RELATÓRIO DESCRITIVO
Pedido de Patente de Invenção para “MÉTODO PARA REMOÇÃO DE PELOS UTILIZANDO LASER”.
[001] Este é um pedido de patente internacional que reivindica a prioridade e o benefício do pedido de patente provisório dos Estados Unidos 60/656,837, depositado em 25 de Fevereiro de 2005, sendo o referido pedido de patente provisório aqui incorporado como referência.
Campo Técnico [002] De um modo geral, a tecnologia inventiva aqui revelada se refere a novas aplicações de um aparelho de laser. Mais especificamente, os aspectos da tecnologia inventiva incluem à nova aplicação de um laser de remoção de pêlos como uma alternativa ao procedimento cirúrgico tradicional de Mulesing realizado em carneiros e, adicionalmente, à nova aplicação de um laser de remoção de pêlos para marcar animais tais como cavalos e bovinos (gado).
Fundamentos do Estado da Técnica [003] O desejo de proteger carneiros—especialmente os da raça Merino— contra ataques de mosca no traseiro e doenças resultantes é conhecido na indústria de produção de lã há anos. Embora as pregas na pele acentuadas na região traseira (talvez atribuíveis à reprodução seletiva para um dobramento de pele acentuado e seus benefícios na produção de lã) possam prestar um papel em uma maior suscetibilidade ao ataque de moscas na região traseira (e a infestação de larvas resultante e as condições relacionadas), o acúmulo de matéria fecal nos pêlos da região traseira por si próprio atrai moscas e aumenta a chance de que ocorram ataques de mosca e a infestação de larvas e a morte que frequentemente ocorre em seguida.
[004] Os métodos convencionais de proteção contra tais doenças provenientes de ataques de mosca têm sido a proteção de ataques de mosca na região traseira de carneiros através da realização de um procedimento cirúrgico conhecido como mulesing. Este procedimento tipicamente envolve a remoção cirúrgica, através do corte de faixas de pele, talvez duas em forma de crescente, uma de cada lado do ânus das ovelhas (ou, de um modo mais geral, carneiros) com o resultado pretendido de proteção por toda a vida contra ataques de mosca na região traseira. Tal procedimento pode criar uma pele sem pêlos mais esticada e lisa (talvez como uma ferida fechada) e, especialmente para aqueles carneiros que possuem mais pele dobrada devido à reprodução seletiva, diminuir as chances de ocorrência de ataques de mosca e as condições médicas indesejáveis que frequentemente resultam. No entanto, como a anestesia não é frequentemente utilizada por, talvez, razões materiais e de custo de trabalho, e os carneiros sofrem com as dores por consequência, tanto durante quanto após o procedimento, os grupos protetores dos animais têm reclamado amargamente sobre o mulesing, exigindo uma alternativa.
[005] Um outro procedimento relacionado a animais ao qual a tecnologia inventiva se refere é o de marcação (por ex., a marcação permanente de gado ou de outros animais), talvez para propósitos de identificação, prova de propriedade, e/ou de monitoramento. O desejo de marcar animais é conhecido há algum tempo, particularmente na indústria de gado, e tem sido tradicionalmente satisfeito com o uso de ferros de marcação, em que uma barra metálica suficientemente aquecida e moldada é pressionada de encontro ao animal para causar uma queimadura de terceiro grau. As técnicas convencionais de marcação também têm incluído a utilização de lasers para simular o calor intenso gerado pelo ferro, desta forma queimando a pele e queimando eficientemente uma marca na pele do animal, além da marcação a frio. As técnicas de marcação a quente e a frio requerem uma preparação um tanto complicada, inclusive uma alteração de temperatura (aquecimento ou resfriamento) da parte marcadora (por ex., um ferro de marcação) que requer bastante tempo e trabalho intenso. Além disso, as técnicas de marcação a laser conhecidas envolvem não apenas uma queimação dolorosa da pele, como também envolvem a re-orientação repetitiva e demorada do aparelho de laser (ou de uma parte deste) para criar o formato de marca desejado. Evidentemente, na maior parte dos ramos de negócio, o tempo, custo e trabalho referentes a uma meta (por ex., a prevenção de ataques de mosca e a marcação com técnicas conhecidas) devem ser minimizados sem comprometer de maneira inaceitável o resultado, se isto for possível. Os aspectos da tecnologia inventiva fazem com que isto se torne possível, como de fato, a utilização de um laser de remoção de pêlos como uma alternativa ao mulesing e à marcação pode reduzir custos referentes a estes procedimentos da administração e do controle de animais, enquanto ainda produzem resultados semelhantes, se não superiores.
Revelação da Invenção [006] A tecnologia inventiva se refere ao uso de um laser como uma alternativa ao procedimento cirúrgico de mulesing convencional, e como uma alternativa aos métodos de marcação convencionais. Um tipo preferido de laser que pode ser utilizado—um laser de remoção de pêlos—pode, em algumas modalidades, possuir um ou mais dos seguintes recursos: pulsação de feixes de laser; técnicas de mitigação de acúmulo de calor envolvendo redirecionamento de feixes de laser a regiões de pele não adjacentes durante uma única orientação de laser; redução da sobreposição de alvos atingidos pelos feixes; capacidade de possibilitar o tratamento, durante uma única orientação de aparelho, de uma região que tem um formato desejado; limitação de faixas de comprimento de onda; limitação e especificação de faixas de densidade de energia; e limitação de faixas de potência. Certas modalidades da tecnologia inventiva podem ser vistas como métodos de criação de animais.
Breve Descrição dos Desenhos [007] Os desenhos, inclusive as fotografias, se referem apenas a modalidades específicas ou exemplos da tecnologia inventiva e não devem de forma alguma ser utilizados para limitar o escopo desta.
[008] A Fig. 1 mostra um diagrama esquemático como uma função do tempo de feixes de laser individuais sobre regiões de pele circulares (alvos atingidos por feixes) a partir de um laser de remoção de pêlos como pode ser observado durante parte de um procedimento que envolve a aplicação de um aparelho de laser (por ex., um laser de remoção de pêlos) como uma alternativa ao mulesing cirúrgico ou como um novo marcador. A figura ilustra tanto um protocolo adjacente como um não linear como pode ser encontrado em ao menos uma modalidade da tecnologia inventiva.
[009] A Fig. 2 mostra o estabelecimento de um aparelho de laser de modo a direcionar um feixe de laser a partir do referido aparelho e na pele de região traseira de um carneiro durante a operação elétrica do aparelho, de acordo com uma modalidade da tecnologia inventiva como uma alternativa ao mulesing.
[010] A Fig. 3 mostra o estabelecimento de um aparelho de laser de modo a direcionar um feixe de laser a partir do referido aparelho e na pele bovina (por ex., pele de gado) durante a operação elétrica do aparelho, de acordo com uma modalidade da tecnologia inventiva como uma alternativa à marcação a quente. [011] A Fig. 4 mostra duas regiões opostas em forma de crescentes na região traseira de um carneiro a ser tratada (7) por um aparelho de laser em ao menos uma modalidade da tecnologia inventiva como uma alternativa ao mulesing.
[012] A Fig. 5 mostra o estabelecimento de um aparelho de laser de modo a direcionar um feixe de laser a partir do referido aparelho e na área traseira de um carneiro durante a operação elétrica do aparelho, de acordo com uma modalidade da tecnologia inventiva como uma alternativa ao mulesing. Ela também mostra um caso no qual a região inteira a ser tratada não pode ser tratada em uma única orientação.
[013] A Fig. 6 mostra uma região traseira tratada.
[014] A Fig. 7 mostra um invólucro de aparelho (de um aparelho de laser) que fica substancialmente imóvel durante uma única orientação de aparelho, além de mostrar um contorno em forma de crescente parcial único que define um quarto da região a ser tratada durante a utilização do aparelho para reduzir ataques de mosca na região traseira de carneiros, de acordo com uma modalidade da tecnologia inventiva.
[015] A Fig. 8 mostra um invólucro de aparelho (de um aparelho de laser) que fica substancialmente imóvel durante uma única orientação de aparelho, além de mostrar um contorno em forma de crescente parcial duplo que define uma metade da área a ser tratada durante a utilização do aparelho para reduzir ataques de mosca na região traseira de carneiros, de acordo com uma modalidade da tecnologia inventiva.
[016] A Fig. 9 mostra um invólucro de aparelho (de um aparelho de laser) que fica substancialmente imóvel durante uma única orientação de aparelho, além de mostrar um contorno em forma de crescente duplo que define uma região inteira a ser tratada durante a utilização do aparelho para reduzir ataques de mosca na região traseira de carneiros, de acordo com uma modalidade da tecnologia inventiva.
[017] A Fig. 10 mostra um invólucro de aparelho (de um aparelho de laser) que fica substancialmente imóvel durante uma única orientação de aparelho, além de mostrar um contorno em forma de crescente único que define substancialmente a metade da região a ser tratada durante a utilização do aparelho para reduzir ataques de mosca na região traseira de carneiros, de acordo com uma modalidade da tecnologia inventiva.
[018] A Fig. 11 mostra um invólucro de aparelho (de um aparelho de laser) que fica substancialmente imóvel durante uma única orientação de aparelho, além de mostrar um contorno em forma de crescente parcial único que define substancialmente um quarto da região a ser tratada durante a utilização do aparelho para reduzir ataques de mosca na região traseira de carneiros, de acordo com uma modalidade da tecnologia inventiva.
