[go: up one dir, main page]

CA1127010A - Spacer for sealed flat glass units - Google Patents

Spacer for sealed flat glass units

Info

Publication number
CA1127010A
CA1127010A CA342,561A CA342561A CA1127010A CA 1127010 A CA1127010 A CA 1127010A CA 342561 A CA342561 A CA 342561A CA 1127010 A CA1127010 A CA 1127010A
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
spacer
frame
molding
edge
opposite
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
CA342,561A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Claude Lafleur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LAFLEUR JEAN CLAUDE
Original Assignee
LAFLEUR JEAN CLAUDE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LAFLEUR JEAN CLAUDE filed Critical LAFLEUR JEAN CLAUDE
Priority to CA342,561A priority Critical patent/CA1127010A/en
Application granted granted Critical
Publication of CA1127010A publication Critical patent/CA1127010A/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663Elements for spacing panes
    • E06B3/66309Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B3/66342Section members positioned at the edges of the glazing unit characterised by their sealed connection to the panes
    • E06B3/66347Section members positioned at the edges of the glazing unit characterised by their sealed connection to the panes with integral grooves or rabbets for holding the panes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/64Fixing of more than one pane to a frame

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Un espaceur du type tenant écartées les vitres opposées d'une unité de fenêtre scellée et caractérisé par une moulure s'y enclenchant par pression. Cet espaceur comprend un corps de vinyle formant intégralement un cadre d'espacement et un rebord à débordement latéral pour entourer périphériquement les deus vitres opposées et dans lequel s'enclenche par pression une arête prévue à cette fin dans une moulure. Cette dernière est décalée vers le cadre par rapport à l'arête d'enclenchement afin de faire contact sous pression avec la face correspondante du cadre et/ou de la vitre correspondante.A spacer of the type holding apart the opposite panes of a sealed window unit and characterized by a molding engaged there by pressure. This spacer comprises a vinyl body integrally forming a spacer frame and a side overhang rim to peripherally surround the two opposite panes and in which snaps into place an edge provided for this purpose in a molding. The latter is offset towards the frame relative to the latching edge in order to make pressure contact with the corresponding face of the frame and / or of the corresponding window.

Description

3:~

Le8 ~pac~urs ~ctu~lle~nt sur le ~ar~h~ ~ont cenotltu~
d'un profil~ d~ m~tal dont la p~rtia csntr~le e~t ~ida. L~ c~dre peut atre for~e d'un profil~ da ~t~l qu'on a plii ~ chaqu~ coin et qulon a aoud~ ~ un endroit. Du 1~ c~dre peut ~tre for~ de quetre ~e~bre~ dl8tinct8 qu~ oont r~tanus l'un a l'~utra ~ 19~ide d'un coin de ~t81 lns~r~ d~n~ 1~ p~rtio int~rleure du protll~ d~
m~t~10 Lc m~t~l ~t~nt oonducteur, on romplit 1~ p~rtle lnt~rl~ur0 creuse de l'~p~cuur d'un d~ahydr~tant qul ebsorbere l'humidit~
a~bisnte~ Certaln~ ~snufaoturisrs recouvrent cet e~paceur de ~t~l d'un caoutchouc av~nt d'y plsc~r le~ d~ux vitr~ qui fcr~eront llunit~ :
scell~e.
Lea vitres sont coll~e~ à l'e~p~cflur auquel on ~ appllqu~, en g~n~ral~ du polybutylène at du po}y~ul~te. -Lorsqulon pooe une telle unlté scoll~e dan~ 1~ c~dr0 d~un~
fen8tre, on do$t po~er 9 1 1 ext~rieur une moulure ~oit en bois ~olt en d'autrs m~tériau i~olant p~ur 18 tenir ~n pl~ce ot à 1~ ~ai3 1 prot~ger des chsng~ments de témp~rature, Lorsqu'une telle unité ~cell~e, munie d'un sapaceur en In~tal ordinaira, ~ot po~e d~na un cadrs ds fen0tre en m~t~l~ on BDt ~orcb,lorsqu'on pose les moulures qui ~rvent à i~ol0r l'unlt~ ct b la foi~ lq r~tenir en pl~ca, de p~rcer le cadre de m~tal pour y ViB~r le8 moulure~ qui ~ont en g~nbral tr0~ disp~ndieuee~.
LI~BP~C8Ur que ~ai invent~ ~ait di~p~r~tre 19 plup~rt des dif~icult~ rencontr~e0 dans l~emploi de l~e~poce~ en ~tal ectuelle~ent ~ur lc ~arch~.
~ t fabriqus de vinyl9 rigide non conducteur q~i r~duit con~id~r~ble~nt 1~ por~ibilit~ de condeno~tion à l~lnt~rlsur d~ nité
~collee st le coin 0~t en nylon ou er vinyle rigideO On paut ~abrlquer des unit~ sc~ ea ~e petite~ dl~en~ions ~nc ~ettr~ aucun agent chi~ique d~hydratant à l'int~ri~ur du pro~ et~ de ce Pait,~ ab~ r le co~t d~ l'unit~ 8Cell~0 .
~an~ le CQ~ d~une unit~ ~cell~e d~ gr~nde dl~ension, 9 Q~ ~

