Mandrin porte-disques pour usages dentaires. Les mandrins porte-disques abrasifs ou à polir actuellement en usage comportent habi tuellement deux à trois pièces dont le ma niement n'est pas commode, qui peuvent fa cilement être égarées ou perdues, qui s'usent rapidement et dont la précision est de courte durée. En outre, la fixation des disques sur le mandrin ainsi que leur remplacement né cessite clans la règle le vissage ou le dévis sage d'une vis ou d'un écrou de boulon occa sionnant des pertes de temps.
L'objet de la présente invention est un mandrin porte-disques pour usages dentaires remédiant aux inconvénients signalés. Il permet de fixer et de retenir un disque sur le mandrin et de le démonter pour le rem placer par un autre disque sans devoir re tirer le mandrin de la pièce à main qui le porte et qui est fixée à l'extrémité du câble flexible du tour dentaire.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'inven tion,, dans laquelle la fig. 1 est une élévation de la tige du porte-disques; . La fig. 2 en est une coupe; Les fig. 3 et 4 représentent en deux pro jections une tige coulissante, munie à sa par tie inférieure d'une goupille et à sa partie supérieure d'un balancier à deux mâchoires articulées au sommet de ladite tige; Les fig. 5, 6 et 7 représentent en éléva tion, en plan et en coupe un manchon, qui actionne la. tige coulissante;
Les fig. 8 et 9 représentent en deux po sitions différentes la tige porte-disques ma nie de la tige coulissante dont les mâchoires sont dégagées; La fig. 10 est une vue latérale de fig. 9; Le-3 fig. 11 et 12 représentent, en deux projections différentes, la même tige porte disques munie de la tige coulissante dont les mâchoires articulées sont serrées contre le plateau; Les fig. 18 et 14 représentent en éléva tion et en plan la tige porte-disques et l'un de ceux-ci fixé par les mâchoires.
Le mandrin représenté comporte une tige cylindrique a (fig. 1 et 2) en acier d'environ 50 mm de longueur sur 2,5 mm de diamètre, qui peut être introduite de la manière habi tuelle clans le manche adapté à l'une des ex- tre#inités du câble flexible dont l'autre extré mité est reliée â. un tour dentaire actionné par pédale ou électriquement.
La. tige cylindrique a s'adaptant dans le manche, se prolonge vers la partie supérieure par une partie b filetée, dans laquelle est & coupée une coulisse rectangulaire c.
La partie filetée b se prolonge à. son tour par une autre partie cylindrique d, lisse, dont 1c diamètre est légèrement plus grand due celui de la, partie inférieure cr et qui se ter mine à sa partie supérieure par un plateau circulaire e. Ce dernier porte sur sa face supérieure cieux pointes f<B><I>f</I></B>, destinées à pé- ilét:rer dans la pièce à serrer en vue de sa.
fixation sur le porte-disques. La. partie lisse inférieure a est ma#sive, tandis que la partie filetée<I>b,</I> la. partie supérieure lisse<I>d</I> ainsi que le plateau e sont pourvus d'un alésage axial (fig. 2).
Cet alésage permet d'introduire, par un léger frottement, une deuxième tige y (fig'. :3 et d) dite coulissante, dont l'extrémité infé rieure est pourvue d'un trou circulaire 1o clans lequel peut être engagée une goupille i. dépassant quelque peu de chaque côté ledit trou h. L'extrémité supérieure de la tige coulissante y forme deux faces planes g',
sur lesquelles sont articulées deux mâchoires j pouvant osciller autour d'un axe le, qui tra verse le, faces planes y' de la tige coulis- ante y; chaque mâchoire ayant la. foi,mc# d'uii segment dont la face inférieure ou l'a- rête j' (fib. 8) constitue en quelque sorte la corde du segment.
Le dispositif est complété par un man elion 1 (fig. 5 à. 7), cannelé extérieurement et muni d'un même pas de vis que la. partie 1) de la tige a sur laquelle il peut se viser. Ce manchon comporte en outre, à, sa partie su périeure interne, taraudée, une gorge ou rai nure circulaire l' (fi-.
7) dans laquelle sont logées les extrémités de la goupille i. et qui débouche vers l'extérieur par deux orifices 7" diamétralement opposés et perpendieu- laires à. l'axe du manchon.