Modos de Realização da Invenção [019] Como mencionado anteriormente, a presente invenção inclui uma variedade de aspectos, que podem ser combinados de diferentes maneiras. As descrições seguintes são fornecidas para listar elementos e descrever algumas das modalidades da presente invenção. Estes elementos são listados com modalidades iniciais; porém, deve ser entendido que eles podem ser combinados de qualquer maneira e em qualquer número para criar modalidades adicionais. Os diversos exemplos e modalidades preferidas descritas não devem ser interpretados como se limitassem a presente invenção apenas aos sistemas, técnicas, e aplicações explicitamente descritas. Além disso, deve ser entendido que esta descrição fundamenta e abrange as descrições e reivindicações das várias modalidades, sistemas, técnicas, métodos, dispositivos, e aplicações com qualquer número dos elementos divulgados, com cada elemento sozinho, e também com qualquer e todas as várias permutações e combinações de todos os elementos nesta ou em qualquer aplicação subsequente.
[020] A tecnologia inventiva pode envolver a utilização de um aparelho de laser (por ex., um laser de remoção de pêlos tal como um laser de remoção de pêlos humanos) como uma alternativa tanto ao mulesing quanto à marcação, sendo que o aparelho de laser pode possuir um ou mais recursos da seguinte lista não exaustiva: pulsação do feixe de laser; técnicas de mitigação de acúmulo de calor envolvendo o redirecionamento do feixe de laser a regiões de pele não adjacentes durante uma única orientação de laser; redução da sobreposição de alvos atingidos por feixes; certas limitações de faixas comprimento de onda, faixas de densidade de energia, e/ou faixas de potência; tratamento de uma região de pele maior (em comparação com os lasers de remoção de pêlos convencionais) durante uma única orientação de laser; e tratamento, durante uma única orientação do aparelho de laser, de uma região de pele que tem um formato desejado (uma região particularizada). Mais uma vez, deve ser entendido que a tecnologia inventiva pode envolver a utilização de um laser contendo qualquer um, dois ou mais destes recursos tanto para uma alternativa ao mulesing como para aplicações de marcação; a tecnologia inventiva referente à cada recurso não se limita meramente à utilização de um laser contendo todos, alguns, ou mesmo um dos recursos indicados acima, na medida em que outros aspectos inventivos podem ser revelados aqui.
[021] Alguns dos aparelhos que podem ser utilizados como alternativas ao mulesing e à marcação a quente, embora sejam tradicionalmente referidos na técnica como lasers de remoção de pêlos, previnem de maneira eficaz o crescimento de novos pêlos em uma região de tratamento (embora certamente sejam capazes de remover pêlos também). Em algumas aplicações, melhores resultados podem ser obtidos quando os pêlos na região a ser tratada são primeiramente raspados, ao menos rareados ou cortados para que fiquem mais curtos através de, por ex., uma gilete, e então aquela região de pêlos reduzidos (por ex., região raspada) é tratada (por ex., a laser com o aparelho) de maneira que novos pêlos não cresçam naquela região.
[022] Deve ser entendido que a expressão “única orientação de laser” se refere à orientação (por ex., incluindo a colocação) do aparelho de laser (ou de meramente uma porção deste, tal como um invólucro ou componente imóvel com relação a ele) de modo que uma região de pele possa ser tratada. O feixe de laser individual pode ser movimentado (por ex., talvez controlado por um robô computadorizado) durante aquela única orientação de aparelho para tratar uma região desejada cuja área é maior do que a área da seção transversal de um feixe de laser direcionado a partir do aparelho, ou talvez a seção transversal do feixe seja grande o suficiente para tratar a região sem a necessidade de se movimentar o feixe. Em certas modalidades, embora um invólucro de aparelho (talvez haja mais de um) possa não estar se movimentando durante esta orientação, o próprio feixe de laser pode ser repetidamente redirecionado (por ex., repetidamente redirecionado automaticamente, por um computador) enquanto o aparelho está naquela orientação específica. Tipicamente, o invólucro (um termo abrangente que inclui mas não se limita a uma gaiola (por ex., (4) como mostrado na Fig. 2), um tubo, um cone (por ex., como na Fig. 11), uma caneta, que fica substancialmente imóvel durante uma única orientação de aparelho é o invólucro que está mais perto da região de pele a ser tratada (talvez ele ou uma parte dele esteja encostado de encontro à pele). Assim, quando um aparelho de laser tiver mais do que um invólucro, desde que o invólucro mais próximo á pele fique substancialmente imóvel, um invólucro diferente do aparelho pode ser movimentado, e o aparelho ainda irá apresentar uma única orientação de aparelho. Desta forma, pode ocorrer que a imobilização de mesmo um pequeno invólucro (uma caneta a partir da qual um feixe de laser é direcionado) constitua uma única orientação de aparelho pelo período de tempo de imobilização daquele invólucro, ainda que haja invólucros maiores (por ex., inclusive um invólucro de painel de controle e/ou invólucro de computador) do aparelho se movimentando durante aquele período de tempo.
[023] Deve ser enfatizado que certos aspectos inventivos referentes a este recurso de “única orientação de aparelho”, assim como muitos aspectos da tecnologia inventiva, não são necessários em toda a tecnologia inventiva. Com efeito, certos aspectos da tecnologia inventiva incluem a utilização de aparelhos de laser que requerem que o operador movimente manualmente uma parte da mira do laser (um invólucro que pode parecer com uma caneta, jaula, caixa, cone, tubo de laser, ou ainda qualquer outra estrutura) para tratar uma região cuja área é maior do que a área de uma seção transversal do próprio feixe. Com certeza, os aspectos da tecnologia inventiva podem envolver a utilização de aparelhos de laser que, durante uma única orientação, podem de fato tratar uma região cuja área é maior do que a área da seção transversal de um feixe de laser mas que, ainda assim, por causa do tamanho da região a ser tratada com relação à maior área que pode ser tratada (por ex., a maior região de pele tratável) durante uma única orientação, requerem que o aparelho seja re-orientado para tratar toda a região desejada. Estes e outros aparelhos podem ou não oferecer a um operador a habilidade de particularizar o formato a ser tratado durante uma única orientação de aparelho. Contudo, deve-se notar que a particularização do formato tratado durante uma única orientação de aparelho permite uma marcação eficiente e ajuda a reduzir o crescimento de lã—uma mercadoria valiosa—naquelas regiões onde a lã cresce naturalmente fora da região que deve ser tratada (a região de tratamento requerida) para reduzir adequadamente a incidência dos ataques de mosca.
[024] Uma orientação do aparelho pode resultar da etapa do estabelecimento dele de modo a direcionar um feixe de laser a partir dele e na pele de um animal não humano (carneiros (6), gado (5), cavalos, cachorros são alguns poucos exemplos) durante a sua operação elétrica (por ex., após ele ter sido eletricamente carregado). O estabelecimento do aparelho pode envolver a movimentação do animal com relação ao invólucro do aparelho, a movimentação do invólucro com relação ao animal, ou a ocorrência de ambos. Como deve ser entendido, isto envolve uma orientação (por ex., uma colocação, como mostrado na Fig. 3) do aparelho de modo que ele possa ser utilizado como intencionado (por ex., de modo a direcionar um feixe de laser a partir dele e na pele de um animal não humano durante a sua operação elétrica). Deve-se notar que a Fig. 3 mostra também uma marca, como se o procedimento de marcação a laser tivesse acabado de ser completado e o aparelho estivesse ainda em sua única orientação. Além disso, um aparelho é estabelecido de modo a direcionar um feixe de laser a partir dele e na pele de um animal não humano apropriadamente apontado, e portanto mirado, na direção de uma região de tratamento (uma região a ser tratada), de modo que quando o aparelho comece de fato a direcionar um feixe, ele atinja um alvo de pele intencionado (por ex., aquela área de pele traseira onde uma região sem pêlos em forma de crescente deve estar, ou aquela área de pele onde uma porção de um formato de marca desejado deve estar). Em algumas modalidades, a real operação do laser pode ocorrer após, se necessário, o formato a ser tratado com um laser durante uma única orientação de aparelho ter sido configurada dentro do aparelho de laser. Em algumas modalidades, toda a região de pele tratada (seja na região traseira ou como uma marca em outras regiões de pele) durante uma única orientação de aparelho pode ser uma área particular, e de fato pode não ser circular, nem quadrada, e nem retangular na forma. O aparelho direciona um feixe na pele quando ao menos alguma energia do feixe alcança a superfície de pele. Assim, mesmo onde houver alguns pêlos obstruindo parte do feixe, o feixe ainda pode ser considerado como direcionado à pele (frequentemente tais pelos podem ser removidos pelo laser).