un agent chimiqu0 d~shydrst~nt ~et n~cesseire 1 on le plaee à
1 ' intérleur du prot`il~ de vinyle dan~ lequ~l on psrce des trou~
~inuscule~ sur o~ ~ca ~up~rl~re a l'lnt~rieur de l~unit~.
Da plUB 9 1 ~ e~p~cour e~st ccngu d~ t~son à permettre qu ~ on ~ttach~ une ~ulur~ en vlnyl~ rigide à ea b~ an~ ide d~ clou~
~u d~ brochee. En e~nt, lfl aloulure 0ntr~ i~ pre~slQn d~n~ 1~ raimlre pratlqu~e dsn~ ISe~p~ceur ct s'appuie a ea p~rtie sup~rleure cur la vitra de l'unlte ~call~e, t~ndls qua s~a pertie in~rleu~ ppuie ~ur le c~t~ 0xt~rleur de l'ouverture pratiqu~d~n~ la fenêtre ou dana le por1:e. Cette pression de 1~ moulure sur 1~ vitre et ~ur le G8t~ de l'ouverture aet ~uffi~nte pour 'cenir l'unit~ scell~e er~ place.
Cstk6 ~oulure eet trèo utlle ~t pretiquoment 1~ ~eule utl-lis0ble dAn~ le~ ouvertur~o pr~tlqu~es danc la~ portes da ~t~l dont l'int~rleur Y~t en polyur~th~n~ pulsqu'on ne p~ut nl clou0r nl vi~er dans ce m~t~ri~u.
La pr~s0nte dem~nde d~init un e~pAceur du type pr~cit~
co~pren~nt un corp~ lnclu~nt un c~dre dlegpace~ent 9 ~ace~ OppO~
pr~f~rable~ent pcrAllàles,et un r~bord ext~rl~ur ou c~dre d~egp~co~ent, cu derni~r ~yant d0s ~ce8 let~rHle3 oppo~es conçuas puur y appuy~r le~ vltr~ des faco~ oppo~écs da l~unit~ ~cell~o? le rebord sxt~rleur ~t~nt ~orm~ de vlnyle int~gr~la~ent ~vec 19 c~drc d'e~p~ce~ant et ~y~nt de~ f~ce0 lat~rnles oppos~e0, chocune pourvu~ d'une ~inure ~ormHnt un moyon d'enclenche~ant, et une ~oulure sy~nt une or~t0 ~ t8ta do flèche ~or~Qnt un ~oy~n d'2nclenchement co~pl~m~nt~ire ~ 1~ r~inure du r0bord extérieur et oncl~nch~nt par precsion d~n~ cetttc rslnure. La ~oulur~ inclut une pre~iere at une d~uxiam~ b~nde~ Jointea l'une o l'autre lo long d0 l~un de leur~ bord~ at a~tend~nt longitudinale~ent au p~rlmetre du cadra~ r8ta d'enchenche~ant e~t ~ix~e 1B leng et pre~ de ce bord da ch~cun0 de~ bende~ et d'un côt~ ds cells~ ci, qui ~ontd~cal~e~ progra~lv~ment A pcrt~r de cetta arête vara la csdre dlespBce~ent et l~ouv~rture pDur l'unit~ ec~ e pnur eng~ger 00U8 pre~ion contre la t~oe correspondante du cadre 8t/ou de la vitr0 oorr6~pondsnte pour l'une ~e9 bandes et contre l~dito ouvarture p~Jr :, , ;

l'autre band~ lers de cet enGlsnchement.
D~n~ les daaoin~ annex~ qui illuatrent ~ titre d'exempl0 les r~l$e~tions pr~f~r~e~ da la pr~sente 1nvent$on:
13 figure 1 ~t une vue en coupe tranl3ver~1e d'un pro~
~ormant un eep~ceur auivant une réelis~tion pour uea~a avec une ~oulure conuentionnelle;
1~ ~iQUra 2 est une vU0 en coup~ tr~nevorasle d~un eapacqur avec une moulure en po~$tione ~par~es l~un d0 l~autre sulu~nt une r~lis~tlon de 1~ pr~e~nte invention;
le~ ~igurae ~ et 4 eont de~ vu~ en coupee tr~n~wrs~l~s ds ~oulure~ suiv~ntdeux autre~ réalisat$ons de 18 pr~ent~ invantiQn~
~ igure~ 5 et 6 eont de~ vues en coup~ tran~v~rs~le de deux eutr0~ ~sp~oeura et nouluren euivant d~utrea r~ tlon3 du la pr~oente lnvention; at 1~ Pigure 7 e8t une ~ontag0 typi~ue telt o~ec 1~ r~slioat~on de 1~ figuro 2.
Pour t~brlqu~r une unit~ ccell~ 8 l'~id~ d~un 0~p~ceur ~uivsnt 1~ pr~a~ntu invention, il ~gits lo d~ coup~r ~ 45 le pro~ de vinyle ~ 1~ longueur voulus ~t d'y in-~rer un coin do nylon en a~ quatrc p~rtie~ pour for~sr un c~dr~.
2a hpr~s ~volr enduit 1~ partie latéral3 d~un edh~if appr~pri~
on y ~ppule la vitre et o~i ~alt dH 0~me sur l~autre cot~.
3c Au ~o~ent où on ~st pr8t à po~r l~u~lt~ ocell~0 d~n0 1~ c~dre qui ue lc r~cavoir, on coup~ un~ moulure illuatr~e d~n~

