CA1144702A

CA1144702A - Voile protecteur en particulier pour apiculteur

Info

Publication number: CA1144702A
Application number: CA000383661A
Authority: CA
Inventors: Gaston Trepanier
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-08-11
Filing date: 1981-08-11
Publication date: 1983-04-19

Abstract

Un voile protecteur pour protéger la tête et le cou jusqu'au torse d'un usager, tel un apiculteur, contre les piqures d'insectes sur ces parties du corps. Ce voile, caractérisé par une partie inférieurs qui couvre le torse, est fait d'un tissu souple et non-métallique qui épouse bien le pourtour du torse et du chapeau sur lequel il est fixé. De plus, la souplesse du tissu en permet un pliage compact. Ce voile comprend aussi une fenêtre en plastique transparent qui est amoviblement fixée par un auto adhésif tel que le "Velcro". Des élastiques ferment le voile autour du torse, des épaules et du chapeau.

Description

1~447()Z

C~tte invention a trait à un voils protecteur ds typs connu st smploy~ en particulier par un apiculteur, pour la prot~ger contre les piquras d'ab~ills~.
Les voilss protecteurs de ca type qui ont éte proposés aupa-ravant sont carsct~risés par une partie inférieure qui ne descend qu'a la base du cou et par uns fabrication incluant une partie mé-tallique, goit un support ou soit uns partis en moustiquaire de métal.
CB~ voile~ protecteurs ne permsttent pas une fermeturs étanche et con-fortabls et pr~sentent des inconv~nients de remisage compact et de fa-brication simple.
Un but genéral de la pr~sente invention est de produire un voile protecteur du type précité qui est con~u pour couvrir de ~eçon étanche toute la psrtie supérieure d'un usager comprenant la t~te et le~cou à partir du torse. 7 Un autre but général de la erésente invention est de produire un voile protsctsur du type précité qui ge plie de ~ac,on compacte pour être mis dans une poche de chemis~ ou de pantalon et qui est simple et ~conomique à ~abriquer.
~ Un but additionnel de la pr~sent~ invsntion est de produire un voile protacteur du type précité qui inclut une fenêtre qui est facilement fixée et qui est amovible pour remplacement sans difficults lorsqu'elle devlent égratignée ou autrement abimée.
Un but pr~cis de la présente inv~ntion est de produire un voils protectRur du type précite qui est entisrement fabriqué de tissu souple pour pouvoir ainsl époussr ai~émsnt le pourtour du torse ds l'usager et du chapsau à reb~rd sur lequsl il est fixé.
Un autre but de la pré~ente invention est de produire un voile protecteur du type précité qui se fixe sur la bordure d'un cha-peau à rebord et autour du tor~s de l'ussger afin de dégager su~
samment la figure pour permettre une banne vent~lation et respira-tion, en particulier par temps chaud et humide.
L~ voile de la pr~sente invention comprsnd une partis inf~rieure

-2-~47VZ

qui couvre le toree; fait de tis~u souple et non-m~tallique, ce voile épou~e bien le pourtour du torse et du chapeau sur lequel il est fixé. De plu~, la ~ouplasse du ti~su en permet un pliage compact. Ce voile comprend aus~i une fen~tre en pla~tique trans-parent qui s~t fixée amoviblement par un auto-adhéaif, tsl que celui portant la marque du commerce "~ELCR0"; de~ ~la~tiquee retien-nent le voile autour du ~or~e, de~ épaule~ et autour du chapsau.
Dlautrss but~ et avantages de la présente invention ~eront mieux compris en 8e référant à la description d'une r~alisation prbférée qui est illustr~e, à tire d'exemple, dans le des~in annex~:
la figure 1 est une yue sn perspective d~un voile protecteur suivant la présente invention;
la figure 2 est une vue en élévation latérale du m8ms voile protecteur;
les figure~ 3 et 4 sont des coupes vueR en élevetion du bord supérieur d~une fenetre sn plastique faisant partie du voile protec-teur et montr~es en position sttachée et détsch~s, respectiv6ment.
Le voile protecteur illustrb est concu particulièrement pour un chapeau à rebord, tel que le ch~peau 10 du type colonlal ou safari. Un tel chapaau 10 comprend un rebord périphérique 11 et une calotte centrale 12 entourée par lo rebord 11.
Le voile protecteur illustré comprend une partie supérieure annulaire 13, une partie intermédiaire annulaire 14 et une partie infbrieure 15. Ces parties 13, 14 et 15 sont entièrement formbee d'un ti88U moustiquaire non-metallique ~t sont donc de filet trèe souple et facilement pliable.
La partie supérieure annulaire 13 est a peu pres de m8me dimension que le rebord 11 pour couurir ce dornier. La partie aupb-rieure 13 comprend une ouverture centrale en 16, qui laisae passer la calotte centrale du chapeau lorsque cette partie sup~rieure asten poeition ~ur le rebord 11. Le bord extérieur de ~a partie supérieure 13 e~t cou~u au