[025] Uma única orientação pode incluir o estabelecimento (por ex., por movimentação manual) de um invólucro do aparelho de laser com relação a uma região de pele a ser tratada e a manutenção do invólucro naquela orientação por um certo período de tempo (por ex., enquanto a pele é atingida por laser). A orientação pode também incluir talvez uma fixação do aparelho (ou de uma parte do invólucro deste) naquela orientação com relação à pele conforme for necessário para tratar a região desejada. Como deve ser entendido, durante uma única orientação de aparelho, as modalidades preferidas da tecnologia inventiva envolvem o redirecionamento de um feixe de laser (por ex., através da reconfiguração do componente do aparelho que direciona o feixe) de modo que regiões múltiplas e diferentes da pele (por ex., cada uma tendo um tamanho igual ao da área de seção transversal do feixe) possam ser tratadas sucessivamente durante aquela orientação. Em ao menos uma modalidade da tecnologia inventiva, por ex., a área da maior região que pode ser tratada (isto é, a maior região tratável mostrada como área 3 na Fig. 1) pelo laser durante uma orientação é de 40mm x 40mm. Outras modalidades podem ter "maiores regiões de tratamento" que não sejam quadradas (por ex., circulares) e que tenham outras dimensões. Com efeito, embora mostrada na Fig. 1 como um retângulo 3, a região tratada durante um único tratamento de laser pode ter uma diversidade de tamanhos e formas (por ex., circular, quadrada, retangular, rombóide, paralelogramo, oval, elíptica, etc.). Evidentemente, em uma modalidade preferida, a área da seção transversal do feixe de laser (e a área da região sujeita a um único pulso) é menor do que tal "maior região de tratamento". Por exemplo, ela pode ter apenas 7 mm de diâmetro (feixes que tenham tamanhos de área de seção transversal diferentes--por ex., 10 mm em diâmetro, apenas como um exemplo adicional--evidentemente, estão dentro do escopo da tecnologia inventiva).
[026] Deve-se notar que, dependendo do laser, poderá haver qualquer uma dentre muitos recursos que facilitam o enquadramento de uma região de tratamento, incluindo, mas não se limitando a, o fornecimento de luz que ilumina a região de pele que será tratada para aquela orientação específica do aparelho, e o fornecimento de um contorno estrutural (por ex., que indica onde o laser irá atingir). A utilização destes recursos, além de como configurar um formato a ser tratado pelo aparelho durante uma única orientação, pode ser claramente ilustrada em materiais fornecidos junto com o aparelho, se de fato um aparelho de laser específico dentre os diversos disponíveis que provêm ao menos uma dentre tais funcionalidades for utilizado.
[027] Toda a região de pele tratada durante uma única orientação pode ser particularizada (por ex., uma região particularizada) por, por ex., programação tal que toda a região de pele tratada durante uma única orientação de aparelho possa ser diferente e menor do que a maior região tratável durante uma única orientação de aparelho; ou por atitudes tomadas (por ex., por projeto e fabricação ou por alteração do produto) de modo que a maior região tratável durante uma única orientação do aparelho tenha de fato a forma desejada. Por exemplo, quando utilizado como uma alternativa ao mulesing, a maior região tratável pode ser um crescente simples ou um crescente duplo, ou uma porção destes ou qualquer outra forma que produza resultados satisfatórios. Quando utilizado como um marcador, a maior região tratável pode ser a marca ou parte desta. A tomada destas atitudes (que estão bem dentro do alcance de um versado na técnica) reduz o tempo que de outra forma seria gasto introduzindo a forma da região de tratamento desejada em um computador.
[028] Mais uma vez, a particularização pode envolver uma região inteira de pele tratada (por ex., atingida por feixe(s) de laser) durante uma única orientação que é diferente e menor do que a maior região tratável durante aquela única orientação de aparelho (por ex., ver Figs. 7-11). Todas as regiões de pele que não são idênticas em tamanho, forma e localização são consideradas diferentes entre si; duas regiões de pele podem compartilhar pele em comum (mesmo quando uma região seja um “subconjunto” da outra) e ainda assim serem “diferentes”. Além disso, o formato da pele de fato tratada pode ser não quadrada, não circular, e não retangular (seja o aparelho utilizado como uma alternativa ao mulesing ou como uma alternativa à marcação a quente), especialmente onde a região tratada for uma região particularizada.
[029] Com efeito, as vantagens relacionadas a certos aspectos da tecnologia inventiva incluem a habilidade de tratar, durante uma única orientação do aparelho de laser, uma região que é maior do que o tamanho da seção transversal do feixe e/ou que se enquadra em uma região sem pêlos desejada (uma forma de particularização de região de tratamento). Tal região de tratamento de pele pode se enquadrar em uma região sem pêlos desejada que é diferente da maior região que pode ser tratada durante uma única orientação de aparelho, e quando se utiliza o aparelho como uma alternativa ao mulesing, tal região pode ter a forma de um crescente simples (por ex., em cada lado do ânus do carneiro), a forma de um crescente duplo (por ex., em ambos os lados do ânus do carneiro de modo que elas se “oponham” uma a outra—(7) na Fig. 4), ou uma forma de crescente parcial simples ou parcial duplo (na qual todo um crescente simples ou todo o crescente duplo é maior do que a maior região que pode ser tratada durante uma única orientação do aparelho). Qualquer formato crescente, seja simples ou duplo, ou uma porção dele, é considerado não circular para os propósitos desta descrição. Evidentemente, outros formatos podem ser utilizados para reduzir suficientemente os ataques de mosca ou de outra forma reduzir os problemas associados a estes. Com efeito, é certamente possível a utilização de um aparelho de laser sem particularizar o formato que ele trata durante uma única orientação, porém, como mencionado, o tratamento das regiões onde a lã cresce que não precisam ser tratadas para reduzir os ataques de mosca (ou seja, que estão fora da região de tratamento necessária) meramente reduz a produção de lã. No entanto, pode ocorrer que algum aparelho de laser possa ser utilizado sem a particularização de formato e mesmo assim não tratar regiões fora da região de tratamento necessária a um grau indesejado. Além disso, deve-se notar que não foi observado, nem é previsto, que quaisquer problemas relacionados a dores ou resultados de funcionamento corporal em animais resulte do tratamento do esfíncter anal, uma região que é tipicamente considerada fora da região de tratamento necessária.
[030] Quando o aparelho é utilizado como uma alternativa à marcação a quente, evidentemente, a região de tratamento de pele seria o formato de marca intencionado ou, quando tal formato for maior do que a maior região que pode ser tratada durante uma única orientação do aparelho, a região de tratamento de pele seria uma parte daquele formato de marca intencionado (uma marca parcial). A expressão “ao menos uma marca parcial” (uma expressão que usualmente se refere uma operação de marcação a laser completada durante uma orientação de aparelho) inclui uma marca parcial e uma marca completa. Portanto, a região de tratamento de um modo geral pode ter qualquer uma dentre talvez uma infinidade de formas (porque há talvez uma infinidade de marcas). Evidentemente, estas formas podem ser geradas utilizando-se, por ex., funcionalidades eletrônicas (por ex., através de um computador) fornecidas junto com o aparelho.
[031] Há diversas situações nas quais seria apropriado tratar apenas uma porção da região dentro da região que é tratável durante uma única orientação do laser. Por exemplo, talvez uma marca deva incluir uma linha que tenha 1/4” (6,35 mm) em espessura ou, pode-se considerar o caso em que um crescente de pele a ser tratada durante o mulesing não cabe inteiramente dentro da maior área de tratamento em uma única operação de aparelho (por ex., 2” de região circular, ou 40mm x 40 mm de um quadrado, são apenas dois exemplos). Em tais situações, o laser pode ser programado para tratar apenas a região desejada durante aquela única orientação de aparelho.
[032] Em modalidades com “pulsação”, o recurso de pulsação do aparelho de laser se refere à sua habilidade de emitir pulsos repetidos do feixe, estando o feixe ligado por um período de tempo e depois desligado por um período de tempo. Evidentemente, o tempo ligado pode ser igual ou diferente do tempo desligado, e cada um deles pode permanecer o mesmo durante uma única orientação (embora estes não sejam recursos obrigatórios da tecnologia inventiva). Além disso, o ritmo do pulso e os tempos ligado-desligado podem mudar durante um único tratamento (por ex., um tratamento completo de um animal, podendo envolver mais do que uma orientação). Em ao menos uma modalidade, cada um dos tempos ligado-desligado do feixe é ajustável (para dar apenas dois exemplos, o tempo-ligado pode ser ajustável entre 2 a 40 milissegundos, enquanto que o tempo desligado pode ser ajustável entre 600 e 1996 milissegundos). Em ao menos uma modalidade, o ritmo do pulso pode ser ajustado a partir de 1/2 pulso por segundo até 5 pulsos por segundo. Tais faixas são apenas exemplos de faixas específicas e são para propósitos apenas ilustrativos.
[033] Evidentemente, a pulsação pode ser controlada por computador (pulsação computadorizada); tipicamente, como com qualquer função, o controle por computador pode resultar em pulsação automática porque durante a operação do aparelho, ao menos parte da pulsação pode ocorrer sem um alerta do computador ou uma entrada de dados feita pelo operador. Evidentemente, a pulsação computadorizada, assim como qualquer função computadorizada, pode ocorrer após uma entrada de dados ou um alerta inicial no qual o operador exerça algum controle sobre o procedimento computadorizado (talvez meramente pela instrução de seu começo). Assim, por exemplo, alguém pode entrar com um ritmo de pulsação e instruir o início da pulsação automática computadorizada em um ritmo que já foi configurado (ou talvez tenha sido idealmente selecionado pelo computador). Deve-se notar que um aparelho de laser que contenha qualquer funcionalidade computadorizada é considerado um aparelho de laser computadorizado. Além disso, deve-se notar também que todos os ajustes podem ser manuais ou podem ocorrer automaticamente (talvez como o resultado de programação de computador), como indicado abaixo.
[034] Deve-se notar que em ao menos uma modalidade da tecnologia inventiva, durante uma única orientação de aparelho (e ignorando-se a sobreposição de alvos de feixes), cada região de pele é submetida a apenas um pulso, mas que em outras modalidades, a mesma região pode ser submetida a mais do que um pulso (talvez após um tempo de resfriamento intermitente).
