme periodisch ändernden Regler verbun  den ist, so dass dem Mischbehälter Flüssig  keit von konstanter     Temperatur    entnommen  werden kann.

   Dadurch werden die Tempera  turschwankungen zwischen der Flüssigkeits  temperatur des Mischbehälters bei aus- und  eingeschaltetem Heizstrom verringert, die       Ausflusstemperatur    also     vergleichmässigt.    An  einer Ausführungsform wird der Wärme  regler nach der im Mischbehälter gewünsch  ten Temperatur     eingestellt.    Dabei wird im  allgemeinen die am Wärmeregler eingestellte  Temperatur von der im Durchlauferhitzer  gemessenen Temperatur     abweichen.    Zur bes  seren     Durchmischung    des Wassers im Misch-    Behälter kann dieser zweckmässig mit einem  Mischwerk versehen werden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH I: Verfahren zur Vergleichmässigung der Ausflusstemperatur der Flüssigkeit bei elek trisch beheizten Durchlauferhitzern unter Verwendung eines mit dem Durchlaufer hitzer verbundenen, die Heizwärme perio disch ändernden Reglers, dadurch gekenn zeichnet, dass die im Durchlauferhitzer erwärmte Flüssigkeit in einen Mischbe hälter geleitet und in ihm gut durchge mischt wird, so dass dem Mischbehälter Flüs sigkeit von konstanter Temperatur entnom men werden kann.

   PATENTANSPRUCH <B>EI:</B> Einrichtung zur Durchführung des Ver fahrens nach Patentanspruch I, dadurch ge kennzeichnet, dass der mit dem Durchlauf erhitzer verbundene Wärmeregler nach der im Mischbehälter gewünschten Temperatur eingestellt wird. UNTERANSPRUCH: Einrichtung nach Patentanspruch II, da durch gekennzeichnet, dass der Mischbehälter mit einem Mischwerk versehen ist.