BRPI1000608A2

BRPI1000608A2 - multi-function automated gear swing

Info

Publication number: BRPI1000608A2
Authority: BR
Inventors: Freitas Moacir Borges De
Original assignee: Freitas Moacir Borges De
Priority date: 2010-02-22
Filing date: 2010-02-22
Publication date: 2011-10-18

Abstract

BOMBA DE ENGRENAGENS AUTOMATIZADA COM MúLTIPLAS FUNçõES. Descrever-se a presente solicitação de patente de invenção de uma bomba de engrenagens automatizada com múltiplas funções, especialmente de uma bomba de engrenagens que executa não apenas o bombeamento de fluidos, líquidos, semi liquido e cremes, mas também apta a realizar trabalhos de dosagens em pré misturas bem como o preenchimento, envase em frascos, potes, garrafas, bombonas, baldes e bag 's.AUTOMATED GEAR PUMP WITH MULTIPLE FUNCTIONS. The present patent application for an automated gear pump with multiple functions is described, especially for a gear pump that not only pumps fluids, liquids, semi-liquids and creams, but is also able to perform dosing work in pre-mixes as well as filling, filling in flasks, jars, bottles, drumsticks, buckets and bags.

Description

ΒΟΜΒΑ DE ENGRENAGENS AUTOMATIZADA COM MÚLTIPLAS FUNÇÕES.ΒΟΜΒΑ AUTOMATED GEAR WITH MULTIPLE FUNCTIONS.

Descrever-se a presente solicitação de patente de invenção de uma bomba de engrenagens automatizada com múltiplas funções, especialmente de uma bomba de engrenagens que executa não apenas o bombeamento de fluídos, líquidos, semi liquido e cremes, mas também apta a realizar trabalhos de dosagem em pré misturas bem como o preenchimento, envase em frascos, potes, garrafas, bombonas, baldes e bag's.The present patent application is disclosed for a multi-function automated gear pump, especially a gear pump which not only pumps fluids, liquids, semi-liquids and creams but is also capable of dosing work. in premixes as well as filling, filling in jars, jars, bottles, jugs, buckets and bag's.

No atual estado da técnica são desconhecidos, a nível mundial, bombas de engrenagens que disponham de mais de uma função específica por sistema. Ao contrario o equipamento em questão se destaca por permitir que possa, em um único sistema realizar várias funções, mesmo que realizadas uma por vez, propiciando alta economia financeira, uma vez que o mesmo consegue substituir o investimento de vários equipamentos distintos.In the present state of the art, gear pumps having more than one system-specific function are unknown worldwide. In contrast, the equipment in question stands out for allowing it to perform several functions in a single system, even if performed one at a time, providing high financial savings, since it can replace the investment of several different equipment.

A seguir, explica-se a invenção com referência aos desenhos anexos em detalhes, nos quais estão representadas:The following explains the invention with reference to the accompanying drawings in detail, in which they are represented:

Figura 01 - vista explodida da bomba de engrenagens tripartida, e acoplamentoFigure 01 - exploded view of tripartite gear pump and coupling

Figura 02 — vista lateral direita em corte e componentes.Figure 02 - Right side view in section and components.

Figura 03 — vista lateral esquerda em corte e componentes.Figure 03 - Left side view in section and components.

Figura 04 — detalha da porta da caixa ventilada.Figure 04 - Detail of the ventilated box door.

Figura 05 — vista frontal e componentes.Figure 05 - front view and components.

Figura 06 — vista traseira e componentes.Figure 06 - Rear view and components.

Figura 07 — bico dispensador em corte e componentes.Figure 07 - cutting dispensing nozzle and components.

Figura 08 — vista superior do conjunto completo.Figure 08 - top view of the complete set.