[035] Deve-se notar também, para propósitos de esclarecimento, que mesmo quando dois feixes são direcionados (por ex., atirados) ao mesmo tempo, considera-se que um laser é direcionado a partir do aparelho de laser. Quando um feixe é direcionado a uma região de pele diferente (arrastado através ou até à nova região enquanto mantido ligado, mirado novamente e atirado novamente na região diferente, ou porque o feixe é emitido a partir de um “tubo” diferente na região diferente), esta descrição e as reivindicações adotam a conveniente abordagem de considerar que o mesmo feixe é direcionado à nova região. Dois ou mais feixes podem existir quando mais do que um feixe é atirado em um determinado momento. Contudo, mesmo quando dois ou mais feixes são atirados de uma vez só, a limitação “de modo a direcionar um feixe de laser a partir do referido aparelho” é observada. Além disso, caso haja de fato uma espécie de sobreposição temporal entre um feixe que é atirado em uma primeira região e um feixe que é atirado em uma segunda região diferente (por ex., o primeiro feixe é atirado entre 0,0 e 0,15s e o “segundo” feixe é atirado entre 0,1-0,2s), considera-se, para os propósitos desta descrição, que a porção não sobreposta do “segundo” feixe (isto é, entre 0,15 e 0,2s) é de fato o mesmo que o primeiro feixe (evidentemente, como o leitor deve ter talvez intuído, tal capacidade de sobreposição seria provavelmente possível apenas naqueles aparelhos que têm um tubo diferente a partir do qual o feixe de sobreposição é direcionado). Portanto, conceitualmente, um aspecto de certas modalidades pode ser visto como contendo um feixe (talvez haja mais também) que é redirecionado (sendo arrastado através ou a uma nova região enquanto ainda ligado, sendo atirado novamente pelo mesmo tubo após o redirecionamento à nova região de pele, ou sendo atirado a partir de um tubo diferente mirado na região de pele diferente), talvez repetidamente, em diferentes regiões de pele, independentemente de como esse redirecionamento aconteça. A pulsação pode incluir qualquer um destes tipos de “redirecionamento” de um laser.
[036] Em ao menos uma modalidade do aparelho, a configuração de apenas dois dentre: ritmo de pulsação; tempo-ligado; e tempo-desligado pode ser suficiente para a operação do aparelho, embora certamente tais valores possam ser pré-configurados ou possam ser determinados pelo aparelho (por ex., por computador) após a introdução pelo operador das especificações relativas à aplicação desejada (por ex., a marcação de gado de pele escura, ou o mulesing alternativo de certos tipos e tamanhos de carneiro), ou automaticamente pelo aparelho. As configurações podem ser introduzidas também manualmente (por ex., apertando giro de botões de ajuste ou introduzindo uma configuração ou faixa com teclas). As configurações podem ser escolhidas indiretamente por um operador (talvez elas possam ser diretamente selecionadas por um computador do aparelho) após a seleção do operador de, por ex., um parâmetro da dor permitida (tal parâmetro seria talvez relacionado ao batimento cardíaco do animal, por ex.). [037] Conforme mencionado, certas modalidades da tecnologia inventiva envolvem técnicas que mitigam o acúmulo de calor. Isto pode ocorrer durante uma única orientação do aparelho de laser e pelo redirecionamento do feixe de laser a uma região de pele não adjacente 2 após o tratamento de uma primeira região 1 (ver Fig. 1). Em ao menos uma modalidade da tecnologia inventiva, uma região de pele específica (por ex., o tamanho da seção transversal do feixe de laser) pode ser tratada após apenas uma pulsação do feixe de laser (embora talvez outras modalidades possam envolver pulsações adicionais de um único tamanho de região de pele de seção transversal de feixe). A região de pele não adjacente não sobrepõe a região de pele ao qual ela não é adjacente. Após este tratamento de pulsação, o feixe de laser (talvez controlado por um computador) pode ser desligado (após a expiração do tempo-ligado do feixe) e o componente de laser que direciona o feixe pode ser re-configurado (por ex., de modo que o feixe seja redirecionado, talvez com um computador, de modo que atinja uma região de pele diferente) durante o tempo-desligado seguinte de modo que esse componente de laser seja posteriormente estabelecido para direcionar o feixe de laser a uma região de pele não adjacente àquela região de pele que foi mais recentemente tratada, mas ainda dentro da região a ser tratada pelo laser durante uma única orientação do aparelho de laser. Com efeito, algumas modalidades podem redirecionar com um “tubo” de laser diferente, ao invés de re-configurar aquele “tubo” a partir do qual o feixe imediatamente anterior foi atirado. Deve ser entendido que por “adjacente” quer-se dizer imediatamente perto de; “não adjacente” significa não estando imediatamente perto de (então, “não adjacente” sugere um espaço intermediário).
[038] Deve-se notar que o acúmulo de calor pode ser mitigado também, ou ao invés, por um aparelho de laser que segue um protocolo de laser não linear, quando ao menos uma parte da operação durante a única orientação de aparelho envolver o redirecionamento do feixe de laser de modo que os alvos que forem atingidos imediatamente depois de um alvo anterior não estejam alinhados com os dois alvos anteriores (ver Fig. 1). Tal padrão errático, talvez de zigue-zague, pode ser também eficaz na mitigação do acúmulo de calor, especialmente quando associado ao protocolo não adjacente anteriormente mencionado.
[039] Assim como com todas (ou talvez, todas) as funcionalidades, quaisquer protocolos ou estratégias de mitigação do acúmulo de calor podem ser computadorizadas e portanto automatizadas, ao menos até certo ponto. Qualquer um dos redirecionamentos de feixes anteriormente mencionados pode ser computadorizado na medida em que podem ser controlados por um computador (talvez após a entrada de dados com relação à forma da região a ser tratada durante uma única orientação de aparelho). Os aspectos da tecnologia inventiva podem portanto envolver o redirecionamento computadorizado do feixe de laser. O termo “computador” ou “computadorizado” conforme utilizado aqui meramente sugere o processamento eletrônico de dados de qualquer maneira, talvez com um processador, talvez com um recurso de programação, e talvez para tornar um processo ou uma parte deste automático.
[040] Deve-se notar que um protocolo de “redirecionamento não adjacente” acentua o resfriamento em comparação com um protocolo de redirecionamento “adjacente”. Mesmo um laser contendo um protocolo de redirecionamento não aleatório e não adjacente pode, quando utilizado como uma alternativa ao procedimento de mulesing, ou como um novo marcador, estar dentro do escopo da tecnologia inventiva. Como qualquer protocolo que redireciona um feixe enquanto mantém o aparelho de laser em sua orientação (por ex., durante uma única orientação do aparelho de laser) pode ser novo em certas aplicações da criação de animais (por ex., como uma alternativa ao mulesing ou à marcação a quente), este amplo conceito pode ser o único recurso novo em ao menos uma modalidade da tecnologia inventiva, independentemente da natureza precisa do protocolo.
[041] Para tratar profundamente a área a ser tratada durante uma única orientação de laser, alguma sobreposição de alvos de feixes de laser pode ocorrer, embora tal sobreposição possa ser minimizada (por ex., pela utilização de programação de computador que seletivamente escolhe precisamente onde o laser deve atingir, enquanto armazena um histórico de alvos previamente atingidos (de modo a minimizar a sobreposição enquanto ainda se “atinge” todas as áreas) para a velocidade e eficiência do procedimento, e talvez para diminuir o acúmulo de calor.
[042] Com efeito, conforme mencionado, um computador (talvez com uma programação que talvez manifeste um controle robótico de ao menos algum aspecto do laser) pode ser utilizado para re-configurar componentes de laser específicos do feixe de laser com o objetivo, às vezes, de reduzir ou eliminar o acúmulo de calor sobre a superfície tratada. Um programa desse tipo pode ser parte de um scanner aleatório (por ex., Scanner Aleatório Computadorizado de Sharplan) que pode ser uma parte do aparelho de laser quando ele existir, e que, a não ser por uma restrição que não permite um outro tiro do feixe de laser em um local adjacente ou em um local que já foi atingido, e talvez não permita três tiros consecutivos em uma linha reta, seleciona locais (por ex., alvos, seja a seção transversal do feixe circular ou não) dentro da região selecionada para ser tratada durante uma única orientação de uma maneira totalmente aleatória. Tal protocolo pode ser descrito como parcialmente aleatório e; quando controlado por um computador, a expressão “automaticamente ao menos parcialmente redirecionado aleatoriamente” inclui não apenas ele (dentre outros protocolos que são parcialmente aleatórios), mas também protocolos completamente aleatórios. Após a re-reconfiguração apropriada como descrita acima (o que, como deve ser entendido, pode ocorrer entre tratamentos de regiões de pele tipicamente tendo um tamanho que é substancialmente igual a uma seção transversal do feixe quando a região é ortogonal à direção do feixe), e imediatamente após a expiração do tempo-desligado, o feixe de laser pode ser pulsado novamente de modo a tratar a nova região.
