[go: up one dir, main page]

BR122020023278B1 - USE OF AN ANTIBODY POLYPEPTIDE FOR THE MANUFACTURE OF A MEDICINE FOR THE TREATMENT AND/OR DIAGNOSIS OF PROSTATE CANCER - Google Patents

USE OF AN ANTIBODY POLYPEPTIDE FOR THE MANUFACTURE OF A MEDICINE FOR THE TREATMENT AND/OR DIAGNOSIS OF PROSTATE CANCER Download PDF

Info

Publication number
BR122020023278B1
BR122020023278B1 BR122020023278-1A BR122020023278A BR122020023278B1 BR 122020023278 B1 BR122020023278 B1 BR 122020023278B1 BR 122020023278 A BR122020023278 A BR 122020023278A BR 122020023278 B1 BR122020023278 B1 BR 122020023278B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
antibody
seq
prostate cancer
use according
amino acid
Prior art date
Application number
BR122020023278-1A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Pär Oskar Vilhelmsson Timmermand
Amanda Thuy Tran
Sven-Erik Strand
Urpo Juhani Lamminmäki
Kjell Sjöström
Original Assignee
Fredax Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fredax Ab filed Critical Fredax Ab
Publication of BR122020023278B1 publication Critical patent/BR122020023278B1/en

Links

Abstract

A presente invenção fornece polipeptídeos anticorpo com especificidade de ligação a calicreina-2 humana (hK2), em que o polipeptídeo anticorpo compreende (a) uma região variável da cadeia pesada compreendendo as sequências de aminoácidos de SEQ ID NO: 1 e SEQ ID NO: 2 e SEQ ID NO: 3 e/ou (b) uma região variável da cadeia leve compreendendo as sequências de aminoácidos de SEQ ID NO: 4 e SEQ ID NO: 5 e SEQ ID NO: 6 e em que a região variável da cadeia pesada e região variável da cadeia leve compreendem sequências framework de aminoácidos de um ou mais anticorpos humanos. A invenção fornece ainda uso dos referidos polipeptídeos anticorpo no diagnóstico e tratamento de câncer de próstata.The present invention provides antibody polypeptides having binding specificity for human kallikrein-2 (hK2), wherein the antibody polypeptide comprises (a) a heavy chain variable region comprising the amino acid sequences of SEQ ID NO: 1 and SEQ ID NO: 2 and SEQ ID NO: 3 and/or (b) a light chain variable region comprising the amino acid sequences of SEQ ID NO: 4 and SEQ ID NO: 5 and SEQ ID NO: 6 and wherein the heavy chain variable region and light chain variable region comprise framework amino acid sequences of one or more human antibodies. The invention further provides use of said antibody polypeptides in the diagnosis and treatment of prostate cancer.

Description

CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF INVENTION

[001] Esta invenção se relaciona em geral ao campo de agentese métodos terapêuticos e diagnósticos, particularmente no campo do câncer de próstata.[001] This invention relates generally to the field of therapeutic and diagnostic agents and methods, particularly in the field of prostate cancer.

ANTECEDENTESBACKGROUND

[002] O câncer de próstata é, no presente, a forma de câncermais comum entre os homens. A próstata é uma glândula no homem, do tamanho de uma noz, que produz fluído que é um componente do sémen. A próstata tem dois ou mais lobos, ou secções, envolvidos por uma camada externa de tecido. A próstata está localizada em frente do reto e mesmo abaixo da bexiga, rodeando a uretra.[002] Prostate cancer is currently the most common form of cancer among men. The prostate is a walnut-sized gland in men that produces fluid that is a component of semen. The prostate has two or more lobes, or sections, surrounded by an outer layer of tissue. The prostate is located in front of the rectum and just below the bladder, surrounding the urethra.

[003] A ocorrência de câncer de próstata é mais elevada nonoroeste da Europa e nos Estados Unidos. O crescimento do tumor é normalmente um processo que tem lugar durante um período de tempo longo. O câncer de próstata é normalmente uma forma suave de câncer. De fato, a maioria dos homens diagnosticados com câncer de próstata sobrevive e recupera, com apenas uma minoria de homens enfrentando uma forma mais agressiva de câncer de próstata, que metastiza em uma fase precoce. Esta forma agressiva de câncer de próstata só é curável se for diagnosticada em uma fase precoce, antes do câncer espalhar- se para tecido extracapsular.[003] The incidence of prostate cancer is highest in northwestern Europe and the United States. Tumor growth is usually a process that takes place over a long period of time. Prostate cancer is usually a mild form of cancer. In fact, most men diagnosed with prostate cancer survive and recover, with only a minority of men experiencing a more aggressive form of prostate cancer that metastasizes at an early stage. This aggressive form of prostate cancer is only curable if it is diagnosed at an early stage, before the cancer has spread to extracapsular tissue.

[004] Hoje em dia, o diagnóstico e monitorização de câncer depróstata são tipicamente realizados através da medição da concentração de um antígeno prostático específico (PSA) no sangue do paciente. Se a concentração de PSA é marcadamente elevada em várias medições consecutivas, realizadas em momentos diferentes no tempo, a avaliação é que há probabilidade de câncer de próstata. Nesse momento pode realizar-se uma biópsia para verificar a existência de câncer de próstata.[004] Today, diagnosis and monitoring of prostate cancer is typically performed by measuring the concentration of a prostate-specific antigen (PSA) in the patient's blood. If the PSA concentration is markedly elevated in several consecutive measurements, taken at different points in time, the assessment is that there is a probability of prostate cancer. At this point, a biopsy may be performed to check for the presence of prostate cancer.

[005] PSA (também conhecida como calicreina III) é uma proteína,constituída por uma única cadeia de 237 aminoácidos, que é produzida nas células secretoras da próstata. Estas células secretoras podem ser encontradas em toda a glândula da próstata. O PSA é um marcador bem estabelecido e minuciosamente investigado no que respeita ao câncer de próstata. Por comparação com células saudáveis, a produção de PSA é menor em células malignas e maior em células hiperplásicas. É bastante contraditório que, de fato, a concentração de PSA seja mais elevada em sangue de homens sofrendo de câncer de próstata. No entanto, uma explicação poderá ser que as células malignas tenham uma estrutura celular deteriorada, sendo assim mais permeáveis a PSA.[005] PSA (also known as kallikrein III) is a protein, consisting of a single chain of 237 amino acids, that is produced in the secretory cells of the prostate gland. These secretory cells can be found throughout the prostate gland. PSA is a well-established and thoroughly investigated marker for prostate cancer. Compared to healthy cells, PSA production is lower in malignant cells and higher in hyperplastic cells. It is quite contradictory that, in fact, the concentration of PSA is higher in the blood of men suffering from prostate cancer. However, one explanation may be that malignant cells have a deteriorated cellular structure and are therefore more permeable to PSA.

[006] Outra serina protease importante adequada como alvo paraterapia de câncer de próstata é calicreina 2 glandular humana (hK2). O gene codificando hK2 está localizado no cromossomo 19, junto com o gene codificando PSA. hK2 é expressa sobretudo no tecido da próstata, tal como PSA. Na próstata, PSA está presente como uma pro-forma inativa e é ativada através da ação de peptidase de hK2. Pesquisa imunohistoquímica de hK2 mostrou que hK2 é expressa em relação ao nível de diferenciação. Isto significa que hK2 é expressa com rendimento maior em um tecido de baixa diferenciação, como tecido sujeito a câncer de próstata, e com rendimento menor em tecido de elevada diferenciação, como tecido sujeito a hiperplasia benigna da próstata (HBP) que é outro problema comum da próstata.[006] Another important serine protease suitable as a target for prostate cancer therapy is human glandular kallikrein 2 (hK2). The gene encoding hK2 is located on chromosome 19, together with the gene encoding PSA. hK2 is expressed mainly in prostate tissue, as is PSA. In the prostate, PSA is present as an inactive proform and is activated through the action of hK2 peptidase. Immunohistochemical investigation of hK2 has shown that hK2 is expressed in relation to the level of differentiation. This means that hK2 is expressed with greater yield in poorly differentiated tissue, such as tissue subject to prostate cancer, and with less yield in highly differentiated tissue, such as tissue subject to benign prostatic hyperplasia (BPH) which is another common prostate problem.

[007] As terapias atuais para câncer de próstata são cirurgia (porexemplo, prostatectomia radical), radioterapia (compreendendo braquiterapia e radioterapia externa, ultrassom focalizado de alta intensidade (HIFU), quimioterapia, drogas quimioterapêuticas orais, criocirurgia (congelar o tumor), terapia hormonal (como terapia antiandrogênica), castração ou combinações das anteriores.[007] Current therapies for prostate cancer are surgery (e.g., radical prostatectomy), radiotherapy (comprising brachytherapy and external beam radiotherapy, high-intensity focused ultrasound (HIFU), chemotherapy, oral chemotherapeutic drugs, cryosurgery (freezing the tumor), hormonal therapy (such as antiandrogen therapy), castration, or combinations of the above.

[008] A maioria destas terapias (cirurgia e radioterapia externa)são, no entanto, apenas (ou essencialmente) úteis para tratamento de tumores primários e grandes metástases. A quimioterapia é usada para disseminações do câncer, mas, para a maioria destes pacientes, é um efeito paliativo e/ou sobrevivência prolongada. Outras modalidades de tratamento, ou tratamento complementar, são assim necessárias para se atingirem melhorias consideráveis das doenças malignas disseminadas, particularmente em casos de micrometástases.[008] Most of these therapies (surgery and external radiotherapy) are, however, only (or essentially) useful for treating primary tumors and large metastases. Chemotherapy is used for disseminated cancer, but for most of these patients it is a palliative effect and/or prolonged survival. Other treatment modalities, or complementary treatment, are therefore necessary to achieve considerable improvements in disseminated malignancies, particularly in cases of micrometastases.

[009] Terapias, como imunoterapia ou radioimunoterapia, usandomoléculas de direcionamento como anticorpos e fragmentos podiam proporcionar a possibilidade de terapia de doença disseminada.[009] Therapies, such as immunotherapy or radioimmunotherapy, using targeting molecules such as antibodies and fragments could provide the possibility of therapy for disseminated disease.

[010] Assim, há a necessidade para novos agentes e métodosterapêuticos para tratar e diagnosticar câncer de próstata.[010] Thus, there is a need for new therapeutic agents and methods to treat and diagnose prostate cancer.

SUMÁRIO DA INVENÇÃOSUMMARY OF THE INVENTION

[011] Adequadamente, a presente invenção procura mitigar,aliviar ou eliminar uma ou mais das deficiências acima identificadas no estado da técnica e desvantagens, sozinhas ou em qualquer combinação, e resolve pelo menos os problemas acima mencionados, fornecendo agentes e métodos terapêuticos de acordo com as reivindicações de patente anexas.[011] Accordingly, the present invention seeks to mitigate, alleviate or eliminate one or more of the above-identified prior art deficiencies and disadvantages, alone or in any combination, and solves at least the aforementioned problems by providing therapeutic agents and methods in accordance with the appended patent claims.

[012] Um primeiro aspecto da presente invenção fornece umpolipeptídeo anticorpo com especificidade de ligação para calicreina-2 humana (hK2), em que o polipeptídeo anticorpo compreendea) uma região variável de cadeia pesadacompreendendo as sequencias de aminoácidos de SEQ ID NO: 1 e SEQ ID NO: 2 e SEQ ID NO: 3CDRH1: SDYAWN SEQ ID NO: 1CDRH2: YISYSGSTTYNPSLKS SEQ ID NO: 2CDRH3: GYYYGSGF SEQ ID NO: 3e/oub) uma região variável de cadeia leve compreendendoas sequências de aminoácidos de SEQ ID NO: 4 e SEQ ID NO: 5 e SEQID NO: 6CDRL1: KASESVEYFGTSLMHCDRL2: AASNRESCDRL3: QQTRKVPYTe em que as regiões variáveis de cadeia pesada e de cadeia levecompreendem sequências de aminoácidos framework de um ou mais anticorpos humanos.[012] A first aspect of the present invention provides an antibody polypeptide having binding specificity for human kallikrein-2 (hK2), wherein the antibody polypeptide comprises a) a heavy chain variable region comprising the amino acid sequences of SEQ ID NO: 1 and SEQ ID NO: 2 and SEQ ID NO: 3 CDRH1: SDYAWN SEQ ID NO: 1 CDRH2: YISYSGSTTYNPSLKS SEQ ID NO: 2 CDRH3: GYYYGSGF SEQ ID NO: 3 and/or b) a light chain variable region comprising the amino acid sequences of SEQ ID NO: 4 and SEQ ID NO: 5 and SEQ ID NO: 6 CDRL1: KASESVEYFGTSLMH CDRL2: AASNRES CDRL3: QQTRKVPYT and wherein the heavy chain and light chain variable regions comprise framework amino acid sequences of one or more human antibodies.

[013] As seis sequências de aminoácidos indicadas acimarepresentam as regiões determinantes de complementaridade (CDRs) dos polipeptídeos anticorpo da invenção, como definidas de acordo com Kabat et al., (1991) Sequences of Immunological Interest, 5th edition, NIH, Bethesda, MD (cujas divulgações se encontram aqui incorporadas por referência).[013] The six amino acid sequences set forth above represent the complementarity determining regions (CDRs) of the antibody polypeptides of the invention, as defined according to Kabat et al., (1991) Sequences of Immunological Interest, 5th edition, NIH, Bethesda, MD (the disclosures of which are incorporated herein by reference).

[014] Por “polipeptídeo anticorpo” compreendemos moléculas deanticorpo substancialmente intactas, anticorpos de cadeia única, “diabodies”, anticorpos biespecíficos, cadeias pesadas de anticorpo, cadeias leves de anticorpo, homodímeros e heterodímeros de cadeias pesadas e/ou leves de anticorpo, assim como fragmentos de ligação a antígeno e derivados dos mesmos.[014] By “antibody polypeptide” we mean substantially intact antibody molecules, single chain antibodies, “diabodies”, bispecific antibodies, antibody heavy chains, antibody light chains, homodimers and heterodimers of antibody heavy and/or light chains, as well as antigen-binding fragments and derivatives thereof.

[015] O termo “aminoácido” como aqui usado, compreende osvinte aminoácidos padrão geneticamente codificados e os seus estereoisômeros correspondentes na forma ‘D’ (comparado com a forma natural ‘L’), aminoácidos ômega, outros aminoácidos de ocorrência natural, aminoácidos não convencionais (por exemplo, aminoácidos α,α-disubstituidos, N-alquil aminoácidos, etc.) e aminoácidos quimicamente derivados (ver abaixo).[015] The term “amino acid” as used herein, comprises the twenty genetically encoded standard amino acids and their corresponding stereoisomers in the ‘D’ form (compared to the naturally occurring ‘L’ form), omega amino acids, other naturally occurring amino acids, unconventional amino acids (e.g., α,α-disubstituted amino acids, N-alkyl amino acids, etc.) and chemically derived amino acids (see below).

[016] Quando um aminoácido está a ser especificamenteenumerado, como “alanina” ou “Ala” ou “A”, o termo refere-se a ambas L-alanina e D-alanina, exceto se explicitamente referido o contrário. Outros aminoácidos não convencionais também podem ser componentes adequados para polipeptídeos da presente invenção, desde que a propriedade funcional desejada seja retida pelo polipeptídeo. Para os peptídeos mostrados, cada resíduo de aminoácido codificado, quando apropriado, é representado por uma designação de uma só letra, correspondendo ao nome trivial do aminoácido convencional.[016] When an amino acid is specifically enumerated, such as “alanine” or “Ala” or “A”, the term refers to both L-alanine and D-alanine, unless explicitly stated otherwise. Other unconventional amino acids may also be suitable components for polypeptides of the present invention, provided that the desired functional property is retained by the polypeptide. For the peptides shown, each encoded amino acid residue, where appropriate, is represented by a single-letter designation corresponding to the trivial name of the conventional amino acid.

[017] Em uma modalidade, os polipeptídeos conforme aquidefinidos compreendem ou consistem em L-aminoácidos.[017] In one embodiment, the polypeptides as defined herein comprise or consist of L-amino acids.

[018] Os polipeptídeos anticorpo da invenção apresentamespecificidade para hK2.[018] The antibody polypeptides of the invention exhibit specificity for hK2.

[019] Uma sequência exemplificativa de hK2 é descrita comoTranscrito: KLK2-201 (ENST00000325321), um produto do geneENSG00000167751, conforme dado no banco de dados conjunto, que pode ser encontrado no seguinte endereço world-wide-web: ensembl.org/Homo_sapiens/Transcript/Sequence_Protein?g=ENSG00 000167751;r=19:51376689-51383822;t=ENST00000325321 e tem a seguinte sequência:MWDLVLSIAL SVGCTGAVPL IQSRIVGGWE CEKHSQPWQV AVYSHGWAHC GGVLVHPQWV LTAAHCLKKN SQVWLGRHNLFEPEDTGQRV PVSHSFPHPL YNMSLLKHQS LRPDEDSSHDLMLLRLSEPA KITDVVKVLG LPTQEPALGT TCYASGWGSIEPEEFLRPRS LQCVSLHLLS NDMCARAYSE KVTEFMLCAGLWTGGKDTCG GDSGGPLVCN GVLQGITSWG PEPCALPEKP AVYTKVVHYR KWIKDTIAANP [SEQID NO:7](em que a sequência da proteína madura, ativa, hK2 está sublinhada, a qual é precedida no seu N-terminal por um peptídeo sinal e sequência de propeptídeo)[019] An exemplary hK2 sequence is described as Transcript: KLK2-201 (ENST00000325321), a product of the gene ENSG00000167751 as given in the joint database, which can be found at the following world-wide-web address: ensembl.org/Homo_sapiens/Transcript/Sequence_Protein?g=ENSG00 000167751;r=19:51376689-51383822;t=ENST00000325321 and has the following sequence: MWDLVLSIAL SVGCTGAVPL IQSRIVGGWE CEKHSQPWQV AVYSHGWAHC GGVLVHPQWV LTAAHCLKKN SQVWLGRHNLFEPEDTGQRV PVSHSFPHPL YNMSLLKHQS LRPDEDSSHDLMLLRLSEPA KITDVVKVLG LPTQEPALGT TCYASGWGSIEPEEFLRPRS LQCVSLHLLS NDMCARAYSE KVTEFMLCAGLWTGGKDTCG GDSGGPLVCN GVLQGITSWG PEPCALPEKP AVYTKVVHYR KWIKDTIAANP [SEQID NO:7](in which the sequence of the mature, active hK2 protein is underlined, which is preceded at its N-terminus by a signal peptide and propeptide sequence)

[020] A maior parte de hK2 existente no plasma seminal é inativae complexada com inibidor da proteína C (PCI). É também possível que hK2 forme complexos com outros inibidores extracelulares de protease. Estudos in vitro mostram que hK2 pode ligar-se a α2-antiplasmina (α2- AP), ACT, AMG, anti-trombina III (ATIII), inativador de C1 e inibidor 1 do ativador de plasminogênio (PAI-1).[020] Most of the hK2 in seminal plasma is inactive and complexed with protein C inhibitor (PCI). It is also possible that hK2 forms complexes with other extracellular protease inhibitors. In vitro studies show that hK2 can bind to α2-antiplasmin (α2-AP), ACT, AMG, anti-thrombin III (ATIII), C1 inactivator, and plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1).

[021] Em uma modalidade, o polipeptídeo anticorpo temespecificidade para a isoforma livre (isto é, não complexada) de hK2 comparado com a isoforma complexada de hK2. Frações de ligação com especificidade para a isoforma livre de hK2 podem ter especificidade de ligação para um epítopo que se encontra exposto na isoforma livre de hK2, mas não está exposto na isoforma complexada de hK2, e este pode ser um epítopo linear ou um epítopo conformacional (isto é, não-linear). Por exemplo, o polipeptídeo anticorpo pode ter especificidade para um epítopo que compreende um ou mais resíduos de aminoácido que são parte da fenda catalítica de hK2 que está exposto em hK2 livre e não exposto em uma isoforma complexada, como a forma presente em fluido seminal quando hK2 está complexada com PCI. O mapeamento de epítopos de hK2 está descrito em Vaisanen et al, Clinical Chemistry 50:9, 1607-1617 (2004), cujas divulgações se encontram aqui incorporadas por referência.[021] In one embodiment, the antibody polypeptide has specificity for the free (i.e., uncomplexed) isoform of hK2 compared to the complexed isoform of hK2. Binding moieties with specificity for the free isoform of hK2 may have binding specificity for an epitope that is exposed on the free isoform of hK2 but not exposed on the complexed isoform of hK2, and this may be a linear epitope or a conformational (i.e., non-linear) epitope. For example, the antibody polypeptide may have specificity for an epitope comprising one or more amino acid residues that are part of the catalytic cleft of hK2 that is exposed on free hK2 and not exposed on a complexed isoform, such as the form present in seminal fluid when hK2 is complexed with PCI. Epitope mapping of hK2 is described in Vaisanen et al, Clinical Chemistry 50:9, 1607-1617 (2004), the disclosures of which are incorporated herein by reference.

[022] Exemplos adicionais de proteínas hK2 estão identificadaspelos seguintes números de acesso:a) GenBank: AAF08277.1;b) GenBank: AAF08275.1; ec) UniProtKB/Swiss-Prot: P20151.1[022] Additional examples of hK2 proteins are identified by the following accession numbers:a) GenBank: AAF08277.1;b) GenBank: AAF08275.1; andc) UniProtKB/Swiss-Prot: P20151.1

[023] A produção de hK2 recombinante está descrita em Lovgren et al., 1999, Eur. J. Biochem. 266:1050-5 (cujas divulgações se encontram aqui incorporadas por referência).[023] Production of recombinant hK2 is described in Lovgren et al., 1999, Eur. J. Biochem. 266:1050-5 (the disclosures of which are incorporated herein by reference).

[024] Por “especificidade” queremos dizer que o polipeptídeoanticorpo é capaz de ligar-se a hK2 in vivo, isto é, sob as condições fisiológicas em que hK2 existe no corpo humano. Preferivelmente, o polipeptídeo anticorpo não se liga a qualquer outra proteína in vivo.[024] By “specificity” we mean that the antibody polypeptide is capable of binding to hK2 in vivo, i.e., under the physiological conditions in which hK2 exists in the human body. Preferably, the antibody polypeptide does not bind to any other protein in vivo.

[025] Tal especificidade de ligação pode ser determinada pormétodos bem conhecidos no estado da técnica, como ELISA, imunohistoquímica, imunoprecipitação, Western blots e citometria de fluxo usando células transfectadas exprimindo hK2. Vantajosamente, o polipeptídeo anticorpo é capaz de ligar-se seletivamente a hK2, isto é, liga-se pelo menos 10 vezes mais fortemente a hK2 do que a outras proteínas (em particular, outras calicreinas, como antígeno prostático específico ou PSA). Preferivelmente, o polipeptídeo anticorpo não se liga a PSA in vivo.[025] Such binding specificity can be determined by methods well known in the art, such as ELISA, immunohistochemistry, immunoprecipitation, Western blots and flow cytometry using transfected cells expressing hK2. Advantageously, the antibody polypeptide is capable of selectively binding to hK2, i.e. it binds at least 10 times more strongly to hK2 than to other proteins (in particular, other kallikreins, such as prostate-specific antigen or PSA). Preferably, the antibody polypeptide does not bind to PSA in vivo.

[026] Anticorpos murinos com especificidade para hK2 sãoconhecidos no estado da técnica. Por exemplo, Vaisanen et al., 2004, Clinical Chemistry 50(9):1607-1617 descreve a produção de anticorpos monoclonais em camundongos com especificidade para hK2 (cujas divulgações se encontram aqui incorporadas por referência). Dois dos anticorpos, designados “11B6” e “7D7”, são indicados como sendo seletivos para hK2.[026] Murine antibodies with specificity for hK2 are known in the art. For example, Vaisanen et al., 2004, Clinical Chemistry 50(9):1607-1617 describes the production of monoclonal antibodies in mice with specificity for hK2 (the disclosures of which are incorporated herein by reference). Two of the antibodies, designated “11B6” and “7D7”, are indicated as being selective for hK2.

[027] As sequências de aminoácidos das cadeias leve e pesadacomponentes do anticorpo murino 11B6 estão divulgadas no Pedido de Patente Internacional PCT/GB2012/052675 (WO 2013/061083; cujas divulgações se encontram aqui incorporadas integralmente por referência); ver, em particular, SEQ ID NO: 4 e 5.[027] The amino acid sequences of the component light and heavy chains of the murine antibody 11B6 are disclosed in International Patent Application PCT/GB2012/052675 (WO 2013/061083; the disclosures of which are incorporated herein in their entirety by reference); see, in particular, SEQ ID NO: 4 and 5.

[028] Os polipeptídeos anticorpo da presente invenção sãobaseados em uma versão humanizada selecionada do anticorpo 11B6, que apresenta propriedades favoráveis inesperadas.[028] The antibody polypeptides of the present invention are based on a selected humanized version of the 11B6 antibody, which exhibits unexpected favorable properties.