de~#ino ~ 1~ longw ur ~pproprl~e et, d'un~ l~g~ro pr30sion du po w ~, on f~it p~n~tr0r 8~ languetts d~ttach0 d~n~ un~ r~lnur0 de l~e~p~c~ur.
~o L~ ~oulurs ~t~nt en pl~ce ~ur un côt~ d~ l~unit~ ~c~ H, on po~e l~unit~ dana 1~ c~dra et an met 1~ ~oulure ds llsutre c~t~ ~
d~ 1~unit~
50 L~ moulur0 ~Bt msnut~ctur~0 av~c auf~ ~m~nt d~ pr~c~alon ~t d~
m~nl~r~ ~ exercer a 1~ foi~ une prea~ion our 18 vitr~ et a 1~
fols ~ur 10 bord du c~dre qul reçolt l~unité. l.~ moulure peut etr~t ~nuf~otur~e ~n dim~nslona appropri~s pour e'edaptttr our un cadro qui 1~ reçQit.
L~unlt~ ~c011~t0 e~t donc fix~t~ e211dom~tnt d~n~ 10 c~dr0 ~t~n~ l'aldt3 de clou ou d~ Vi~9 at 11 n~t p~ nl~c~ lro d~y ~eut~r qUOiqU~ C~ 80it pour qus la ~oulur~t adh~rq 8 la uitra~ et 3U csdra qul resoit l'unlt~ ~c~tll~
Ls fig~r0 1 illuotrfl l'esp~c~ur du type le plu~ plo, qui ln~
el~t en p~rticulier un rebordg 1ndlqu~ ~tn "~", qul ti~nt 1~ vitr~ en plQct et a 1~ ~ol0 la pratèg0. La partit3 llluotr~e ~n "b" o~t 1~ prollDngation ~u c8t~ de l'n~p~tceur qui r~çolt la vitr~. C~ttD p~rtle 'Ibn peut ~tre prolong~te ~elon l~etp~ce d~tsirl3 pour ~,ppuy~tr 1~ vltrc.
C~t type d'esp4ceur permet la fabrlcation d~unit~et ecEtll~
~utour desqu~llea on po~ lo~ ~toulures conventionn011Eta.
Le des~in num~ro 2 llluotre un ~3sp~ceur oon~u du Y~çon ~ ~
per~ttre qu'on att~che an sa partie "c" unu moulure en ~inyls riglde, du type illustré ~ux figure~ 2, 3 ot 4. Cett~ ~oulure, ~uni0 d'une 3r8te ~n tête ~ Plech~ lorBque pra58~e contre l~owertur~ en ~c", ; ~:
~carte le me~brc in~rleur et sup~riaur et vi~nt slempri~onn~r à l'ln~
t~rieur de la p~rti~ "c~. L~ partle sup~rieure d~ 1~ moulura appula sur 1~ vitre de l'unlt~ ~c~ e, t~ndi~ que ~ partla in~ ur~ 9l~ppuio ~ur 1~ côté ext~r~aur d~ l'ouverture qui re~oit l'unit~ 8C011~e.
L9 ~igure 5 illu~tPe un profil~ ~mblable à c~lui illustr~ :
lu figur~ 2 ~ qui dlf~ere 0n ce qu'il inclut deux ~speces ~ides de ch~que c8t~o L~dlts eepflC~5 p3r~ettent d'sttacher deux mouluree du même typ~ que cell0~ illu~tr~e3 aux flgur~ 3, 4 et 5.
L~ ~igure 4 illuetre une f~son di~Y~rente de torm~r 1~ bout dee ~oulur0s d~crite~ aux figure~ 2, 3 et 5.
L8 maulure ~inel form~ à oet ~ndrolt ~ar~ gli8~0 d~n~ ;
lo protil~ d~crit ~ux ~igur~8 2 ~t 5, plutôt qu~ d'y 8tre pOU~e~H à
pros~ion.
L~ flgure 6 lllu~tr~ 1~ fait que 18 poaltion d~ 1~ partie at ds 1~ p~rtl~ fo~elle9 dan~ l~o profll~ d~j~ d~rlt~, paut 8tr~ lnvors~0 pour donner le m~e r~ult~t qu~nt aux avant~g~s tl~chni-qu50 d~crit~ d~n~ 1~ pr~ent~

¢~ 5 .. . .