Baseia-se este, em uma bomba de engrenagens tripartida (01), com conexões de entrada e saída sanitárias do tipo TC (02), executada em aço inox, podendo ser executada também em plásticos de engenharia, dotada de conjuntos de engrenagens helicoidais (03) de 08 a 11 dentes executadas em teflon pife, ou ainda aço inox ou bronze, com vedação na face central da bomba através de um anel de vedação especial em viton, e vedação do eixo através de retentor com lábio antipoeira também em viton.It is based on a tripartite gear pump (01), with sanitary inlet and outlet connections of type TC (02), made of stainless steel, and can also be made of engineering plastics, equipped with helical gear assemblies ( 03) from 08 to 11 teeth made of teflon pife, or even stainless steel or bronze, with sealing on the central face of the pump through a special viton sealing ring, and shaft sealing through retainer with dust lip also in viton.

A engenharia extrememente simplifacada desta bomba permite principalmente uma desmontagem facilitada, sem utilização de ferramentas, não visando basicamente uma eventual manutenção, mas também frizando melhor condição de desmontagem para limpeza, podendo suas partes serem inclusive esterilizadas sem dificuldades, para aplicação de produtos incompatíveis entre si.The extremely simplified engineering of this pump mainly allows easy disassembly without tools, basically not aiming at possible maintenance, but also undermining better disassembly condition for cleaning, and its parts can even be sterilized without difficulty, for application of incompatible products. .

A bomba de engrenagens (01) está acoplada a um motor de corrente alterada (04), podendo o mesmo ter opção de potência de IHP ou 2HP, acoplamento este realizado através de um acoplamento do tipo cruzeta (05), e um flange espaçador usinado em peça única (06), em PP (polipropileno) ou em outros plásticos de engenharia, bem como opção de ser executado em alumínio ou aços inoxidáveis.The gear pump (01) is coupled to an altered current motor (04), which may have an IHP or 2HP power option, which coupling is accomplished through a cross-type coupling (05), and a machined spacer flange in one piece (06), PP (polypropylene) or other engineering plastics, as well as the option to be made of aluminum or stainless steels.

Este conjunto acoplado (bomba de engrenagem e motor) o qual aqui denominamos do "conjunto de motobomba" (07), esta disposto dentro de uma caixa ventilada (07), com porta lateral (08), com duas alças (09), e quatro pés em plástico (10), modo a ser, de acordo com suas característica, um equipamento portátil, de fácil locomoção, disposto pelo seu principal diferencial de ser flexível ao ponto de realizar mais de uma unidade fabril. Esta caixa (07) é executada em aço inoxidável, e denominada como um chassi do equipamento recebe ainda todos os outros itens, como circuito elétrico, mecânico e pneumático necessário ao automatismo e controle da bomba de engrenagens.This coupled assembly (gear pump and motor) which we refer to herein as the "pump assembly" (07), is disposed within a ventilated housing (07), with side door (08), with two handles (09), and four plastic feet (10), so as to be, according to its characteristics, a portable equipment, easy to move, arranged by its main differential of being flexible to the point of making more than one factory unit. This box (07) is made of stainless steel, and is referred to as an equipment chassis. It also receives all the other items, such as electrical, mechanical and pneumatic circuitry required for gear pump automation and control.

A bomba de engrenagens automatizada de múltiplas funções, é dotada de um inversor de freqüência (11), este com função pricipal de partida, freio e regulagem da velocidade dos giros do motor (04), o qual é fator predominante na regulagem de vazão do fluido a ser bombeado.The multi-function automated gear pump is equipped with a frequency inverter (11), which has the main function of starting, braking and speed control of the motor (04), which is a predominant factor in regulating the flow of the motor. fluid to be pumped.