[029] Em particular, os anticorpos humanizados da invençãoapresentam uma razão terapêutica melhorada comparado com o anticorpo murino parental 11B6 (m11B6) do qual as suas sequências CDR foram derivadas (ver Exemplo 6).[029] In particular, the humanized antibodies of the invention exhibit an improved therapeutic ratio compared to the parental murine antibody 11B6 (m11B6) from which their CDR sequences were derived (see Example 6).

[030] Por “razão terapêutica melhorada” entendemos que opolipeptídeo anticorpo da invenção (uma forma humanizada do anticorpo 11B6), quando administrado a um paciente com um tumor de próstata, proporciona uma razão mais elevada de dose absorvida por tumor para dose absorvida por medula óssea (saudável) do que o anticorpo murino parental 11B6 (comparado à mesma radioatividade e via de administração). A razão de doses absorvidas por tumor para medula óssea pode ser calculada usando o método descrito no Exemplo 6.[030] By “improved therapeutic ratio” we mean that the antibody polypeptide of the invention (a humanized form of the 11B6 antibody), when administered to a patient with a prostate tumor, provides a higher ratio of tumor absorbed dose to (healthy) bone marrow absorbed dose than the parent murine antibody 11B6 (compared to the same radioactivity and route of administration). The ratio of tumor to bone marrow absorbed doses can be calculated using the method described in Example 6.

[031] O perfil terapêutico inesperadamente melhor dos anticorposda invenção permite usar doses de radiação mais elevadas (doses absorvidas), levando a uma maior eficácia no tratamento do câncer de próstata sem aumento de efeitos colaterais ou “danos colaterais” em tecidos e órgãos saudáveis.[031] The unexpectedly better therapeutic profile of the antibodies of the invention allows the use of higher radiation doses (absorbed doses), leading to greater efficacy in the treatment of prostate cancer without increased side effects or “collateral damage” to healthy tissues and organs.

[032] Humanização (também chamada “reshaping” ou transplantede CDR) é uma técnica para reduzir a imunogenicidade de anticorpos monoclonais de fontes xenogênicas (normalmente, de roedores como camundongos) e para melhorar a sua ativação do sistema imunitário humano (ver revisão por Almagro & Fransson, 2008, Frontiers in Bioscience 13:1619-1633; cujas divulgações se encontram aqui incorporadas por referência). Existem vários anticorpos monoclonais humanizados em ensaios clínicos e alguns foram aprovados para ser usados como drogas. Apesar da mecânica de produção do anticorpo monoclonal usando as técnicas de biologia molecular ser relativamente direta, o enxerto simples das regiões determinantes de complementaridade (CDRs) roedoras em frameworks humanos nem sempre reconstitui a afinidade e especificidade de ligação do anticorpo monoclonal original. Para humanizar um anticorpo, o desenho do anticorpo humanizado é uma etapa crítica na reprodução da função da molécula original.[032] Humanization (also called “reshaping” or CDR transplantation) is a technique to reduce the immunogenicity of monoclonal antibodies from xenogeneic sources (usually rodents such as mice) and to improve their activation by the human immune system (see review by Almagro & Fransson, 2008, Frontiers in Bioscience 13:1619-1633; the disclosures of which are incorporated herein by reference). Several humanized monoclonal antibodies are in clinical trials, and some have been approved for use as drugs. Although the mechanics of monoclonal antibody production using molecular biology techniques are relatively straightforward, simple grafting of rodent complementarity determining regions (CDRs) onto human frameworks does not always reconstitute the binding affinity and specificity of the original monoclonal antibody. To humanize an antibody, the design of the humanized antibody is a critical step in reproducing the function of the original molecule.

[033] O desenho de um anticorpo humanizado compreende váriasescolhas chave, como a extensão das CDRs a ser usadas e os frameworks humanos a ser usados. No entanto, para reter a especificidade do anticorpo parental, também pode ser crítico substituir um ou mais resíduos do mAb roedor nas regiões framework humanas (assim chamadas mutações reversas). Identificar a posição das mutações reversas necessárias requer uma análise sequência/estrutural detalhada. Recentemente, bibliotecas de fagos têm sido usadas para variar os aminoácidos em posições escolhidas. De forma semelhante, têm sido usadas várias abordagens para escolher os frameworks humanos mais apropriados para enxertar as CDRs roedores. Experimentos anteriores usaram um subconjunto limitado de anticorpos monoclonais humanos bem caracterizados (frequentemente quando a estrutura estava disponível), independentemente da semelhança de sequencias com o anticorpo monoclonal roedor (a chamada abordagem de frameworks fixos). Alguns grupos usam regiões variáveis com elevada semelhança da sequência de aminoácidos com as regiões variáveis roedoras (correspondência por homologia ou “best-fit”); outros usam sequências de consenso ou germinais enquanto ainda outros selecionam fragmentos das sequências framework dentro de cada região variável de cadeia leve ou pesada de vários anticorpos monoclonais humanos diferentes. Também foram desenvolvidas abordagens à humanização que substituem os resíduos roedores de superfície com os resíduos mais comuns encontrados em anticorpos monoclonais humanos ("resurfacing" ou "veneering") e outras que usam diferentes definições das extensões dos CDRs.[033] The design of a humanized antibody involves several key choices, such as the length of the CDRs to be used and the human frameworks to be used. However, to retain the specificity of the parental antibody, it may also be critical to replace one or more residues of the rodent mAb in the human framework regions (so-called back mutations). Identifying the position of the necessary back mutations requires detailed sequence/structural analysis. Recently, phage libraries have been used to vary the amino acids at chosen positions. Similarly, several approaches have been used to select the most appropriate human frameworks to which to graft the rodent CDRs. Previous experiments have used a limited subset of well-characterized human monoclonal antibodies (often when the framework was available), regardless of sequence similarity to the rodent monoclonal antibody (the so-called fixed-framework approach). Some groups use variable regions with high amino acid sequence similarity to the rodent variable regions (homology matching or “best-fit”); others use consensus or germline sequences while still others select fragments of the framework sequences within each light or heavy chain variable region of several different human monoclonal antibodies. Approaches to humanization have also been developed that replace rodent surface residues with more common residues found in human monoclonal antibodies ("resurfacing" or "veneering") and others that use different definitions of CDR extensions.

[034] No entanto, apesar do vasto estudo de humanização deanticorpos, alguns anticorpos monoclonais roedores mostraram-se difíceis de humanizar.[034] However, despite extensive study of antibody humanization, some rodent monoclonal antibodies have proven difficult to humanize.

[035] O desenvolvimento dos polipeptídeos anticorpo da invençãorequere mutações reversas não só nas regiões framework mas também em alguns das CDRs (ver Exemplo 1 abaixo). Assim, as seis sequencias CDR representadas acima em SEQ ID NO: 1 a 6 são derivadas do anticorpo 11B6 murino anti-hK2, mas contêm mutações em CDRH2 (SEQ ID NO: 2) e CDRL1 (SEQ ID NO: 4) em relação ao anticorpo parental murino. Estas mutações nas CDRs foram feitas para conferir especificidade e estabilidade ótima na versão humanizada de 11B6.[035] Development of the antibody polypeptides of the invention requires reverse mutations not only in the framework regions but also in some of the CDRs (see Example 1 below). Thus, the six CDR sequences represented above in SEQ ID NO: 1 to 6 are derived from the murine anti-hK2 antibody 11B6, but contain mutations in CDRH2 (SEQ ID NO: 2) and CDRL1 (SEQ ID NO: 4) relative to the murine parent antibody. These CDR mutations were made to confer optimal specificity and stability in the humanized version of 11B6.

[036] Em uma modalidade, os polipeptídeos anticorpo da invençãoligam-se a hK2 com uma KD maior do que 0,1x10-9 M.[036] In one embodiment, the antibody polypeptides of the invention bind to hK2 with a KD greater than 0.1x10-9 M.

[037] Métodos para medir a afinidade global (KD) e taxa deassociação (ka) e de dissociação (kd) de uma interação (como uma interação entre um anticorpo e um ligando) são bem conhecidas no estado da técnica. Métodos in vitro exemplificativos são descritos no Exemplo 3 abaixo. Também é concebível usar métodos baseados em citometria de fluxo (Sklar et al., 2002, Annu Rev Biophys Biomol Struct, 31:97-119; cujas divulgações se encontram aqui incorporadas por referência).[037] Methods for measuring the overall affinity (KD) and on- and off-rate (ka) of an interaction (such as an interaction between an antibody and a ligand) are well known in the art. Exemplary in vitro methods are described in Example 3 below. It is also conceivable to use methods based on flow cytometry (Sklar et al., 2002, Annu Rev Biophys Biomol Struct, 31:97-119; the disclosures of which are incorporated herein by reference).

[038] Vantajosamente, o polipeptídeo anticorpo da invenção temuma afinidade (KD) para hK2 mais baixa do que 1,0 x10-10 M, por exemplo uma KD menor que 9,0 x10-11 M, 8,0 x10-11 M, 7,0 x10-11 M, 6,0 x10-11 M, 5,0 x10-11 M, 4,0 x10-11 M, 3,0 x10-11 M, 2,0 x10-11 M ou menor que 1,0 x10-11 M.[038] Advantageously, the antibody polypeptide of the invention has an affinity (KD) for hK2 lower than 1.0 x10-10 M, for example a KD of less than 9.0 x10-11 M, 8.0 x10-11 M, 7.0 x10-11 M, 6.0 x10-11 M, 5.0 x10-11 M, 4.0 x10-11 M, 3.0 x10-11 M, 2.0 x10-11 M or less than 1.0 x10-11 M.

[039] Será reconhecido pelos especialistas no assunto que ospolipeptídeos anticorpo da invenção podem compreender cadeias pesadas de anticorpo, cadeias leves de anticorpo, homodímeros e heterodímeros de cadeias de anticorpo pesadas e/ou leves e fragmentos de ligação a antígeno e derivados dos mesmos.[039] It will be recognized by those skilled in the art that the antibody polypeptides of the invention may comprise antibody heavy chains, antibody light chains, homodimers and heterodimers of antibody heavy and/or light chains, and antigen-binding fragments and derivatives thereof.

[040] Em uma modalidade, o polipeptídeo anticorpo compreendeou consiste em um anticorpo intacto (isto é, completo), como uma molécula de IgA, IgD, IgE, IgG ou IgM.[040] In one embodiment, the antibody polypeptide comprised or consists of an intact (i.e., complete) antibody, such as an IgA, IgD, IgE, IgG, or IgM molecule.

[041] Vantajosamente, o polipeptídeo anticorpo compreende ouconsiste em uma molécula de IgG intacta, ou um fragmento de ligação a antígeno ou derivado do mesmo.[041] Advantageously, the antibody polypeptide comprises or consists of an intact IgG molecule, or an antigen-binding fragment or derivative thereof.

[042] A molécula de IgG pode ser de qualquer subtipo conhecido,por exemplo IgG1, IgG2, IgG3 ou IgG4.[042] The IgG molecule can be of any known subtype, for example IgG1, IgG2, IgG3 or IgG4.

[043] Por “fragmentos de ligação a antígeno e derivados” deanticorpos compreendemos fragmentos Fv (por exemplo, Fv de cadeia única e Fv com pontes dissulfeto), fragmentos idênticos a Fab (por exemplo, fragmentos Fab, fragmentos Fab’ e fragmentos F(ab)2) e anticorpos domínio (por exemplo, domínios VH variáveis ou VL variáveis únicos).[043] By “antigen-binding fragments and derivatives” of antibodies we mean Fv fragments (e.g., single-chain Fv and Fv with disulfide bonds), Fab-identical fragments (e.g., Fab fragments, Fab’ fragments, and F(ab)2 fragments), and domain antibodies (e.g., single variable VH or variable VL domains).

[044] Por exemplo, o polipeptídeo anticorpo pode compreender ouconsistir em um fragmento scFv ou Fab.[044] For example, the antibody polypeptide may comprise or consist of a scFv or Fab fragment.

[045] Outra característica caracterizadora dos polipeptídeosanticorpo da presente invenção é a presença de sequências framework de aminoácido de um ou mais anticorpos humanos nas regiões variáveis da cadeia leve e cadeia pesada.[045] Another characterizing feature of the antibody polypeptides of the present invention is the presence of amino acid framework sequences of one or more human antibodies in the variable regions of the light chain and heavy chain.

[046] Por “sequências framework” compreendemos as regiões dosdomínios variáveis da cadeia pesada e cadeia leve que não sejam os CDRs. Tipicamente, cada domínio variável compreenderá quatro regiões framework, designadas FR1 a FR4, dentro das quais as sequências CDR estão localizadas: FR1 CDR1 FR2 CDR2 FR3 CDR3 FR4[046] By “framework sequences” we mean the regions of the heavy chain and light chain variable domains other than the CDRs. Typically, each variable domain will comprise four framework regions, designated FR1 to FR4, within which the CDR sequences are located: FR1 CDR1 FR2 CDR2 FR3 CDR3 FR4

[047] Será apreciado que as sequências de aminoácidos dasregiões framework podem ser inteiramente humanas ou podem conter uma ou mais mutações reversas (isto é, a sequência de aminoácido presente no framework humano pode ser substituída pelo aminoácido que se encontra na posição correspondente no domínio variável roedor parental do qual os CDRs são derivados). Consequentemente, as sequências de FR1, FR2, FR3 e/ou FR4 do(s) domínio(s) variáveis de cadeia pesada e/ou leve do polipeptídeo anticorpo da invenção podem ser de ocorrência não natural.[047] It will be appreciated that the amino acid sequences of the framework regions may be entirely human or may contain one or more reverse mutations (i.e., the amino acid sequence present in the human framework may be replaced by the amino acid that is found at the corresponding position in the parent rodent variable domain from which the CDRs are derived). Accordingly, the FR1, FR2, FR3 and/or FR4 sequences of the heavy and/or light chain variable domain(s) of the antibody polypeptide of the invention may be non-naturally occurring.

[048] Em uma modalidade, as sequências framework dopolipeptídeo anticorpo partilham pelo menos 70% de identidade da sequência com regiões framework de um ou mais anticorpos humanos, por exemplo, pelo menos 80%, 85%, 90%, 95%, 96%, 97%, 98%, 99% ou mais. Assim, o polipeptídeo anticorpo pode compreender uma região de cadeia pesada FR1 que partilha pelo menos 70% de identidade da sequência com uma região FR1 de um anticorpo humano. Será tido em conta, no entanto, que as cadeias pesada e leve do polipeptídeo anticorpo poderão partilhar identidade de sequência com as regiões framework de diferentes anticorpos humanos.[048] In one embodiment, the framework sequences of the antibody polypeptide share at least 70% sequence identity with framework regions of one or more human antibodies, e.g., at least 80%, 85%, 90%, 95%, 96%, 97%, 98%, 99% or more. Thus, the antibody polypeptide may comprise a heavy chain FR1 region that shares at least 70% sequence identity with a FR1 region of a human antibody. It will be appreciated, however, that the heavy and light chains of the antibody polypeptide may share sequence identity with the framework regions of different human antibodies.

[049] Identidade percentual pode ser determinada, por exemplo,pelo programa LALIGN (Huang and Miller, Adv. Appl. Math. (1991) 12:337-357) no site Expasy(http://www.ch.embnet.org/software/LALIGN_form.html) usando como parâmetros a opção de alinhamento global, matriz de pontuação BLOSUM62, penalidade por abertura de lacuna -14, penalidade por extensão de lacuna -4. Em alternativa, a identidade percentual de sequências entre dois polipeptídeos pode ser determinada usando programas de computador adequados, por exemplo o programa GAP do University of Wisconsin Genetic Computing Group e será apreciado que a identidade percentual é calculada em relação a polipeptídeos cuja sequência foi alinhada otimamente.[049] Percent identity may be determined, for example, by the LALIGN program (Huang and Miller, Adv. Appl. Math. (1991) 12:337-357) on the Expasy website (http://www.ch.embnet.org/software/LALIGN_form.html) using as parameters the global alignment option, BLOSUM62 scoring matrix, gap opening penalty -14, gap extension penalty -4. Alternatively, the percent sequence identity between two polypeptides may be determined using suitable computer programs, for example the GAP program of the University of Wisconsin Genetic Computing Group, and it will be appreciated that percent identity is calculated with respect to polypeptides whose sequence has been optimally aligned.

[050] O alinhamento pode ser realizado, alternativamente, usando o programa Clustal W (como descrito em Thompson et al., 1994, Nucl. Acid Res. 22:4673-4680, que se encontra aqui incorporado por referência). Os parâmetros usados podem ser os seguintes:o Parâmetros para alinhamento rápido par a par:tamanho de K-tuple (palavra); 1, tamanho da janela; 5, penalidade por lacuna; 3, número de diagonais superiores; 5. Método de pontuação: x percentagem.o Parâmetros para alinhamento múltiplo: penalidadepor abertura de lacuna; 10, penalidade por extensão de lacuna; 0.05.o Matriz e pontuação: BLOSUM[050] The alignment may alternatively be performed using the Clustal W program (as described in Thompson et al., 1994, Nucl. Acid Res. 22:4673-4680, which is incorporated herein by reference). The parameters used may be as follows:o Parameters for fast pairwise alignment: K-tuple (word) size; 1, window size; 5, gap penalty; 3, number of upper diagonals; 5. Scoring method: x percentage.o Parameters for multiple alignment: gap opening penalty; 10, gap extension penalty; 0.05.o Matrix and score: BLOSUM

[051] Em alternativa, o programa BESTFIT pode ser usado paradeterminar alinhamentos de sequências locais.[051] Alternatively, the BESTFIT program can be used to determine local sequence alignments.

[052] Em uma modalidade, as sequências framework do domíniovariável pesado do polipeptídeo anticorpo da invenção estão codificadas pela família do gene da imunoglobulina VH4 humana.[052] In one embodiment, the framework sequences of the heavy variable domain of the antibody polypeptide of the invention are encoded by the human immunoglobulin VH4 gene family.

[053] Por exemplo, as sequências framework podem estarcodificadas, pelo menos em parte, por um gene da linhagem germinativa VH4-28 (por exemplo, FR1, FR2 e FR3 podem ser codificados por VH4- 28 e FR4 pode ser codificado por JH1).[053] For example, the framework sequences may be encoded, at least in part, by a VH4-28 germline gene (e.g., FR1, FR2, and FR3 may be encoded by VH4-28 and FR4 may be encoded by JH1).

[054] Assim, em uma modalidade, o polipeptídeo anticorpo podecompreender ou consistir em uma região variável de cadeia pesada que compreende ou consiste na sequência de aminoácidos de SEQ ID NO: 8:QVQLQESGPGLVKPSDTLSLTCAVSGNSITSDYAWNWIRQPPGKGL EWIGYISYSGSTTYNPSLKSRVTMSRDTSKNQFSLKLSSVTAVDTAVY YCATGYYYGSGFWGQGTLVTVSS[SEQ ID NO: 8][054] Thus, in one embodiment, the antibody polypeptide may comprise or consist of a heavy chain variable region comprising or consisting of the amino acid sequence of SEQ ID NO: 8:QVQLQESGPGLVKPSDTLSLTCAVSGNSITSDYAWNWIRQPPGKGLEWIGYISYSGSTTYNPSLKSRVTMSRDTSKNQFSLKLSSVTAVDTAVYYCATGYYYGSGFWGQGTLVTVSS[SEQ ID NO: 8]

[055] Em uma modalidade, as sequências framework do domíniovariável leve do polipeptídeo anticorpo da invenção são codificadas pela família do gene da imunoglobulina Kapa V4 humana.[055] In one embodiment, the framework sequences of the light variable domain of the antibody polypeptide of the invention are encoded by the human immunoglobulin Kappa V4 gene family.

[056] Por exemplo, as sequências framework podem sercodificadas, pelo menos em parte, por um gene da linhagem germinativa IgkV4-B3 (por exemplo, FR1, FR2 e FR3 podem ser codificados por IgkV4-B3 e FR4 pode ser codificado por JK2).[056] For example, the framework sequences may be encoded, at least in part, by an IgkV4-B3 germline gene (e.g., FR1, FR2, and FR3 may be encoded by IgkV4-B3 and FR4 may be encoded by JK2).

[057] Assim, em uma modalidade, o polipeptídeo anticorpo podecompreender ou consistir em uma região variável de cadeia leve que compreende ou consiste na sequência de aminoácidos de SEQ ID NO: 9:DIVLTQSPDSLAVSLGERATINCKASESVEYFGTSLMHWYQQKPGQP PKLLIYAASNRESGVPDRFSGSGSGTDFTLTISSLQAEDVAVYYCQQT RKVPYT FGQGTKLEIK[SEQ ID NO: 9][057] Thus, in one embodiment, the antibody polypeptide may comprise or consist of a light chain variable region comprising or consisting of the amino acid sequence of SEQ ID NO: 9:DIVLTQSPDSLAVSLGERATINCKASESVEYFGTSLMHWYQQKPGQP PKLLIYAASNRESGVPDRFSGSGSGTDFTLTISSLQAEDVAVYYCQQT RKVPYT FGQGTKLEIK[SEQ ID NO: 9]

[058] Por “pelo menos em parte” compreendemos que assequências framework compreendem pelo menos dez aminoácidos contíguos codificados pelo gene de referência, por exemplo pelo menos 20 aminoácidos contíguos. Também compreendemos que uma ou mais, mas não todas, as regiões FR são codificadas pelo gene de referência (por exemplo, FR1 e FR2 podem ser codificadas pelo gene de referência, mas não FR3).[058] By “at least in part” we mean that the framework sequences comprise at least ten contiguous amino acids encoded by the reference gene, for example at least 20 contiguous amino acids. We also understand that one or more, but not all, of the FR regions are encoded by the reference gene (for example, FR1 and FR2 may be encoded by the reference gene, but not FR3).

[059] Em uma modalidade preferida, o polipeptídeo anticorpocompreende uma região variável de cadeia pesada que compreende ou consiste na sequência de aminoácidos de SEQ ID NO: 8 e uma região variável de cadeia leve que compreende ou consiste na sequência de aminoácidos de SEQ ID NO: 9.[059] In a preferred embodiment, the antibody polypeptide comprises a heavy chain variable region comprising or consisting of the amino acid sequence of SEQ ID NO: 8 and a light chain variable region comprising or consisting of the amino acid sequence of SEQ ID NO: 9.

[060] Opcionalmente, o polipeptídeo anticorpo da invençãocompreende adicionalmente uma região constante de cadeia pesada, ou parte da mesma.[060] Optionally, the antibody polypeptide of the invention further comprises a heavy chain constant region, or part thereof.

[061] Em uma modalidade, o polipeptídeo anticorpo compreendeuma região CH1, CH2 e/ou CH3 de uma cadeia pesada de IgG (como uma cadeia pesada de IgG1, IgG2, IgG3 ou IgG4). Assim, o polipeptídeo anticorpo pode compreender parte ou a totalidade das regiões constantes de uma cadeia pesada de IgG1. Por exemplo, o polipeptídeo anticorpo pode ser um fragmento Fab compreendendo regiões constantes CH1 e CL.[061] In one embodiment, the antibody polypeptide comprises a CH1, CH2, and/or CH3 region of an IgG heavy chain (such as an IgG1, IgG2, IgG3, or IgG4 heavy chain). Thus, the antibody polypeptide can comprise part or all of the constant regions of an IgG1 heavy chain. For example, the antibody polypeptide can be a Fab fragment comprising CH1 and CL constant regions.

[062] Em uma modalidade, o polipeptídeo anticorpo podecompreender uma região Fc de anticorpo. Será reconhecido por um especialista no assunto que a porção Fc poderá ser de um anticorpo IgG, ou de uma classe diferente de anticorpo (como IgM, IgA, IgD ou IgE). Em uma modalidade, a região Fc é de um anticorpo IgG1, IgG2, IgG3 ou IgG4.[062] In one embodiment, the antibody polypeptide may comprise an antibody Fc region. It will be recognized by one of skill in the art that the Fc portion may be from an IgG antibody, or from a different class of antibody (such as IgM, IgA, IgD, or IgE). In one embodiment, the Fc region is from an IgG1, IgG2, IgG3, or IgG4 antibody.

[063] A região Fc pode ser de ocorrência natural (por exemplo,parte de um anticorpo produzido endogenamente) ou pode ser artificial (por exemplo, compreendendo uma ou mais mutações pontuais relativamente a uma região Fc de ocorrência natural e/ou modificações nas frações de carboidrato dentro do domínio CH2). Regiões Fc com mutações pontuais que melhorem a sua capacidade para ligar-se a FcR podem ser vantajosas, por exemplo, pela alteração da meia-vida sérica ou modulando (isto é, aumentando ou reduzindo) a ligação a receptores de FCY (FCYR) envolvidos em ADCC e CDC.[063] The Fc region may be naturally occurring (e.g., part of an endogenously produced antibody) or may be artificial (e.g., comprising one or more point mutations relative to a naturally occurring Fc region and/or modifications to the carbohydrate moieties within the CH2 domain). Fc regions with point mutations that improve their ability to bind to FcR may be advantageous, for example, by altering serum half-life or by modulating (i.e., increasing or reducing) binding to FCY receptors (FCYRs) involved in ADCC and CDC.