La Yigure 7 illu~tr~ un mont~e l;ype d'lme w3i'c~ ~cell~, f~it~ ld~ d'un d08 ~8paC!31~9 d~ d~crit0D Pl~ d~n3 un c~dr~
de bois ou de ~t~l.

: . . , . .:
3: ~

Le8 ~ pac ~ urs ~ ctu ~ lle ~ nt on the ~ ar ~ h ~ ~ have cenotltu ~
of a profile ~ d ~ m ~ tal whose p ~ rtia csntr ~ e ~ t ~ ida. L ~ c ~ dre can be for ~ e of a profile ~ da ~ t ~ l that we plii ~ each ~ corner and qulon aoud ~ ~ a place. 1 ~ c ~ dre can ~ be for ~ of quetre ~ e ~ bre ~ dl8tinct8 qu ~ oont r ~ tanus one a ~ utra ~ 19 ~ ide of a corner of ~ t81 lns ~ r ~ d ~ n ~ 1 ~ p ~ rtio int ~ rleure du protll ~ d ~
m ~ t ~ 10 Lc m ~ t ~ l ~ t ~ nt conductor, we complete 1 ~ p ~ rtle lnt ~ rl ~ ur0 digs in the core of a dehydrated as it absorbs moisture a ~ bisnte ~ Certaln ~ ~ snufaoturisrs cover this e ~ paceur of ~ t ~ l a rubber before ~ plsc ~ r the ~ two ~ glass ~ which fcr ~ erontunun ~:
sealed.
Lea panes are coll ~ e ~ to e ~ p ~ cflur which we ~ appllqu ~, in general ~ poly ~ ~ polybutylene at po} y ~ ul ~ te. -When pooe such a scoll unlté ~ e dan ~ 1 ~ c ~ dr0 d ~ un ~
window, we do $ t po ~ er 9 1 1 outside a molding ~ wooden roof ~ olt in other m ~ material i ~ olant p ~ ur 18 hold ~ n pl ~ this ot to 1 ~ ~ ai3 1 protect temperature chsng ~ ments, When such a unit ~ cell ~ e, provided with a sapper in In ~ tal ordinaira, ~ ot po ~ ed ~ na cadrs ds window in m ~ t ~ l ~ on BDt ~ orcb, when we install the moldings which ~ dream to i ~ ol0r the ult ~ ct b faith ~ lq r ~ hold in pl ~ ca, p ~ rce the metal frame to ViB ~ r le8 molding ~ which ~ have in g ~ nbral tr0 ~ disp ~ ndieuee ~.
LI ~ BP ~ C8Ur that ~ have invented ~ has di ~ p ~ re ~ 19 plup ~ rt dif ~ icult ~ encountered ~ e0 in the use of ~ e ~ poce ~ en ~ tal ectuelle ~ ent ~ ur lc ~ arch ~.
~ t made of rigid non-conductive vinyl9 q ~ ir ~ duit con ~ id ~ r ~ ble ~ nt 1 ~ por ~ ibilit ~ de condeno ~ tion à l ~ lnt ~ rlsur de ~ nité
~ glue st the corner 0 ~ t nylon or er rigid vinylO We paut ~ abrlquer small units ~ sc ~ ea ~ e ~ dl ~ en ~ ions ~ nc ~ ettr ~ no agent chi ~ ique d ~ moisturizer int ~ ri ~ ur pro ~ and ~ this Pait, ~ ab ~ r the co ~ td ~ unit ~ 8Cell ~ 0.
~ an ~ the CQ ~ of a unit ~ ~ cell ~ ed ~ gr ~ nde dl ~ ension, 9 Q ~ ~