Le montage chu mandrin s'opère de la. ma nière suivante: On introduit à fond la tige coulissante y, dan, l'alésage axial des p;
,r- ties b d et e, aprè, l'enlèvement de la gou pille z., de manière à ..se trouver dans le pro- longement de la partie niassiv e<B>a</B> de la fi(,, jusqu'à. ce que les deux mâchoires j viennent toucher le plato;
ill c". aprè, quoi on tourne la tige y de inanièïe < l ce due son trou la corres ponde â La coulisse c dc# la partie filetée b. Le manchon I est ensuite introduit sur la.
partie lisse c. et vissé sur la partie filetée b ,ju:qu'ii ce que lc,s deux orifices l" tombent flans le même alignement que- la. coulisse c et le trou<I>le</I> de hi tige y.
Pour retenir la tige coulissante y clan.. l'alésage:, il suffit d'iiu- troduire la goupille dan:: l'un des deux ori fices 1" du manchon l et de la chasser à- tra vers la coulisse c clans le trou l, de la. tige y ,jusqu'à. ce qu'ille dépasse de chaque côté la. tige y. La longueur de la goupille est telle qu'elle puisse tourner librement dans la rai nure, l' du manchon 1.
Il résulte que lors qu'on tourne la tige ri, dans un sens ou dans l'autre, le manchon 1 dont l'intérieur forme écrou, fera monter ou de cendre la tige cou- lissante y, suiv;ini-, qu'elle se vissera ou se dc\vïssFra, sur la partie filetée b.
Pour mettre en rotation le mandrin ainsi monté, lorsqu'il est engagé<B>dan,</B> le manche du câble flexible, il suffit de faire tourner le tour dentaire à rebours, en retenant entre les doigts le manchon 1. La rotation de la tige cc ainsi que son availeement de bas en haut dans le manchon 1 seront transmis à<B>1,</B> tige coulissaiut:e. y.
Lorsque cette dernière arrivera. à la- fin de sa course ascendante. oii laissera. osciller les mâchoires j de manière due leur arête inférieure ;
@' soif parallèle avec l'axe de la tige y (fig. 9 et 10). Oil adapte ensuite le disque m de manière à. ec, qu'il repose sur le, pointes cl e fixation f f', après quoi les maclinires j sont ramenée à leur position normale. dans laquelle les arêtes inférieures j' se trouvent perpendien- laires â l'aie de la.
tige y (fi- y. 13). On fait tourner le tour en sens inverse, c'est-à-dire dans le sens de sa marelle normale. La tige coulissante ,q de.seend dans l'alésage axial cle parties b et d et tourne avec la tige sa qui l'entraîne.
Les mâchoires j reposent sur le disque in en le serrant sur le plateau e et en faisant pénétrer les pointes f <B>f</B> dans le dis- (lue, afin d'assurer son immobilité.
Le changement du disque s'opère par son enlèvement, qui a lieu dans le sens inverse de l'opération décrite, après quoi on peut adapter le nouveau disque.
Le mandrin porte-disques décrit présente les avantages suivants: Il permet l'adapta tion rapide et facile (le n'importe quel disque sans l'aide d'un tournevis, parce que ce dis positif ne comporte ni vis, ni écrou, ni tige de fixation. La fixation du disque et des élé ments constitutifs du dispositif s'opère très rapidement par un mouvement rotatif des organes qui se serrent pendant la rotation du tour correspondant au sens de travail. Les éléments constitutifs simples et robustes du dispositif sont durables et ne peuvent pas se perdre, se disloquer ou se dérégler pendant la marche, assurant ainsi une grande sécurité dans le travail de l'opérateur.
Disc holder mandrel for dental use. Abrasive or polishing disc mandrels currently in use usually have two to three parts that are inconvenient to handle, which can easily be misplaced or lost, wear out quickly, and have poor accuracy. duration. In addition, the fixing of the discs on the mandrel as well as their replacement necessitates clans the rule the screwing or the unscrewing of a screw or a nut of bolt causing loss of time.
The object of the present invention is a disc holder mandrel for dental uses overcoming the drawbacks mentioned. It allows to fix and retain a disc on the mandrel and to remove it to replace it with another disc without having to withdraw the mandrel from the handpiece which carries it and which is attached to the end of the flexible cable of the dental tour.
The accompanying drawing shows, by way of example, an embodiment of the invention, in which FIG. 1 is an elevation of the rod of the disc holder; . Fig. 2 is a cross section; Figs. 3 and 4 show in two projections a sliding rod, provided at its lower part with a pin and at its upper part with a balance with two jaws articulated at the top of said rod; Figs. 5, 6 and 7 show in elevation, in plan and in section a sleeve, which actuates the. sliding rod;
Figs. 8 and 9 represent in two different positions the disc holder rod operated by the sliding rod, the jaws of which are released; Fig. 10 is a side view of FIG. 9; The-3 fig. 11 and 12 show, in two different projections, the same disk-holder rod provided with the sliding rod, the articulated jaws of which are clamped against the plate; Figs. 18 and 14 show in elevation and in plan the rod holder and one of these fixed by the jaws.
