Polarisiertes Relais. Die bekannten polarisierten Relais mit permanent magnetisiertem Ankerhaben keine Aullabe, weil ihr Anker in der Lage, liegen bleibt, in welche er duich den letzten Er regerstromstoss gebracht worden ist.
Bei den ebenfalls bekannten polarisierten Relais nach Bauart der Drehspulgeräte kann man zwar dem drehbaren ,System durch eine Feder kraft leicht eine Nullage geben. aber die 'Prägheit solcher Systeme ist im Verhältnis zur Richtkraft so gross, dass sie als Relais für schnelle ..Stromwechsel unbrauchbar sind.
Um diese Nachteile zu vermeiden, werden gemäss der Erfindung bei einem polarisierten Relais mit zwei gleichnamig magnetischen .Ankern, die im Luftspalt zwischen zwei -leichna-migen, den Allkern entgel;
fllnesetzt magnetischen Polen allgeordnet. sind. in .denen durch zwei Wicklungen ein zusätzlicher magnetischer Kra.ftfluss erzeugt wirr(. die dir Ankerbeweäun g bestimmenden 'feile derar tig ausgebildet. dass die Bewegungsmöglich-
EMI0001.0032
keit <SEP> ,jede:
<SEP> .Ankers <SEP> auf <SEP> die <SEP> rilir<B>111111</B> <SEP> zu..eotd nete <SEP> Hälfte <SEP> des <SEP> Luftspaltes <SEP> beschränkt <SEP> ist.
<tb> Infolgedessen <SEP> werden <SEP> die <SEP> beiden <SEP> Anker <SEP> bei
<tb> Stromlosickeit <SEP> der <SEP> Relaiswieklun- <SEP> nach <SEP> ver schiedenen <SEP> Seiten <SEP> in <SEP> ihre <SEP> R.uhestellun@"
<tb> zogen. <SEP> Dabei <SEP> kann <SEP> je <SEP> naell <SEP> dem <SEP> jeweiligen
<tb> @'erwendungszweclr: <SEP> die <SEP> Anordnung <SEP> so <SEP> @<I>ge-</I>
<tb> troffen <SEP> sein, <SEP> dass <SEP> der <SEP> eine <SEP> oder <SEP> beide <SEP> Anker
<tb> in <SEP> ihrer <SEP> Ruhelage <SEP> Kontakte <SEP> "c@scllloQsen <SEP> ocler
<tb> offen <SEP> halten.
<tb>
Ein <SEP> Ausführungsbeispiel <SEP> der <SEP> Erfindung
<tb> ist <SEP> in <SEP> den <SEP> I'ig. <SEP> 1 <SEP> und <SEP> ? <SEP> dar--estellt. <SEP> Darin <SEP> ist
<tb> 1 <SEP> (-in <SEP> permanenter <SEP> Mannet. <SEP> dessen <SEP> -Nordpol
<tb> V <SEP> unten <SEP> und <SEP> dessen <SEP> Südpol <SEP> .S' <SEP> oben <SEP> allZe# nommen <SEP> ist. <SEP> An <SEP> dein <SEP> Nordpol <SEP> sind <SEP> mit <SEP> ,r11?
<tb> marunetisehein <SEP> Schluss <SEP> zwei <SEP> Relaisanker <SEP> ?. <SEP> 1
<tb> drehbar <SEP> befesti@,t. <SEP> Die <SEP> freien <SEP> Enden <SEP> der <SEP> Re laisanker <SEP> nehmen <SEP> dann <SEP> ebenfalls <SEP> \ <SEP> ordpol Magnetisnnris <SEP> an. <SEP> ()er <SEP> Südpol <SEP> <B><I>S</I></B><I> <SEP> des</I> <SEP> pernia <B>neIlieIl <SEP> @'lat?'IIPt.e</B> <SEP> ist <SEP> <B>11l <SEP> zwei <SEP> Pol</B>e <SEP> <B>s,.
<SEP> s= <SEP> alll@-</B>
<tb> ').elöst, <SEP> zwischen <SEP> deren <SEP> Polflächen <SEP> die <SEP> freien
<tb> Enden <SEP> der <SEP> Anker <SEP> ?. <SEP> 3 <SEP> siel) <SEP> b(-weo-en <SEP> können.