[064] Vantajosamente, o polipeptídeo anticorpo podecompreender a sequência de aminoácidos de SEQ ID NO: 10, ou parte da mesma:A S T K G P S V F P L A P S S K S T S G G T A A L G C L V K D Y F PE P V T V S W N S G A L T S G V H T F P A V L Q S S G L Y S L S SV V T V P S S S L G T Q T Y I C N V N H K P S N T K V D K K V E P KS C D K T H T C P P C P A P E L L G G P S V F L F P P K P K D T L MI S R T P E V T C V V V D V S H E D P E V K F N W Y V D G V E V H N A K T K P R E E Q Y N S T Y R V V S V L T V L H Q D W L N G K EY K C K V S N K A L P A P I E K T I S K A K G Q P R E P Q V Y T L PP S R E E M T K N Q V S L T C L V K G F Y P S D I A V E W E S N G Q P E N N Y K T T P P V L D S D G S F F L Y S K L T V D K S R W Q Q G N V F S C S V M H E A L H N H Y T Q K S L S L S P G K [SEQ ID NO: 10][064] Advantageously, the antibody polypeptide may comprise the amino acid sequence of SEQ ID NO: 10, or part thereof: C N V N H K P S N T K V D K K V E P KS C D K T H T C P P C P A P E L L G G P S V F L F P P K P K D T L MI S R T P E V T C V V V D V S H E D P E V K F N W Y V D G V E V H N A K T K P R E E Q Y N S T Y R V V L T V L H Q D W L N G EY K C K V Y N K A L P A P I E K T I S K A K G Q P R E P Q V Y T L PP S R E E M T K N Q V S L T C L V K G F Y P S D I A V E W E S N G Q P E N N Y K T T P P V L D S D G S F F L Y S K L T V D K S R W Q Q G N V F S C S V M H E A L H N H Y T Q K S L S L S P G K [SEQ ID NO: 10]

[065] Opcionalmente, o polipeptídeo anticorpo da invençãocompreende adicionalmente uma região constante de cadeia leve, ou parte da mesma.[065] Optionally, the antibody polypeptide of the invention further comprises a light chain constant region, or part thereof.

[066] Em uma modalidade, o polipeptídeo anticorpo compreendeuma região CL de uma cadeia leve de IgG (como uma cadeia leve kapa ou lambda).[066] In one embodiment, the antibody polypeptide comprises a CL region of an IgG light chain (such as a kappa or lambda light chain).

[067] Por exemplo, o polipeptídeo anticorpo pode compreender asequência de aminoácidos de SEQ ID NO: 11, ou parte da mesma:R T V A A P S V F I F P P S D E Q L K S G T A S V V C L L N N F Y PR E A K V Q W K V D N A L Q S G N S Q E S V T E Q D S K D S T Y SL S S T L T L S K A D Y E K H K V Y A C E V T H Q G L S S P V T K SF N R G E C [SEQ ID NO: 11][067] For example, the antibody polypeptide may comprise the amino acid sequence of SEQ ID NO: 11, or part thereof: Y A C E V T H Q G L S S P V T K SF N R G E C [SEQ ID NO: 11]

[068] Vantajosamente, o polipeptídeo anticorpo compreende umaregião constante de cadeia pesada que compreende ou consiste na sequência de aminoácidos de SEQ ID NO: 10 e uma região constante de cadeia leve que compreende ou consiste na sequência de aminoácidos de SEQ ID NO: 11.[068] Advantageously, the antibody polypeptide comprises a heavy chain constant region comprising or consisting of the amino acid sequence of SEQ ID NO: 10 and a light chain constant region comprising or consisting of the amino acid sequence of SEQ ID NO: 11.

[069] Em uma modalidade preferida, o polipeptídeo anticorpo dainvenção compreende:a) uma cadeia pesada que compreende o consiste nasequência de aminoácidos de SEQ ID NO: 12 (em que a região variável está em negrito e as sequências CDR estão em caixas e itálico) [SEQ ID NO: 12]e/oub) uma cadeia leve que compreende ou consiste nasequência de aminoácidos de SEQ ID NO: 13 (em que a região variável está em negrito e as sequências CDR estão em caixas e itálico) [SEQ ID NO: 13][069] In a preferred embodiment, the antibody polypeptide of the invention comprises: a) a heavy chain comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 12 (wherein the variable region is in bold and the CDR sequences are boxed and italicized) [SEQ ID NO: 12] and/or (b) a light chain comprising or consisting of the amino acid sequence of SEQ ID NO: 13 (where the variable region is in bold and the CDR sequences are boxed and italicized) [SEQ ID NO: 13]

[070] Por exemplo, o polipeptídeo anticorpo pode compreender ouconsistir em duas cadeias pesadas de SEQ ID NO: 12 e duas cadeias leves de SEQ ID NO: 13, unidas por pontes dissulfeto para formar uma estrutura típica de anticorpo IgG.[070] For example, the antibody polypeptide may comprise or consist of two heavy chains of SEQ ID NO: 12 and two light chains of SEQ ID NO: 13, joined by disulfide bridges to form a typical IgG antibody structure.

[071] Os polipeptídeos anticorpo da invenção podem compreenderou consistir em um ou mais aminoácidos que foram modificados ou derivados.[071] The antibody polypeptides of the invention may comprise or consist of one or more amino acids that have been modified or derivatized.

[072] Derivados químicos de um ou mais aminoácidos podem serconseguidos por reação com um grupo lateral funcional. Tais moléculas derivadas compreendem, por exemplo, as moléculas em que grupos amina livres tenham sido derivados para formar cloridratos de aminas, grupos p-toluenosulfonil, grupos carboxibenzoxi, grupos t-butiloxicarbonil, grupos cloroacetil ou grupos formil. Os grupos carboxil livres podem ser derivados para formar sais, ésteres metílicos e etílicos ou outros tipos de ésteres e hidrazidas. Os grupos hidroxil livres podem ser derivados para formar derivados O-acil ou O-alquil. Também estão compreendidos como derivados químicos os peptídeos que contêm aminoácidos de ocorrência natural derivados dos vinte aminoácidos padrão. Por exemplo: 4-hidroxiprolina pode ser substituída por prolina; 5-hidroxilisina pode ser substituída por lisina; 3-metil histidina pode ser substituída por histidina; homosserina pode ser substituída por serina e ornitina por lisina. Os derivados também compreendem peptídeos compreendendo uma ou mais adições ou deleções desde que a atividade requerida seja mantida. Outras modificações compreendidas são amidação, acilação amina-terminal (por exemplo, acetilação ou amidação de ácido tioglicólico), carboxilamidação terminal (por exemplo, com amônia ou metilamina) e modificações terminais semelhantes.[072] Chemical derivatives of one or more amino acids can be obtained by reaction with a functional side group. Such derivative molecules include, for example, those in which free amine groups have been derivatized to form amine hydrochlorides, p-toluenesulfonyl groups, carboxybenzoxy groups, t-butyloxycarbonyl groups, chloroacetyl groups or formyl groups. The free carboxyl groups can be derivatized to form salts, methyl and ethyl esters or other types of esters and hydrazides. The free hydroxyl groups can be derivatized to form O-acyl or O-alkyl derivatives. Also included as chemical derivatives are peptides containing naturally occurring amino acids derived from the twenty standard amino acids. For example: 4-hydroxyproline can be replaced by proline; 5-hydroxylysine can be replaced by lysine; 3-methyl histidine can be replaced by histidine; homoserine can be replaced by serine and ornithine by lysine. Derivatives also comprise peptides comprising one or more additions or deletions so long as the required activity is retained. Other modifications comprised are amidation, amine-terminal acylation (e.g., acetylation or amidation of thioglycolic acid), terminal carboxylamidation (e.g., with ammonia or methylamine), and similar terminal modifications.

[073] Será também entendido pelos especialistas no assunto quecompostos peptidomiméticos poderão também ser úteis. O termo “peptidomimético” refere-se a um composto que mimetiza a conformação e características desejáveis de um peptídeo particular como agente terapêutico.[073] It will also be appreciated by those skilled in the art that peptidomimetic compounds may also be useful. The term “peptidomimetic” refers to a compound that mimics the conformation and desirable characteristics of a particular peptide as a therapeutic agent.

[074] Por exemplo, o referido polipeptídeo compreende nãoapenas moléculas em que os resíduos de aminoácidos estejam unidos por ligações peptídicas (-CO-NH-), mas também moléculas em que a ligação peptídica esteja revertida. Tal peptidomimética retro-inversa pode ser realizada usando métodos conhecidos no estado da técnica, por exemplo como os descritos em Meziere et al. (1997) J. Immunol. 159, 3230-3237, que se encontra aqui incorporado por referência. Esta abordagem envolve produzir pseudo-peptídeos compreendendo alterações envolvendo a estrutura e não a orientação das cadeias laterais. Peptídeos retro-inversos, que compreendem ligações NH-CO em vez de ligações peptídicas CO-NH, são muito mais resistentes a proteólise. Em alternativa, o referido polipeptídeo pode ser um composto peptidomimético em que um ou mais dos resíduos de aminoácidos estão unidos por uma ligação -y(CH2NH)- em vez da ligação amida convencional.[074] For example, said polypeptide comprises not only molecules in which the amino acid residues are joined by peptide bonds (-CO-NH-), but also molecules in which the peptide bond is reversed. Such retro-inverse peptidomimetics can be carried out using methods known in the art, for example as described in Meziere et al. (1997) J. Immunol. 159, 3230-3237, which is incorporated herein by reference. This approach involves producing pseudo-peptides comprising changes involving the structure rather than the orientation of the side chains. Retro-inverse peptides, which comprise NH-CO bonds instead of CO-NH peptide bonds, are much more resistant to proteolysis. Alternatively, said polypeptide may be a peptidomimetic compound in which one or more of the amino acid residues are joined by a -γ(CH2NH)- bond instead of the conventional amide bond.

[075] Em uma alternativa adicional, a ligação peptídica pode sertotalmente dispensada desde que seja usada uma fração de ligação apropriada que retenha o espaçamento entre os átomos de carbono dos resíduos de aminoácidos; pode ser vantajoso que a fração de ligação tenha substancialmente a mesma distribuição de carga e substancialmente a mesma planaridade que uma ligação peptídica. Será reconhecido que o referido polipeptídeo poderá ser convenientemente bloqueado no seu N- ou C-terminal de forma a ajudar a reduzir a susceptibilidade a digestão exo-proteolítica.[075] In a further alternative, the peptide bond may be dispensed with entirely provided that an appropriate linking moiety is used which retains the spacing between the carbon atoms of the amino acid residues; it may be advantageous for the linking moiety to have substantially the same charge distribution and substantially the same planarity as a peptide bond. It will be appreciated that said polypeptide may be conveniently blocked at its N- or C-terminus in order to help reduce susceptibility to exoproteolytic digestion.

[076] Também foram usados vários aminoácidos não codificadosou modificados, tal como D-aminoácidos e N-metil aminoácidos para modificar peptídeos de mamífero. Adicionalmente, uma conformação bioativa presumível pode ser estabilizada através de uma modificação covalente, tal como ciclização ou por incorporação de lactam ou outros tipos de pontes, por exemplo ver Veber et al., 1978, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 75:2636 e Thursell et al., 1983, Biochem. Biophys. Res.Comm. 111:166, que se encontram aqui incorporados por referência.[076] Various non-coding or modified amino acids, such as D-amino acids and N-methyl amino acids, have also been used to modify mammalian peptides. Additionally, a putative bioactive conformation can be stabilized by a covalent modification, such as cyclization, or by incorporation of lactam or other types of bridges, e.g., see Veber et al., 1978, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 75:2636 and Thursell et al., 1983, Biochem. Biophys. Res. Comm. 111:166, which are incorporated herein by reference.

[077] Será entendido por especialistas no assunto que ospolipeptídeos anticorpo da invenção podem ser aumentados com uma fração funcional para facilitar o seu uso pretendido, por exemplo como um agente in vivo para captação de imagem ou agente terapêutico.[077] It will be understood by those skilled in the art that the antibody polypeptides of the invention may be augmented with a functional moiety to facilitate their intended use, for example as an in vivo imaging agent or therapeutic agent.

[078] Assim, em uma modalidade, o polipeptídeo anticorpo estáligado, direta ou indiretamente, a uma fração terapêutica.[078] Thus, in one embodiment, the antibody polypeptide is linked, directly or indirectly, to a therapeutic moiety.

[079] Pode ser usada qualquer fração terapêutica adequada. Umafração terapêutica adequada é capaz de reduzir ou inibir o crescimento, ou, em particular, matar uma célula de câncer de próstata. Por exemplo, o agente terapêutico pode ser uma fração citotóxica. Uma fração citotóxica pode compreender ou consistir em um ou mais radioisótopos. Por exemplo, o um ou mais radioisótopos podem ser, cada um, independentemente selecionado dentre o grupo compreendendo emissores beta, emissores Auger, emissores de elétron de conversão, emissores alfa e emissores de baixa energia fotônica. Pode ser desejado que o um ou mais radioisótopos tenham, cada um, de forma independente, um padrão de emissão de energia localmente absorvida que crie uma dose absorvida elevada na imediação do agente. Radioisótopos exemplificativos podem compreender emissores beta de longo alcance, como 90Y, 32P, 186Re/188Re; 166Ho, 76As/77As, 89Sr, 153Sm; emissores beta de médio alcance, como 131I, 177Lu, 67Cu, 161Tb, 105Rh; emissores beta de baixa energia, como 45Ca ou 35S; emissores Auger ou de conversão, como 51Cr, 67Ga, 99Tcm, 111In, 114mIn, 123I, 125I, 201Tl; e emissores alfa, como 212Bi, 213Bi, 223Ac, 225Ac, 212Pb, 255Fm, 223Ra, 149Tb e 221At. Estão disponíveis outros radionuclídeos que podem ser usados para terapia.[079] Any suitable therapeutic moiety may be used. A suitable therapeutic moiety is one capable of reducing or inhibiting the growth of, or in particular killing, a prostate cancer cell. For example, the therapeutic agent may be a cytotoxic moiety. A cytotoxic moiety may comprise or consist of one or more radioisotopes. For example, the one or more radioisotopes may each be independently selected from the group comprising beta emitters, Auger emitters, conversion electron emitters, alpha emitters, and low photonic energy emitters. It may be desired for the one or more radioisotopes to each independently have a locally absorbed energy emission pattern that creates a high absorbed dose in the immediate vicinity of the agent. Exemplary radioisotopes may comprise long-range beta emitters such as 90Y, 32P, 186Re/188Re; 166Ho, 76As/77As, 89Sr, 153Sm; medium-range beta emitters such as 131I, 177Lu, 67Cu, 161Tb, 105Rh; low-energy beta emitters such as 45Ca or 35S; Auger or conversion emitters such as 51Cr, 67Ga, 99Tcm, 111In, 114mIn, 123I, 125I, 201Tl; and alpha emitters such as 212Bi, 213Bi, 223Ac, 225Ac, 212Pb, 255Fm, 223Ra, 149Tb, and 221At. Other radionuclides are available that can be used for therapy.

[080] Em outra modalidade, pode ser desejado que a fraçãoterapêutica ou fração citotóxica não seja uma fração conforme divulgado como um “tracer” em WO 2006/087374 A1, em particular na página 11, linhas 7-15.[080] In another embodiment, it may be desired that the therapeutic moiety or cytotoxic moiety is not a moiety as disclosed as a “tracer” in WO 2006/087374 A1, in particular on page 11, lines 7-15.

[081] Em uma modalidade preferida, o polipeptídeo anticorpo estáligado a (ou marcado com) o radioisótopo 177Lu.[081] In a preferred embodiment, the antibody polypeptide is linked to (or labeled with) the radioisotope 177Lu.

[082] Alternativamente, a fração terapêutica pode compreender ouconsistir em uma ou mais drogas terapêuticas (como drogas citotóxicas), por exemplo, uma droga citostática; uma droga anti- andrógeno; cortisona e seus derivados; um fosfonato; um inibidor de testosterona-5-α-redutase; um adendo de boro; uma citocina; tapsigargina e seus metabolitos; uma toxina (como saponina ou caliquemicina); um agente quimioterapêutico (como um antimetabolito); ou qualquer outra droga terapêutica ou citotóxica útil no tratamento de carcinoma prostático.[082] Alternatively, the therapeutic moiety may comprise or consist of one or more therapeutic drugs (such as cytotoxic drugs), for example, a cytostatic drug; an anti-androgen drug; cortisone and its derivatives; a phosphonate; a testosterone-5-α-reductase inhibitor; a boron adduct; a cytokine; thapsigargin and its metabolites; a toxin (such as saponin or calichemycin); a chemotherapeutic agent (such as an antimetabolite); or any other therapeutic or cytotoxic drug useful in the treatment of prostatic carcinoma.

[083] Fármacos terapêuticos/citotóxicos exemplificativos podemcompreender, por exemplo:o Citostáticos, em particular os que apresentam efeitoscolaterais limitantes de dose, compreendendo, mas não se limitando a, ciclofosfamida, clorambucil, ifosfamida, bussulfano, lomustina, taxanos, fosfato de estramustina e outras mostardas nitrogenadas, antibióticos (compreendendo doxorrubicina, caliquemicinas e espiramicina), alcalóides da vinca, aziridinas, compostos contendo platina, endostatina, alquilsulfonatos, nitrosureias, triazinas, análogos de ácido fólico, análogos de pirimidina, análogos de purina, enzimas, ureia substituída, derivados de metil-hidrazina, daunorrubicina, aminas anfipáticas;o Anti-andrógenos como flutamida e bicalutamida eseus metabolitos;o Cortisona e seus derivados;o Fosfonatos como difosfonato e bufosfonato;o Inibidores de testosterona-5-α-redutase;o Adendos de boro;o Citocinas;o Tapsigargina e seus metabolitos;o Outros agentes usados no tratamento de carcinomaprostático.[083] Exemplary therapeutic/cytotoxic drugs may comprise, for example:o Cytostatics, particularly those with dose-limiting side effects, comprising, but not limited to, cyclophosphamide, chlorambucil, ifosfamide, busulfan, lomustine, taxanes, estramustine phosphate and other nitrogen mustards, antibiotics (comprising doxorubicin, calichemycins and spiramycin), vinca alkaloids, aziridines, platinum-containing compounds, endostatin, alkylsulfonates, nitrosureas, triazines, folic acid analogues, pyrimidine analogues, purine analogues, enzymes, substituted urea, methylhydrazine derivatives, daunorubicin, amphipathic amines;o Antiandrogens such as flutamide and bicalutamide and their metabolites;o Cortisone and its derivatives;o Phosphonates such as diphosphonate and buphosphonate;o Testosterone-5-α-reductase inhibitors;o Boron additives;o Cytokines;o Thapsigargin and its metabolites;o Other agents used in the treatment of prostatic carcinoma.

[084] Alternativamente, a fração citotóxica pode compreender ouconsistir em uma ou mais frações adequadas para uso em terapia de ativação, como terapia de ativação fotônica, terapia de ativação neutrônica, terapia com elétron Auger induzido por nêutron, terapia com radiação sincrotrônica ou terapia de ativação com fóton de Rx de baixa energia.[084] Alternatively, the cytotoxic fraction may comprise or consist of one or more fractions suitable for use in activation therapy, such as photonic activation therapy, neutronic activation therapy, neutron-induced Auger electron therapy, synchrotron radiation therapy, or low-energy Rx photon activation therapy.

[085] Por exemplo, com os polipeptídeos anticorpo da invençãohaverá o potencial de usar radiação sincrotrônica (ou Rx de baixa energia) para o avanço da radioterapia, focando-se principalmente na chamada radioterapia por fotoativação (PAT), na qual a deposição local de energia de irradiação externa de Rx é aumentada no tecido de câncer pela interação com um agente pré-administrado de alta impedância direcionado ao tumor.[085] For example, with the antibody polypeptides of the invention there will be the potential to use synchrotron radiation (or low energy Rx) to advance radiotherapy, focusing primarily on so-called photoactivation radiotherapy (PAT), in which the local deposition of external irradiation Rx energy is increased in cancer tissue by interaction with a pre-administered high impedance agent targeted to the tumor.

[086] A modalidade de tratamento PAT utiliza Rx monocromáticos de uma fonte sincrotrônica, tal como fornecidos pela “ID17 biomedical beamline” na European Synchrotron Radiation Facility (ESRF) em Grenoble, e que se antecipa estar disponível em outras instalações no futuro, como a nova instalação sincrotrônica sueca, Max-IV.[086] The PAT treatment modality uses monochromatic Rx from a synchrotron source, as provided by the “ID17 biomedical beamline” at the European Synchrotron Radiation Facility (ESRF) in Grenoble, and which is anticipated to be available at other facilities in the future, such as the new Swedish synchrotron facility, Max-IV.

[087] Como uma modalidade de tratamento potencial adicional,pesquisa em “terapia de tumor com elétron Auger induzido” é a vinda de European Spallation Source (ESS) em Lund, e esperançosamente uma estação médica experimental. Nêutrons de produção térmica e semi- térmica têm sido usados desde há muito em terapia de captura de nêutrons pelo boro, BNCT, tanto para experimentos pré-clínicos como para tratamento de tumores cerebrais com as partículas alfa induzidas e o núcleo de recuo (7L) que proporcionam uma energia localmente absorvida elevada. Uma abordagem semelhante é o uso de nêutrons e moléculas direcionadas a tumor adequadas, marcadas com núcleos estáveis com elevada probabilidade de cruzamento para nêutrons. Anticorpos ou peptídeos podem, por exemplo, ser marcados com Gadolínio (157Gd) estável e atuar como a molécula alvo para os nêutrons que são capturados pelo núcleo Gd, na denominada Terapia por Captura de Nêutrons pelo Gadolínio (GdNCT). A distribuição de dose no tumor e tecidos circundantes é calculada através de técnicas Monte Carlo, que resulta de fótons Y, nêutrons, recuos nucleares, assim como Rx característicos, elétrons Auger e de conversão interna de gadolínio ou outros elementos potenciais.[087] As a potential additional treatment modality, research into “Auger-induced electron tumor therapy” is forthcoming at the European Spallation Source (ESS) in Lund, and hopefully an experimental medical station. Thermally and semi-thermally produced neutrons have long been used in boron neutron capture therapy, BNCT, both for preclinical experiments and for treating brain tumors with the induced alpha particles and recoil nucleus (7L) that provide a locally high absorbed energy. A similar approach is the use of neutrons and suitable tumor-targeting molecules labeled with stable nuclei with a high neutron crossover probability. Antibodies or peptides can, for example, be labeled with stable Gadolinium (157Gd) and act as the target molecule for the neutrons that are captured by the Gd nucleus, in so-called Gadolinium Neutron Capture Therapy (GdNCT). The dose distribution in the tumor and surrounding tissues is calculated using Monte Carlo techniques, which results from Y photons, neutrons, nuclear recoils, as well as characteristic Rx, Auger electrons and internal conversion of gadolinium or other potential elements.

[088] Como discutido acima, a fração terapêutica (como umradioisótopo, fração citotóxica ou similar) pode estar ligada direta, ou indiretamente, à fração de ligação (como um anticorpo ou fragmento do mesmo). Ligantes adequados são conhecidos no estado da técnica e compreendem, por exemplo, grupos prostéticos, ligantes não fenólicos (derivados de N-succinimidil- benzoatos; dodecaborato), frações quelantes de quelantes macrocíclicos e acíclicos, como derivados de ácido 1,4,7,10-tetraazaciclodecano-1,4,7,10-tetraacético (DOTA), deferoxamina (DFO), derivados de ácido dietilenotriaminopentaacético (DTPA), derivados de ácido S-2-(4-Isotiocianatobenzil)-1,4,7-triazaciclononano-1,4,7-triacético (NOTA) e derivados de ácido 1,4,8,11- tetraazaciclodocedano-1,4,8,11- tetraacético (TETA), derivados de ácido 3,6,9,15-Tetraazabiciclo[9.3.1]-pentadeca- 1(15),11,13-trieno-4-(S)-(4-isotiocianatobenzil)-3,6,9-triacético (PCTA), derivados de 5-S-(4-Aminobenzil)-1-oxa-4,7,10- triazaciclododecano- 4,7,10-tris(ácido acético) (DO3A) e outras frações quelantes. O uso de tais ligantes pode ser particularmente apropriado em circunstâncias em que o agente compreende ou consiste em um anticorpo ou fragmento do mesmo como fração de ligação unida, através de um ligante, a um radioisótopo como fração terapêutica.[088] As discussed above, the therapeutic moiety (such as a radioisotope, cytotoxic moiety or the like) may be linked directly, or indirectly, to the binding moiety (such as an antibody or fragment thereof). Suitable ligands are known in the art and comprise, for example, prosthetic groups, non-phenolic ligands (derivatives of N-succinimidylbenzoates; dodecaborate), chelating moieties of macrocyclic and acyclic chelators such as 1,4,7,10-tetraazacyclodecane-1,4,7,10-tetraacetic acid (DOTA) derivatives, deferoxamine (DFO), diethylenetriaminepentaacetic acid (DTPA) derivatives, S-2-(4-Isothiocyanatobenzyl)-1,4,7-triazacyclononane-1,4,7-triacetic acid (NOTA) derivatives and 1,4,8,11-tetraazacyclodocedane-1,4,8,11-tetraacetic acid (TETA) derivatives, 3,6,9,15-Tetraazabicyclo[9.3.1]-pentadeca- 1(15),11,13-triene-4-(S)-(4-isothiocyanatobenzyl)-3,6,9-triacetic acid (PCTA), 5-S-(4-Aminobenzyl)-1-oxa-4,7,10-triazacyclododecane-4,7,10-tris(acetic acid) (DO3A) derivatives and other chelating moieties. The use of such linkers may be particularly appropriate in circumstances where the agent comprises or consists of an antibody or fragment thereof as the binding moiety linked, through a linker, to a radioisotope as the therapeutic moiety.