[043] Um outro aspecto inventivo individual do laser que pode ser utilizado para a marcação ou uma alternativa ao mulesing cirúrgico se refere a limitações de faixas de comprimento de onda, faixas de densidade de energia, faixas de potência, ritmo de pulsação, e tempos ligado-desligado do laser. Em ao menos uma modalidade da tecnologia inventiva, o laser utilizado pode possuir qualquer faixa de potência até 50 watts (como apenas um exemplo, uma faixa de potência de 15 mili Watts a 40 mili Watts), uma faixa de densidade de energia de 10-65 joules/cm quadrado, e uma faixa de comprimento de onda de 590-1200 nanômetros. Ao menos uma modalidade da tecnologia pode utilizar um laser do tipo Alexandrite, um laser cujo comprimento de onda central é de 755 mm. Evidentemente, estes limites descrevem apenas valores precisos que modalidades específicas da tecnologia inventiva exibem. Um laser de remoção de pêlos que pode ser utilizado tanto como uma alternativa ao mulesing quanto como um procedimento de marcação é o laser Epitouch Alex de pulso longo (talvez utilizando o Scanner Aleatório Computadorizado de Sharplan).
[044] Como indicado, os aspectos da tecnologia inventiva podem focalizar não no laser (na medida em que, de fato, as modalidades preferidas utilizam um laser conhecido), mas sim na nova aplicação do laser como uma alternativa ao mulesing (o qual é um procedimento cirúrgico invasivo) e, como uma aplicação independente, à marcação de animais (por ex., gado). Como uma alternativa ao mulesing cirúrgico (sendo que o termo genérico "cirurgia" utilizado em referência ao mulesing indica um corte e abertura invasiva da superfície de pele), a utilização de um laser de remoção de pêlos conforme em ao menos uma modalidade da tecnologia inventiva iria, como esperado, focalizar na remoção de pêlos da superfície de pele a ser tratada (por ex., região de pele traseira), e poderia não resultar em uma superfície de pele menos enrugada. Entretanto, tal remoção de pêlos por si "limpa" significativamente a região traseira na medida em que elimina um local de fixação para a matéria fecal e a urina (ou seja, reduz a sujeira), e reduz o acúmulo de umidade, desta forma reduzindo as chances de ataques de mosca e das infestações de larva resultantes. Tal remoção de pêlos por si (isto é, sem a redução do enrugamento) pode ser suficiente para minimizar adequadamente o problema das moscas. Com efeito, a utilização do laser pode ser vista como um novo profilático de ataques de mosca (e das condições relacionadas a estes) ou, ao menos, como um novo método de redução da incidência de ataques de mosca e/ou das condições médicas provenientes destes. Deve-se notar também que a tecnologia inventiva pode ser utilizada em conjunto com outras alternativas "não-mulesing" embora, de fato, a tecnologia inventiva pode se destacar sozinha como redutora da incidência de ataques de mosca ou como preventora dos problemas associados a estes.
[045] Deve-se entender que os aspectos da tecnologia inventiva podem ser tão amplos quanto a utilização de um laser--um termo da técnica que se refere a um laser que é conhecido por ser capaz de prevenir o crescimento de pêlos humanos em uma região tratada--para reduzir a incidência de ataques de mosca traseiros e das condições médicas provenientes destes. Deve ser também entendido que os aspectos da tecnologia inventiva podem ser tão amplos quanto o conceito da utilização de um laser para marcar animais. Deve-se notar que alguns--se não todos-- os lasers de remoção de pêlos são capazes de destruir mais do que um folículo capilar a um só tempo.
[046] As primeiras etapas na utilização de um laser de remoção de pêlos como uma alternativa ao procedimento cirúrgico do mulesing podem envolver a determinação de quais porções de pele na região traseira devem ser submetidas ao laser (se um crescente, dois crescentes, ou uma porção destes, ou outros formatos). O laser pode ser aplicado àquelas regiões que o procedimento de mulesing removeu (por ex., uma região crescente em cada lado do ânus), embora certamente pode ser possível prevenir os ataques de mosca na região traseira pela aplicação do laser a regiões da pele de outros tamanhos e formatos. Independentemente do formato/tamanho da região de pele tratada, se o procedimento é realizado utilizando-se um laser, ele é considerado de fato dentro do escopo da tecnologia inventiva.
[047] Após a determinação da região de pele a ser tratada pelo laser (seja utilizada como uma alternativa ao mulesing ou como uma alternativa à marcação a quente), em algumas aplicações, melhores resultados podem ocorrer quando quaisquer pêlos que possa existir na região a ser tratado forem inteiramente raspados, ou ao menos cortados e/ou rareados (embora esta etapa não seja necessária e de fato, às vezes, resultados ideais podem ser obtidos sem ela). A verdadeira etapa de aplicação do laser pode envolver a programação para dentro do aparelho de laser da região de pele (por ex., a forma) a ser tratada durante uma ou mais orientações de aparelho específicas (embora, de fato, poderá haver apenas uma orientação de laser caso toda a região a ser tratada for igual ou menor do que a região que pode ser tratada durante uma única orientação de laser). Dependendo, talvez, do tamanho do animal (especialmente quando o laser é utilizado como uma alternativa ao mulesing), o procedimento pode ser alcançado durante uma, ou talvez mais, orientações de laser. Quando utilizado como uma alternativa à marcação a quente, tipicamente o número de orientações de laser necessárias irá depender do tamanho da marca. Em algumas modalidades, o estabelecimento do aparelho de laser de modo a direcionar um feixe a partir dele pode envolver a sustentação manual do aparelho de laser na orientação desejada, e/ou pode envolver o posicionamento manual e então (talvez) a fixação do laser ao traseiro do carneiro. Pode ser necessário temporariamente segurar ou imobilizar o carneiro. Em alguns procedimentos, o carneiro pode ser colocado na posição (por ex., empurrado para trás) com relação a um laser fixo (o qual, embora fixo, talvez possa também ser passível de movimentação de maneira controlada). Após o estabelecimento do laser (por ex., a colocação de um invólucro dele sobre a região a ser tratada durante o primeiro (e talvez o único) tratamento de laser) e talvez um ajuste das configurações (incluindo, mas não se limitando a: potência, comprimento de onda, tempo ligado/desligado, ritmo de pulsação do laser), o laser pode ser ativado para tratar a região dentro daquela região de única orientação de laser. Embora configurações típicas que seriam bem conhecidas pelos versados na técnica possam ser frequentemente utilizadas durante a utilização do aparelho como uma alternativa ao mulesing ou à marcação a quente, a utilização de certas configurações pode talvez melhorar a eficiência da operação ou mesmo acentuar os resultados onde a região de tratamento de pele não estiver raspada ou onde pele ou pêlos muito escuros ou claros forem encontrados. Tais configurações dependeriam da situação específica; a determinação delas também estaria bem ao alcance de um versado na técnica.
[048] Evidentemente, se houve regiões adicionais a serem tratadas após o tratamento quando o aparato estiver em uma primeira orientação, então o aparelho de laser e/ou o carneiro será relativamente movimentado (talvez restabelecido) de modo que uma nova orientação de aparelho seja estabelecida, e de modo que toda a região possa ser tratada como desejado. Como deve ser entendido, cada nova região de orientação pode requerer uma re-programação do laser para que o laser trate a região a ser tratada durante a nova orientação. Como mencionado, em algumas modalidades da tecnologia inventiva, uma luz pode auxiliar pela indicação de qual região será tratada durante uma única orientação de laser (por ex., uma forma de crescente pode ser acesa na superfície da pele, caso de fato tal forma seja introduzida (por ex., por programação) dentro do aparelho de laser). É também importante mencionar que a pele de um carneiro Merino tipicamente precisa de apenas um tratamento para que a prevenção de crescimento de pêlos desejada ocorra.
[049] Em algum ponto antes da ativação, a configuração pode precisar ser ajustada conforme desejado. Com relação à utilização do aparelho de laser como uma alternativa ao mulesing, a intenção desejada pode ser infligir não mais do que um nível aceitável de dor no carneiro durante e após o procedimento de laser. Este nível de dor deve certamente ser menor do que o nível da dor sofrida pelo carneiro durante o Mulesing cirúrgico, e talvez também menor do que a quantidade de dor que o carneiro iria sofrer se o procedimento de laser fosse feito o mais rapidamente possível. A dor pode ser indicada por indicadores de tensão (hormônios liberados durante o procedimento), pelos barulhos feitos pelo carneiro durante o procedimento, pelas expressões de dor no “rosto” do carneiro, pelos movimentos repentinos do carneiro após a ativação do procedimento de laser, como por uns poucos exemplos. A redução de um ou mais dentre os seguintes (tipos de parâmetro elétrico relacionado à dor) pode reduzir a dor— ritmo de pulsação do laser, tempo-ligado do pulso de laser, potência do laser, densidade de energia. O comprimento de onda, também um parâmetro elétrico relacionado à dor, pode ser ajustado (por ex., aumentado durante algumas aplicações, e diminuído durante outras, dependendo das configurações de outros parâmetros) para reduzir a dor. Portanto, há diversos tipos de dor relacionados a parâmetros elétricos que podem ser ajustados para reduzir a dor sentida por um animal.