-3-~l14470;~

bord superieur de la bande 17 qui est une des composantes ds la partie interm~diaire annulaire.
La partie 14 comprend uns fenêtre formée d'une plaqus ou feuille de plastique transparent 1~ en plue de la bande 17 de tissu moustiquaire. La bande 17 comprend une région arrière plus btroite qt diminue en largeur jusqu'à cette région, à partir d'une r~gion avant plue large. Les deux bouts de la bande 17, qui sont à l'avant, sont donc plus largee et sont coupés à angle pour former un angle aigu d'environ 70 en hsut et un angle obtus d'snviron 110 en bas.
Ceci permet de monter la fen8tre 18 de façon inclinée, tal que montré.
Donc, la fenstre 10 est inclinée vers l'avant et vers le ba~ at elle e~t placéa à la hauteur des yeux de l~usager et en alignem0nt avec las ysux. La fenêtre 18 est fixéa au tissu de filet par une bande auto-adhésive, en particulier de "Velcro", tel que montr~ par les éléments complémentaires 19 et 20 typiques du "Velcro". Cette bande de "Vslcro'l fait tout le parimètre da la ~enêtre de plastique pour former un ~oint étanche tout le tour de cstte d~rnièrs.
La partie inférieure 15 eat cousue en haut à la band0 17 et descand tubulairement à la hauteur du visage et du cou pour ~e prolon-ger à la hauteur du torse par un pan dorsal 21 et un pan frontal 22.
Une fermeture éclair 23 est fixée dans la partie inf~rieure 15 à la hauteur du nez et de la bouche pour permettre l'accès à l'interieur du voile protectsur et donc su viqage.
Des bande~ élsstiquss 24 sont fixées le long du bord des smmanchures, entre les pans 21, 22 et autour de l'ow erture centrale 16 pour ~errer le voile autour des épaules, contre le torse et autour de la calotte centrale 12.

Claims

LES REALISATIONS DE L'INVENTION AU SUJET DESQUELLES UN DROIT
EXCLUSIVE DE PROPRIETE OU DE PRIVILEGE EST REVENDIQUE, SONT
DEFINIES COMME IL SUIT:

1. Un voile protecteur conçu pour usage avec chapeau à rebord et comprenant une partie supérieure annulaire engageant par-dessus le rebord du chapeau, ce dernier ayant aussi une calotte centrale entourée périphériquement par ledit rebord; ladite partie supérieure définissant une ouverture centrals pour laisser passer ladite calotte; un premier moyen de serrement pourvu tout autour de ladite ouverture centrale pour serrer ladite partie supé-ireure contre ladite calotte; une partie intermédiaire annulaire avec une fenêtre s'alignant avec les yeux de l'usager et faisant face vers le bas; une partie inférieure couvrant le cou et le torse de l'usager; cette partie inférieure définissant deux emmanchures; un deuxième moyen de serrement pourvu tout le long des emmanchures et aussi tout autour du bas de ladite partie infé-rieure; et lesdites parties supérieure intermédiaire et inférieure étant attachées ensemble et étant entièrement formées de tissu non-métallique et souple, conçues et disposées pour se conformer au pourtour du rebord du chapeau et du torse de l'usager.

2. Un voile protecteur tel que défini dans la revendica-tion 1, dans lequel la partie inférieure comprend un pan dorsal et un pan frontal et ledit deuxième moyen de serrement relie lesdits pans dorsal et frontal l'un à l'autre.

3. Un voile protecteur tel que défini dans la revendi-cation 2, dans lequel lesdits premier et deuxième moyens de serre-ment sont des cordons élastiques.

4. Un voile protecteur tel que défini dans la revendica-tion 3, dans lequel ladite fenêtre comprend un panneau en plastique transparent et une bande auto-adhésive fixant amoviblement les bords dudit panneau à la partie intermédiaire annulaire.

5. Un voile protecteur tel que défini dans la revendica-tion 4, dans lequel lesdites parties supérieure, intermédiaire et inférieure sont formées d'un tissu moustiquaire.

6. Un voile protecteur tel que défini dans la revendica-tion 1, 2 ou 4, dans lequel la partie intermédiaire annulaire comprend une bande entourant entièrerement la tête de l'usager et formant une région frontale inclinée faisant face vers le bas et sur laquelle ladite fenêtre est placée en même inclinaison.

7. Un voile protecteur tel que défini dans la revendica-tion 5, dans lequel la partie intermédiaire annulaire comprend uns bande entourant entièrement la tête de l'usager et formant une région frontale inclinée faisant face vers le bas et sur laquelle ladite fenêtre est placée en même inclinaison.

8. Un voile protecteur tel que défini dans la revendica-tion 7, dans lequel ladite bande s'élargit d'une région plus étroite à
l'arrière à ladite région frontale plus large.

9. Un voile protecteur tel que défini dans la revendication 8, dans lequel la partie inférieure comprend une région faciale et une fermeture éclair est installée dans ladite région faciale permet-tant, au besoin, l'accès a l'intérieur du voile.