[089] Um ligante preferido é DTPA, por exemplo como usado em177Lu-DTPA-[polipeptídeo anticorpo da invenção].[089] A preferred ligand is DTPA, for example as used in177Lu-DTPA-[antibody polypeptide of the invention].

[090] Um outro ligante preferido é deferoxamina, DFO, porexemplo como usado em 89Zr-DFO-[polipeptídeo anticorpo da invenção].[090] Another preferred ligand is deferoxamine, DFO, for example as used in 89Zr-DFO-[antibody polypeptide of the invention].

[091] Opcionalmente, o polipeptídeo anticorpo da invenção pode(ou não) compreender ainda uma fração detectável. Por exemplo, uma fração detectável pode compreender ou consistir em um radioisótopo, como um radioisótopo selecionado dentre o grupo compreendendo 99mTc, 111In, 67Ga, 68Ga, 72As,89Zr, 123I e 201TI. Opcionalmente, o agente pode compreender um par de radionuclídeos detectáveis e citotóxicos, como 86Y/90Y ou 124I/211At. Em alternativa, o agente pode compreender um radioisótopo que é capaz de atuar simultaneamente, de maneira multimodal, como fração detectável e também como fração citotóxica para proporcionar o chamado “teragnóstico multimodal”. As frações ligantes podem assim ser acopladas a nanopartículas que têm capacidade multi-imagem (por exemplo, SPECT, PET, IRM, Óptica ou Ultrassom) juntamente com capacidade terapêutica usando drogas citotóxicas, como radionuclídeos ou agentes quimioterapêuticos. Também compreendida na presente invenção está a possibilidade de tratamento por hipertermia usando campos magnéticos alternantes de alta frequência acompanhado por captação de imagem por ultrassom.[091] Optionally, the antibody polypeptide of the invention may (or may not) further comprise a detectable moiety. For example, a detectable moiety may comprise or consist of a radioisotope, such as a radioisotope selected from the group comprising 99mTc, 111In, 67Ga, 68Ga, 72As, 89Zr, 123I and 201Ti. Optionally, the agent may comprise a pair of detectable and cytotoxic radionuclides, such as 86Y/90Y or 124I/211At. Alternatively, the agent may comprise a radioisotope that is capable of acting simultaneously, in a multimodal manner, as a detectable moiety and also as a cytotoxic moiety to provide so-called “multimodal theragnostics”. The binding moieties can thus be coupled to nanoparticles that have multi-imaging capabilities (e.g., SPECT, PET, MRI, Optical or Ultrasound) along with therapeutic capabilities using cytotoxic drugs such as radionuclides or chemotherapeutic agents. Also encompassed by the present invention is the possibility of hyperthermia treatment using high frequency alternating magnetic fields accompanied by ultrasound imaging.

[092] Em alternativa, a fração detectável pode compreender ouconsistir em um isótopo paramagnético, como um isótopoparamagnético selecionado dentre o grupo compreendendo 157Gd, 55Mn, 162Dy, 52Cr e 56Fe.[092] Alternatively, the detectable fraction may comprise or consist of a paramagnetic isotope, such as a paramagnetic isotope selected from the group comprising 157Gd, 55Mn, 162Dy, 52Cr and 56Fe.

[093] No caso de o polipeptídeo anticorpo compreender umafração detectável, então a fração detectável pode ser detectável através de uma técnica de imagiologia como SPECT, PET, IRM, ou imagiologia ótica ou ultrassônica.[093] In the event that the antibody polypeptide comprises a detectable fraction, then the detectable fraction may be detectable by an imaging technique such as SPECT, PET, MRI, or optical or ultrasonic imaging.

[094] Frações terapêuticas e detectáveis podem ser conjugadasou combinadas com o polipeptídeo anticorpo usando métodos bem conhecidos no estado da técnica (por exemplo, a terapia imunoconjugada existente, gemtuzumab ozogamicina [nome comercial: Mylotarg®], compreende um anticorpo monoclonal ligado à citotoxina caliquemicina).[094] Therapeutic and detectable moieties may be conjugated or combined with the antibody polypeptide using methods well known in the art (e.g., the existing immunoconjugate therapy, gemtuzumab ozogamicin [trade name: Mylotarg®], comprises a monoclonal antibody linked to the cytotoxin calichemycin).

[095] Em outra modalidade, o polipeptídeo anticorpo da invençãoé usado para tratar câncer de próstata na forma de uma formulação compreendendo uma população de moléculas de polipeptídeo anticorpo. Em uma opção, todas as moléculas de polipeptídeo anticorpo (ou substancialmente todas, como mais do que 90%, 95%, 99%, 99,9% ou mais, por peso) na população compreendem a mesma fração terapêutica. Em outra opção, a população compreende uma mistura de outros agentes com diferentes frações terapêuticas. Esta opção trará possibilidades para aumentar os efeitos de terapia com radionuclídeos direcionados usando vários agentes como agentes quimioterapêuticos, agentes de terapia hormonal ou outra combinação de terapias em que o agente de direcionamento não só entrega radionuclídeos terapeuticamente ativos a antígenos associados a tumor mas, simultaneamente, também radiossensibiliza as células alvo do tumor através da modulação (por exemplo, desencadeando ou bloqueando) uma cascata de sinalização intracelular. Esta opção também é útil no tratamento de câncer de próstata com uma mistura de agentes citotóxicos, por exemplo, usando um coquetel de emissores alfa e diferentes gamas de emissores beta, ou um coquetel de radionuclídeos com diferentes gamas, LET (transferência linear de energia) e RBE (efeito biológico relativo), para tratamento combinado de grandes tumores, micrometástases e células tumorais únicas. Em uma modalidade, emissores de longo alcance podem ser usados para tratamento de tumores grandes e emissores de curto alcance podem ser usados para o tratamento de tumores menores como micrometástases e células tumorais únicas.[095] In another embodiment, the antibody polypeptide of the invention is used to treat prostate cancer in the form of a formulation comprising a population of antibody polypeptide molecules. In one option, all of the antibody polypeptide molecules (or substantially all, such as greater than 90%, 95%, 99%, 99.9% or more, by weight) in the population comprise the same therapeutic moiety. In another option, the population comprises a mixture of other agents with different therapeutic moieties. This option will provide possibilities for enhancing the effects of targeted radionuclide therapy using multiple agents such as chemotherapeutic agents, hormonal therapy agents or other combination therapies wherein the targeting agent not only delivers therapeutically active radionuclides to tumor-associated antigens but simultaneously also radiosensitizes the target tumor cells by modulating (e.g., triggering or blocking) an intracellular signaling cascade. This option is also useful in the treatment of prostate cancer with a mixture of cytotoxic agents, for example, using a cocktail of alpha emitters and different ranges of beta emitters, or a cocktail of radionuclides with different ranges, LET (linear energy transfer) and RBE (relative biological effect), for combined treatment of large tumors, micrometastases and single tumor cells. In one embodiment, long-range emitters can be used for treatment of large tumors and short-range emitters can be used for treatment of smaller tumors such as micrometastases and single tumor cells.

[096] Opcionalmente, o polipeptídeo anticorpo da presenteinvenção pode (ou não) compreender ainda uma fração para aumentar a meia-vida in vivo do agente. Frações exemplificativas para aumentar a meia-vida in vivo do agente podem compreender polietilenoglicol (PEG), albumina de soro humano, grupos de glicosilação, ácidos graxos e dextrano. PEG pode ser especialmente contemplado.[096] Optionally, the antibody polypeptide of the present invention may (or may not) further comprise a moiety for increasing the in vivo half-life of the agent. Exemplary moieties for increasing the in vivo half-life of the agent may comprise polyethylene glycol (PEG), human serum albumin, glycosylation groups, fatty acids, and dextran. PEG may be especially contemplated.

[097] Será entendido que os polipeptídeos da invenção podem serliofilizados para armazenamento e reconstituídos em um veículo adequado antes da utilização, por exemplo, através de desidratação a frio, secagem por pulverização, resfriamento por aspersão, ou através de formação de partículas (precipitação) de dióxido de carbono supercrítico. Pode ser usado qualquer método de liofilização adequado (por exemplo, desidratação a frio, secagem por pulverização, secagem do bolo) e/ou técnicas de reconstituição. Será reconhecido pelos especialistas no assunto que liofilização e reconstituição podem levar a vários graus de perda de atividade e que os níveis de uso podem ter que se ajustados para cima para compensar. Preferivelmente, o polipeptídeo liofilizado (desidratado a frio) não perde mais do que cerca de 1% da sua atividade (anterior a liofilização) quando reidratado, ou não mais do que cerca de 5%, 10%, 20%, 25%, 30%, 35%, 40%, 45%, ou não mais do que cerca de 50% da sua atividade (anterior a liofilização) quando reidratado.[097] It will be understood that the polypeptides of the invention may be lyophilized for storage and reconstituted in a suitable vehicle prior to use, for example, by freeze-drying, spray-drying, spray-cooling, or by supercritical carbon dioxide particle formation (precipitation). Any suitable lyophilization method (e.g., freeze-drying, spray-drying, cake drying) and/or reconstitution techniques may be used. It will be recognized by those skilled in the art that lyophilization and reconstitution may lead to varying degrees of loss of activity and that use levels may have to be adjusted upward to compensate. Preferably, the lyophilized (cold-dried) polypeptide loses no more than about 1% of its activity (prior to lyophilization) when rehydrated, or no more than about 5%, 10%, 20%, 25%, 30%, 35%, 40%, 45%, or no more than about 50% of its activity (prior to lyophilization) when rehydrated.

[098] Métodos para a produção de polipeptídeos da invenção sãobem conhecidos no estado da técnica.[098] Methods for producing polypeptides of the invention are well known in the art.

[099] Convenientemente, o polipeptídeo é ou compreende umpolipeptídeo recombinante. Métodos adequados para a produção de tais polipeptídeos recombinantes são bem conhecidos no estado da técnica, como expressão em células hospedeiras procarióticas ou eucarióticas (por exemplo, ver Sambrook & Russell, 2000, Molecular Cloning, A Laboratory Manual, Third Edition, Cold Spring Harbor, New York, documento cujas divulgações relevantes se encontram aqui incorporadas por referência).[099] Conveniently, the polypeptide is or comprises a recombinant polypeptide. Suitable methods for producing such recombinant polypeptides are well known in the art, such as expression in prokaryotic or eukaryotic host cells (e.g., see Sambrook & Russell, 2000, Molecular Cloning, A Laboratory Manual, Third Edition, Cold Spring Harbor, New York, the relevant disclosures of which are incorporated herein by reference).

[0100] Os polipeptídeos anticorpo da invenção também podem serproduzidos usando um sistema de tradução in vitro comercialmente disponível, como lisado de reticulócito de coelho ou lisado de germe de trigo (disponível a partir de Promega). Preferivelmente, o sistema de tradução é lisado de reticulócito de coelho. Convenientemente, o sistema de tradução pode ser acoplado a um sistema de transcrição, como o sistema de transcrição-tradução TNT (Promega). Este sistema tem a vantagem de produzir um transcrito de mRNA adequado a partir de um polinucleotídeo de DNA codificante na mesma reação que a tradução.[0100] The antibody polypeptides of the invention may also be produced using a commercially available in vitro translation system, such as rabbit reticulocyte lysate or wheat germ lysate (available from Promega). Preferably, the translation system is rabbit reticulocyte lysate. Conveniently, the translation system may be coupled to a transcription system, such as the TNT transcription-translation system (Promega). This system has the advantage of producing a suitable mRNA transcript from a coding DNA polynucleotide in the same reaction as translation.

[0101] Será apreciado pelos especialistas no assunto que ospolipeptídeos da invenção podem, em alternativa, ser sintetizados artificialmente, por exemplo usando técnicas de síntese em fase líquida ou fase sólida bem conhecidas (como síntese de peptídeos em fase sólida t-Boc ou Fmoc).[0101] It will be appreciated by those skilled in the art that the polypeptides of the invention may alternatively be synthesized artificially, for example using well-known liquid phase or solid phase synthesis techniques (such as t-Boc or Fmoc solid phase peptide synthesis).

[0102] Um segundo aspecto da invenção fornece uma molécula deácido nucleico isolado codificando um polipeptídeo anticorpo da invenção, ou uma cadeia polipeptídica componente do mesmo. Por “molécula de ácido nucleico” compreendemos moléculas de DNA (por exemplo, DNA genômico ou DNA complementar) e mRNA, que podem ser de cadeia única ou dupla.[0102] A second aspect of the invention provides an isolated nucleic acid molecule encoding an antibody polypeptide of the invention, or a component polypeptide chain thereof. By “nucleic acid molecule” we understand DNA (e.g., genomic DNA or complementary DNA) and mRNA molecules, which may be single- or double-stranded.

[0103] Em uma modalidade, a molécula de ácido nucleico é umamolécula de cDNA.[0103] In one embodiment, the nucleic acid molecule is a cDNA molecule.

[0104] Será apreciado pelos especialistas no assunto que amolécula de ácido nucleico pode ter otimização de códon para expressão do polipeptídeo anticorpo em uma célula hospedeira particular, por exemplo, para expressão em células humanas (por exemplo, ver Angov, 2011, Biotechnol. J. 6(6):650-659).[0104] It will be appreciated by those skilled in the art that the nucleic acid molecule may be codon-optimized for expression of the antibody polypeptide in a particular host cell, e.g., for expression in human cells (e.g., see Angov, 2011, Biotechnol. J. 6(6):650-659).

[0105] Em uma modalidade preferida, a molécula de ácido nucleicoda invenção compreendea) a sequência de nucleotídeos de SEQ ID NO: 14CAG GTT CAG CTG CAG GAA AGC GGA CCT GGC TTG GTG AAA CCC AGC GAT ACC CTT AGC CTG ACA TGT GCT GTG TCT GGC AAT TCC ATC ACT TCC GAC TAT GCG TGG AAC TGG ATT CGG CAA CCA CCG GGA AAA GGG CTC GAG TGG ATA GGG TAC ATCAGC TAT TCT GGT TCA ACC ACG TAC AAT CCC TCA CTG AAGAGT AGG GTT ACC ATG TCC AGA GAC ACC TCC AAG AAC CAGTTC AGC CTG AAG CTG AGT AGT GTG ACA GCC GTA GAT ACAGCC GTC TAT TAC TGC GCA ACA GGG TAC TAC TAT GGC TCTGGC TTT TGG GGT CAA GGA ACT CTC GTC ACT GTG TCA AGC [SEQ ID NO: 14] e/oub) a sequência de nucleotídeos de SEQ ID NO: 15 GAC ATA GTG CTC ACT CAG AGC CCT GAT AGC TTG GCT GTCAGT CTT GGG GAA AGA GCC ACC ATC AAC TGC AAA GCG TCCGAA AGC GTC GAG TAT TTC GGG ACT AGC CTG ATG CAC TGGTAT CAG CAG AAA CCC GGA CAA CCG CCT AAG CTG CTG ATCTAT GCA GCC TCT AAT CGC GAA AGT GGC GTT CCA GAC AGGTTT TCC GGT TCT GGA TCA GGC ACA GAC TTC ACC CTC ACGATT TCC TCA CTG CAA GCT GAG GAT GTA GCC GTG TAC TACTGT CAG CAG ACA CGG AAA GTG CCC TAC ACC TTT GGT CAGGGC ACA AAG CTG GAG ATT AAG [SEQ ID NO: 15][0105] In a preferred embodiment, the nucleic acid molecule of the invention comprises (a) the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 14 CAG GTT CAG CTG CAG GAA AGC GGA CCT GGC TTG GTG AAA CCC AGC GAT ACC CTT AGC CTG ACA TGT GCT GTG TCT GGC AAT TCC ATC ACT TCC GAC TAT GCG TGG AAC TGG ATT CGG CAA CCA CCG GGA AAA GGG CTC GAG TGG ATA GGG TAC ATCAGC TAT TCT GGT TCA ACC ACG TAC AAT CCC TCA CTG AAGAGT AGG GTT ACC ATG TCC AGA GAC ACC TCC AAG AAC CAGTTC AGC CTG AAG CTG AGT AGT GTG ACA GCC GTA GAT ACAGCC GTC TAT TAC TGC GCA ACA GGG TAC TAC TAT GGC TCTGGC TTT TGG GGT CAA GGA ACT CTC GTC ACT GTG TCA AGC [SEQ ID NO: 14] and/or b) the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 15 GAC ATA GTG CTC ACT CAG AGC CCT GAT AGC TTG GCT GTCAGT CTT GGG GAA AGA GCC ACC ATC AAC TGC AAA GCG TCCGAA AGC GTC GAG TAT TTC GGG ACT AGC CTG ATG CAC TGGTAT CAG CAG AAA CCC GGA CAA CCG CCT AAG CTG CTG ATCTAT GCA GCC TCT AAT CGC GAA AGT GGC GTT CCA GAC AGGTTT TCC GGT TCT GGA TCA GGC ACA GAC TTC ACC CTC ACGATT TCC TCA CTG CAA GCT GAG GAT GTA GCC GTG TAC TACTGT CAG CAG ACA CGG AAA GTG CCC TAC ACC TTT GGT CAGGGC ACA AAG CTG GAG ATT AAG [SEQ ID NO: 15]

[0106] Os seguintes estão também incluídos no escopo dainvenção:a) um terceiro aspecto da invenção fornece um vetor(como um vetor de expressão) compreendendo uma molécula de ácido nucleico de acordo com o segundo aspecto da invenção;b) um quarto aspecto da invenção fornece uma célulahospedeira (como uma célula de mamífero, por exemplo, célula humana) compreendendo uma molécula de ácido nucleico de acordo com o segundo aspecto da invenção ou um vetor de acordo com o terceiro aspecto da invenção; ec) um quinto aspecto da invenção fornece um métodode fazer um polipeptídeo anticorpo de acordo com o primeiro aspecto da invenção compreendendo o cultivo de uma população de células hospedeiras de acordo com o quarto aspecto da invenção sob condições em que o referido polipeptídeo é expresso e isolar o polipeptídeo a partir daí.[0106] The following are also included within the scope of the invention: a) a third aspect of the invention provides a vector (such as an expression vector) comprising a nucleic acid molecule according to the second aspect of the invention; b) a fourth aspect of the invention provides a host cell (such as a mammalian cell, e.g., human cell) comprising a nucleic acid molecule according to the second aspect of the invention or a vector according to the third aspect of the invention; and c) a fifth aspect of the invention provides a method of making an antibody polypeptide according to the first aspect of the invention comprising culturing a population of host cells according to the fourth aspect of the invention under conditions in which said polypeptide is expressed and isolating the polypeptide therefrom.

[0107] Um sexto aspecto da invenção fornece uma composiçãofarmacêutica compreendendo uma quantidade farmaceuticamente eficaz de um polipeptídeo anticorpo do primeiro aspecto da invenção e um diluente, veículo ou excipiente farmaceuticamente aceitável.[0107] A sixth aspect of the invention provides a pharmaceutical composition comprising a pharmaceutically effective amount of an antibody polypeptide of the first aspect of the invention and a pharmaceutically acceptable diluent, carrier or excipient.

[0108] Compostos adicionais também podem ser incluídos nascomposições farmacêuticas, compreendendo agentes quelantes como EDTA, citrato, EGTA ou glutationa.[0108] Additional compounds may also be included in the pharmaceutical compositions, comprising chelating agents such as EDTA, citrate, EGTA or glutathione.

[0109] As composições farmacêuticas podem ser preparadas deforma conhecida no estado da técnica que seja suficientemente estável para armazenamento e adequada para administração a humanos e animais. Por exemplo, as composições farmacêuticas podem ser liofilizadas, por exemplo através de desidratação a frio, secagem por pulverização, resfriamento por aspersão, ou através do uso de formação de partículas a partir de formação de partículas supercríticas.[0109] The pharmaceutical compositions may be prepared in a manner known in the art that is sufficiently stable for storage and suitable for administration to humans and animals. For example, the pharmaceutical compositions may be lyophilized, for example by cold dehydration, spray drying, spray cooling, or by using particle formation from supercritical particle formation.

[0110] Por “farmaceuticamente aceitável" referimo-nos a materialnão tóxico que não diminui a eficácia da atividade de ligação do agente da invenção à proteína calicreina. Tais tampões, veículos ou excipientes farmaceuticamente aceitáveis são bem conhecidos no estado da técnica (ver Remington's Pharmaceutical Sciences, 18th edition, A.R Gennaro, Ed., Mack Publishing Company (1990) e Handbook of Pharmaceutical Excipients, 3rd edition, A. Kibbe, Ed., Pharmaceutical Press (2000), cujas divulgações se encontram aqui incorporadas por referência).[0110] By "pharmaceutically acceptable" we mean a non-toxic material that does not diminish the effectiveness of the binding activity of the agent of the invention to the kallikrein protein. Such pharmaceutically acceptable buffers, carriers or excipients are well known in the art (see Remington's Pharmaceutical Sciences, 18th edition, A.R. Gennaro, Ed., Mack Publishing Company (1990) and Handbook of Pharmaceutical Excipients, 3rd edition, A. Kibbe, Ed., Pharmaceutical Press (2000), the disclosures of which are incorporated herein by reference).

[0111] O termo "tampão" destina-se a significar uma soluçãoaquosa contendo uma mistura ácido-base com o objetivo de estabilizar o pH. Exemplos de tampões são Trizma, Bicina, Tricina, MOPS, MOPSO, MOBS, Tris, Hepes, HEPBS, MES, fosfato, carbonato, acetato, citrato, glicolato, lactato, borato, ACES, ADA, tartrato, AMP, AMPD, AMPSO, BES, CABS, cacodilato, CHES, DIPSO, EPPS, etanolamina, glicina, HEPPSO, imidazol, ácido imidazol-láctico, PIPES, SSC, SSPE, POPSO, TAPS, TABS, TAPSO e TES.[0111] The term "buffer" is intended to mean an aqueous solution containing an acid-base mixture for the purpose of stabilizing pH. Examples of buffers are Trizma, Bicine, Tricine, MOPS, MOPSO, MOBS, Tris, Hepes, HEPBS, MES, phosphate, carbonate, acetate, citrate, glycolate, lactate, borate, ACES, ADA, tartrate, AMP, AMPD, AMPSO, BES, CABS, cacodylate, CHES, DIPSO, EPPS, ethanolamine, glycine, HEPPSO, imidazole, imidazole lactic acid, PIPES, SSC, SSPE, POPSO, TAPS, TABS, TAPSO, and TES.

[0112] O termo "diluente" destina-se a significar uma soluçãoaquosa ou não-aquosa com o objetivo de diluir o agente na preparação farmacêutica. O diluente pode ser um ou mais dentre solução salina, água, polietilenoglicol, propilenoglicol, etanol ou óleos (como óleo de cártamo, óleo de milho, óleo de amendoim, óleo de algodão ou óleo de sésamo).[0112] The term "diluent" is intended to mean an aqueous or non-aqueous solution for the purpose of diluting the agent in the pharmaceutical preparation. The diluent may be one or more of saline, water, polyethylene glycol, propylene glycol, ethanol, or oils (such as safflower oil, corn oil, peanut oil, cottonseed oil, or sesame oil).

[0113] O termo "adjuvante" destina-se a significar qualquercomposto adicionado à formulação para aumentar o efeito biológico do agente da invenção. O adjuvante pode ser um ou mais dentre sais de zinco, cobre ou prata com diferentes ânions, por exemplo, mas não se limitando a, fluoreto, cloreto, brometo, iodeto, tiocianato, sulfito, hidróxido, fosfato, carbonato, lactato, glicolato, citrato, borato, tartrato e acetatos de diferente composição acil. O adjuvante também pode ser polímeros catiônicos como éteres de celulose catiônicos, ésteres de celulose catiônicos, ácido hialurônico desacetilado, quitosana, dendrímeros catiônicos, polímeros sintéticos catiônicos como poli(vinil imidazol) e polipeptídeos catiônicos como poli-histidina, polilisina, poliarginina e peptídeos compreendendo estes aminoácidos.[0113] The term "adjuvant" is intended to mean any compound added to the formulation to enhance the biological effect of the agent of the invention. The adjuvant may be one or more of zinc, copper or silver salts with different anions, for example, but not limited to, fluoride, chloride, bromide, iodide, thiocyanate, sulfite, hydroxide, phosphate, carbonate, lactate, glycolate, citrate, borate, tartrate and acetates of different acyl composition. The adjuvant may also be cationic polymers such as cationic cellulose ethers, cationic cellulose esters, deacetylated hyaluronic acid, chitosan, cationic dendrimers, cationic synthetic polymers such as poly(vinyl imidazole) and cationic polypeptides such as polyhistidine, polylysine, polyarginine and peptides comprising these amino acids.