[050] Como mencionado, uma outra nova aplicação independente do aparelho de laser (por ex., um laser de remoção de pêlos) é a marcação (por ex., de gado para a identificação ou outros propósitos). Embora o procedimento de laser como indicado acima com relação a uma alternativa ao mulesing é geralmente aplicável à utilização do laser para a marcação, os recursos distintos podem incluir: a marcação pode mais frequentemente envolver uma remoção inicial dos pêlos existentes (por ex., por raspagem) na região a ser tratada; e a marcação tipicamente não é focalizada em uma da dor sofrida pelo animal durante o procedimento (com relação à dor sofrida se o procedimento de laser for realizado o mais rapidamente possível), embora certamente tal redução da por pode, talvez deva, ser alcançada. Após a preparação da região por raspagem, corte e/ou rareamento dos pêlos (se tais etapas forem necessárias), o laser pode ser programado por computador para tratar uma certa forma durante uma primeira orientação de laser. Tal forma pode ser uma marca completa, ou uma marca parcial (por ex., quando apenas uma parte da marca inteira puder ser tratada durante uma única orientação de laser). Evidentemente, nesse momento, as configurações também podem ser ajustadas (como indicado acima com relação à utilização de um aparelho de laser como uma alternativa ao mulesing), talvez guiadas por um nível aceitável de dor a ser sofrida durante o procedimento. Certamente tal nível pode—e talvez deva—ser menor do que o sofrido durante uma marcação a quente tradicional.
[051] Durante a utilização do aparelho de laser (para marcar ou como uma alternativa ao mulesing), após uma operação inicial do aparelho de laser e o tratamento de uma região durante aquela orientação, se esta região tratada for menor do que a região inteira a ser tratada (por ex., o crescente duplo talvez, no caso do mulesing, ou uma marca completa), a próxima etapa pode ser a re-orientação do laser (ver Fig. 5, que ilustra esse aspecto em um contexto de alternativa ao mulesing). Como mencionado, uma reprogramação do laser pode ser também necessária, se a região a ser tratada durante a nova orientação for diferente daquela região tratada durante a orientação de laser anterior. Em alguns casos, como pode ser o caso quando uma região de crescente simples completo, metade de crescente simples, ou a metade superior ou inferior de um crescente duplo é tratada durante uma orientação, um mero giro de um invólucro do aparelho apropriado pode evitar a necessidade de uma reprogramação.
[052] Dependendo talvez da espécie do animal marcado, pode ser necessário tratar a região sucessivamente (por ex., novamente após umas poucas semanas). Simplesmente, no mínimo, alguém deve apenas observar a integridade da região tratada (por ex., uma marca) após uma certa quantidade de tempo; se pêlos crescerem na região tratada, então, evidentemente, um re-tratamento pode ser recomendável. Deve-se notar que em modalidades preferidas de cada utilização do aparelho de laser como uma alternativa ao mulesing ou como uma alternativa à marcação a quente, a pele do animal não é queimada; ao invés, meramente folículos capilares são destruídos. Com efeito, os métodos preferidos podem envolver a etapa de aquecimento da pele a uma temperatura de pele máxima que é menor do que uma temperatura de queimação de pele (a temperatura de pele na qual ela recebe uma queimadura de segundo grau). Como indicado, deve ser entendido que ao menos uma modalidade da tecnologia inventiva pode ser tão ampla quanto o conceito da utilização de um laser de remoção de pêlos para marcar animais.
[053] Deve-se notar também que embora haja alguns lasers comercialmente disponíveis que possuem todos os recursos seguintes: pulsação, configuração de forma durante uma única orientação de aparelho, redirecionamento de feixe a uma região de pele não adjacente, redirecionamento automático de feixe (como poucos exemplos), certas destas modalidades podem ser facilmente removidas ou desabilitadas, e de fato, pode haver um aparelho de laser—seja comercialmente disponível ou modificado a partir de sua condição de fábrica—que não inclua uma ou mais destas funcionalidades.
[054] Testes experimentais foram realizados em carneiros com relação à utilização de um laser de remoção de pele para reduzir a incidência de ataques de mosca em carneiros ou ainda diminuir os problemas associados a eles. O teste foi realizado em duas ovelhas, cada um com menos do que um mês de idade. Os rabos foram enfaixados para fixação um dia antes do laser ser utilizado nas ovelhas. Os rabos estavam em sobre ambas as ovelhas no momento de aplicação do laser (embora isto não seja uma necessidade de forma alguma). O teste envolveu duas orientações de aparelho separadas para cada ovelha, embora de fato o aparelho utilizado parecia ser suficiente para completar a tarefa com uma orientação (por ex., centrado diretamente sobre o ânus do animal de modo a tratar regiões circundantes).
[055] Ambas as ovelhas foram limpadas da matéria fecal fixada na região traseira para prevenir que ela obstruísse o feixe de laser. Os pêlos não foram de maneira alguma raspados ou cortados na região de tratamento intencionada da região traseira da primeira ovelha. Os pêlos na região de tratamento intencionada da região traseira da segunda ovelha foi rigorosamente pré-cortada (encurtados mas não completamente raspados).
[056] A primeira ovelha foi tratada com um aparelho de laser EpiTouch™ 5100 (um laser de remoção de pêlos) em um nível de potência de 25 Joules/ cm quadrado e um ritmo de pulsação de 5 pps. A segunda ovelha foi tratada com o laser em um nível de potência de 25 Joules/ cm quadrado e um ritmo de pulsação de 3 pps. A ovelha tratada com 3 pps mostrou melhores resultados. Nenhuma orientação do experimento envolveu qualquer particularização de forma, uma vez que a maior região tratável durante uma única orientação (um quadrado) foi tratada. Para cada ovelha, uma orientação envolveu um tratamento de um lado de uma linha bissetriz com relação ao ânus, e a outra orientação envolveu um tratamento do outro lado desta linha. Nenhuma das ovelhas apresentou algum sinal de dor ou desconforto.
[057] Para cada ovelha, o procedimento foi realizado deitando-se o animal sobre seu lombo, com o operador ajoelhado com o corpo invertido do animal entre as pernas do operador e com a cabeça do animal atrás do operador. O operador então segurou a perna da região sendo tratada com uma mão e o aparelho (um scanner) com a outra. Um assistente segurou a outra perna. Embora o procedimento pudesse ser realizado por uma pessoa e com apenas uma orientação de aparelho, o teste experimental envolveu um assistente.
[058] O aparelho de laser removeu qualquer lã que se mostrava acima da pele na região de tratamento; a pele não mostrou nenhuma queimadura na região, embora a lã ao redor da região de tratamento mostre um sutil dano de calor amarronzado. Além disso, deve-se notar que nenhuma das ovelhas demonstrou delicadeza com relação à região quando a esfregaram após o procedimento. Até um mês após o procedimento (nenhuma checagem de condição subsequente antes da data de depósito do pedido de patente internacional foi possível), não havia nenhuma evidência de um novo de crescimento de pêlos na região tratada.
[059] Os aspectos da tecnologia inventiva aqui revelada podem ser descritos em diversas modalidades seguintes.
[060] Ao menos um aspecto da tecnologia inventiva pode envolver um método que compreende as etapas de estabelecimento de um aparelho de laser de modo a direcionar um feixe de laser a partir do aparelho e na pele de um animal não humano durante a operação elétrica do aparelho, o direcionamento do feixe de laser a partir do aparelho e na pele para prevenir permanentemente o crescimento de pêlos na pele; e a pulsação do feixe de laser.
[061] Ao menos um aspecto da tecnologia inventiva pode envolver um método que compreende as etapas de estabelecimento de um aparelho de laser de modo a direcionar um feixe de laser a partir do aparelho e na pele de um animal não humano durante a operação elétrica do aparelho; o direcionamento do feixe de laser a partir do aparelho de laser e na pele para prevenir permanentemente o crescimento de pêlos na pele; o redirecionamento do feixe de laser em uma região de pele diferente; e a mitigação automática do acúmulo de calor na pele. [062] Ao menos um aspecto da tecnologia inventiva pode envolver um método que compreende as etapas de estabelecimento de um aparelho de laser de modo a direcionar um feixe de laser a partir do aparelho e na pele de um animal não humano durante a operação elétrica do aparelho; o direcionamento do feixe de laser a partir do aparelho de laser e na pele para prevenir permanentemente o crescimento de pêlos na pele; e o redirecionamento do feixe de laser em uma região de pele diferente.
[063] Ao menos um aspecto da tecnologia inventiva pode envolver um método que compreende as etapas de estabelecimento de um aparelho de laser de modo a direcionar um feixe de laser a partir do aparelho e na pele de um animal não humano durante a operação elétrica do aparelho; o ajuste de ao menos um parâmetro elétrico relacionado à dor do aparelho de laser para causar um nível de dor igual ou menor do que um nível de dor animal aceitável, e o direcionamento do feixe de laser a partir do aparelho de laser e na pele para prevenir permanentemente o crescimento de pêlos na pele.
[064] Ao menos um aspecto da tecnologia inventiva pode envolver um método que compreende as etapas de estabelecimento de um aparelho de laser de modo a direcionar um feixe de laser a partir do aparelho e na pele de região traseira de um carneiro durante a operação elétrica do aparelho; o direcionamento do feixe de laser a partir do aparelho e na pele de região traseira para prevenir permanentemente o crescimento de pêlos na pele de região traseira; e a redução da incidência de ataques de mosca na pele de região traseira.
[065] Ao menos um aspecto da tecnologia inventiva pode envolver um método que compreende as etapas de estabelecimento de um aparelho de laser de modo a direcionar um feixe de laser a partir do aparelho e na pele de um animal não humano durante a operação elétrica do aparelho; o direcionamento do feixe de laser a partir do aparelho de laser e na pele; o redirecionamento automático do feixe de laser em uma região de pele diferente; e a prevenção permanente do crescimento de pêlos de uma região de tratamento de pele que se iguala a uma região sem pêlos desejada.