A bomba de engrenagens automatizada de múltiplas funções possuui um controlador microprocessador (12), digital, que premite selecionar funções e parametrizar o equipamento com facilidade e precisão. Trata-se de controlar todas as funções do sistema. O controlador possui uma saída analógica de 0-10V para ajuste de freqüência junto ao inversor, Ol fonte interna de 24CC, uma saída seca com um contato aberto destinado a partida do motor, atuando diretamente na enttrada digital do inversor de freqüência (11), uma saída PNP destinada ao acionamento de bobina da válvula direcional pneumática (31) do bico dispensador (14) ou válvula solenóide, uma entrada digital destinada ao acionamento manual via pedal (15) ou gatilho externo (15) e uma entrada digital destinada ao acoplamento do sistema de emergência (16).The multi-function automated gear pump has a digital microprocessor controller (12) that allows you to select functions and parameterize equipment easily and accurately. It is about controlling all system functions. The controller has a 0-10V analog output for frequency adjustment near the inverter, the 24CC internal source, a dry output with an open contact intended for motor starting, acting directly on the digital input of the frequency inverter (11), a PNP output for the coil actuation of the pneumatic directional valve (31) of the dispensing nozzle (14) or solenoid valve, a digital input for manual actuation via pedal (15) or external trigger (15) and a digital input for coupling of the emergency system (16).

O controle se dá através de uma programação exclusiva, que é parametrizada externamente através dos controles frontais (17), definidos em 05 botões sendo, navegação (18), gravação (19), incremento (20), descremento (21). E modo de trabalho manual ou automático (22), além de 04 chaves externas destinadas a alimentação do controlador (220V) (23), emergência do sistema (16), função transferência e acionamento do sistema de sucção à vácuo para afogamento da bomba (24). O controlador dispõe ainda de um display de cristal líquido (25), dividido em duas linhas, que permite visualização de todos os dados e parâmetros do controlador (12).The control takes place through exclusive programming, which is externally parameterized through the front controls (17), defined in 05 buttons, navigation (18), recording (19), increment (20), decrement (21). And manual or automatic working mode (22), plus 04 external switches for controller power supply (220V) (23), system emergency (16), transfer function and activation of vacuum suction system for pump drowning ( 24). The controller also has a liquid crystal display (25), divided into two lines, which allows viewing of all data and parameters of the controller (12).

Para as tarefas de dosagem e envase, o controlador trabalha em uma relação de tempo x velocidade, ou seja é predeterminado e parametrizado um tempo de dosagem ou envese, associado a velocidade do motor, que rgula por sua vez a vazão da bomba, realizando assim dosagens e envases preciosos, nestas tarefas, também é possível regular um acionamento automático, determinando o tempo entre um e outro.For dosing and filling tasks, the controller works in a time x speed ratio, ie a dosing or filling time associated with the motor speed is set and parameterized, which in turn regulates the pump flow, thus performing Precious dosages and containers, in these tasks, it is also possible to regulate an automatic activation, determining the time between them.

Devido a grande dificuldade encontrada em afogar sistemas de bombas de engrenagens, a bomba de engrenagens automatizada de múltiplas funções possui um sistema até aqui exclusivo, também não vislumbrado no atual estado da técnica, de um dispositivo gerador de vácuo (26) aplicado especificamente em succionar o produto a ser bombeado, em coluna negativa, ou seja, permite com que o bombeamento seja executado sem a necessidade da bomba estar em um nível inferior ao produtos a serem bombeados. Este sistema permite então que seja afetuado, transferências, dosagens e envase em condições antes conseguidas apenas com o afogamento de recalque manual, preenchendo a mangueira de entrada dos circuitos de bombeamentos convencionais.Due to the great difficulty encountered in drowning gear pump systems, the multipurpose automated gear pump has a hitherto unique system, also unseen in the current state of the art, of a vacuum generator device (26) specifically applied to suction. The product to be pumped, in a negative column, ie allows pumping to be performed without the need for the pump to be at a lower level than the products to be pumped. This system then allows to be affected, transfers, dosages and filling in conditions previously achieved only by manual drowning, filling the inlet hose of conventional pumping circuits.

Para a função de transferências de produtos, o produto é bombeado durante o tempo necessário, acionado diretamente por uma chave (24) e por sua vez desligado através da mesma chave. Acopla-se então um mangote (37) na entrada e um na saída, ambos com conexões padrões do tipo TC, em medidas de 1" E 11/2, e em comprimento a ser definido de acordo com a necessidade.For the product transfer function, the product is pumped for as long as necessary, driven directly by a switch (24) and in turn switched off by the same switch. A hose (37) is then coupled at the inlet and one at the outlet, both with standard TC-type connections, measuring 1 "E 11/2, and in length to be defined as required.