[0114] O excipiente pode ser um ou mais dentre carboidratos,polímeros, lipídeos e minerais. Exemplos de carboidratos compreendem lactose, glicose, sacarose, manitol e ciclodextrinas, que são adicionadas à composição, por exemplo, para facilitar a liofilização. São exemplos de polímeros, amido, éteres de celulose, carboximetilcelulose, hidroxipropilmetilcelulose, hidroxietilcelulose, etil(hidroxietil)celulose, alginatos, carragenanos, ácido hialurônico e seus derivados, ácido poliacrílico, polissulfonato, polietilenoglicol/óxido de polietileno, copolímeros de óxido de polietileno/óxido de polipropileno, álcool polivinílico/polivinilacetato de diferentes graus de hidrólise e polivinilpirrolidona, todos com diferentes pesos moleculares, que são adicionados à composição, por exemplo, para controle de viscosidade, para conseguir bioadesão, ou para proteger os lipídeos de degradação química e proteolítica. São exemplos de lipídeos, ácidos graxos, fosfolipídeos, mono-, di-, e triglicerídeos, ceramidas, esfingolipídeos e glicolipídeos, todos com diferente comprimento e saturação da cadeia acil, lecitina de ovo, lecitina de soja, lecitina hidrogenada de ovo e soja, que são adicionados à composição por razões semelhantes às dos polímeros. São exemplos de minerais, talco, óxido de magnésio, óxido de zinco e óxido de titânio, que são adicionados à composição para obter benefícios como redução da acumulação de líquido ou propriedades pigmentares vantajosas.[0114] The excipient may be one or more of carbohydrates, polymers, lipids and minerals. Examples of carbohydrates include lactose, glucose, sucrose, mannitol and cyclodextrins, which are added to the composition, for example, to facilitate lyophilization. Examples of polymers are starch, cellulose ethers, carboxymethyl cellulose, hydroxypropylmethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, ethyl(hydroxyethyl) cellulose, alginates, carrageenans, hyaluronic acid and its derivatives, polyacrylic acid, polysulfonate, polyethylene glycol/polyethylene oxide, polyethylene oxide/polypropylene oxide copolymers, polyvinyl alcohol/polyvinylacetate of different degrees of hydrolysis and polyvinylpyrrolidone, all with different molecular weights, which are added to the composition, for example, to control viscosity, to achieve bioadhesion, or to protect the lipids from chemical and proteolytic degradation. Examples of lipids include fatty acids, phospholipids, mono-, di-, and triglycerides, ceramides, sphingolipids, and glycolipids, all with different acyl chain lengths and saturations, egg lecithin, soy lecithin, hydrogenated egg and soy lecithin, which are added to the composition for similar reasons to polymers. Examples of minerals include talc, magnesium oxide, zinc oxide, and titanium oxide, which are added to the composition to obtain benefits such as reduced fluid accumulation or advantageous pigmentary properties.

[0115] Os polipeptídeos anticorpo da invenção podem serformulados em qualquer tipo de composição farmacêutica conhecida no estado da técnica como sendo adequada para a sua distribuição.[0115] The antibody polypeptides of the invention can be formulated into any type of pharmaceutical composition known in the art as being suitable for their delivery.

[0116] Em uma modalidade, as composições farmacêuticas dainvenção podem ser na forma de um lipossoma, no qual o polipeptídeo anticorpo está combinado, adicionalmente a outros veículos farmaceuticamente aceitáveis, com agentes anfipáticos como lipídeos, que existem em formas agregadas como micelas, monocamadas insolúveis e cristais líquidos. Lipídeos adequados para formulação lipossomal compreendem, sem limitação, monoglicerídeos, diglicerídeos, sulfatídeos, lisolecitina, fosfolipídeos, saponina, ácidos biliares e similares. Lipídeos adequados também compreendem os lipídeos acima modificados por polietilenoglicol no grupo polar da cabeça para prolongar o tempo de circulação na corrente sanguínea. A preparação de tais formulações lipossomais pode ser encontrada, por exemplo, em US 4235871, cujas divulgações se encontram aqui incorporadas por referência.[0116] In one embodiment, the pharmaceutical compositions of the invention may be in the form of a liposome, in which the antibody polypeptide is combined, in addition to other pharmaceutically acceptable carriers, with amphipathic agents such as lipids, which exist in aggregated forms such as micelles, insoluble monolayers, and liquid crystals. Suitable lipids for liposomal formulation include, without limitation, monoglycerides, diglycerides, sulfatides, lysolecithin, phospholipids, saponin, bile acids, and the like. Suitable lipids also include the above lipids modified by polyethylene glycol at the polar head group to prolong circulation time in the bloodstream. The preparation of such liposomal formulations can be found, for example, in US 4,235,871, the disclosures of which are incorporated herein by reference.

[0117] As composições farmacêuticas da invenção também podemser na forma de microesferas biodegradáveis. Poliésteres alifáticos, como ácido polilático (PLA), ácido poliglicólico (PGA), copolímeros de PLA e PGA (PLGA) ou policaprolactona (PCL) e polianidridos têm sido amplamente usados como polímeros biodegradáveis na produção de microesferas. Preparações de tais microesferas podem ser encontradas em US 5851451 e em EP 0 213 303, cujas divulgações se encontram aqui incorporadas por referência.[0117] The pharmaceutical compositions of the invention may also be in the form of biodegradable microspheres. Aliphatic polyesters such as polylactic acid (PLA), polyglycolic acid (PGA), copolymers of PLA and PGA (PLGA) or polycaprolactone (PCL) and polyanhydrides have been widely used as biodegradable polymers in the production of microspheres. Preparations of such microspheres can be found in US 5,851,451 and EP 0,213,303, the disclosures of which are incorporated herein by reference.

[0118] Em uma modalidade adicional, as composiçõesfarmacêuticas da invenção são fornecidas sob a forma de géis poliméricos, em que polímeros como amido, éteres de celulose, carboximetilcelulose, hidroxipropilmetilcelulose, hidroxietilcelulose, ethilidroxietilcelulose, alginatos, carragenanos, ácido hialurônico e seus derivados, ácido poliacrílico, poli(vinilimidazol), polissulfonato, polietilenoglicol/óxido de polietileno, copolímeros de óxido de polietileno/óxido de polipropileno, álcool polivinílico/polivinilacetato de diferentes graus de hidrólise e polivinilpirrolidona são usados para espessamento da solução compreendendo o agente. Os polímeros também podem compreender gelatina ou colágeno.[0118] In a further embodiment, the pharmaceutical compositions of the invention are provided in the form of polymeric gels, in which polymers such as starch, cellulose ethers, carboxymethyl cellulose, hydroxypropylmethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, ethyl hydroxyethyl cellulose, alginates, carrageenans, hyaluronic acid and its derivatives, polyacrylic acid, poly(vinylimidazole), polysulfonate, polyethylene glycol/polyethylene oxide, polyethylene oxide/polypropylene oxide copolymers, polyvinyl alcohol/polyvinylacetate of varying degrees of hydrolysis and polyvinylpyrrolidone are used for thickening the solution comprising the agent. The polymers may also comprise gelatin or collagen.

[0119] Alternativamente, os polipeptídeos anticorpo podemsimplesmente ser dissolvidos em solução salina, água, polietilenoglicol, propilenoglicol, etanol ou óleos (como óleo de cártamo, óleo de milho, óleo de amendoim, óleo de algodão ou óleo de sésamo), goma adragante e/ou vários tampões.[0119] Alternatively, the antibody polypeptides may simply be dissolved in saline, water, polyethylene glycol, propylene glycol, ethanol or oils (such as safflower oil, corn oil, peanut oil, cottonseed oil or sesame oil), gum tragacanth and/or various buffers.

[0120] Será apreciado que as composições farmacêuticas dainvenção podem compreender íons e um pH definido para potenciação da ação do polipeptídeo anticorpo ativo. Adicionalmente, as composições podem ser sujeitas a operações farmacêuticas convencionais como esterilização e/ou podem compreender adjuvantes convencionais como conservantes, estabilizadores, agenteumidificante, emulsionantes, tampões, enchimentos, etc.[0120] It will be appreciated that the pharmaceutical compositions of the invention may comprise ions and a defined pH for potentiation of the action of the active antibody polypeptide. Additionally, the compositions may be subjected to conventional pharmaceutical operations such as sterilization and/or may comprise conventional adjuvants such as preservatives, stabilizers, wetting agents, emulsifiers, buffers, fillers, etc.

[0121] As composições farmacêuticas de acordo com a invençãopodem ser administradas através de qualquer via adequada conhecida pelo especialista no assunto. Assim, vias de administração possíveis compreendem parenteral (intravenosa, subcutânea e intramuscular), tópica, ocular, nasal, pulmonar, bucal, oral, parenteral e retal. Também é possível administração através de implantes. A infusão pode ser uma via desejada devido a citotoxicidade potencialmente elevada do agente administrado.[0121] The pharmaceutical compositions according to the invention may be administered by any suitable route known to the person skilled in the art. Thus, possible routes of administration include parenteral (intravenous, subcutaneous and intramuscular), topical, ocular, nasal, pulmonary, buccal, oral, parenteral and rectal. Administration via implants is also possible. Infusion may be a desirable route due to the potentially high cytotoxicity of the administered agent.

[0122] Em uma modalidade, as composições farmacêuticas sãoadministradas parenteralmente, por exemplo, por via intravenosa, intracerebroventricular, intraarticular, intra-arterial, intraperitoneal, intratecal, intraventricular, intracisternal, intracranial, intramuscular ou subcutânea, ou podem ser administradas por técnicas de infusão. São convenientemente usadas sob a forma de uma solução aquosa estéril que pode compreender outras substâncias, por exemplo, sais ou glicose suficientes para tornar a solução isotônica com o sangue. As soluções aquosas devem ser adequadamente tamponadas (por exemplo, para um pH de 3 a 9), se necessário. A preparação de formulações parenterais adequadas sob condições estéreis é prontamente conseguida através de técnicas farmacêuticas padrão bem conhecidas pelos especialistas no assunto.[0122] In one embodiment, the pharmaceutical compositions are administered parenterally, e.g., intravenously, intracerebroventricularly, intraarticularly, intraarterially, intraperitoneally, intrathecally, intraventricularly, intracisternally, intracranially, intramuscularly, or subcutaneously, or may be administered by infusion techniques. They are conveniently used in the form of a sterile aqueous solution which may comprise other substances, e.g., sufficient salts or glucose to make the solution isotonic with blood. Aqueous solutions should be suitably buffered (e.g., to a pH of 3 to 9), if necessary. Preparation of suitable parenteral formulations under sterile conditions is readily accomplished by standard pharmaceutical techniques well known to those skilled in the art.

[0123] Formulações adequadas para administração parenteralcompreendem soluções estéreis aquosas e não-aquosas para injeção que podem compreender antioxidantes, tampões, bacteriostáticos e solutos que tornam a formulação isotônica com o sangue do receptor pretendido; e suspensões estéreis aquosas e não-aquosas que podem compreender agentes de suspensão e agentes espessantes. As formulações podem ser apresentadas em recipientes de dose unitária ou de doses múltiplas, por exemplo ampolas e frascos selados, e ser armazenadas em condições de secagem a frio (liofilizadas) necessitando apenas a adição de veículo líquido estéril, por exemplo água para injeções, imediatamente antes do uso. Soluções e suspensões para injeção extemporânea podem ser preparadas a partir de pós estéreis, grânulos e comprimidos do tipo previamente descrito.[0123] Formulations suitable for parenteral administration comprise sterile aqueous and non-aqueous solutions for injection which may comprise antioxidants, buffers, bacteriostats and solutes which render the formulation isotonic with the blood of the intended recipient; and sterile aqueous and non-aqueous suspensions which may comprise suspending agents and thickening agents. The formulations may be presented in unit dose or multiple dose containers, for example sealed ampoules and vials, and be stored under cold-dry (lyophilized) conditions requiring only the addition of a sterile liquid vehicle, for example water for injections, immediately before use. Solutions and suspensions for extemporaneous injection may be prepared from sterile powders, granules and tablets of the type previously described.

[0124] Assim, as composições farmacêuticas da invenção são particularmente adequadas para administração parenteral, por exemplo, intravenosa, ou administração local em um tumor em um paciente (por exemplo, intratumoral ou peritumoral).[0124] Thus, the pharmaceutical compositions of the invention are particularly suitable for parenteral administration, e.g. intravenous, or local administration into a tumor in a patient (e.g. intratumoral or peritumoral).

[0125] As composições farmacêuticas serão administradas a umpaciente em uma dose farmaceuticamente eficaz, isto é, uma dose absorvida terapeuticamente eficaz do radionuclídeo terapêutico.[0125] The pharmaceutical compositions will be administered to a patient at a pharmaceutically effective dose, i.e., a therapeutically effective absorbed dose of the therapeutic radionuclide.

[0126] No contexto de uso terapêutico dos polipeptídeos anticorpoda invenção, uma “quantidade farmaceuticamente eficaz”, ou “quantidade eficaz”, ou “terapeuticamente eficaz”, conforme aqui usados, referem-se à quantidade que proporciona um efeito terapêutico para uma dada condição e regime de administração. Esta é uma quantidade pré-determinada de material ativo calculada para produzir um efeito terapêutico desejado em associação com o aditivo e diluente necessários, isto é, um veículo de administração. Ademais, designa-se a referir uma quantidade suficiente para reduzir e/ou prevenir um déficit clinicamente significativo na atividade, função e resposta do hospedeiro. Alternativamente, uma quantidade terapeuticamente eficaz é suficiente para causar uma melhoria em uma condição clinicamente significativa em um hospedeiro. Como é sabido pelos especialistas no assunto, a quantidade de um composto pode variar dependendo da sua atividade específica. Quantidades de dosagem adequadas podem compreender uma quantidade pré-determinada de composição ativa calculada para produzir o efeito terapêutico desejado em associação com o diluente necessário. Nos métodos e uso para fabrico de composições da invenção, é fornecida uma quantidade terapeuticamente eficaz do componente ativo. Uma quantidade terapeuticamente eficaz pode ser determinada por um especialista médico com base nas características do paciente, como idade, peso, sexo, condição, complicações, outras doenças, etc., como é bem conhecido no estado da técnica (ver Exemplo 8 abaixo). A administração da dose farmaceuticamente eficaz pode ser realizada por administração única sob a forma de uma unidade de dose individual ou então várias unidades de dose menores e também por administrações múltiplas de doses subdividas em intervalos específicos. Em alternativa, a dose pode ser fornecida como uma infusão contínua ao longo de um período prolongado.[0126] In the context of therapeutic use of the antibody polypeptides of the invention, a “pharmaceutically effective amount,” or “effective amount,” or “therapeutically effective,” as used herein, refers to the amount that provides a therapeutic effect for a given condition and administration regimen. This is a predetermined quantity of active material calculated to produce a desired therapeutic effect in association with the necessary additive and diluent, i.e., an administration vehicle. Furthermore, it is intended to refer to an amount sufficient to reduce and/or prevent a clinically significant deficit in host activity, function, and response. Alternatively, a therapeutically effective amount is sufficient to cause an improvement in a clinically significant condition in a host. As is known to those skilled in the art, the amount of a compound may vary depending on its specific activity. Suitable dosage amounts may comprise a predetermined amount of active composition calculated to produce the desired therapeutic effect in association with the necessary diluent. In the methods and use for manufacturing compositions of the invention, a therapeutically effective amount of the active ingredient is provided. A therapeutically effective amount can be determined by a medical expert based on the characteristics of the patient, such as age, weight, sex, condition, complications, other diseases, etc., as is well known in the art (see Example 8 below). Administration of the pharmaceutically effective dose can be accomplished by single administration in the form of a single dose unit or several smaller dose units and also by multiple administrations of subdivided doses at specific intervals. Alternatively, the dose can be administered as a continuous infusion over an extended period.

[0127] No contexto de uso diagnóstico dos polipeptídeos anticorpoda invenção, uma “quantidade farmaceuticamente eficaz”, ou “quantidade eficaz”, ou “diagnosticamente eficaz”, como aqui usados, referem-se à quantidade que proporciona um sinal detectável para fins de imagiologia in vivo.[0127] In the context of diagnostic use of the antibody polypeptides of the invention, a “pharmaceutically effective amount,” or “effective amount,” or “diagnostically effective,” as used herein, refers to the amount that provides a detectable signal for in vivo imaging purposes.

[0128] Os polipeptídeos anticorpo da invenção podem serformulados em várias concentrações, dependendo da eficácia/toxicidade do composto a ser usado. A formulação pode compreender o polipeptídeo em uma concentração de entre 0,1 μM e 1 mM, entre 1 μM e 500 μM, entre 500 μM e 1 mM, entre 300 μM e 700 μM, entre 1 μM e 100 μM, entre 100 μM e 200 μM, entre 200 μM e 300 μM, entre 300 μM e 400 μM, entre 400 μM e 500 μM e cerca de 500 μM.[0128] The antibody polypeptides of the invention may be formulated at various concentrations depending on the efficacy/toxicity of the compound to be used. The formulation may comprise the polypeptide at a concentration of between 0.1 μM and 1 mM, between 1 μM and 500 μM, between 500 μM and 1 mM, between 300 μM and 700 μM, between 1 μM and 100 μM, between 100 μM and 200 μM, between 200 μM and 300 μM, between 300 μM and 400 μM, between 400 μM and 500 μM, and about 500 μM.

[0129] Tipicamente, a dose terapêutica do polipeptídeo anticorpo(com ou sem uma fração terapêutica) em um paciente humano estará no intervalo de 100 μg a 700 mg por administração (baseado em um peso corporal de 70kg). Por exemplo, a dose terapêutica máxima pode estar no intervalo de 0,1 a 10 mg/kg por administração, por exemplo, entre 0,1 e 5 mg/kg ou entre 1 e 5 mg/kg ou entre 0,1 e 2 mg/kg. Será apreciado que tal dose poderá ser administrada em intervalos diferentes, conforme determinado pelo oncologista/médico; por exemplo, uma dose poderá ser administrada diariamente, duas vezes por semana, semanalmente, quinzenalmente ou mensalmente.[0129] Typically, the therapeutic dose of the antibody polypeptide (with or without a therapeutic moiety) in a human patient will be in the range of 100 μg to 700 mg per administration (based on a body weight of 70 kg). For example, the maximum therapeutic dose may be in the range of 0.1 to 10 mg/kg per administration, e.g., between 0.1 and 5 mg/kg or between 1 and 5 mg/kg or between 0.1 and 2 mg/kg. It will be appreciated that such a dose may be administered at different intervals as determined by the oncologist/physician; for example, a dose may be administered daily, twice weekly, weekly, biweekly or monthly.

[0130] Será apreciado pelos especialistas no assunto que ascomposições farmacêuticas da invenção podem ser administradas sozinhas ou em combinação com outros agentes terapêuticos usados no tratamento de câncer de próstata, ou antes, após ou ao mesmo tempo que o tratamento do paciente com outras modalidades terapêuticas para o tratamento de câncer de próstata, como outros anticorpos terapêuticos, cirurgia (por exemplo, prostatectomia radical), terapia com radionuclídeos, braquiterapia e radioterapia externa, ultrassom focalizado de alta intensidade (HIFU), quimioterapia, drogas quimioterapêuticas orais, criocirurgia (congelar o tumor), terapia hormonal (como terapia antiandrogênica), castração ou combinações das anteriores.[0130] It will be appreciated by those skilled in the art that the pharmaceutical compositions of the invention can be administered alone or in combination with other therapeutic agents used in the treatment of prostate cancer, or before, after, or concurrently with treatment of the patient with other therapeutic modalities for the treatment of prostate cancer, such as other therapeutic antibodies, surgery (e.g., radical prostatectomy), radionuclide therapy, brachytherapy and external beam radiation therapy, high-intensity focused ultrasound (HIFU), chemotherapy, oral chemotherapeutic drugs, cryosurgery (freezing the tumor), hormone therapy (such as antiandrogen therapy), castration, or combinations of the foregoing.

[0131] Um sétimo aspecto da invenção fornece um kitcompreendendo um polipeptídeo anticorpo de acordo com o primeiro aspecto da invenção ou uma composição farmacêutica de acordo com o sexto aspecto da invenção, juntamente com instruções para uso do mesmo conforme aqui descrito.[0131] A seventh aspect of the invention provides a kit comprising an antibody polypeptide according to the first aspect of the invention or a pharmaceutical composition according to the sixth aspect of the invention, together with instructions for use thereof as described herein.

[0132] Um oitavo aspecto da invenção fornece um polipeptídeoanticorpo de acordo com o primeiro aspecto da invenção para uso em medicina.[0132] An eighth aspect of the invention provides a polypeptide antibody according to the first aspect of the invention for use in medicine.

[0133] Um nono aspecto da invenção fornece um polipeptídeoanticorpo de acordo com o primeiro aspecto da invenção para uso no tratamento e/ou diagnóstico de câncer de próstata.[0133] A ninth aspect of the invention provides a polypeptide antibody according to the first aspect of the invention for use in the treatment and/or diagnosis of prostate cancer.

[0134] Um décimo aspecto da invenção fornece um método paratratamento de câncer de próstata em um indivíduo, em que o método compreende a administração ao indivíduo de uma quantidade terapeuticamente eficaz de um polipeptídeo anticorpo de acordo com o primeiro aspecto da invenção.[0134] A tenth aspect of the invention provides a method of treating prostate cancer in a subject, the method comprising administering to the subject a therapeutically effective amount of an antibody polypeptide according to the first aspect of the invention.

[0135] Por “tratamento” compreendemos tratamento tantoterapêutico quanto profilático do paciente. O termo “profilático” é usado para compreender o uso de um agente, ou formulação do mesmo, conforme aqui descrito, que previne ou reduz a probabilidade de câncer de próstata, ou a propagação, disseminação, ou metástase de câncer de próstata localizado em um paciente ou indivíduo. O termo “profilático” também compreende o uso de um agente, ou formulação do mesmo, conforme aqui descrito, para prevenir a recorrência de câncer de próstata em um paciente que tenha sido previamente tratado para câncer de próstata.[0135] By “treatment” we mean both therapeutic and prophylactic treatment of the patient. The term “prophylactic” is used to mean the use of an agent, or formulation thereof, as described herein, that prevents or reduces the likelihood of prostate cancer, or the spread, dissemination, or metastasis of localized prostate cancer in a patient or individual. The term “prophylactic” also means the use of an agent, or formulation thereof, as described herein, to prevent the recurrence of prostate cancer in a patient who has been previously treated for prostate cancer.

[0136] Um décimo primeiro aspecto da invenção fornece ummétodo de diagnóstico de câncer de próstata em um indivíduo, em que o método compreende a administração ao indivíduo de uma quantidade diagnosticamente eficaz de um polipeptídeo anticorpo de acordo com o primeiro aspecto da invenção.[0136] An eleventh aspect of the invention provides a method of diagnosing prostate cancer in a subject, the method comprising administering to the subject a diagnostically effective amount of an antibody polypeptide according to the first aspect of the invention.

[0137] Por “diagnóstico” compreendemos a detecção de células decâncer de próstata, in vivo (isto é, dentro do corpo de um paciente) ou ex vivo (isto é, de dentro de uma amostra de tecido ou células retiradas do corpo de um paciente).[0137] By “diagnosis” we mean the detection of prostate cancer cells, either in vivo (i.e., within a patient's body) or ex vivo (i.e., from within a sample of tissue or cells taken from a patient's body).

[0138] O câncer de próstata a ser tratado ou diagnosticado podeestar localizado na próstata, ou pode ser câncer de próstata não localizado (ou seja, disseminado). O câncer de próstata localizado na próstata pode, por exemplo, ser classificado clinicamente como cânceres T1 ou T2, de acordo com o sistema TNM (abreviado de Tumor/Linfonodos/Metástases), enquanto que o câncer de próstata não localizado/disseminado pode, por exemplo, ser classificado clinicamente como cânceres T3 ou T4.[0138] The prostate cancer to be treated or diagnosed may be localized to the prostate, or it may be non-localized (i.e., disseminated) prostate cancer. Prostate cancer localized to the prostate may, for example, be clinically classified as T1 or T2 cancers according to the TNM (abbreviated for Tumor/Lymph Nodes/Metastases) system, whereas non-localized/disseminated prostate cancer may, for example, be clinically classified as T3 or T4 cancers.

[0139] O câncer de próstata a ser tratado ou diagnosticado pode serum câncer de próstata metastático. Metástases refere-se à propagação de um câncer a partir da sua localização original para outros locais no corpo. Por exemplo, o câncer de próstata metastático a ser tratado ou diagnosticado pode ser uma metástase presente no sistema linfático; no osso (compreendendo coluna, vertebras, pélvis, costelas); metástases no interior da pélvis, reto, bexiga ou uretra. Metástases presentes em outras localizações menos comuns também podem ser tratadas com a presente invenção. As metástases podem ser micrometástases. Micrometástase é uma forma de metástase em que os tumores recém- formados são geralmente demasiado pequenos para ser detectados, ou são detectados com dificuldade. Por exemplo, a presente invenção fornece ao especialista no assunto meios para tratar células tumorais únicas ou aglomerados de células, mesmo se a presença de tais células ou aglomerados não é possível de diagnosticar mas existe, por exemplo como doença disseminada oculta.[0139] The prostate cancer to be treated or diagnosed may be metastatic prostate cancer. Metastasis refers to the spread of a cancer from its original location to other sites in the body. For example, the metastatic prostate cancer to be treated or diagnosed may be a metastasis present in the lymphatic system; in the bone (including spine, vertebrae, pelvis, ribs); metastases within the pelvis, rectum, bladder or urethra. Metastases present in other less common locations may also be treated with the present invention. The metastases may be micrometastases. Micrometastasis is a form of metastasis in which newly formed tumors are generally too small to be detected, or are detected with difficulty. For example, the present invention provides the skilled artisan with means for treating single tumor cells or clusters of cells, even if the presence of such cells or clusters is not possible to diagnose but exists, for example as occult disseminated disease.