EMI0002.0001
Die <SEP> Pole <SEP> s,. <SEP> _ <SEP> tragen <SEP> in <SEP> diesem <SEP> Ausfüh rungsbeispiel <SEP> je <SEP> eine <SEP> P.r#laisspule <SEP> -1 <SEP> ., <SEP> 5.
<tb> Die <SEP> Nordpole <SEP> aii <SEP> den <SEP> freien <SEP> Enden <SEP> <B>du <SEP> r</B>
<tb> ltelais < inlzer <SEP> ?. <SEP> :;
<SEP> werden <SEP> <B>von</B> <SEP> (len <SEP> Südpolen
<tb> s,, <SEP> s.= <SEP> < iii@,ezoben. <SEP> 1-hur <SEP> Anker <SEP> 2 <SEP> befindet <SEP> sich
<tb> niihcr <SEP> rlem <SEP> Pol <SEP> s,, <SEP> 1111r1 <SEP> der <SEP> Anker <SEP> 3 <SEP> isi
<tb> näher <SEP> am <SEP> Pol. <SEP> s,. <SEP> Infol--urlessen <SEP> liegt <SEP> derAn ker <SEP> wenn <SEP> die <SEP> Spulen <SEP> -1 <SEP> und <SEP> 5 <SEP> stromlos
<tb> sind. <SEP> gegen <SEP> seinen <SEP> Ansehla@r <SEP> (3 <SEP> und <SEP> der <SEP> A:
i ker <SEP> 3 <SEP> gegen <SEP> seinen <SEP> Anschlag <SEP> 7. <SEP> Da <SEP> auf <SEP> je den <SEP> Anker <SEP> beide <SEP> Südpole <SEP> s, <SEP> und <SEP> s_ <SEP> ihre <SEP> In zieliungskraft <SEP> au.>üben. <SEP> dürfen <SEP> ilie <SEP> Anker
<tb> nicht <SEP> aus <SEP> der <SEP> gezeichneten <SEP> La-e <SEP> über <SEP> die
<tb> Mitte <SEP> <B>des</B> <SEP> Luftspaltes <SEP> zwischen <SEP> den <SEP> Süd polen <SEP> hinaus <SEP> bewegt <SEP> werden. <SEP> weil <SEP> sie <SEP> sonst,
<tb> von <SEP> dein <SEP> ",eg-eniibcrlie2enden <SEP> Pol <SEP> so <SEP> stark <SEP> an gezogen <SEP> erden, <SEP> dass <SEP> sie <SEP> nach <SEP> dieser <SEP> Seite. <SEP> hin
<tb> kippen, <SEP> statt <SEP> auf <SEP> ihren <SEP> Ruhekontakt <SEP> zurück
<tb> zu <SEP> fallen.
<SEP> Deshalb <SEP> sind <SEP> die <SEP> Creaenkontakte
<tb> 8, <SEP> n <SEP> dür <SEP> Anker <SEP> so <SEP> -#in."estellt. <SEP> dass <SEP> sie <SEP> die
<tb> Bewegungen <SEP> Jede: <SEP> Ankers <SEP> auf <SEP> Einen <SEP> Halb raum <SEP> rechts <SEP> oder <SEP> links <SEP> von <SEP> der <SEP> Matte <SEP> zwi sehen <SEP> den <SEP> Polen <SEP> t" <SEP> <U>2;
,</U> <SEP> begrenzen. <SEP> hei <SEP> Er regung <SEP> des <SEP> Relais <SEP> wird <SEP> ,je <SEP> nach <SEP> <B>(Im-</B> <SEP> Strom richtung <SEP> in <SEP> den <SEP> Sinilen <SEP> 1-. <SEP> a <SEP> der <SEP> Magnetpol
<tb> s, <SEP> durch <SEP> rlat <SEP> enisteheude <SEP> in <SEP> beiden <SEP> Magmet-
EMI0002.0002
polen <SEP> gleich <SEP> gerichtete <SEP> zusätzliche <SEP> Feld
<tb> schwiiclit <SEP> und <SEP> der <SEP> Pol <SEP> s_ <SEP> riestärkt <SEP> oder <SEP> um <B>Im</B> <SEP> ersieh <SEP> Falle <SEP> zieht <SEP> der <SEP> Pol <SEP> #,
<tb> den <SEP> Anker <SEP> ? <SEP> auf <SEP> #f-inen <SEP> (re@genkontakt <SEP> '1,) <SEP> mid
<tb> hiilt <SEP> den <SEP> Anker <SEP> :; <SEP> in <SEP> seini#r <SEP> h.uliestellung; <SEP> in;
<tb> andern <SEP> Falle <SEP> schliesst <SEP> um@@rkehrt:
<SEP> der <SEP> Anker
<tb> ,einen <SEP> Kontakt <SEP> B. <SEP> -ährfnrl <SEP> jetzt <SEP> der <SEP> An lzei- <SEP> 2 <SEP> in <SEP> st@inei <SEP> R.ulir-stellun@@, <SEP> eerh.irri.