an agent chemiqu0 d ~ shydrst ~ nt ~ and n ~ cessire 1 we plaee to 1 interior of the vinyl prot ~ dan ~ lequ ~ l we psrce holes ~
~ inuscule ~ sur o ~ ~ ca ~ up ~ rl ~ re a lnt ~ rieur de l ~ unit ~.
Da plUB 9 1 ~ e ~ p ~ cour e ~ st ccngu d ~ t ~ its to allow that ~
~ ttach ~ a ~ ulur ~ in vlnyl ~ rigid to ea b ~ an ~ ide d ~ clou ~
~ ud ~ brochee. In fact, lfl aloulure 0ntr ~ i ~ pre ~ slQn d ~ n ~ 1 ~ raimlre pratlqu ~ e dsn ~ ISe ~ p ~ ceur ct lean a ea p ~ rtie sup ~ rleure cur la vitra de l'llte ~ call ~ e, t ~ ndls qua s ~ a pertie in ~ rleu ~ ppuie ~ ur the c ~ t ~ 0xt ~ rleur of the practical opening ~ d ~ n ~ the window or in the por1: e. This pressure of 1 ~ molding on 1 ~ glass and ~ ur G8t ~
the opening was ~ uffi ~ nte to 'hold the unit ~ sealed ~ er ~ place.
Cstk6 ~ oulure eet trèo utlle ~ t pretiquoment 1 ~ ~ eule utl-lis0ble dAn ~ le ~ aperture ~ o pr ~ tlqu ~ es danc la ~ doors da ~ t ~ l including the int ~ reur Y ~ t in polyur ~ th ~ n ~ pulsqu'on ne p ~ ut nl clou0r nl vi ~ er in this m ~ t ~ ri ~ u.
The pr ~ s0nte dem ~ nde d ~ init e ~ pAceur of the pr ~ cit ~ type co ~ take ~ nt a corp ~ lnclu ~ nt a c ~ dre space ~ ent 9 ~ ace ~ OppO ~
pr ~ f ~ rable ~ ent pcrAllàles, and a r ~ edge ext ~ rl ~ ur or c ~ dre ~ egp ~ co ~ ent, cu latest ~ r ~ y0 d0s ~ ce8 let ~ rHle3 oppo ~ es conceas puur y press ~ r the ~ vltr ~ of the faco ~ oppo ~ écs da l ~ unit ~ ~ cell ~ o? the rim sxt ~ rleur ~ t ~ nt ~ orm ~ vlnyle int ~ gr ~ la ~ ent ~ vec 19 c ~ drc d'e ~ p ~ ce ~ ant and ~ y ~ nt of ~ f ~ ce0 lat ~ opposite rnles ~ e0, chocune provided ~ with a ~ inure ~ ormHnt a locking means ~ ant, and an opening sy ~ nt a gold ~ t0 ~ t8ta do arrow ~ or ~ Qnt a ~ oy ~ nnnnligment co ~ pl ~ m ~ nt ~ ire ~ 1 ~ r ~ inure du outer rim and oncl ~ nch ~ nt by precsion d ~ n ~ cetttc rslnure. The ~ oulur ~ includes a pre ~ iere at a d ~ uxiam ~ b ~ nde ~ Jointea une o the other lo long d0 l ~ one of their ~ edge ~ at a ~ tend ~ nt longitudinal ~ ent at the p ~ rlmetre of the cadra ~ r8ta enenchenche ~ ant e ~ t ~ ix ~ e 1B leng and pre ~ of this edge da ch ~ cun0 of ~ bende ~ and a side ~ ds cells ~ ci, which ~ ontd ~ cal ~ e ~ progra ~ lv ~ ment A pcrt ~ r de cetta arête vara la csdre dlespBce ~ ent et l ~ ouv ~ rture pDur the unit ~ ec ~ e pnur eng ~ ger 00U8 pre ~ ion against the corresponding t ~ oe of the frame 8t / or the vitr0 oorr6 ~ pondsnte for one ~ e9 bands and against the dito opening p ~ Jr :,, ;

the other band ~ lers of this enGlsnchement.
D ~ n ~ daaoin ~ annex ~ which illustrate ~ title of exempl0 the preferred relationships in this invention are:
13 Figure 1 ~ t a sectional view tranl3ver ~ 1e of a pro ~
~ elmant an eep ~ heart auivant a realis ~ tion for uea ~ a with a ~ oulure conventional;
1 ~ ~ iQUra 2 is a vU0 shot ~ tr ~ nevorasle of ~ an eapacqur with a molding in po ~ $ tione ~ by ~ es one ~ one d0 the other sulu ~ nt one r ~ read ~ tlon of 1 ~ pr ~ e ~ nte invention;
le ~ ~ igurae ~ et 4 de ~ vu ~ en coupée tr ~ n ~ wrs ~ l ~ s ds ~ oulure ~ follow ~ ntdeux autre ~ realat $ ons de 18 pr ~ ent ~ invantiQn ~
~ igure ~ 5 and 6 have ~ sectional views ~ tran ~ v ~ rs ~ le of two eutr0 ~ ~ sp ~ oeura and nouluren euivant d ~ utrea r ~ tlon3 of the pr ~ oente lnvention; at 1 ~ Pigure 7 e8t une ~ ontag0 typi ~ ue telt o ~ ec 1 ~ r ~ slioat ~ on from 1 ~ figuro 2.
For t ~ brlqu ~ r a unit ~ cell ~ 8 the ~ id ~ of a 0 ~ core ~ uivsnt 1 ~ pr ~ a ~ ntu invention, it ~ gits lo d ~ coup ~ r ~ 45 pro ~ vinyl ~ 1 ~ desired length ~ t ~ insert a nylon wedge in a ~ quatrc p ~ rtie ~ for for ~ sr a c ~ dr ~.
2a hpr ~ s ~ volr coated 1 ~ lateral part3 of an edh ~ if appr ~ pri ~
there ~ pops the glass and o ~ i ~ alt dH 0 ~ me on the other side ~.
3c Au ~ o ~ ent where on ~ st pr8t à po ~ rl ~ u ~ lt ~ ocell ~ 0 d ~ n0 1 ~ c ~ dre which ue lc r ~ cavoir, we cut ~ a ~ illuatr molding ~ ed ~ n ~

