Zusatzpatent zum Hauptpatent Nr. 117837. Verschlussglied für Ketten, Seile und andere biegsame Zugorgane. Gegenstand des Patentanspruches des Hauptpatentes ist ein Verschlussglied für Ketten, Seile und andere biegsame Zugorgane, zum Beispiel für Viehketten,
das zwischen den Schenkeln eines Bügels einen umlegbaren Schliesshebel aufweist und bei welchem der Schliesshebel in dem an einem Ende des Zug organs zu befestigenden Bügel auf einem ausserhalb der Bügelschenkelebene liegenden geraden Zapfen gelagert und mit einem zu sammen mit diesem im Schlusszustand des Schliesshebels bei gestr-ecktem Zugorgan in ein und derselben Längsebene liegenden Ge- senk zum Einhängen eines am andern Ende des Zugorgans zu befestigenden Verbindungs gliedes versehen ist, zu dem Zwecke,
dass im Gebrauch bei Zug im Zugorgan der Schliesshebel an der Schliessstelle entlastet wird und daher dessen Auslösen leicht er folgen kann.
Die Erfindung betrifft eine besondere Ausführungsform dieses Verschlussgliedes, bei welcher der Verschlussbügel einerseits in der Nähe der Drehstelle des Schliesshebels mit einer Einsenkung für die ungehinderte Unter bringung des einzuhängenden Verbindungs gliedes und anderseits daran anschliessend mit einer Stütznase für die Abstützung des Schliesshebels versehen ist.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Aus führungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes durch Fig. 1 in Seitenansicht in geschlossenem Zustand und durch Fig. 2 in ähnlicher An sicht in geöffnetem Zustand in Anwendung an einer um den Hals zu legenden Viehkette.
Das gezeichnete Verschlussglied besitzt einen an einem Ende der Kette A befestigten Bügel a, dessen Schenkel am freien Ende zu Ösen ausgebildet sind und hier einem ausserhalb der Bügelschenkelebene liegenden geraden Zapfen b als Lager dienen. Auf dem Zapfen b ist ein Schliesshebel c drehbar, der am freier) Ende mit einem Federriegel d ver sehen ist.
Im Schlusszustand dieses Schliess bebels c (Fig. 1) greift der Federriegel d unter eine Nase e am Bügel a des Verschluss- gliedes. Zum Auslösen des Schliesshebels c wird der- Federriegel d am Schliesshebel c mittelst eines Griffes di zurückgezogen.
Per Schliesshebel c ist bei seiner Lagerstelle an der im Schlusszustand der Nase e zugekehrten Seite mit einem Gesenk f versehen, welches zum Einhängen eines arn andern Ende der Kette befestigten Verbindungsringes g dient und so angeordnet ist, dass es im Schlusszu- stand des Hebels c bei gestreckter Kette rnit dem Zapfen L in ein und derselben Längs ebene liegt, wie das beim Hauptpatent der Fall ist.
Während nun aber dort manchmal der Fall eintreten konnte, dass der Verbin dungsring g, am Bügel a vorgleitend, sich so dem zu schliessenden Schliesshebel c hem mend in den Weg legt und dadurch dessen Übergang in Schlussstellung verhindert, ist hier dafür Sorge getragen, dass diese NIisslich- keit nicht mehr so leicht eintreten kann.
Zu diesem Zwecke ist im Bügel a einerseits in der Nähe der Drehstelle des Schliesshebels c eine Einsenkung a1 vorgesehen, in welcher der einzuhängende Verbindungsring g reich lich Platz finden kann; anderseits ist der Bügel a anschliessend an die Einsenkung ai mit einer Stütznase a2 für die Abstützung des Schliesshebels c versehern. Vermöge dieser Einrichtung wird beim Schliessen des Schliess hebels c der Verbindungsring g in die Bügel einsenkung a1 eingelagert, aus der er nicht so leicht vorrutschen kann.
Additional patent to the main patent No. 117837. Closing link for chains, ropes and other flexible pulling elements. The subject of the claim of the main patent is a locking link for chains, ropes and other flexible traction elements, for example for cattle chains,
which has a foldable locking lever between the legs of a bracket and in which the locking lever is mounted in the bracket to be fastened to one end of the traction organ on a straight pin lying outside the bracket leg plane and with a straight pin together with this in the final state of the closing lever at stretched The pulling element is provided in one and the same longitudinal plane for hanging a connecting member to be attached to the other end of the pulling element for the purpose of
that in use, when pulling in the pulling element, the locking lever at the locking point is relieved and it can therefore easily follow its triggering.
The invention relates to a special embodiment of this locking member, in which the locking bracket on the one hand is provided in the vicinity of the pivot point of the locking lever with a recess for the unimpeded placement of the connecting member to be suspended and on the other hand is provided with a support lug for supporting the locking lever.
The drawing illustrates an exemplary embodiment of the subject matter of the invention through FIG. 1 in side view in the closed state and through FIG. 2 in a similar view in the open state in use on a cattle chain to be placed around the neck.
The illustrated closure member has a bracket a fastened to one end of the chain A, the legs of which are formed into eyelets at the free end and here serve as a bearing for a straight pin b lying outside the bracket leg plane. On the pin b, a locking lever c is rotatable, which is seen ver at the free) end with a spring bolt d.
In the final state of this closing bell c (FIG. 1), the spring bar d engages under a nose e on the bracket a of the closure member. To release the locking lever c, the spring bolt d is pulled back on the locking lever c by means of a handle di.
The locking lever c is provided with a die f at its bearing point on the side facing the nose e in the final state, which is used to hang a connecting ring g attached to the other end of the chain and is arranged so that it is in the final state of the lever c elongated chain with pin L lies in the same longitudinal plane, as is the case with the main patent.
While the case could sometimes occur there that the connecting ring g, sliding forward on the bracket a, thus hindering the closing lever to be closed and thereby preventing its transition to the final position, care is taken here to ensure that this Nothing can happen so easily.
For this purpose, a recess a1 is provided in the bracket a on the one hand in the vicinity of the pivot point of the locking lever c, in which the connecting ring to be hung g can find space; on the other hand, the bracket a following the depression ai is provided with a support lug a2 for supporting the locking lever c. By virtue of this device, when the closing lever c is closed, the connecting ring g is stored in the bow recess a1, from which it cannot slip forward so easily.