[066] Ao menos um aspecto da tecnologia inventiva pode envolver um método que compreende as etapas de estabelecimento de um aparelho de laser computadorizado de modo a direcionar um feixe de laser a partir do aparelho e na pele de um animal não humano durante a operação elétrica do aparelho; o redirecionamento repetido com um computador do feixe de laser para atingir repetidamente diferentes regiões de pele e prevenir permanentemente o crescimento de pêlos na pele.
[067] Ao menos um aspecto da tecnologia inventiva pode envolver um método que compreende as etapas de estabelecimento de um aparelho de laser de modo a direcionar um feixe de laser a partir do aparelho e na pele de um animal não humano durante a operação elétrica do aparelho; o redirecionamento automático e ao menos parcialmente aleatório do feixe de laser enquanto se utiliza o aparelho de laser para prevenir permanentemente o crescimento de pêlos na pele.
[068] Ao menos um aspecto da tecnologia inventiva pode envolver um método que compreende as etapas de: obtenção de um aparelho de laser; e pulsação de um feixe de laser direcionado a partir do aparelho de laser enquanto se utiliza o aparelho de laser na região traseira do carneiro para reduzir a incidência de ataques de mosca na região traseira do carneiro.
[069] Ao menos um aspecto da tecnologia inventiva pode envolver um método que compreende as etapas de obtenção de um aparelho de laser adaptado de modo que uma região inteira de pele de um animal não humano durante uma única orientação de aparelho seja diferente e menor do que a área tratável durante a única orientação de aparelho, e a utilização do aparelho de laser na pele de um animal não humano para a marcação como desejada.
[070] Ao menos um aspecto da tecnologia inventiva pode envolver um método que compreende as etapas de estabelecimento de um aparelho de laser de modo a direcionar um feixe de laser a partir do aparelho e na pele de um animal não humano durante a operação elétrica do aparelho; e o direcionamento do feixe de laser a partir do aparelho e na pele para prevenir permanentemente o crescimento de pêlos na pele, quando região inteira de pele tratada durante uma única orientação de aparelho for diferente e menor do que a maior área tratável durante a única orientação de aparelho.
[071] Como pode ser facilmente compreendido a partir do que foi anteriormente descrito, os conceitos básicos da presente invenção podem ser incorporados de uma variedade de formas. Ela envolve tanto técnicas de laser assim como dispositivos para a obtenção do procedimento de laser apropriado. Neste pedido de patente, as técnicas de laser são reveladas como uma parte dos resultados mostrados a serem alcançados pelos vários dispositivos descritos e como etapas que são inerentes à utilização. Elas são simplesmente o resultado natural da utilização dos dispositivos conforme intencionado e descrito. Além disso, embora alguns dispositivos sejam revelados, deve ser entendido que eles não apenas completam certos métodos mas também podem ser variados de diversas maneiras. Mais importante ainda, com relação a tudo o que foi descrito anteriormente, todas essas facetas devem ser consideradas como abrangidas por esta divulgação.
[072] A discussão incluída neste pedido de patente é para servir como uma descrição básica. O leitor deve estar consciente de que a discussão específica pode não descrever explicitamente todas as modalidades possíveis; muitas alternativas estão implícitas. Ela também pode não explicar totalmente a natureza genérica da invenção e pode não mostrar explicitamente como cada recurso ou elemento pode realmente ser representativo de uma função mais ampla ou de uma grande variedade de alternativas ou elementos equivalentes. Mais uma vez, estes estão implicitamente incluídos nesta divulgação. Quando a invenção é descrita em terminologia orientada a dispositivos, cada elemento do dispositivo realiza implicitamente uma função. As reivindicações de aparelho podem estar incluídas não apenas para o dispositivo descrito, mas reivindicações de métodos ou processos podem também ser incluídas para se referir às funções que a invenção e que cada elemento realiza. Nem a descrição e nem a terminologia pretendem limitar o escopo das reivindicações que serão incluídas em qualquer pedido de patente subsequente.
[073] Deve ser também entendido que há uma variedade de mudanças que podem ser feitas sem que se afaste da essência da invenção. Tais mudanças são também implicitamente incluídas na descrição. Elas ainda estão contidas dentro do escopo da invenção. Uma divulgação ampla abrangendo as modalidades explícitas mostradas, a grande variedade de modalidades alternativas implícitas, e os amplos métodos ou processos e similares são abrangidos por esta divulgação e podem ser exploradas durante a confecção das reivindicações de qualquer pedido de patente subsequente. Deve ser entendido que tal linguagem muda e que reivindicações mais amplas ou detalhadas podem surgir em uma futura data (tal como até qualquer prazo requerido) ou caso o depositante busque subsequentemente um depósito de patente baseado neste depósito. Com este entendimento, o leitor deve estar consciente que esta divulgação deve ser compreendida como fundamentação para qualquer pedido de patente subsequentemente depositado que possa buscar o exame de uma base de reivindicações tão ampla quanto devida de acordo com os direitos do depositante e pode que ser projetada para a concessão de uma patente cobrindo diversos aspectos da invenção tanto independentemente quanto como um sistema geral.
[074] Além disso, cada um dos diversos elementos da invenção e das reivindicações pode também ser alcançado de uma variedade de maneiras. Adicionalmente, quando utilizado ou sugerido, um elemento deve ser entendido como abrangendo estruturas individuais assim como plurais que podem ou não ser fisicamente conectadas. Esta divulgação deve ser compreendida como abrangendo cada tal variação, seja esta uma variação de uma modalidade de qualquer modalidade de aparelho, uma modalidade de método ou processo, ou mesmo meramente uma variação de qualquer elemento destes. Particularmente, deve ser entendido que como a divulgação se refere a elementos da invenção, as palavras para cada elemento podem ser expressas por expressões de aparelho ou de método equivalentes--ainda que apenas a função ou o resultado seja o mesmo. Tais expressões equivalentes, mais amplos, ou mesmo mais genéricos devem ser consideradas abrangidas pela descrição de cada elemento ou ação. Tais expressões podem ser substituídas quando se desejar tornar explícita a proteção implicitamente abrangente que esta invenção possui. Como um exemplo, deve ser entendido que todas as ações podem ser expressas como um meio para efetuar aquelas ações ou como um elemento que causa aquelas ações. De maneira semelhante, cada elemento físico revelado deve ser entendido como abrangendo uma revelação da ação que aquele elemento facilita. Com relação a este último aspecto, apenas como um exemplo, a revelação de um "feixe de laser" deve ser entendida como abrangendo a revelação da ação de "disparar um laser"--seja esta discutida explicitamente ou não--e, por outro lado, caso houvesse a efetiva revelação da ação de "disparar um laser", tal divulgação deve ser entendida como abrangendo a divulgação de um "feixe de laser" e ainda um "meio para disparar um laser". Tais mudanças e expressões alternativas devem ser consideradas explicitamente incluídas na descrição.
[075] Quaisquer ações por lei, estatutos, regulamentos, ou regras mencionadas neste pedido de patente; ou patentes, publicações, ou outras referências mencionadas neste pedido de patente são aqui incorporadas como referência. Adicionalmente, com relação a cada termo utilizado, deve ser entendido que a não ser que a sua utilização neste pedido de patente seja inconsistente com uma interpretação amplamente fundamentadora, as definições comuns dos dicionários devem ser entendidas como incorporadas para cada termo e todas as definições, termos alternativos, e sinônimos tais como os contidos no Random House Webster's Unabridged Dictionary, segunda edição, são aqui incorporados como referência. Finalmente, todas as referências listadas na Lista de Referências a Serem Incorporadas como Referências de Acordo com o Pedido de Patente Provisório ou outra declaração de informações depositada com o pedido de patente são aqui apensos e aqui incorporados como referência, porém, com relação a cada um dos mencionados acima, até o ponto em que tais informações ou declarações incorporadas como referência possam ser consideradas inconsistentes com o patenteamento desta/destas invenção/invenções, tais declarações não são consideradas como feitas expressamente pelo depositante.
Documento de Patente Estrangeiro Il.Outros Documentos (Incluindo Autor (em LETRAS MAIÚSCULAS), Título, Data, Páginas Pertinentes, Etc.) [076] Portanto, o(s) depositante(s) deve ser entendido como tendo suporte para reivindicar e fazer uma declaração de invenção para ao menos: i) cada um dos dispositivos de laser conforme aqui revelados e descritos; ii) os métodos relacionados revelados e descritos; iii) variações semelhantes, equivalentes, e mesmo implícitas de cada um destes dispositivos e métodos; iv) aqueles projetos alternativos que realizam cada uma das funções mostradas conforme reveladas e descritas; v) aqueles projetos e métodos alternativos que realizam cada uma das funções mostradas, implicitamente realizando aquilo que é divulgado e descrito; vi) cada recurso, componente, e etapa mostrada como invenções separadas e independentes; vii) as aplicações auxiliadas pelos vários sistemas ou componentes revelados; viii) os produtos resultantes produzidos por tais sistemas ou componentes; ix) cada sistema, método, e elemento mostrado ou descrito como atualmente aplicada à qualquer campo específico ou aos dispositivos mencionados; x) métodos e aparelhos substancialmente conforme descritos aqui acima e com referência a qualquer um dos exemplos acompanhados; xi)as várias combinações e permutações de cada um dos elementos revelados; e xii) cada reivindicação ou conceito potencialmente dependente como uma dependência sobre qualquer e todas as reivindicações ou conceitos independentes apresentados.