de ~ # ino ~ 1 ~ longw ur ~ pproprl ~ e and, ~ l ~ g ~ ro pr30sion du po w ~, we f ~ it p ~ n ~ tr0r 8 ~ languetts d ~ ttach0 d ~ n ~ un ~ r ~ lnur0 of the heart.
~ o L ~ ~ oulurs ~ t ~ nt pl ~ ce ~ ur a side ~ d ~ unity ~ ~ c ~ H, we po ~ el ~ unit ~ dana 1 ~ c ~ dra and an puts 1 ~ ~ oulure ds llsutre c ~ t ~ ~
d ~ 1 ~ unit ~
50 L ~ moulur0 ~ Bt msnut ~ ctur ~ 0 av ~ c auf ~ ~ m ~ nt d ~ pr ~ c ~ alon ~ td ~
m ~ nl ~ r ~ ~ exercise at 1 ~ faith ~ a prea ~ ion our 18 vitr ~ and at 1 ~
fols ~ ur 10 edge of c ~ dre qul receives the unit. l. ~ molding can etr ~ t ~ nuf ~ otur ~ e ~ n dim ~ nslona suitable for e'edaptttr for a cadro who 1 ~ receives.
L ~ unlt ~ ~ c011 ~ t0 e ~ t therefore fix ~ t ~ e211dom ~ tnt d ~ n ~ 10 c ~ dr0 ~ t ~ n ~ the nail or d aldt3 ~ Vi ~ 9 at 11 n ~ tp ~ nl ~ c ~ lro d ~ y ~ eut ~ r qUOiqU ~ C ~ 80it so that the ~ oulur ~ t adh ~ rq 8 la uitra ~ and 3U csdra qul resoit l'lt ~ ~ c ~ tll ~
Ls fig ~ r0 1 illuotrfl esp ~ c ~ ur of the type plu ~ plo, which ln ~
el ~ t in p ~ rticulier a ledge 1ndlqu ~ ~ tn "~", qul ti ~ nt 1 ~ vitr ~ in plQct and has 1 ~ ~ ol0 pratèg0. La partit3 llluotr ~ e ~ n "b" o ~ t 1 ~ prollDngation ~ u c8t ~ of the n ~ p ~ torus which r ~ collect the glass ~. C ~ ttD p ~ rtle 'Ibn maybe prolong ~ te ~ elon l ~ etp ~ ce d ~ tsirl3 pour ~, ppuy ~ tr 1 ~ vltrc.
This type of esp4cer allows the manufacture of unit and ecetll ~ utour of which ~ llea on po ~ lo ~ ~ toulures conventionn011Eta.
The des ~ in num ~ ro 2 llluotre un ~ 3sp ~ ceur oon ~ u du Y ~ çon ~ ~
per ~ ttre that att ~ che its part "c" unu molding in ~ riglde inyls, of the type illustrated ~ ux figure ~ 2, 3 ot 4. Cett ~ ~ oulure, ~ uni0 of 3r8te ~ n head ~ Plech ~ lorBque pra58 ~ e against owertur ~ in ~ c ",; ~:
~ card me ~ brc in ~ rleur and sup ~ riaur and vi ~ nt slempri ~ onn ~ r à l'ln ~
t ~ rieur de la p ~ rti ~ "c ~. L ~ partle superior ~ 1 ~ moulura appula on 1 ~ window of the ult ~ ~ c ~ e, t ~ ndi ~ que ~ partla in ~ ur ~ 9l ~ ppuio ~ ur 1 ~ side ext ~ r ~ aur d ~ the opening which receives ~ the unit ~ 8C011 ~ e.
L9 ~ igure 5 illu ~ tPe a profile ~ ~ mblable to c ~ him illustr ~:
lu figur ~ 2 ~ which dlf ~ ere 0n what it includes two ~ speces ~ ides of ch ~ that c8t ~ o L ~ dlts eepflC ~ 5 p3r ~ ettent d'sttacher two molding of same typ ~ as cell0 ~ illu ~ tr ~ e3 to flgur ~ 3, 4 and 5.
L ~ ~ igure 4 illustrates a f ~ its di ~ Y ~ rent of torm ~ r 1 ~ bout dee ~ oulur0s d ~ crite ~ aux figures ~ 2, 3 et 5.
L8 maulure ~ inel form ~ à oet ~ ndrolt ~ ar ~ gli8 ~ 0 d ~ n ~;
lo protil ~ d ~ crit ~ ux ~ igur ~ 8 2 ~ t 5, rather than ~ to be there pOU ~ e ~ H to pros ~ ion.
The ~ 6 lllu ~ tr ~ 1 ~ fact that 18 poaltion d ~ 1 ~ part at ds 1 ~ p ~ rtl ~ fo ~ elle9 dan ~ l ~ o profll ~ d ~ j ~ d ~ rlt ~, paut 8tr ~ lnvors ~ 0 to give the m ~ er ~ ult ~ t qu ~ nt to the front ~ g ~ s tl ~ chni-qu50 described ~ d ~ n ~ 1 ~ present ~

¢ ~ 5 ... .