Para a função de dosagem, especificamente voltada a trabalhos em tanques de produção, ou ainda bombonas para misturas simples, parametriza-se a relação de velocidade no controlador microprocessado (12), e aciona a bomba (01) através de gatilho ou perdal (15), acopla-se neste caso ao sistema uma válvula angular ou solenóide diretamente a na saída da bomba executando assim o bloqueio do produto bombeado e garantindo a precisão do sistema.For the metering function, specifically geared to production tank work, or single mix pellets, the speed ratio in the microprocessor controller (12) is set, and the pump (01) is triggered by a trigger or a lethal (15). ), in this case, an angled or solenoid valve is coupled to the system directly at the pump outlet, thus blocking the pumped product and ensuring the accuracy of the system.

Para a função de preenchimento e envase de frascos, potes, garrafas, bombonas, baldes e bag's, a bomba de engrenagens automatizada com múltiplas funções, recebe um bico dispensador (14), executado em aço inox. Porém também podendo ser executado em plásticos de engenharia, montado em característica sanitária, seguindo assim a bomba de engrenagens tripartida, também é passível de desmontagem simples para manutenção e limpeza. Possui um TEE sanitário (28) em sua concepção no qual, uma das extremidades trata-se da entrada do produto (29) que vem bombeado, outra extremidade recebe um cilindro pneumático (30) em curso especificado de 25mm o qual realizará o fechamento do bico (14), e outra destinada a passagem de dispensamento do produto na parte inferior (31) do mesmo. O cilindro (30) está montado diretamente a uma haste (32), que por sua vez contém dois êmbolos, um para vedação superior (33) e outro para vadação inferior (34). A parte inferior do bico (35), possui um acento cônico para fechamento com a haste, a parte inferior (35) também possui uma rosca apta a receber adaptadores dedicados (36) ao posicionamento e direcionamento do jato, adaptando assim aos mais diversos tipos e dimensões de gargalhos e bocas de embalagens, frascos. O bico fica sustentado através de um suporte articulado (37).For the function of filling and filling bottles, jars, bottles, jugs, buckets and bag's, the multi-function automated gear pump receives a dispensing nozzle (14), made of stainless steel. But it can also be executed in engineering plastics, mounted on sanitary characteristics, thus following the tripartite gear pump, it is also subject to simple disassembly for maintenance and cleaning. It has a sanitary TEE (28) in its design in which one end is the inlet of the product (29) that is pumped, the other end receives a pneumatic cylinder (30) in specified course of 25mm which will close the nozzle (14), and another for dispensing passage of the product at the bottom (31) thereof. The cylinder (30) is mounted directly to a rod (32), which in turn contains two pistons, one for upper sealing (33) and one for lower sealing (34). The lower part of the nozzle (35) has a tapered accent for closing with the rod, the lower part (35) also has a thread capable of receiving dedicated adapters (36) for positioning and directing the jet, adapting to the most diverse types. and dimensions of bottlenecks and mouths, bottles. The nozzle is supported by a hinged support (37).

Claims

1. MULTI-FUNCTION AUTOMATED GEAR PUMP characterized by having: in a single system multiple functions in addition to the specific pumping function of fluids, liquids, semi-liquids and creams.

2. MULTIPLE FUNCTION AUTOMATED GEAR PUMP characterized by: performing dosing work on premixes.

3. AUTOMATED MULTIPLE GEAR GEAR PUMP characterized by: filling, filling in vials, jars, bottles, jugs, buckets and bag 's.

4. MULTI-FUNCTION AUTOMATED GEAR PUMP characterized by having: in vacuum generator device to suck the product to be pumped in negative column, that is, it allows the pumping to be performed without the need of the pump to be lower than the products to be pumped.