[0140] Por conseguinte, antecipa-se que uma vantagem técnicaparticularmente importante do tratamento proporcionado pela presente invenção comparado com tratamentos anteriores de câncer de próstata seja a eficácia aumentada no tratamento de câncer de próstata disseminado e/ou metastático (compreendendo câncer de próstata micrometastático).[0140] Accordingly, it is anticipated that a particularly important technical advantage of the treatment provided by the present invention compared to previous prostate cancer treatments will be the increased efficacy in the treatment of disseminated and/or metastatic prostate cancer (including micrometastatic prostate cancer).

[0141] Assim, em uma modalidade, a invenção fornecepolipeptídeos anticorpos e métodos para prevenir ou tratar metástases de um câncer de próstata primário.[0141] Thus, in one embodiment, the invention provides antibody polypeptides and methods for preventing or treating metastases of a primary prostate cancer.

[0142] O câncer de próstata tende a desenvolver-se em homenscom mais de 50 anos, mais comumente em homens com mais de 60, 65 ou 70 anos, e, apesar de ser um dos tipos de câncer mais prevalente em homens, muitos nunca têm sintomas, não se submetem a nenhuma terapia e, finalmente, morrem de outras causas. Isto acontece porque o câncer de próstata é, na maioria dos casos, de crescimento lento, assintomático e, uma vez que os homens com a condição são idosos, frequentemente morrem de causas não relacionadas com o câncer de próstata, como doença cardíaca/circulatória, pneumonia, outros canceres não relacionados, ou idade. Cerca de dois terços dos casos de câncer de próstata são de crescimento lento, o outro terço mais agressivo e de desenvolvimento rápido.[0142] Prostate cancer tends to develop in men over the age of 50, most commonly in men over the age of 60, 65 or 70, and although it is one of the most prevalent cancers in men, many never have symptoms, do not undergo any therapy and ultimately die from other causes. This is because prostate cancer is, in most cases, slow-growing, asymptomatic and, since men with the condition are elderly, they often die from causes unrelated to prostate cancer, such as heart/circulatory disease, pneumonia, other unrelated cancers, or age. About two-thirds of prostate cancer cases are slow-growing, the other third are more aggressive and fast-growing.

[0143] Por conseguinte, o desenvolvimento de métodos eficazes para o tratamento e diagnóstico de câncer de próstata é particularmente importante para a gestão de formas do câncer mais agressivas e de desenvolvimento rápido, particularmente em pacientes mais novos. Adequadamente, em uma modalidade, a invenção se relaciona ao tratamento ou diagnóstico de câncer de próstata em um paciente que tem menos do que 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45, 40 ou menos anos no momento do diagnóstico de câncer de próstata e/ou no momento do tratamento.[0143] Accordingly, the development of effective methods for the treatment and diagnosis of prostate cancer is particularly important for the management of more aggressive and rapidly developing forms of the cancer, particularly in younger patients. Suitably, in one embodiment, the invention relates to the treatment or diagnosis of prostate cancer in a patient who is less than 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45, 40 or younger at the time of diagnosis of prostate cancer and/or at the time of treatment.

[0144] Pensa-se que os homens que têm um parente em primeirograu (pai ou irmão) com câncer de próstata, têm o dobro do risco de desenvolver câncer de próstata, e que os que têm dois parentes em primeiro grau afetados têm um risco cinco vezes maior comparado com homens sem história familiar. Adequadamente, a invenção pode relacionar-se ao tratamento ou diagnóstico de câncer de próstata em um paciente que é caracterizado por que um, dois, ou mais membros da família, em particular membros em primeiro grau (como um pai ou um irmão) tenham sido previamente diagnosticados com câncer de próstata.[0144] It is thought that men who have a first-degree relative (father or brother) with prostate cancer have twice the risk of developing prostate cancer, and that those who have two first-degree relatives affected have a five-fold increased risk compared to men with no family history. Suitably, the invention may relate to the treatment or diagnosis of prostate cancer in a patient who is characterized in that one, two, or more family members, in particular first-degree members (such as a father or a brother) have previously been diagnosed with prostate cancer.

[0145] A invenção também se relaciona ao tratamento oudiagnóstico de câncer de próstata em um paciente, em que o câncer de próstata a ser tratado é câncer de próstata resistente à castração (CRPC). CRPC pode ser caracterizado por, tipicamente, tornar-se refratário a tratamento hormonal após um a três anos e retomar o crescimento apesar da terapia hormonal.[0145] The invention also relates to the treatment or diagnosis of prostate cancer in a patient, wherein the prostate cancer to be treated is castration-resistant prostate cancer (CRPC). CRPC can be characterized by typically becoming refractory to hormonal treatment after one to three years and resuming growth despite hormonal therapy.

[0146] Nos usos e métodos médicos da invenção, o polipeptídeoanticorpo é tipicamente injetado ou infundido no corpo do paciente. In vivo, o polipeptídeo anticorpo liga-se então a tecidos para produzir o antígeno alvo, hK2; principalmente, células de câncer de próstata e metástases das mesmas. Após a ligação, o polipeptídeo anticorpo pode exercer diretamente um efeito terapêutico (por exemplo, induzir morte celular através de ADCC, CDC ou por virtude de transportar um radioisótopo ou outra fração citotóxica). Em alternativa, o polipeptídeo anticorpo ligado pode servir como uma ferramenta de diagnóstico (imagiológico), que pode orientar a escolha de terapia ou auxiliar da remoção cirúrgica de células de câncer.[0146] In the medical uses and methods of the invention, the antibody polypeptide is typically injected or infused into the body of a patient. In vivo, the antibody polypeptide then binds to tissues to produce the target antigen, hK2; primarily, prostate cancer cells and metastases thereof. Upon binding, the antibody polypeptide may directly exert a therapeutic effect (e.g., inducing cell death through ADCC, CDC, or by virtue of carrying a radioisotope or other cytotoxic moiety). Alternatively, the bound antibody polypeptide may serve as a diagnostic (imaging) tool, which may guide the choice of therapy or aid in the surgical removal of cancer cells.

[0147] Será apreciado pelos especialistas no assunto que ospolipeptídeos anticorpo da invenção podem ser usados em combinação com outros agentes/tratamentos terapêuticos e/ou diagnósticos, como radioterapia externa, cirurgia, tratamentos citostáticos e andrógenos.[0147] It will be appreciated by those skilled in the art that the antibody polypeptides of the invention may be used in combination with other therapeutic and/or diagnostic agents/treatments, such as external beam radiotherapy, surgery, cytostatic and androgenic treatments.

[0148] A descrição anterior foca-se em modalidades da presenteinvenção aplicáveis a métodos para o tratamento e diagnóstico de câncer de próstata. No entanto, será apreciado que a invenção não se limita a tais aplicações mas pode ser útil para exames pós-operatóriose e exames durante ou após tratamentos citostáticos, andrógenos e com radiação.[0148] The foregoing description focuses on embodiments of the present invention applicable to methods for the treatment and diagnosis of prostate cancer. However, it will be appreciated that the invention is not limited to such applications but may be useful for post-operative examinations and examinations during or after cytostatic, androgen and radiation treatments.

[0149] Em outra modalidade pode usar-se Cirurgia Radioguiada(RGS) ou Cirurgia Guiada por Imagem (IGS) para identificar polipeptídeos anticorpo da invenção marcados durante e/ou antes da cirurgia. Assim, um polipeptídeo anticorpo compreendendo uma fração detectável, conforme discutido acima, pode ser administrado durante e/ou antes da cirurgia. Em esta modalidade, os polipeptídeos anticorpo podem ser infundidos primeiro. Depois, pode usar-se RGS/IGS para identificar tecido produtor de hK2 com um instrumento de detecção sensível à fração detectável, durante ou antes da cirurgia. A fração detectável pode ser, por exemplo, uma fração detectável emissora de radiação ou com sensibilidade magnética; pode ser, por exemplo, um emissor de radiação Cerenkov e/ou Bremsstrahlung; pode ser um marcador fluorescente e/ou um marcador magnético ou magnetizável. Adequadamente, a RGS/IGS de acordo com a presente invenção pode, por exemplo, ser um método baseado na detecção de radiação ótica, Cerenkov, Bremsstrahlung ou beta; a detecção de um marcador radionuclídeo e/ou pode envolver magnetometria. RGS é bem conhecida pelo especialista no assunto como uma técnica cirúrgica que permite ao cirurgião identificar tecido "marcado" pela fração detectável.[0149] In another embodiment, Radioguided Surgery (RGS) or Image Guided Surgery (IGS) can be used to identify labeled antibody polypeptides of the invention during and/or prior to surgery. Thus, an antibody polypeptide comprising a detectable moiety, as discussed above, can be administered during and/or prior to surgery. In this embodiment, the antibody polypeptides can be infused first. Then, RGS/IGS can be used to identify hK2-producing tissue with a detection instrument sensitive to the detectable moiety, during or prior to surgery. The detectable moiety can be, for example, a radiation-emitting or magnetically sensitive detectable moiety; it can be, for example, a Cerenkov and/or Bremsstrahlung radiation emitter; it can be a fluorescent marker and/or a magnetic or magnetizable marker. Suitably, RGS/IGS according to the present invention can, for example, be a method based on the detection of optical, Cerenkov, Bremsstrahlung or beta radiation; the detection of a radionuclide marker and/or may involve magnetometry. RGS is well known to the skilled artisan as a surgical technique that allows the surgeon to identify "labeled" tissue by the detectable fraction.

[0150] As visualizações obtidas de acordo com os métodosacima podem ser combinadas com outros métodos de visualização radiológica, como SPECT/PET, tomografia computadorizada (TC), ultrassom (US) e imagem de ressonância magnética (IRM).[0150] Views obtained according to the above methods may be combined with other radiological visualization methods, such as SPECT/PET, computed tomography (CT), ultrasound (US), and magnetic resonance imaging (MRI).

[0151] Adequadamente, em um outro aspecto, a presente invençãotambém fornece polipeptídeos anticorpo para uso em medicina através de administração a um paciente com câncer de próstata antes ou durante a cirurgia, como Cirurgia Radioguiada ou Cirurgia Guiada por Imagem.[0151] Suitably, in another aspect, the present invention also provides antibody polypeptides for use in medicine by administration to a patient with prostate cancer prior to or during surgery, such as Radioguided Surgery or Image Guided Surgery.

[0152] Ainda outro aspecto da invenção fornece um método in vitropara a detecção de células tumorais de próstata no sangue de um indivíduo, em que o método compreende:a) fornecer uma amostra de sangue de um indivíduopara ser testada;b) opcionalmente, extrair e/ou purificar célulaspresentes na amostra de sangue;c) colocar um polipeptídeo anticorpo de acordo com oprimeiro aspecto da invenção em contato com células presentes na amostra de sangue;d) determinar (direta ou indiretamente) se o polipeptídeoanticorpo se liga a hK2 livre (isto é, não complexada)em que a ligação do polipeptídeo anticorpo a hK2 livre é indicativa da presença de células tumorais de próstata no sangue de um indivíduo.[0152] Yet another aspect of the invention provides an in vitro method for detecting prostate tumor cells in the blood of a subject, the method comprising: a) providing a blood sample from a subject to be tested; b) optionally extracting and/or purifying cells present in the blood sample; c) contacting an antibody polypeptide according to the first aspect of the invention with cells present in the blood sample; d) determining (directly or indirectly) whether the antibody polypeptide binds to free (i.e., uncomplexed) hK2, wherein binding of the antibody polypeptide to free hK2 is indicative of the presence of prostate tumor cells in the blood of a subject.

[0153] Assim, o método compreende a realização de um ensaiopara determinar se a amostra de sangue compreende hK2 livre; sendo a presença de hK2 livre indicativa da presença de células tumorais de próstata no sangue de um indivíduo.[0153] Thus, the method comprises performing an assay to determine whether the blood sample comprises free hK2; the presence of free hK2 being indicative of the presence of prostate tumor cells in the blood of an individual.

[0154] Os especialistas no assunto saberão que existem váriasmaneiras de realizar tal ensaio. Por exemplo, o imunoensaio pode ser homogêneo ou, mais preferivelmente, heterogêneo. O ensaio também pode ser realizado em um formato competitivo ou, mais preferivelmente, um formato não-competitivo.[0154] Those skilled in the art will appreciate that there are several ways to perform such an assay. For example, the immunoassay may be homogeneous or, more preferably, heterogeneous. The assay may also be performed in a competitive format or, more preferably, a non-competitive format.

[0155] No caso do ensaio heterogêneo, não-competitivo, umprotocolo exemplificativo poderia ser:a) fornecer uma amostra de sangue de um indivíduopara ser testada;b) opcionalmente, extrair e/ou purificar célulaspresentes na amostra de sangue;c) colocar um polipeptídeo anticorpo imobilizado emfase sólida de acordo com o primeiro aspecto da invenção em contato com células presentes na amostra de sangue;d) lavar para remover componentes solúveis (nãoligados a superfície sólida);e) adicionar o marcador, isto é, outro anticorpoespecífico anti-hK2 marcado com uma molécula/partícula repórter;f) lavar para remover anticorpo marcador não ligado; eg) detectar o sinal do anticorpo marcador.[0155] In the case of the heterogeneous, non-competitive assay, an exemplary protocol could be: a) providing a blood sample from an individual to be tested; b) optionally extracting and/or purifying cells present in the blood sample; c) placing a solid phase immobilized antibody polypeptide according to the first aspect of the invention in contact with cells present in the blood sample; d) washing to remove soluble components (not bound to the solid surface); e) adding the label, i.e., another anti-hK2 specific antibody labeled with a reporter molecule/particle; f) washing to remove unbound label antibody; and g) detecting the signal from the label antibody.

[0156] Entre as etapas b e c ou c e d, deveria tipicamente haver umperíodo de incubação para permitir à célula produzir hK2 solúvel, para depois ser detectada.[0156] Between steps b and c or c and d, there would typically be an incubation period to allow the cell to produce soluble hK2, which can then be detected.

[0157] Um aspecto adicional da invenção fornece um método invitro para a detecção de células tumorais de próstata no tecido de um indivíduo, em que o método compreendea) fornecer uma amostra de tecido (como uma amostrahistológica) de um indivíduo para ser testada; b) opcionalmente, extrair e/ou purificar célulaspresentes na amostra de tecido;c) colocar um polipeptídeo anticorpo de acordo com oprimeiro aspecto da invenção em contato com células presentes na amostra de tecido;d) determinar (direta ou indiretamente) se o polipeptídeoanticorpo se liga a hK2 livre (isto é, não complexada)em que a ligação do polipeptídeo anticorpo a hK2 livre é indicativa da presença de células tumorais de próstata no tecido de um indivíduo.[0157] A further aspect of the invention provides an in vitro method for detecting prostate tumor cells in tissue from a subject, the method comprising a) providing a tissue sample (such as a histological sample) from a subject to be tested; b) optionally extracting and/or purifying cells present in the tissue sample; c) contacting an antibody polypeptide according to the first aspect of the invention with cells present in the tissue sample; d) determining (directly or indirectly) whether the antibody polypeptide binds to free (i.e., uncomplexed) hK2, wherein binding of the antibody polypeptide to free hK2 is indicative of the presence of prostate tumor cells in the tissue from a subject.

[0158] Em uma modalidade dos métodos in vitro referidos acima, aetapa (d) é realizada através de ELISA. No entanto, pode ser usado qualquer ensaio adequado para detectar interações anticorpo-antígeno in vitro.[0158] In one embodiment of the in vitro methods referred to above, step (d) is performed by ELISA. However, any suitable assay for detecting antibody-antigen interactions in vitro may be used.

[0159] Em uma modalidade adicional, o método compreende aindaa quantificação das células tumorais de próstata na amostra.[0159] In an additional embodiment, the method further comprises quantifying prostate tumor cells in the sample.

[0160] Em outra modalidade dos métodos in vitro referidos acima, ométodo é para o diagnóstico de câncer de próstata em um indivíduo.[0160] In another embodiment of the in vitro methods referred to above, the method is for diagnosing prostate cancer in an individual.

[0161] O uso da palavra “um” ou “uma” quando usada em conjuntocom o termo “compreendendo” nas reivindicações e/ou na especificação pode significar “um” mas também é consistente com o significado de “um ou mais”, “pelo menos um” e “um ou mais do que um”.[0161] The use of the word “a” or “an” when used in conjunction with the term “comprising” in the claims and/or specification may mean “one” but is also consistent with the meaning of “one or more”, “at least one” and “one or more than one”.

[0162] Estas, e outras, modalidades da invenção serão melhorapreciadas e entendidas quando consideradas em conjunto com a descrição acima e as figuras que as acompanham. No entanto, deverá ser entendido que a descrição acima, embora indicando várias modalidades da invenção e numerosos detalhes específicos das mesmas, é dada a título de ilustração e não de limitação. Podem ser feitas muitas substituições, modificações, adições e/ou rearranjos dentro do escopo da invenção sem se afastar do espírito da mesma, e a invenção compreende todas essas substituições, modificações, adições e/ou rearranjos.[0162] These and other embodiments of the invention will be best appreciated and understood when considered in conjunction with the above description and the accompanying figures. However, it should be understood that the above description, while indicating various embodiments of the invention and numerous specific details thereof, is given by way of illustration and not limitation. Many substitutions, modifications, additions and/or rearrangements may be made within the scope of the invention without departing from the spirit thereof, and the invention encompasses all such substitutions, modifications, additions and/or rearrangements.

[0163] As seguintes figuras fazem parte do presente relatóriodescritivo e são compreendidas para demonstrar adicionalmente certos aspectos da presente invenção. A invenção pode ser melhor entendida por referência a uma ou mais destas figuras em combinação com a descrição detalhada de modalidades específicas aqui apresentadas.[0163] The following figures are part of this specification and are intended to further demonstrate certain aspects of the present invention. The invention may be better understood by reference to one or more of these figures in combination with the detailed description of specific embodiments presented herein.

[0164] Figura 1: As sequências das regiões variáveis pesadas eleves do fragmento humanizado 11B6 Fab exemplificativo da invenção.[0164] Figure 1: The sequences of the heavy and low variable regions of the exemplary humanized 11B6 Fab fragment of the invention.

[0165] Figura 2: Gel SDS-PAGE com amostras nativas e reduzidasde anticorpos 11B6 murinos e humanizados.[0165] Figure 2: SDS-PAGE gel with native and reduced samples of murine and humanized 11B6 antibodies.

[0166] Figura 3: Fases de associação após ligação dos anticorpos11B6 de teste a hK2 em um chip.[0166] Figure 3: Association phases after binding of test antibodies11B6 to hK2 on a chip.

[0167] Figura 4: Fases de dissociação dos anticorpos 11B6 deteste.[0167] Figure 4: Dissociation phases of 11B6 deteste antibodies.

[0168] Figura 5: Biodistribuição de anticorpos humanizadosmarcados com 177Lu.[0168] Figure 5: Biodistribution of humanized antibodies labeled with 177Lu.

[0169] Figura 6: Imagem de SPECT exemplificativa mostrandoligação de h11B6 marcado com 177Lu a tumor de próstata em camundongos.[0169] Figure 6: Exemplary SPECT image showing binding of 177Lu-labeled h11B6 to mouse prostate tumor.

[0170] Figura 7: Captação percentual de h11B6 e m11B6 marcadoscom 177Lu em tumor e osso.[0170] Figure 7: Percentage uptake of 177Lu-labeled h11B6 and m11B6 in tumor and bone.

[0171] Figura 8: Razão de captação percentual por grama de h11B6e m11B6 marcados com 177Lu em tumor para osso.[0171] Figure 8: Percent uptake ratio per gram of 177Lu-labeled h11B6 and m11B6 in tumor to bone.

[0172] Figura 9: Cinética do (a) anticorpo 11B6 humanizado e (b)anticorpo 11B6 murino.[0172] Figure 9: Kinetics of (a) humanized 11B6 antibody and (b) murine 11B6 antibody.

[0173] Figura 10: Eliminação a partir do sangue de h11B6 e m11B6marcados com 177Lu.[0173] Figure 10: Elimination from blood of 177Lu-labeled h11B6 and m11B6.

[0174] Figura 11: Fotografias representativas de tamanho do tumorantes (imagem de cima) e após (imagem de baixo) tratamento com 177Lu-11B6.[0174] Figure 11: Representative photographs of tumor size (top image) and after (bottom image) treatment with 177Lu-11B6.

[0175] Figura 12: Resumo do efeito de (a) quantidade deradioatividade única ‘D’ de 177Lu-11B6, (b) quantidade de radioatividade dupla ‘2 x D’ de 177Lu-11B6 e (c) tratamento controle em tamanho do tumor em xenotransplantes LNCaP.[0175] Figure 12: Summary of the effect of (a) single ‘D’ radioactivity amount of 177Lu-11B6, (b) double ‘2 x D’ radioactivity amount of 177Lu-11B6 and (c) control treatment on tumor size in LNCaP xenografts.

[0176] Figura 13: (a) dados de crescimento de tumor e (b) umaimagem SPECT para um camundongo com xenotransplantes LNCaP tratado com uma dose única de 177Lu-11B6.[0176] Figure 13: (a) Tumor growth data and (b) a SPECT image for a mouse bearing LNCaP xenografts treated with a single dose of 177Lu-11B6.

[0177] Figura 14: Volume do tumor como função de dias apósinjeção para (a) animais recebendo anticorpo h11B6 de acordo com a invenção marcado com 177Lu, (b) animais recebendo anticorpo IgG não específico “controle de isótipo” marcado com 177Lu e (c) animais recebendo apenas NaCl. O tratamento foi administrado no Dia 0. Os animais foram eutanasiados no caso das seguintes ocorrências: grandes volumes de tumor (diâmetro > 14 mm); grande perda de peso (perda de peso > 15% comparado com peso inicial); estado geralnegativamente afetado ou uma combinação de todos estes três parâmetros (os números à direita são os números de ID de cada animal).[0177] Figure 14: Tumor volume as a function of days post-injection for (a) animals receiving 177Lu-labeled h11B6 antibody according to the invention, (b) animals receiving 177Lu-labeled “isotype control” non-specific IgG antibody and (c) animals receiving NaCl alone. Treatment was administered on Day 0. Animals were euthanized in the event of the following occurrences: large tumor volumes (diameter > 14 mm); large weight loss (weight loss > 15% compared to initial weight); negatively affected general condition or a combination of all three of these parameters (the numbers on the right are the ID numbers of each animal).

[0178] Figura 15: Curva de Kaplan-Meier para os três grupos detratamento mostrados na Figura 14. Linha a cheio: 177Lu-h11B6; linha tracejada: anticorpo “controle de isótipo” IgG não específico marcado com 177Lu; linha ponteada: NaCl[0178] Figure 15: Kaplan-Meier curve for the three treatment groups shown in Figure 14. Solid line: 177Lu-h11B6; dashed line: 177Lu-labeled nonspecific IgG “isotype control” antibody; dotted line: NaCl

[0179] Os exemplos seguintes são compreendidos para demonstrarmodalidades particulares da invenção. Deverá ser entendido pelos especialistas no assunto que as técnicas divulgadas nos exemplos que se seguem representam técnicas observadas pelo inventor para funcionar bem na prática da invenção, e podem assim ser consideradas como constituindo modos específicos para a sua prática. No entanto, os especialistas no assunto devem, à luz da presente divulgação, entender que podem ser feitas muitas alterações nas modalidades específicas que são divulgadas e ainda obter um resultado idêntico ou similar sem se afastar do espírito e escopo da invenção.[0179] The following examples are intended to demonstrate particular embodiments of the invention. It should be understood by those skilled in the art that the techniques disclosed in the examples that follow represent techniques found by the inventor to function well in the practice of the invention, and may thus be considered to constitute specific modes for its practice. However, those skilled in the art should, in light of the present disclosure, understand that many changes can be made to the specific embodiments that are disclosed and still obtain an identical or similar result without departing from the spirit and scope of the invention.

EXEMPLOSEXAMPLES Exemplo 1 - Clonagem de 11B6 a partir de linhagem celular de hibridomaExample 1 - Cloning of 11B6 from a hybridoma cell line ReagentesReagents

[0180] Foi usada uma linhagem celular de hibridoma produtora deanticorpo monoclonal 11B6 para extração de mRNA e produção de anticorpos que foram ainda purificados por afinidade para sequenciamento de proteínas (Vaisanen et al., 2004).[0180] A monoclonal antibody-producing hybridoma cell line 11B6 was used for mRNA extraction and production of antibodies that were further affinity purified for protein sequencing (Vaisanen et al., 2004).