La Yigure 7 illu ~ tr ~ un mont ~ el; ype d'lme w3i'c ~ ~ cell ~, f ~ it ~ ld ~ d08 ~ 8paC! 31 ~ 9 d ~ d ~ crit0D Pl ~ d ~ n3 a c ~ dr ~
of wood or ~ t ~ l.

:. . ,. .:

Claims (6)

LES REALISATIONS DE L'INVENTION, AU SUJET DESQUELLES UN DROIT
EXCLUSIVE DE PROPRIETE OU DE PRIVILEGE EST REVENDIQUE, SONT
DEFINIES COMME IL SUIT:
THE ACHIEVEMENTS OF THE INVENTION, ABOUT WHICH A RIGHT
EXCLUSIVE OF OWNERSHIP OR PRIVILEGE IS CLAIMED, ARE
DEFINED AS FOLLOWS:
1. Un espaceur du type précité comprenant un corps incluant un cadre d'espacement et un rebord extérieur au cadre d'espacement, ce dernier ayant des faces latérales opposées contre lesquelles s'appuient les vitres des faces opposées de l'unité scellée, le rebord extérieur ayant au moins une face latérale pourvue d'un premier moyen d'enclenchement, une moulure ayant un second moyen d'enclenchement complémentaire au premier moyen d'enclenchement, et lesdits moyen d'enclenchement enclenchant complémentairement l'un dans l'autre et construite et arrangés pour tenir la moulure contre ladite face latérale longitudinalement au cadre d'espacement. 1. A spacer of the aforementioned type comprising a body including a spacer frame and a rim outside the frame spacing, the latter having opposite side faces against which are supported by the panes of the opposite faces of the sealed unit, the outer rim having at least one side face provided with a first engagement means, a molding having a second means complementary engagement to the first engagement means, and said interlocking means additionally engaging one in the other and constructed and arranged to hold the molding against said side face longitudinally to the spacer frame. 2. Un espaceur tel que défini dans la revendication 1, dans lequel le rebord extérieur inclut des faces latérales opposées avec un premier moyen d'enclenchement sur chacune des faces latérales opposées dudit rebord et ladite moulure s'enclenche dans le premier moyen d'enclenchement du l'une ou l'autre des faces latérales opposées dudit rebord. 2. A spacer as defined in claim 1, wherein the outer rim includes opposite side faces with a first engagement means on each of the side faces opposite of said edge and said molding snaps into the first means for engaging one or the other of the opposite lateral faces of said ledge. 3. Un espaceur tel que défini dans la revendication 2, dans lequel le rebord extérieur se projette latéralement au-delà des faces latérales opposées du cadre d'espacement et forme un débordement latéral de chaque côté dudit corps construit et disposé pour entourer périmétriquement lesdites vitres de l'unité scellée. 3. A spacer as defined in claim 2, in which the outer edge projects laterally beyond the opposite side faces of the spacer frame and forms an overflow lateral on each side of said body constructed and arranged to surround perimeter said windows of the sealed unit. 4. Un espaceur tel que défini dans la revendication 1, 2 ou 3, dans lequel la moulure inclut une bande s'étendant longitudinalement au périmètre du cadre, le second moyen d'enclenchement est fixé près d'un bord de ladite bande d'un côté de celle-ci et cette dernière est décalée progressivement vers le cadre d'espacement à partir du second moyen d'enclenchement et construite et disposée pour engager sous pression contre la face correspondante du cadre d'espacement et/ou de la vitre correspondante lors du susdit enclenchement. 4. A spacer as defined in claim 1, 2 or 3, in which the molding includes a strip extending longitudinally at the perimeter of the frame, the second engagement means is fixed near a edge of said strip on one side thereof and the latter is offset gradually towards the spacing frame from the second means and built and arranged to engage under pressure against the corresponding face of the spacer frame and / or the window corresponding during the above engagement. 5. Un espaceur tel que défini dans la revendication 1, 2 ou 3, dans lequel le premier moyen d'enclenchement constitue une rainure longitudinale au cadre d'espacement et le second moyen d'enclen-chement constitue une arête s'enclenchant par pression dans ladite rainure. 5. A spacer as defined in claim 1, 2 or 3, in which the first engagement means constitutes a longitudinal groove in the spacer frame and the second locking means it constitutes an edge snapping into said groove. 6. Un espaceur tel que défini dans la revendication 1, 2 ou 3, dans lequel la moulure inclut une première et une deuxième bandes jointes l'une à l'autre le long de l'un de leurs bords et s'étendant longitudinalement au périmètre du cadre, le second moyen d'enclenchement est fixé près dudit bord desdites bandes et d'un côté de celle-ci et ces dernières sont décalées progressivement à partir du second moyen d'enclenchement vers le cadre d'espacement et une ouverture pour l'unité
scellée et sont construites et disposées pour engager sous pression contre la face correspondante du cadre d'espacement et/ou de la vitre cor-respondante et contre ladite ouverture respectivement lors du susdit en-clenchement.
6. A spacer as defined in claim 1, 2 or 3, wherein the molding includes first and second strips joined to each other along one of their edges and extending longitudinally at the perimeter of the frame, the second engagement means is fixed near said edge of said strips and on one side thereof and these are gradually shifted from the second means to the spacer frame and an opening for the unit sealed and are constructed and arranged to engage under pressure against the corresponding face of the spacer frame and / or the corresponding glass corresponding and against said opening respectively during the above-mentioned triggering.
CA342,561A 1979-12-24 1979-12-24 Spacer for sealed flat glass units Expired CA1127010A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA342,561A CA1127010A (en) 1979-12-24 1979-12-24 Spacer for sealed flat glass units