Polarized relay. The well-known polarized relays with permanently magnetized armature have no Aullabe, because their armature remains in a position, in which he was brought duich the last He energizing surge.
In the case of the also known polarized relays of the moving coil type, the rotatable system can easily be given a zero position by a spring force. But the precision of such systems is so great in relation to the directional force that they are useless as relays for rapid current changes.
In order to avoid these disadvantages, according to the invention, in a polarized relay with two magnetic anchors of the same name, which are located in the air gap between two identical names, the all-core is paid;
Flushes magnetic poles in a general way. are. in which an additional magnetic flux of force is generated by two windings, the file which determines the armature movement is designed in such a way that the
EMI0001.0032
ability <SEP>, each:
<SEP> .Ankers <SEP> on <SEP> the <SEP> rilir <B> 111111 </B> <SEP> to..eotd nete <SEP> half <SEP> of the <SEP> air gap <SEP> limited < SEP> is.
<tb> As a result, <SEP> are <SEP> the <SEP> two <SEP> anchors <SEP> at
<tb> Powerlessness <SEP> of the <SEP> relay like <SEP> after <SEP> different <SEP> pages <SEP> in <SEP> your <SEP> R.uhestellun @ "
<tb> pulled. <SEP> Here <SEP> can <SEP> each <SEP> similar to <SEP> the <SEP>
<tb> @ 'application purpose: <SEP> the <SEP> arrangement <SEP> so <SEP> @ <I> ge </I>
<tb> be met <SEP>, <SEP> that <SEP> the <SEP> one <SEP> or <SEP> both <SEP> anchors
<tb> in <SEP> their <SEP> rest position <SEP> contacts <SEP> "c @ scllloQsen <SEP> ocler
Hold <tb> open <SEP>.
<tb>
A <SEP> embodiment <SEP> of the <SEP> invention
<tb> is <SEP> in <SEP> the <SEP> I'ig. <SEP> 1 <SEP> and <SEP>? <SEP> represents. <SEP> There is <SEP> in it
<tb> 1 <SEP> (-in <SEP> permanent <SEP> Mannet. <SEP> its <SEP> north pole
<tb> V <SEP> below <SEP> and <SEP> whose <SEP> south pole <SEP> .S '<SEP> above <SEP> allZe # is <SEP>. <SEP> At <SEP> your <SEP> north pole <SEP> are <SEP> with <SEP>, r11?
<tb> marunetisehein <SEP> end <SEP> two <SEP> relay armatures <SEP>?. <SEP> 1
<tb> rotatable <SEP> fasteni @, t. <SEP> The <SEP> free <SEP> ends <SEP> of the <SEP> relay armature <SEP> accept <SEP> then <SEP> also <SEP> \ <SEP> ordpol Magnetisnnris <SEP>. <SEP> () he <SEP> South Pole <SEP> <B><I>S</I></B> <I> <SEP> des </I> <SEP> pernia <B> neIlieIl <SEP> @ 'lat?' IIPt.e </B> <SEP> is <SEP> <B> 11l <SEP> two <SEP> Pol </B> e <SEP> <B> s ,.
<SEP> s = <SEP> alll @ - </B>
<tb> ')., <SEP> between <SEP> and their <SEP> pole faces <SEP> the <SEP> free ones
<tb> Ends <SEP> of the <SEP> anchor <SEP>?. <SEP> 3 <SEP> siel) <SEP> b (-weo-en <SEP> can.
EMI0002.0001
The <SEP> poles <SEP> s ,. <SEP> _ <SEP> carry <SEP> in <SEP> this <SEP> exemplary embodiment <SEP> each <SEP> one <SEP> P.r # laisspule <SEP> -1 <SEP>., <SEP> 5.