[0181] Enzimas de restrição, FastAP e T4 DNA ligase vieram deFermentas, iniciadores da Universidade de Turku, Departamento de Biotecnologia (WO252) e de Thermo Scientific. Purificações de DNA foram feitas com kits de extração de gel e purificação de PCR de Qiagen.[0181] Restriction enzymes, FastAP and T4 DNA ligase were from Fermentas, primers from the University of Turku, Department of Biotechnology (WO252) and from Thermo Scientific. DNA purifications were done with gel extraction and PCR purification kits from Qiagen.

Extração de mRNA e Síntese de cDNAmRNA Extraction and cDNA Synthesis

[0182] mRNA foi extraído a partir de células de hibridomaprodutoras de MAb 11B6 (células 5E6) com kit de purificação de Micro mRNA QuickPrep (Amersham Biosciences) e a síntese de cDNA a partir de mRNA foi realizada com “High-capacity cDNA archive kit” de Applied Biosystems, de acordo com as instruções.[0182] mRNA was extracted from MAb 11B6-producing hybridoma cells (5E6 cells) with QuickPrep Micro mRNA purification kit (Amersham Biosciences) and cDNA synthesis from mRNA was performed with Applied Biosystems “High-capacity cDNA archive kit” according to the instructions.

Amplificação de Genes de Anticorpo a partir de cDNAAmplification of Antibody Genes from cDNA

[0183] Sequências N-terminal das cadeias pesadas (H) e leves (L)de mAb 11B6 purificado foram determinadas por degradação de Edman no serviço de sequenciamento de proteínas da Universidade de Helsinque. A sequência de cadeia leve foi DIVLTQSPAS [SEQ ID NO: 16] e a sequência de cadeia pesada DVQLQESGPG [SEQ ID NO: 17]. Comparação de aminoácidos com o banco de dados IMGT identificou os genes: IGKV3 e IGHV3, respetivamente. As regiões complementares para iniciadores diretos de PCR (degenerado) foram desenhadas com base nas sequências de DNA (encontradas por NCBI BLAST) codificando os aminoácidos N-terminal. O iniciador reverso usado para clonar a cadeia pesada foi desenhado para ligar-se a CH1. No caso da cadeia leve, foram usados dois iniciadores reversos; o usado no primeiro PCR liga-se a CL e o outro, usado no segundo PCR, na fronteira de VL e CL. Todos os iniciadores contêm também os sítios de reconhecimento da enzima de restrição necessários para clonagem (sublinhados a seguir).[0183] N-terminal sequences of the heavy (H) and light (L) chains of purified mAb 11B6 were determined by Edman degradation at the University of Helsinki protein sequencing facility. The light chain sequence was DIVLTQSPAS [SEQ ID NO: 16] and the heavy chain sequence DVQLQESGPG [SEQ ID NO: 17]. Amino acid comparison with the IMGT database identified the genes: IGKV3 and IGHV3, respectively. Complementary regions for PCR forward (degenerate) primers were designed based on the DNA sequences (found by NCBI BLAST) encoding the N-terminal amino acids. The reverse primer used to clone the heavy chain was designed to bind to CH1. In the case of the light chain, two reverse primers were used; the one used in the first PCR binds to CL and the other, used in the second PCR, to the border of VL and CL. All primers also contain the restriction enzyme recognition sites necessary for cloning (underlined below).

[0184] O iniciador direto da cadeia leve foi SfiI_DIVLTQSPAS [SEQID NO: 16]:(5’-TTACTCGCGGCCCAGCCGGCCATGGCGGAYATHGTRYTVACNCA RTCTCC-3’; [SEQ ID NO: 18])e iniciadores reversos WO252(5’-GCGCCGTCTAGAATTAACACTCATTCCTGTTGAA-3‘, Xbal; [SEQ ID NO: 19])e CpoI_JK2(5’-GATACAGTTGGTGCAGCATCGGTCCGTTTTATTTCCAGCTTGGTC CCCCCT-3’; [SEQ ID NO: 20]).[0184] The light chain forward primer was SfiI_DIVLTQSPAS [SEQID NO: 16]:(5'-TTACTCGCGGCCCAGCCGGCCATGGCGGAYATHGTRYTVACNCA RTCTCC-3'; [SEQ ID NO: 18]) and reverse primers WO252(5'-GCGCCGTCTAGAATTAACACTCATTCCTGTTGAA-3', XbaI;

[0185] O iniciador direto da cadeia pesada foi NotI_DVQLQESGPG[SEQ ID NO: 17](5’-TGCTGCTGGCGGCCGCTCCAGCCATGGCTGAYGTVCARCTKCAG GAGTCDGG-3’; [SEQ ID NO: 21])e o iniciador reverso asCH1_SacI(5’-CGCCACCAGAGCTCTCACAATCCCTGGGCACAATTTTC-3‘;[SEQ ID NO: 22]).[0185] The heavy chain forward primer was NotI_DVQLQESGPG[SEQ ID NO: 17](5’-TGCTGCTGGCGGCCGCTCCAGCCATGGCTGAYGTVCARCTKCAG GAGTCDGG-3’; [SEQ ID NO: 21]) and the reverse primer was asCH1_SacI(5’-CGCCACCAGAGCTCTCACAATCCCTGGGCACAATTTTC-3’; [SEQ ID NO: 22]).

[0186] O fragmento VL+CL foi amplificado em uma reação PCR compreendendo 100 ng de cDNA como modelo, 0,2 mM de dNTP’s, 0,5 μM de iniciadores SfiI DIVLTQSPAS [SEQ ID NO: 16] e WO252, tampão Phusion HF 1x e 0,6 U DNA polimerase Phusion (Finnzymes). A amplificação foi realizada por protocolo de 98°C 30 seg, 30 ciclos de 98°C 7 seg, 50°C 20 seg, 72°C 20 seg e extensão final de 72°C 10 min. Após sequenciamento do produto PCR e de encontrar a sequência da fronteira de VL-CL, o PCR para clonagem propriamente dita foi realizado de novo a partir de cDNA em uma reação como acima exceto que com iniciadores SfiI_DIVLTQSPAS [SEQ ID NO: 16] e CpoI_JK2 para clonar apenas a parte VL. A amplificação foi realizada por protocolo de 98°C 30 seg, 10 ciclos de 98°C 7 seg, 60°C 20 seg, 72°C 20 seg, 25 ciclos de 98°C 7 seg, 56°C 20 seg, 72°C 20 seg e extensão final de 72°C 10 min.[0186] The VL+CL fragment was amplified in a PCR reaction comprising 100 ng of cDNA as template, 0.2 mM dNTPs, 0.5 μM SfiI primers DIVLTQSPAS [SEQ ID NO: 16] and WO252, 1x Phusion HF buffer and 0.6 U Phusion DNA polymerase (Finnzymes). Amplification was performed by a protocol of 98°C 30 sec, 30 cycles of 98°C 7 sec, 50°C 20 sec, 72°C 20 sec and final extension of 72°C 10 min. After sequencing the PCR product and finding the VL-CL boundary sequence, PCR for cloning itself was performed again from cDNA in a reaction as above except with primers SfiI_DIVLTQSPAS [SEQ ID NO: 16] and CpoI_JK2 to clone only the VL part. Amplification was performed by a protocol of 98°C 30 sec, 10 cycles of 98°C 7 sec, 60°C 20 sec, 72°C 20 sec, 25 cycles of 98°C 7 sec, 56°C 20 sec, 72°C 20 sec and a final extension of 72°C 10 min.

[0187] O fragmento VH+CH1 foi amplificado em uma reação como ade VL exceto que com iniciadores NotI_DVQLQESGPG [SEQ ID NO: 17] e asCH1_SacI. O protocolo de amplificação foi 98°C 30 seg, 30 ciclos de 98°C 7 seg, 64°C 20 seg, 72°C 20 seg e extensão final de 72°C 10 min.[0187] The VH+CH1 fragment was amplified in a reaction like that of VL except with primers NotI_DVQLQESGPG [SEQ ID NO: 17] and asCH1_SacI. The amplification protocol was 98°C 30 sec, 30 cycles of 98°C 7 sec, 64°C 20 sec, 72°C 20 sec and final extension of 72°C 10 min.

ClonagemCloning

[0188] Os produtos com tamanho correto foram purificados a partirde gel de agarose preparativo. VL foi digerido com SfiI e CpoI, VH+CH1 com SacI e NotI. O vetor receptor pAK400 5404 FAb lch (modificado a partir de pAK400, Krebber et al., 1997) foi digerido separadamente com ambas combinações de enzimas, os fragmentos desfosforilados com FastAP e purificados a partir do gel preparativo.[0188] The correct size products were purified from preparative agarose gel. VL was digested with SfiI and CpoI, VH+CH1 with SacI and NotI. The recipient vector pAK400 5404 FAb lch (modified from pAK400, Krebber et al., 1997) was digested separately with both enzyme combinations, the fragments dephosphorylated with FastAP and purified from the preparative gel.

[0189] 11B6 VL digerido e o fragmento de vetor correspondenteforam ligados com T4 DNA ligase e transformados por electroporação em células XL1-Blue de Escherichia coli (Stratagene) para produzir vetor pAK400-11B6-VL. O produto da ligação de SacI+NotI digeriu VH+CH1 e o fragmento de vetor foi chamado pAK400-11B6-VH+CH1. Clones corretos foram confirmados por sequenciamento de DNA e comparação de sequências com as sequências de proteína original e com os anticorpos encontrados no banco de dados (pesquisa BLAST).[0189] Digested 11B6 VL and the corresponding vector fragment were ligated with T4 DNA ligase and transformed by electroporation into Escherichia coli XL1-Blue cells (Stratagene) to produce pAK400-11B6-VL vector. The ligation product of SacI+NotI digested VH+CH1 and the vector fragment was named pAK400-11B6-VH+CH1. Correct clones were confirmed by DNA sequencing and sequence comparison with the original protein sequences and with antibodies found in the database (BLAST search).

[0190] Para construir o Fab 11B6 completo, ambos os construtosfeitos previamente foram digeridos com NotI e SacI. O vetor pAK400- 11B6-VL foi usado como vetor receptor no qual VH+CH1 do vetor pAK400-11B6-VH+CH1 foi inserido. Ligação e transformação foram realizadas como indicado acima. O vetor pAK400 11B6 FAb lch construído foi confirmado com análise por enzima de restrição. ReferênciasBarbas CF 3rd, Kang AS, Lerner RA, Benkovic SJ. (1991) Assembly of combinatorial antibody libraries on phage surfaces: The gene III site. Proc. Nat. Acad. Sci., Vol. 88, pp. 7978-7982Biomagnetic Techniques in Molecular Biology: Technical handbook. Dynal A.S, 2nd edition, 1995Krebber A, Bornhauser S, Burmester J, Honegger A, Willuda J, Bosshard HR, Plückthun A. (1997) Reliable cloning of functional antibody variable domains from hybridomas and spleen cell repertoires employing a reengineered phage display system. J Immunol Methods. 201(1):35-55Lilja H, Christensson A, Dahlén U, Matikainen MT, Nilsson O, Pettersson K, Lovgren T. (1991) Prostate-specific antigen in serum occurs predominantly in complex with alpha 1-antichymotrypsin. Clin Chem. 37(9):1618-25Pajunen M, Saviranta P, Jauria P, Karp M, Pettersson K, Mantsala P, Lovgren T. (1997) Cloning, sequencing, expression and characterization of three anti-estradiol-17beta Fab fragments. Biochim Biophys Acta. 1351(1-2):192-202Vaisanen V, Eriksson S, Ivaska KK, Lilja H, Nurmi M, Pettersson K. (2004) Development of sensitive immunoassays for free and total human glandular kallikrein 2. Clin Chem. 50(9):1607-17[0190] To construct the full-length 11B6 Fab, both previously made constructs were digested with NotI and SacI. The pAK400-11B6-VL vector was used as the recipient vector into which VH+CH1 from the pAK400-11B6-VH+CH1 vector was inserted. Ligation and transformation were performed as indicated above. The constructed pAK400 11B6 Fab lch vector was confirmed with restriction enzyme analysis. References Barbas CF 3rd, Kang AS, Lerner RA, Benkovic SJ. (1991) Assembly of combinatorial antibody libraries on phage surfaces: The gene III site. Proc. Nat. Acad. Sci., Vol. 88, pp. 7978-7982 Biomagnetic Techniques in Molecular Biology: Technical handbook. Dynal A.S, 2nd edition, 1995Krebber A, Bornhauser S, Burmester J, Honegger A, Willuda J, Bosshard HR, Plückthun A. (1997) Reliable cloning of functional antibody variable domains from hybridomas and spleen cell repertoires employing a reengineered phage display system. J Immunol Methods. 201(1):35-55Lilja H, Christensson A, Dahlén U, Matikainen MT, Nilsson O, Pettersson K, Lovgren T. (1991) Prostate-specific antigen in serum occurs predominantly in complex with alpha 1-antichymotrypsin. Clin Chem. 37(9):1618-25Pajunen M, Saviranta P, Jauria P, Karp M, Pettersson K, Mantsala P, Lovgren T. (1997) Cloning, sequencing, expression and characterization of three anti-estradiol-17beta Fab fragments. Biochim Biophys Acta. 1351(1-2):192-202Vaisanen V, Eriksson S, Ivaska KK, Lilja H, Nurmi M, Pettersson K. (2004) Development of sensitive immunoassays for free and total human glandular kallikrein 2. Clin Chem. 50(9):1607-17

Exemplo 2 - Humanização do anticorpo 11B6Example 2 - Humanization of antibody 11B6

[0191] O domínio variável do anticorpo 11B6 murino anti-hK2 foihumanizado usando o método de enxerto de CDR. Em esta abordagem, as regiões determinantes de complementaridade (CDR) do anticorpo murino foram enxertadas nos frameworks de domínio variável pesado e leve. Adicionalmente, resíduos em regiões CDR, os resíduos nas posições críticas nas regiões framework foram retidas idênticas a murino em vez de tornar-se idênticas a humano para manter a conformação de alças CDR enxertadas tão semelhante quanto possível à sua conformação nos anticorpos parentais murinos.[0191] The variable domain of the murine anti-hK2 antibody 11B6 was humanized using the CDR grafting method. In this approach, the complementarity determining regions (CDRs) of the murine antibody were grafted into the heavy and light variable domain frameworks. Additionally, residues in CDR regions, the residues at critical positions in the framework regions were retained murine-identical rather than becoming human-identical to keep the conformation of grafted CDR loops as similar as possible to their conformation in the murine parental antibodies.

[0192] O esquema de numeração de Kabat (Kabat et al., 1991) éusado ao longo desta descrição.[0192] The Kabat numbering scheme (Kabat et al., 1991) is used throughout this description.

Modelação por HomologiaHomology Modeling

[0193] Foi gerado um modelo de homologia do anticorpo 11B6murino usando um servidor de modelação automática de anticorpos na Web (VAM; http://antibody.bath.ac.uk/index.html). O modelo foi usado para avaliação da importância dos resíduos diferindo entre os anticorpos parentais murinos e as sequências de imunoglobulina humana usadas como frameworks para a humanização do domínio variável, respetivamente, baseada em inspeção visual.[0193] A homology model of the murine 11B6 antibody was generated using an automated antibody modeling web server (VAM; http://antibody.bath.ac.uk/index.html). The model was used to assess the significance of residues differing between the murine parental antibodies and the human immunoglobulin sequences used as frameworks for variable domain humanization, respectively, based on visual inspection.

Desenho das sequências do domínio-V 11B6 humanizadoDesign of humanized 11B6 V-domain sequences Desenho do Domínio VLVL Domain Design

[0194] A sequência de aminoácidos do domínio variável de cadeialeve 11B6 murino foi comparado no banco de dados de sequências de linhagem germinativa de imunoglobulina humana em NCBI usando o programa de alinhamento de sequências ClustalW. Observou-se que 11B6 VL tem a maior semelhança com o gene B3 de linhagem germinativa humana (IGKV4-1*01), o único membro da família VK4 humana. No que diz respeito ao segmento J codificando a parte C- terminal da sequência de domínio variável, observou-se que Jk2 humano é o mais semelhante com a região correspondente de 11B6 murino.[0194] The amino acid sequence of the murine 11B6 light chain variable domain was compared against the human immunoglobulin germline sequence database at NCBI using the ClustalW sequence alignment program. 11B6 VL was observed to have the highest similarity to the human germline B3 gene (IGKV4-1*01), the only member of the human VK4 family. With respect to the J segment encoding the C-terminal part of the variable domain sequence, human Jk2 was observed to be most similar to the corresponding region of murine 11B6.

[0195] O gene B3 humano, juntamente com a sequência de IGKJ2,foram usados como framework para o enxerto das alças CDR (Fig. 1) da cadeia leve de anticorpo 11B6 parental murino. Um resíduo de origem murina (leucina) foi introduzido na posição 4 de VL em vez de metionina idêntica a humano. Este resíduo da zona de Vernier (Foote and Winter, 1992) está localizado diretamente sob as alças CDR1 e CDR3 da cadeia leve. Na posição 54 em CDR-L2 foi usada arginina idêntica a humano em vez de valina idêntica a murino. De acordo com a modelação, é pouco provável que o resíduo em esta posição forme interação direta com o antígeno, no entanto, Arg54 parece formar uma ponte salina com o aspartato com carga negativa na posição 60 no framework humano. Considerou-se pouco provável que o resíduo na posição 24 em CDR-L1 esteja envolvido em contato com antígeno. Consequentemente, lisina idêntica a humano foi introduzida em esta posição em vez de arginina idêntica a murino.[0195] The human B3 gene, together with the IGKJ2 sequence, was used as a framework for grafting the CDR loops (Fig. 1) from the murine parental 11B6 antibody light chain. A residue of murine origin (leucine) was introduced at position 4 of VL in place of the human-identical methionine. This Vernier zone residue (Foote and Winter, 1992) is located directly beneath the CDR1 and CDR3 loops of the light chain. At position 54 in CDR-L2, the human-identical arginine was used in place of the murine-identical valine. According to modeling, the residue at this position is unlikely to form a direct interaction with antigen; however, Arg54 appears to form a salt bridge with the negatively charged aspartate at position 60 in the human framework. The residue at position 24 in CDR-L1 was considered unlikely to be involved in antigen contact. Consequently, human-identical lysine was introduced at this position instead of murine-identical arginine.

Desenho do Domínio VHVH Domain Design

[0196] A sequência de aminoácidos do domínio variável de cadeiapesada 11B6 murino foi comparada com o banco de dados de sequências de linhagem germinativa de imunoglobulina humana em NCBI usando o programa de alinhamento de sequências ClustalW. Observou-se que VH 11B6 tem a maior semelhança com o membro da família VH4 humana VH4-28. No que diz respeito ao segmento J codificando a parte C-terminal da sequência de domínio variável, observou-se que JH1 humano é o mais semelhante com a região correspondente de 11B6 murino.[0196] The amino acid sequence of the murine 11B6 heavy chain variable domain was compared with the human immunoglobulin germline sequence database at NCBI using the ClustalW sequence alignment program. It was observed that VH 11B6 has the highest similarity to the human VH4 family member VH4-28. With respect to the J segment encoding the C-terminal part of the variable domain sequence, it was observed that human JH1 is most similar to the corresponding region of murine 11B6.

[0197] O gene VH4-28 humano, juntamente com a sequência deJH1, foram usados como framework para o enxerto das alças CDR (Fig. 1) da cadeia pesada do anticorpo 11B6 parental murino.[0197] The human VH4-28 gene, together with the JH1 sequence, were used as a framework for grafting the CDR loops (Fig. 1) of the heavy chain of the murine parental 11B6 antibody.

[0198] Resíduos de asparagina e treonina idênticos a murino foram introduzidos nas posições 27 e 30 de VH, respetivamente. Apesar de não pertencerem a CDR-H1 de acordo com a definição de Kabat (Kabat et al., 1991; Fig. 1), eles são classificados como resíduos CDR por outros procedimentos de definição de CDR, como os de Chothia (1989). Os resíduos 27 e 30 podem afetar a estrutura das outras partes de CDR- H1 e possivelmente participar em contatos diretos com o antígeno. Sabe-se que o resíduo na posição 71 desempenha um papel importante na manutenção da conformação de CDR-H2 (Tramontano et al., 1990), e aqui usou-se arginina idêntica a murino em vez de valina idêntica a humana. Na posição 94, precedendo a importante alça CDR-H3, foi introduzido o resíduo de treonina derivada de 11b6 murino em vez de arginina idêntica a VH4-28 humano. Adicionalmente, considerou-se pouco provável que o resíduo na posição 60 em CDR-H2 esteja envolvido em contatar com o antígeno. Assim, introduziu-se asparagina idêntica a humano em esta posição em vez de serina idêntica a murino.[0198] Murine-identical asparagine and threonine residues were introduced at positions 27 and 30 of VH, respectively. Although they do not belong to CDR-H1 according to the definition of Kabat (Kabat et al., 1991; Fig. 1), they are classified as CDR residues by other CDR definition procedures, such as those of Chothia (1989). Residues 27 and 30 may affect the structure of the other parts of CDR-H1 and possibly participate in direct contacts with the antigen. The residue at position 71 is known to play an important role in maintaining the conformation of CDR-H2 (Tramontano et al., 1990), and here murine-identical arginine was used instead of human-identical valine. At position 94, preceding the important CDR-H3 loop, a threonine residue derived from murine 11b6 was introduced instead of arginine identical to human VH4-28. Additionally, it was considered unlikely that the residue at position 60 in CDR-H2 is involved in antigen contacting. Therefore, human-identical asparagine was introduced at this position instead of murine-identical serine.

[0199] Os genes codificando o 11B6 humanizado como fragmentoFab, onde os domínios VH e VL desenhados foram unidos aos domínios constantes humanos CHI e CK, respetivamente, foram adquiridos como um construto sintético (Genscript, US). Os genes foram clonados no vetor de expressão pAK400Fab modificado a partir de pAK400 (Krebber et al., 1997) usando enzima de restrição SfiI com sítios de reconhecimento em ambos os lados da cassette Fab. O vetor foi transformado em células XL-1 blue de E. coli para a expressão do fragmento Fab humanizado.[0199] Genes encoding humanized 11B6 as Fab fragment, where the designed VH and VL domains were joined to the human constant domains CHI and CK, respectively, were purchased as a synthetic construct (Genscript, US). The genes were cloned into the pAK400Fab expression vector modified from pAK400 (Krebber et al., 1997) using SfiI restriction enzyme with recognition sites on both sides of the Fab cassette. The vector was transformed into XL-1 blue E. coli cells for expression of the humanized Fab fragment.

[0200] As sequências das regiões variáveis de cadeia pesada e levedo fragmento Fab 11B6 humanizado exemplificativo da invenção são apresentadas na Figura 1.ReferênciasChothia, C., Lesk, A. M., Tramontano, A., Levitt, M., SmithGill, S.J., Air, G., Sheriff, S., Padlan, E.A., Davies, D., Tulip, W.R., Colman, P.M., Spinelli, S., Alzari, P.M., and Poljak, R. J. (1989) Conformations of immunoglobulin hypervariable regions Nature, 342, 877-883Kabat, E.A., Wu, T.T., Perry, H.M., Gottesman, K. S and Foeller, C. (1991) Sequences of Immunoglogical Interest, 5th edit., NIH, Bethesda, MDKrebber A, Bornhauser S, Burmester J, Honegger A, Willuda J, Bosshard HR, Plückthun A. (1997) Reliable cloning of functional antibody variable domains from hybridomas and spleen cell repertoires employing a reengineered phage display system. J Immunol Methods. 201(1):35-55Tramontano, A., Chothia, C. and Lesk, A. M. (1990) Framework Residue 71 is a Major Determinant of the Position and Conformation of the Second Hypervariable Region in the VH Domains of Immunoglobulins. J. Mol. Biol. 215, 175-182[0200] The sequences of the exemplary humanized 11B6 Fab fragment heavy chain and yeast variable regions of the invention are shown in Figure 1.ReferencesChothia, C., Lesk, A. M., Tramontano, A., Levitt, M., SmithGill, S. J., Air, G., Sheriff, S., Padlan, E. A., Davies, D., Tulip, W. R., Colman, P. M., Spinelli, S., Alzari, P. M., and Poljak, R. J. (1989) Conformations of immunoglobulin hypervariable regions Nature, 342, 877-883Kabat, E. A., Wu, T. T., Perry, H. M., Gottesman, K. S and Foeller, C. (1991) Sequences of Immunoglogical Interest, 5th edit., NIH, Bethesda, MDKrebber A, Bornhauser S, Burmester J, Honegger A, Willuda J, Bosshard HR, Plückthun A. (1997) Reliable cloning of functional antibody variable domains from hybridomas and spleen cell repertoires employing a reengineered phage display system. J Immunol Methods. 201(1):35-55Tramontano, A., Chothia, C. and Lesk, A. M. (1990) Framework Residue 71 is a Major Determinant of the Position and Conformation of the Second Hypervariable Region in the VH Domains of Immunoglobulins. J. Mol. Biol. 215, 175-182

Exemplo 3 - Expressão e purificação de h11B6Example 3 - Expression and purification of h11B6

[0201] Células HEK293 foram expandidas para 2L de cultura desuspensão em meio FreeStyle 293 Expression (Life Technologies). A densidade de células foi, no dia para transfecção, de 1 x 106 células/mL.[0201] HEK293 cells were expanded to 2 L of suspension culture in FreeStyle 293 Expression medium (Life Technologies). The cell density was, on the day of transfection, 1 x 106 cells/mL.