[077] Adicionalmente e com relação aos aspectos de computador e cada aspecto relacionado à programação ou qualquer outra automação por computador, o(s) depositante(s) deve ser entendido como tendo fundamentação para reivindicar e fazer uma declaração de invenção para ao menos: xii) processos realizados com o auxílio ou em um computador conforme descrito ao longo das discussão acima; xiv) um aparelho programável conforme descrito ao longo da discussão acima; xv) uma memória de leitura de computador codificada com dados para direcionar um computador que compreende meios ou elementos que funcionam conforme descrito ao logo da discussão acima; xvi) um computador configurado conforme aqui revelado e descrito; xvii) sub-rotinas e programas individuais ou combinados conforme aqui discutidos e descritos; xviii) os métodos relacionados divulgados e descritos; xix) variações semelhantes, equivalentes, e mesmo implícitas de cada um destes sistemas e métodos; xx) aqueles projetos alternativos que realizam cada uma das funções mostradas conforme revelado e descrito; xxi) aqueles projetos e métodos alternativos que realizam cada uma das funções mostradas implicitamente para realizar aquilo que é revelado e descrito; xxii) cada recurso, componente, e etapa mostrados como invenções separadas e independentes; xxiii) as diversas combinações e permutações de cada um dos elementos acima e de quaisquer elementos de cada reivindicação; e xxiv) cada reivindicação dependente como uma dependência sobre cada uma e todas as reivindicações independentes apresentadas. Sobre este ponto, deve ser entendido que por razões práticas e para que se evite a adição de potencialmente centenas de reivindicações adicionais, o depositante apresentou as reivindicações com as dependências iniciais apenas. A fundamentação deve ser considerada existente até o ponto requerido sob leis de novas matérias--incluindo mas não se limitando ao Artigo 123(2) da Convenção Européia de Patentes e à Lei Norte-Americana de Patentes 35 USC 132 ou a outras leis deste tipo--para permitir a adição de qualquer uma dentre as várias dependências ou outros elementos apresentados sob uma reivindicação independente como dependências ou elementos sob qualquer outra reivindicação independente.
[078] Tanto todos os depósitos de prioridade como as reivindicações feitas posteriormente neste relatório descritivo são aqui incorporados como referências como partes desta descrição da invenção, e o depositante expressamente mantém o direito de utilizar todo ou uma porção do tal conteúdo incorporado de tais reivindicações como descrição adicional para suportar qualquer uma ou todas as reivindicações ou qualquer elemento ou componentes destas, e o depositante ainda reserva o direito de deslocar qualquer porção ou todo o conteúdo incorporado de tais reivindicações ou qualquer elemento ou componente destas da descrição para as reivindicações e vice-versa conforme for necessário para definir a matéria para a qual se busca proteção mediante este pedido de patente ou qualquer subsequente continuação, divisão, ou certificado de adição deste, ou para obter qualquer benefício de redução de taxas, ou para se conformar às leis, regras ou regulamentos de patentes de qualquer país ou tratado, e tal conteúdo incorporado como referência deve permanecer válido durante toda a pendência deste pedido de patente incluindo qualquer continuação, divisão, ou certificado de adição deste ou qualquer re-publicação ou extensão posterior. As reivindicações inicialmente apresentadas devem ser entendidas como também declarando, nesta seção de texto do relatório descritivo, cláusulas e matérias que são expressamente designadas pelo depositante como partes da descrição e das modalidades da invenção. Elas podem ser utilizadas pelo depositante para suportar quaisquer reivindicações posteriormente redigidas, emendadas, ou reintroduzidas neste pedido de patente e podem ser utilizadas para suportar quaisquer reivindicações redigidas em qualquer subsequente pedido de continuação, certificado de adição, ou divisão. Além disso, ainda que seja subsequentemente emendadas, canceladas, ou de outra maneira alteradas, as reivindicações originalmente feitas neste depósito e nos depósitos de prioridade são aqui incorporadas como referências como parte desta seção, e o depositante expressamente reserva o direito de utilizar todo ou uma porção de qualquer parte do conteúdo destas como descrição adicional para suportar qualquer reivindicação ou elemento, qualquer emenda, e qualquer componente destas. O conteúdo desta seção (tanto o listado como o incorporado como referência) deve permanecer válido durante toda a pendência deste pedido de patente incluindo continuação, divisão, ou certificado de adição deste ou qualquer re-publicação ou extensão posterior.
[079] Com relação a reivindicações, sejam elas apresentadas agora ou posteriormente para o exame, deve ser entendido que por razões práticas e para que se evite uma grande expansão do fardo do exame, o depositante pode a qualquer tempo apresentar apenas reivindicações iniciais ou talvez apenas reivindicações iniciais apenas com dependências iniciais. A fundamentação deve ser considerada como existente até o ponto requerido sob as leis de novas matérias--incluindo mas não se limitando ao Artigo 123(2) da Convenção Européia de Patentes e à Lei Norte-Americana de Patentes 35 USC 132 ou a outras leis deste tipo--para permitir a adição de qualquer das várias dependências ou outros elementos apresentados sob uma reivindicação ou conceito independente ou elementos sob qualquer outra reivindicação ou conceito independente. Na confecção de quaisquer reivindicações a qualquer tempo seja neste pedido de patente ou em qualquer pedido subsequente, deve ser entendido que o depositante pretendeu capturar um escopo de cobertura tão completo e amplo quanto o legalmente permissível. Até o ponto em que substitutos não substanciados são feitos, até o ponto em que o depositante de fato não confeccionou nenhuma reivindicação de modo a literalmente abranger qualquer modalidade particular, e até o ponto de outra forma aplicável, o depositante não deve ser compreendido como tendo de qualquer maneira pretendido ou realmente abrir mão de tal cobertura na medida em que o depositante simplesmente pode não ter sido capaz de antecipar todas as eventualidades; de alguém versado na técnica não deve ser esperado que tenha confeccionado uma reivindicação que teria literalmente abrangido tais modalidades alternativas.
[080] Além disso, se e quando utilizada, a utilização da expressão de transição "compreendendo" é para manter as reivindicações "abertas" daqui, de acordo com a interpretação tradicional de reivindicações. Portanto, a não ser que o contexto indique de outra forma, deve ser entendido que o termo "compreender" ou suas variações como "compreenderem" ou "compreendendo", tem a intenção de sugerir a inclusão de um elemento ou etapa ou grupo de elementos ou de etapas declarado, mas sem a exclusão de qualquer outro elemento ou etapa ou grupo de elementos ou de etapas. Tais termos podem ser utilizados em sua forma mais expansiva de modo a conferir ao depositante a mais ampla cobertura legalmente permissível.
[081] Deve ser entendido que a expressão "ao menos um(a)" como utilizada na descrição e nas reivindicações não tem a intenção e nem é utilizada nesta descrição para dizer que as outras reivindicações ou descrições que não incorporam a linguagem "ao menos um(a)" não podem ainda incluir um ou mais elementos semelhantes e a linguagem "ao menos um(a)" não tem a intenção e nem é utilizada para transformar reivindicações "abertas", inerentemente incluindo dispositivos ou métodos contendo elementos adicionais ou etapas separadas daquelas reivindicadas, em reivindicações "fechadas" nas quais os dispositivos ou métodos contendo elementos adicionais não seriam cobertos por tais reivindicações. Além disso, se e quando utilizada, a utilização da expressão de transição "compreendendo" (ou o seu equivalente na Austrália e similares, como "incluindo") é utilizada para sustentar as reivindicações "abertas" aqui, de acordo com a interpretação tradicional de reivindicações. Portanto, a não ser que o contexto indique de outra forma, deve ser entendido que o termo "compreender", "incluir" (se e quando inserido), ou suas variações como "compreendem" ou "compreendendo", tem a intenção de sugerir a inclusão de um elemento ou etapa ou grupo de elementos ou etapas declaradas mas sem a exclusão de qualquer outro elemento ou etapa ou grupo de elementos ou etapas. Tais termos devem ser interpretados em sua forma mais expansiva de modo a conferir ao depositante a cobertura mais ampla legalmente permissível. Além disso, deve-se notar que uma reivindicação pode incluir explicitamente o seguinte "Métodos substancialmente conforme descritos aqui abaixo e com referência a qualquer um dos exemplos os acompanham".
[082] Finalmente, quaisquer reivindicações feitas a qualquer tempo são aqui incorporadas como referências como parte desta descrição da invenção, e o depositante expressamente reserva o direito de utilizar todo ou uma porção de tal conteúdo incorporado de tais reivindicações como descrição adicional para suportar qualquer uma ou todas as reivindicações ou qualquer elemento ou componente destas, e o depositante ainda reserva o direito de deslocar qualquer porção ou todo o conteúdo incorporado de tais reivindicações ou de qualquer elemento ou componente destas da descrição para as reivindicações e vice-versa conforme for necessário para definir a matéria para a qual se busca proteção por meio deste pedido de patente ou qualquer continuação, divisão ou certificado de adição deste, ou para obter qualquer benefício, de redução de taxas, ou para se conformar com as leis, regras e regulamentos de patentes de qualquer país ou tratado, e tal conteúdo incorporado como referência deve permanecer válido durante toda a pendência deste pedido de patente incluindo qualquer subsequente continuação, divisão ou certificado de adição deste ou qualquer republicação ou extensão posterior.
REIVINDICAÇÕES