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA342,561A CA1127010A (en) 1979-12-24 1979-12-24 Spacer for sealed flat glass units

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CA1127010A true CA1127010A (en) 1982-07-06

Family

ID=4115898

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA342,561A Expired CA1127010A (en) 1979-12-24 1979-12-24 Spacer for sealed flat glass units

Country Status (1)

Country Link
CA (1) CA1127010A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2589514A1 (en) * 1985-11-05 1987-05-07 Ouest Sa Vitrages Isolants ELEMENT FOR DOOR, WINDOW OR FRONT PANEL OF PLAN WITH DEFORMABLE SEALING MEANS AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
FR2648178A1 (en) * 1989-06-09 1990-12-14 Para Press Sa Heat-insulating window
US10329759B2 (en) 2012-09-17 2019-06-25 Steelcase Inc. Floor-to-ceiling partition wall assembly

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2589514A1 (en) * 1985-11-05 1987-05-07 Ouest Sa Vitrages Isolants ELEMENT FOR DOOR, WINDOW OR FRONT PANEL OF PLAN WITH DEFORMABLE SEALING MEANS AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
EP0230160A1 (en) * 1985-11-05 1987-07-29 Vitrages Isolants De L'ouest Plane door, window or wall panelling element with deformable sealing means, and its manufacturing method
FR2648178A1 (en) * 1989-06-09 1990-12-14 Para Press Sa Heat-insulating window
US10329759B2 (en) 2012-09-17 2019-06-25 Steelcase Inc. Floor-to-ceiling partition wall assembly

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4351137A (en) Plastic panel mounting frame
CA2065670C (en) Window sash and method of constructing same
DE1579568C3 (en) Prefabricated, heat-insulating panels that can be joined together using tensioning elements
EP0022083A1 (en) Insulating glass panel for transforming a single glazed frame into a multiple glazed frame
CA1127010A (en) Spacer for sealed flat glass units
BE898583A (en) DEVICE FOR FIXING AN ADDITIONAL GLASS IN A WINDOW CHASSIS.
CH652167A5 (en) AERATOR.
EP0503711B1 (en) Assemblable frame for doors, sliding doors and similar of veneered type with prefabricated components and relevant method
US2853748A (en) Glazing strip
FI901023A0 (en) Frame part with composite structure and process for making it
USD258766S (en) Storm window molding
DE2752463A1 (en) Plastics, hollow, profiled, foam-filled, window frame part - has sealing lip pressed against glass pane by strip spring fitted in lengthwise groove
EP0038382A1 (en) Panel
USD267746S (en) Frame member for windows or the like
EP0247356B1 (en) Glazing of greenhouses, winter gardens or the like and glass plates usable therefore
EP0014582A1 (en) A frame for receiving and supporting a member of laminar form
EP0447419A1 (en) A door and a method for its manufacture.
DE8609815U1 (en) Waterproof film housing for video cameras
FR2571422A1 (en) Panel, in particular for external door, and process for manufacturing such a panel
US2741000A (en) Light-transmitting awning
DE3502753C2 (en)
USD261316S (en) Frame member for windows or the like
DE102005044860A1 (en) Insulating pane of glass, comprises two sheets of glass adhered to one another via a plastic spacer
FR3090725B1 (en) GLASS PANEL AND PROCESS FOR MAKING SUCH A GLASS PANEL
USD251785S (en) Cover for television receiver rear picture controls or the like

Legal Events

Date Code Title Description
MKEX Expiry