<tb> The <SEP> north pole <SEP> aii <SEP> the <SEP> free <SEP> ends <SEP> <B> you <SEP> r </B>
<tb> ltelais <inlzer <SEP>?. <SEP>:;
<SEP> are <SEP> <B> by </B> <SEP> (len <SEP> southern Poland
<tb> s ,, <SEP> s. = <SEP> <iii @, ezoben. <SEP> 1-hur <SEP> anchor <SEP> 2 <SEP> is <SEP>
<tb> niihcr <SEP> rlem <SEP> Pol <SEP> s ,, <SEP> 1111r1 <SEP> the <SEP> anchor <SEP> 3 <SEP> isi
<tb> closer <SEP> to the <SEP> pole. <SEP> s ,. <SEP> Info url <SEP> is <SEP> the anchor <SEP> if <SEP> the <SEP> coils <SEP> -1 <SEP> and <SEP> 5 <SEP> are de-energized
<tb> are. <SEP> against <SEP> his <SEP> Ansehla @ r <SEP> (3 <SEP> and <SEP> of <SEP> A:
i ker <SEP> 3 <SEP> against <SEP> its <SEP> stop <SEP> 7. <SEP> Since <SEP> on <SEP> each <SEP> anchor <SEP> both <SEP> south poles <SEP > s, <SEP> and <SEP> s_ <SEP> practice your <SEP> in aiming power <SEP> au.>. <SEP> may <SEP> with <SEP> anchors
<tb> not <SEP> from <SEP> the <SEP> signed <SEP> La-e <SEP> via <SEP> die
<tb> Middle <SEP> <B> of the </B> <SEP> air gap <SEP> between <SEP> the <SEP> south poles <SEP> out <SEP> <SEP>. <SEP> because <SEP> you <SEP> otherwise,
<tb> from <SEP> your <SEP> ", eg the enclosed <SEP> pole <SEP> so <SEP> strongly <SEP> pulled <SEP>, <SEP> that <SEP> you <SEP> after <SEP> this <SEP> page. <SEP>
<tb> toggle, <SEP> instead of <SEP> to <SEP> back your <SEP> break contact <SEP>
<tb> fall to <SEP>.
<SEP> Therefore <SEP> are <SEP> the <SEP> creae contacts
<tb> 8, <SEP> n <SEP> for <SEP> anchor <SEP> so <SEP> - # in. "creates. <SEP> that <SEP> you <SEP> the
<tb> Movements <SEP> each: <SEP> anchor <SEP> on <SEP> a <SEP> half space <SEP> right <SEP> or <SEP> left <SEP> of <SEP> of the <SEP> mat <SEP> between <SEP> the <SEP> poles <SEP> t "<SEP> <U> 2;
, </U> <SEP> limit. <SEP> hei <SEP> excitation <SEP> of the <SEP> relay <SEP> becomes <SEP>, depending <SEP> after <SEP> <B> (Im- </B> <SEP> current direction <SEP > in <SEP> the <SEP> Sinilen <SEP> 1-. <SEP> a <SEP> the <SEP> magnetic pole
<tb> s, <SEP> through <SEP> rlat <SEP> enisteheude <SEP> in <SEP> both <SEP> Magmet-
EMI0002.0002
polen <SEP> equal to <SEP> directional <SEP> additional <SEP> field
<tb> schwiiclit <SEP> and <SEP> the <SEP> pole <SEP> s_ <SEP> strengthens <SEP> or <SEP> by <B> In </B> <SEP> see <SEP> case <SEP > pulls <SEP> the <SEP> pole <SEP> #,
<tb> the <SEP> anchor <SEP>? <SEP> to <SEP> # f-inen <SEP> (direct contact <SEP> '1,) <SEP> mid
<tb> includes <SEP> the <SEP> anchor <SEP>:; <SEP> be in <SEP> i # r <SEP> h.ulieststellung; <SEP> in;
<tb> change <SEP> trap <SEP> closes <SEP> around @@ reverses:
<SEP> the <SEP> anchor
<tb>, a <SEP> contact <SEP> B. <SEP> -ährfnrl <SEP> now <SEP> the <SEP> display- <SEP> 2 <SEP> in <SEP> st @ inei <SEP> R.ulir-stellun @@, <SEP> eerh.irri.