The mandrel shown comprises a cylindrical shank a (fig. 1 and 2) of steel of approximately 50 mm in length by 2.5 mm in diameter, which can be introduced in the usual manner in the handle adapted to one of the end of the flexible cable, the other end of which is connected to. a dental lathe operated by pedal or electrically.
The cylindrical shank a fitting in the handle, is extended towards the upper part by a threaded part b, in which is & cut a rectangular slide c.
The threaded part b extends to. in turn by another cylindrical part d, smooth, the diameter of which is slightly larger due to that of the lower part created and which ends at its upper part by a circular plate e. The latter bears on its upper face the heavens points f <B> <I> f </I> </B>, intended to penetrate into the part to be clamped in view of its.
fixing on the disc holder. The lower smooth part a is ma # sive, while the threaded part <I> b, </I> la. smooth upper part <I> d </I> as well as the plate e are provided with an axial bore (fig. 2).
This bore allows the introduction, by a slight friction, a second rod y (fig '.: 3 and d) called sliding, the lower end of which is provided with a circular hole 1o clans which can be engaged a pin i . slightly protruding on each side of said hole h. The upper end of the sliding rod there forms two flat faces g ',
on which are articulated two jaws j which can oscillate about an axis le, which passes through the, plane faces y 'of the sliding rod y; each jaw having the. faith, mc # of ili segment whose lower face or ridge j '(fib. 8) constitutes in a way the chord of the segment.
The device is completed by a man elion 1 (fig. 5 to. 7), grooved on the outside and provided with the same screw thread as the. part 1) of the rod a on which it can be aimed. This sleeve further comprises, at its internal upper part, threaded, a groove or circular groove the (fi.
7) in which the ends of the pin i are housed. and which opens outwards through two openings 7 "diametrically opposed and perpendicular to the axis of the sleeve.
The chu chuck assembly takes place from the. as follows: The sliding rod y, dan, the axial bore of the p is fully introduced;
, r- ties bd and e, after the removal of the pin z., so as ... to be in the extension of the niassiv e <B> a </B> part of the fi (, , until both jaws touch the plato;
ill c ". after which we turn the rod y inanièïe <l this due its hole the corre ponde â The slide c dc # the threaded part b. The sleeve I is then introduced on the.
smooth part c. and screwed on the threaded part b, ju: that ii that lc, s two holes l "fall in the same alignment as the. slide c and the hole <I> the </I> of hi rod y.
To retain the sliding rod y clan .. the bore :, all you have to do is insert the pin in :: one of the two holes 1 "of the sleeve l and drive it out towards the slide c clans hole l, in. rod y, until it protrudes on each side of. rod y. The length of the pin is such that it can rotate freely in the groove, l 'of sleeve 1 .
As a result, when the rod ri is turned, in one direction or the other, the sleeve 1, the interior of which forms a nut, will cause the sliding rod y to rise or ash, following; ini-, that it will be screwed or unscrewed on the threaded part b.
To set the mandrel thus mounted in rotation, when it is engaged <B> dan, </B> the handle of the flexible cable, it suffices to turn the dental lathe backwards, holding the sleeve 1 between your fingers. rotation of the CC rod as well as its operation from bottom to top in the sleeve 1 will be transmitted to <B> 1, </B> sliding rod: e. y.
When the latter arrives. at the end of its upward stroke. oii will leave. oscillate the jaws due to their lower edge;
@ 'thirst parallel with the axis of the y stem (fig. 9 and 10). Oil then adapts the disc m so as to. ec, that it rests on the, key points fixing f f ', after which the maclinires j are returned to their normal position. in which the lower ridges j 'lie perpendicular to the edge of the.
rod y (fi- y. 13). We rotate the lathe in the opposite direction, that is to say in the direction of its normal hopscotch. The sliding rod, q de.seend in the axial bore key parts b and d and rotates with the rod sa which drives it.
The jaws j rest on the disc in by clamping it on the plate e and by making the tips f <B> f </B> penetrate into the disc, in order to ensure its immobility.
The disc is changed by removing it, which takes place in the reverse order to the operation described, after which the new disc can be fitted.
The disc-holder chuck described has the following advantages: It allows quick and easy adaptation (to any disc without using a screwdriver, because this device does not include any screw, nut or fixing rod. The fixing of the disc and the constituent elements of the device is effected very quickly by a rotary movement of the members which tighten during the rotation of the turn corresponding to the direction of work. The simple and robust constituent elements of the device are durable and cannot be lost, dislocated or become disordered during operation, thus ensuring great safety in the work of the operator.