[0202] As sequências nucleotídicas codificando as cadeias pesadasou leves componentes (isto é, SEQ ID NO: 14 e 15, respetivamente) foram submetidas a otimização de códon para expressão em células de mamífero, sintetizadas e clonadas em vetores de expressão IgG. O DNA de plasmídeo (vetor de expressão) contendo as sequências nucleotídicas para as cadeias pesadas e leves foi então misturado com o agente de transfecção e incubado por 10 min em RT. A mistura do agente de transfecção de DNA foi lentamente adicionado à cultura de células enquanto se agitou suavemente o frasco. A cultura de células transfectada foi então incubada a 37°C, 8% CO2 em uma plataforma de agitador orbital com rotação de aproximadamente 135 rpm, por sete dias.[0202] The nucleotide sequences encoding the component heavy or light chains (i.e., SEQ ID NO: 14 and 15, respectively) were codon optimized for expression in mammalian cells, synthesized, and cloned into IgG expression vectors. Plasmid DNA (expression vector) containing the nucleotide sequences for the heavy and light chains was then mixed with the transfection agent and incubated for 10 min at RT. The DNA-transfection agent mixture was slowly added to the cell culture while gently shaking the flask. The transfected cell culture was then incubated at 37°C, 8% CO2 on an orbital shaker platform rotating at approximately 135 rpm, for seven days.

[0203] O meio de cultura foi colhido por centrifugação e filtradoatravés de sistemas de filtro de 5 μm, 0,6 μm e 0,22 μm.[0203] The culture medium was harvested by centrifugation and filtered through 5 μm, 0.6 μm and 0.22 μm filter systems.

[0204] Os anticorpos foram purificados através de cromatografiacom Proteína G e o tampão foi mudado para PBS pH 7,4 por diálise; subsequentemente, os anticorpos foram concentrados por ultrafiltração.[0204] The antibodies were purified by Protein G chromatography and the buffer was changed to PBS pH 7.4 by dialysis; subsequently, the antibodies were concentrated by ultrafiltration.

[0205] A concentração foi medida por absorbância.DNA: Cadeia leve: p11B6VLhV1hk (4300 pb) quantidade:0,35 mgCadeia Pesada: p11B6VHhV1hIgG1 (4900 pb) quantidade: 0,6mg[0205] The concentration was measured by absorbance.DNA: Light chain: p11B6VLhV1hk (4300 bp) quantity: 0.35 mgHeavy chain: p11B6VHhV1hIgG1 (4900 bp) quantity: 0.6 mg

[0206] As quantidades de DNA não foram otimizadas.[0206] DNA amounts were not optimized.

[0207] Agente de transfecção: patenteado (no entanto, agentes detransfecção adequados estão facilmente disponíveis comercialmente, como Xfect™ Transfection Reagent (Clontech), Lipofectamina (Life Technologies), FuGENE® HD Transfection Reagent (Promega), FreeStyle™ Max Reagent (Invitrogen), DEAE-dextrano, polietilenimina e fosfato de cálcio).[0207] Transfection agent: proprietary (however, suitable transfection agents are readily commercially available, such as Xfect™ Transfection Reagent (Clontech), Lipofectamine (Life Technologies), FuGENE® HD Transfection Reagent (Promega), FreeStyle™ Max Reagent (Invitrogen), DEAE-dextran, polyethylenimine, and calcium phosphate).

[0208] Rendimento global: 13,1 mg (~6,5 mg/L)[0208] Overall yield: 13.1 mg (~6.5 mg/L)

Exemplo 4 - Caracterização de h11B6: AfinidadeExample 4 - Characterization of h11B6: Affinity Objetivos do EstudoStudy Objectives

[0209] O objetivo do estudo foi investigar a cinética de ligação entrequatro variantes do anticorpo 11B6 e o antígeno hK2 usando a técnica de Ressonância de Plasmon de Superfície (SPR) em um aparelho Biacore.[0209] The aim of the study was to investigate the binding kinetics between four variants of the 11B6 antibody and the hK2 antigen using the Surface Plasmon Resonance (SPR) technique in a Biacore apparatus.

[0210] Para investigar a qualidade das amostras de proteína(anticorpos e antígeno), correu-se um gel SDS-PAGE antes dos experimentos de SPR.[0210] To investigate the quality of the protein samples (antibodies and antigen), an SDS-PAGE gel was run prior to the SPR experiments.

[0211] Em um Pré-Estudo, foram investigados diferentesparâmetros para encontrar as condições apropriadas para os experimentos no Estudo.[0211] In a Pre-Study, different parameters were investigated to find the appropriate conditions for the experiments in the Study.

[0212] No Estudo, foram realizadas várias medições de ligação paraos quatro anticorpos e o antígeno. As constantes de taxa de associação e dissociação (kon e koff) e as constantes de dissociação (KD) foram calculadas a partir dos dados obtidos e reportadas aqui.[0212] In the Study, multiple binding measurements were performed for the four antibodies and the antigen. The association and dissociation rate constants (kon and koff) and the dissociation constants (KD) were calculated from the data obtained and reported here.

Informação Sobre Reagentes e AparelhoReagent and Apparatus Information

[0213] As seguintes soluções dos quatro anticorpos e um antígenoforam fornecidas por Diaprost AB:o m11B6 estoque: a-ehk211B6 14.12013 PP, 3,41mg/mL: 0,9% NaCl, 100μLo h11B6 estoque: Innovagen Lote 90476.30 2013-0412, 1 mg/mL: PBS pH 7,4, 320μLo h11B6-DTPA estoque: 0,2M de Na-acetato pH 5,5,0,9 mg/mL, 340μLo h11B6-DFO estoque: 5mg/mL de ácido gentísico em0,2M de acetato de amônio pH 5,5, 1,6 mg/mL, 400μLo hK2 estoque: 26,6 μg/mL frakt 2 fr 7 SL + inibidor deproteína 5/2-02 1% BSA[0213] The following solutions of the four antibodies and one antigen were supplied by Diaprost AB: m11B6 stock: a-ehk211B6 14.12013 PP, 3.41mg/mL: 0.9% NaCl, 100μL h11B6 stock: Innovagen Lot 90476.30 2013-0412, 1mg/mL: PBS pH 7.4, 320μL h11B6-DTPA stock: 0.2M Na-acetate pH 5.5, 0.9mg/mL, 340μL h11B6-DF stock: 5mg/mL gentisic acid in 0.2M ammonium acetate pH 5.5, 1.6mg/mL, 400μL hK2 stock: 26.6 μg/mL frakt 2 fr 7 SL + protein inhibitor 5/2-02 1% BSA

[0214] Todas as amostras foram postas em alíquotas e mantidasem um congelador a -20°C antes da análise.[0214] All samples were aliquoted and kept in a freezer at -20°C prior to analysis.

[0215] Todos os experimentos de ligação foram realizados em umchip CM4 em um aparelho Biacore 3000. O chip e todos os reagentes necessários para ativação, imobilização, desativação, ligação e regeneração foram adquiridos a GE Healthcare e usados de acordo com as orientações do fabricante.[0215] All binding experiments were performed on a CM4 chip in a Biacore 3000 apparatus. The chip and all reagents required for activation, immobilization, deactivation, binding and regeneration were purchased from GE Healthcare and used according to the manufacturer's directions.

SDS-PAGESDS-PAGE (a) Descrição do Experimento(a) Description of the Experiment

[0216] Os reagentes fornecidos por Diaprost AB foram corridos emum gel de acrilamida TRIS-Tricina 10-20% da Novex de acordo com as orientações do fabricante.[0216] Reagents supplied by Diaprost AB were run on a Novex TRIS-Tricine 10-20% acrylamide gel according to the manufacturer's instructions.

[0217] Foram corridas duas séries das amostras de proteína, nativae reduzida, simultaneamente no mesmo gel juntamente com uma amostra padrão.[0217] Two series of protein samples, native and reduced, were run simultaneously on the same gel together with a standard sample.

[0218] Cada amostra na série nativa compreendia: 1-1,3μg daproteína, tampão TRIS pH 8,8, SDS e tampão de carregamento.[0218] Each sample in the native series comprised: 1-1.3μg of protein, TRIS buffer pH 8.8, SDS and loading buffer.

[0219] Cada amostra na série reduzida compreendia: 1-1,3μg daproteína, tampão TRIS pH 8,8, SDS e tampão de carregamento e 0,04% v/v de beta2-mercaptoetanol (o agente redutor).[0219] Each sample in the reduced series comprised: 1-1.3μg of the protein, TRIS buffer pH 8.8, SDS and loading buffer and 0.04% v/v beta2-mercaptoethanol (the reducing agent).

[0220] A coloração do gel foi realizada em solução azul brilhante deCoommasie de ácido acético, etanol e água com as proporções correspondentes de 0,7, 3,0, 6,3.[0220] Gel staining was performed in Coommasie brilliant blue solution of acetic acid, ethanol and water with corresponding proportions of 0.7, 3.0, 6.3.

[0221] A descoloração do gel foi realizada na solução de ácidoacético, etanol e água com as proporções correspondentes de 0,7, 3,0, 6,3.(b) Resultados e Conclusões[0221] Gel decolorization was performed in acetic acid, ethanol, and water solution with corresponding proportions of 0.7, 3.0, 6.3.(b) Results and Conclusions

[0222] Os resultados são representados na Figura 2.[0222] The results are represented in Figure 2.

[0223] É evidente a partir destes resultados que as amostras deanticorpo e antígeno são de elevada qualidade e pureza.[0223] It is evident from these results that the antibody and antigen samples are of high quality and purity.

Estudo de AfinidadeAffinity Study (a) Imobilização de antígeno em um chip CM4(a) Antigen immobilization on a CM4 chip

[0224] A ativação do chip CM4-2 foi realizada de acordo com asorientações do fabricante para acoplamento de aminas usando uma mistura de EDC e NHS.[0224] Activation of the CM4-2 chip was performed according to the manufacturer's guidelines for amine coupling using a mixture of EDC and NHS.

[0225] Uma solução compreendendo 2,96μg/mL do antígeno hK2(solução estoque de hK2 diluída em 10 mM de tampão de NaAc pH 3,8) foi deitada sobre os canais fc2-4 no chip CM4-2 para imobilizar o antígeno no chip. Taxa de fluxo: 5 μL/min, volume: 200 μL.RU Alvo < MW/1 0 Mw(hk2) = 25900 Da RU Alvo (hk2) < 2590[0225] A solution comprising 2.96μg/mL of hK2 antigen (hK2 stock solution diluted in 10 mM NaAc buffer pH 3.8) was dropped onto the fc2-4 channels on the CM4-2 chip to immobilize the antigen on the chip. Flow rate: 5 μL/min, volume: 200 μL. RU Target < MW/1 0 Mw(hk2) = 25900 Da RU Target (hk2) < 2590

[0226] O canal fc1 foi usado em branco.[0226] The fc1 channel was used blank.

[0227] Foi atingida a seguinte imobilização: fc2 = 1104 RU fc3 = 731 RU fc4 = 688 RU[0227] The following immobilization has been reached: fc2 = 1104 RU fc3 = 731 RU fc4 = 688 RU

[0228] Todos os canais (fc1-4) foram bloqueados por etanolaminaapós ativação e imobilização.[0228] All channels (fc1-4) were blocked by ethanolamine after activation and immobilization.

[0229] Estes dados demonstram que se atingiu imobilizaçãoadequada usando 2,96μg/mL do antígeno.(d) Investigação da Fase de Associação[0229] These data demonstrate that adequate immobilization was achieved using 2.96μg/mL of antigen.(d) Investigation of the Association Phase

[0230] A fase de associação dos quatro anticorpos ao chip CM4-2foi seguida por 4-5 minutos quando se fizeram fluir soluções de 5 concentrações diferentes de cada anticorpo (soluções estoque diluídas em tampão de HSP) sobre os canais fc2-4 no chip CM4-2 a uma taxa de 30μL/min.[0230] The association phase of the four antibodies to the CM4-2 chip was followed for 4-5 minutes when solutions of 5 different concentrations of each antibody (stock solutions diluted in HSP buffer) were flowed over the fc2-4 channels on the CM4-2 chip at a rate of 30μL/min.

[0231] As concentrações investigadas para cada anticorpo foram:100, 50, 25, 12,5 e 6,25 nM.[0231] The concentrations investigated for each antibody were: 100, 50, 25, 12.5 and 6.25 nM.

[0232] Adicionalmente, foram obtidos dados sobre associação apartir dos experimentos em que o processo de dissociação foi seguido por 480 minutos.[0232] Additionally, association data were obtained from experiments in which the dissociation process was followed for 480 minutes.

[0233] No total, foram realizados 18 experimentos individuais deassociação para cada anticorpo.[0233] In total, 18 individual association experiments were performed for each antibody.

[0234] O sinal do canal em branco, fc1, foi subtraído para todos osdados.[0234] The blank channel signal, fc1, has been subtracted for all data.

[0235] Na figura 3, são representadas as fases de associação nocanal fc2 no chip CM-2 para cada um dos anticorpos nas 5 concentrações diferentes.[0235] In figure 3, the association phases in the fc2 channel on the CM-2 chip are represented for each of the antibodies at the 5 different concentrations.

[0236] Observamos que após 4-5 minutos, fomos capazes deajustar os dados para os processos de associação.(e) Investigação da Fase de Dissociação[0236] We observed that after 4-5 minutes, we were able to fit the data to the association processes.(e) Investigation of the Dissociation Phase

[0237] A fase de dissociação foi seguida por 480 minutos para cadaum dos anticorpos após fazer fluir uma solução de 50nM do anticorpo por 5 minutos sobre os canais fc2-4 no chip CM4-2 a uma taxa de 30μL/min (figura 4).[0237] The dissociation phase was followed for 480 minutes for each of the antibodies after flowing a 50nM solution of the antibody for 5 minutes over the fc2-4 channels on the CM4-2 chip at a rate of 30μL/min (Figure 4).

[0238] O sinal do canal em branco, fc1, é subtraído em todos osdados usados nos cálculos da constante de taxa de dissociação.[0238] The blank channel signal, fc1, is subtracted from all data used in dissociation rate constant calculations.

[0239] Os dados indicam que os processos de dissociação sãomuito lentos. Para todos os quatro anticorpos, o sinal no canal fc4 estava a derivar e o processo de dissociação não pode ser seguido nesse canal.(f) Estimativa da Constante de Taxa de Dissociação (koff)[0239] The data indicate that the dissociation processes are very slow. For all four antibodies, the signal in the fc4 channel was drifting and the dissociation process could not be followed in that channel.(f) Estimation of the Dissociation Rate Constant (koff)

[0240] Os dados da fase de dissociação foram ajustados e foramestimadas as constantes de taxa de dissociação (koff) (ver Tabela 2).Tabela 2 [0240] The dissociation phase data were fitted and the dissociation rate constants (koff) were estimated (see Table 2).Table 2

[0241] Com base nas duas medições feitas para cada anticorpo,não parece haver diferença significativa entre as constantes de taxa de dissociação (koff) dos anticorpos testados.(g) Estimativa da Constante de Taxa de Associação (kon)[0241] Based on the two measurements made for each antibody, there does not appear to be a significant difference between the dissociation rate constants (koff) of the antibodies tested.(g) Estimation of the Association Rate Constant (kon)

[0242] Para estimar as constantes de taxa de associação, foramusadas as constantes de taxa de dissociação (Tabela 2) nas equações ajustadas.[0242] To estimate the association rate constants, the dissociation rate constants (Table 2) were used in the fitted equations.

[0243] Todos os dados ajustados foram usados para calcular umvalor médio da constante de taxa de associação e do desvio padrão para cada anticorpo (ver Tabela 3).Tabela 3 [0243] All adjusted data were used to calculate an average value of the association rate constant and standard deviation for each antibody (see Table 3).Table 3

[0244] Com base nas 15-18 medições feitas para cada anticorpo,não parece haver diferença significativa entre as constantes de taxa de associação (kon) dos anticorpos testados.(h) Estimativa da Constante de Dissociação (kD)[0244] Based on the 15-18 measurements made for each antibody, there does not appear to be a significant difference between the association rate constants (kon) of the antibodies tested.(h) Estimation of Dissociation Constant (kD)

[0245] As constantes de dissociação (KD) para cada um dosanticorpos testados são apresentadas na Tabela 4.Tabela 4 [0245] The dissociation constants (KD) for each of the antibodies tested are presented in Table 4.Table 4

[0246] As constantes de dissociação (KD) estão na ordem de 10-12M para todos os quatro anticorpos.[0246] The dissociation constants (KD) are in the order of 10-12M for all four antibodies.

[0247] Apesar de não ser estatisticamente significativa, a constantede dissociação para o anticorpo humanizado parece ser mais elevada do que a do anticorpo parental murino.[0247] Although not statistically significant, the dissociation constant for the humanized antibody appears to be higher than that of the murine parental antibody.

[0248] A conjugação do anticorpo humanizado não parece afetarnotoriamente a afinidade já que a KD não é significativamente diferente para h11B6-DTPA ou h11B6-DFO.Sumárioo Os processos de associação são muito rápidos paratodos os quatro anticorpos e as constantes de taxa de associação (kon) estão todas na ordem de 105 M-1 s-1 com base em 15-18 experimentos para cada anticorpo.o Os processos de dissociação são muito lentos equase no intervalo de limitações técnicas de Biacore. As constantes de dissociação (koff) estão todas na ordem de 10-5 s-1 com base em dois experimentos para cada anticorpo.o As constantes de dissociação (KD) estão na ordem de10-12 M para todos os quatro anticorpos.[0248] Conjugation of the humanized antibody does not appear to noticeably affect affinity as the K D is not significantly different for h11B6-DTPA or h11B6-DFO. Summary The association processes are very fast for all four antibodies and the association rate constants (kon) are all on the order of 105 M-1 s-1 based on 15-18 experiments for each antibody. The dissociation processes are very slow and almost in the range of Biacore's technical limitations. The dissociation constants (koff) are all on the order of 10-5 s-1 based on two experiments for each antibody. The dissociation constants (K D ) are on the order of 10-12 M for all four antibodies.

Exemplo 5 - Caracterização de h11B6: AgregaçãoExample 5 - Characterization of h11B6: Aggregation Sumário ExecutivoExecutive Summary

[0249] Estudos de Espalhamento de Luz Dinâmico (DLS) foramrealizados em 4 variantes de IgG para estudar a sua propensão para agregar-se. Os resultados de DLS mostram que todos os construtos têm um tamanho razoável (200 kDa ou ligeiramente acima de 200 kDa assumindo uma proteína esférica) e pouca ou nenhuma agregação.[0249] Dynamic Light Scattering (DLS) studies were performed on 4 IgG variants to study their propensity to aggregate. DLS results show that all constructs are of reasonable size (200 kDa or slightly above 200 kDa assuming a spherical protein) and exhibit little or no aggregation.

ObjetivoObjective

[0250] Caracterizar quatro construtos de IgG no que respeita aestado oligomérico usando Espalhamento de Luz Dinâmico. Foi usada insulina como controle.[0250] To characterize four IgG constructs with respect to oligomeric state using Dynamic Light Scattering. Insulin was used as a control.

ResultadosResults Espalhamento de Luz DinâmicoDynamic Light Scattering

[0251] Tampão fosfato-salino (PBS pH 7,4) foi filtrado através de umfiltro de 0,22 micron. A proteína obtida foi diluída para 0,1 mg/mL em PBS pH 7,4. Mediu-se o espalhamento de luz dinâmico a 20°C em amostras duplicadas usando o equipamento Malvern APS. Cada amostra foi medida três vezes. O tampão de diluição foi usado como controle para garantir que o tampão estava razoavelmente livre de pó e agregados, figura 1c. Todos as amostras puderam ser medidas com fiabilidade usando a função de distribuição de números. O raio médio da espécie mais abundante foi calculado juntamente com a polidispersidade da espécie. A distribuição de massa média desta espécie também foi calculada, ver tabela 5.Tabela 5: Dados de Espalhamento de Luz Dinâmico Derivados de Distribuição de Tamanho Polidispersidade = Desvio padrão do raio / Raio médio x 100%[0251] Phosphate buffered saline (PBS pH 7.4) was filtered through a 0.22 micron filter. The protein obtained was diluted to 0.1 mg/mL in PBS pH 7.4. Dynamic light scattering was measured at 20°C on duplicate samples using the Malvern APS instrument. Each sample was measured three times. The dilution buffer was used as a control to ensure that the buffer was reasonably free of dust and aggregates, figure 1c. All samples could be measured reliably using the number distribution function. The mean radius of the most abundant species was calculated together with the polydispersity of the species. The mean mass distribution of this species was also calculated, see table 5. Table 5: Dynamic Light Scattering Data Derived from Size Distribution Polydispersity = Standard deviation of radius / Mean radius x 100%

[0252] O controle de insulina (4 mg/mL 20 mM de Na2HPO4, 10 mMde Na3EDTA) tem um raio médio de 2,8 nm que é cerca de 37 kDa. Sabe-se que, em solução, a insulina forma hexâmeros de cerca de 35 kDa. Um raio de 5,7 nm corresponde a um peso molecular de cerca de 200 kDa para uma proteína com uma forma perfeitamente esférica. Um raio de 6,1 nm corresponde a um peso molecular de cerca de 230 kDa para uma proteína com uma forma perfeitamente esférica. Isto é razoavelmente próximo ao peso molecular de 150 kDa para moléculas de IgG, o que significa que a maioria das amostras consiste essencialmente em moléculas de IgG monoméricas e/ou diméricas. A razão para não excluir dímeros é que o espalhamento de luz dá uma estimativa de tamanho aproximado com base na forma molecular e isto torna difícil separar monômeros e dímeros, mas fácil separar grandes agregados de monômeros ou monômeros de hexâmeros (como no caso da insulina).[0252] The insulin control (4 mg/mL 20 mM Na2HPO4, 10 mM Na3EDTA) has an average radius of 2.8 nm which is about 37 kDa. Insulin is known to form hexamers of about 35 kDa in solution. A radius of 5.7 nm corresponds to a molecular weight of about 200 kDa for a protein with a perfectly spherical shape. A radius of 6.1 nm corresponds to a molecular weight of about 230 kDa for a protein with a perfectly spherical shape. This is reasonably close to the molecular weight of 150 kDa for IgG molecules, meaning that most samples consist essentially of monomeric and/or dimeric IgG molecules. The reason for not excluding dimers is that light scattering gives a rough size estimate based on molecular shape and this makes it difficult to separate monomers and dimers, but easy to separate large aggregates of monomers or monomers from hexamers (as in the case of insulin).

ConclusõesConclusions

[0253] O Espalhamento de Luz Dinâmico mostra que todos osconstrutos têm um tamanho razoável e pouca ou nenhuma agregação. As distribuições de tamanho para todos os quatro construtos estão em sobreposição (dados não apresentados).[0253] Dynamic Light Scattering shows that all constructs are of reasonable size and have little or no aggregation. The size distributions for all four constructs are in overlap (data not shown).

Exemplo 6 - Caracterização de h11B6: Biodistribuição in vivoExample 6 - Characterization of h11B6: In vivo biodistribution

[0254] Este estudo compara a biodistribuição in vivo de 11B6murino e 11B6 humano quando marcados com 177Lu.[0254] This study compares the in vivo biodistribution of murine 11B6 and human 11B6 when labeled with 177Lu.

Material e MétodosMaterial and Methods MateriaisMaterials

[0255] 177Lu foi adquirido a Mallinkrodt Medical BV, Petten, Holanda.[0255] 177Lu was purchased from Mallinkrodt Medical BV, Petten, Netherlands.

[0256] Todos os químicos foram obtidos de Sigma Aldrich e ostampões foram preparados internamente usando água de qualidade analítica (exceto especificação em contrário).[0256] All chemicals were obtained from Sigma Aldrich and buffers were prepared in-house using analytical grade water (unless otherwise specified).

[0257] O anticorpo parental murino m11B6, com especificidade paracalicreina 2 humana, foi obtido na Universidade de Turku, Finlândia.[0257] The parental murine antibody m11B6, with specificity for human parakallikrein 2, was obtained from the University of Turku, Finland.

[0258] Cadeia pesada de m11B6 [SEQ ID NO: 23]:DVQLQESGPGLVKPSQSLSLTCTVTGNSITSDYAWNWIRQFPGNRLE WMGYISYSGSTTYSPSLKSRFSITRDTSKNQFFLQLNSVTPEDTATYF CATGYYYGSGFWGQGTLVTVSSAKTTPPSVYPLAPGSAAQTNSMVT LGCLVKGYFPEPVTVTWNSGSLSSGVHTFPAVLESDLYTLSSSVTVP SSPRPSETVTCNVAHPASSTKVDKKIVPRDCGCKPCICTVPEVSSVFI FPPKPKDVLTITLTPKVTCVVVDISKDDPEVQFSWFVDDVEVHTAQTQ PREEQFNSTFRSVSELPIMHQDWLNGKEFKCRVNSAAFPAPIEKTISK TKGRPKAPQVYTIPPPKEQMAKDKVSLTCMITDFFPEDITVEWQWNG QPAENYKNTQPIMNTNGSYFVYSKLNVQKSNWEAGNTFTCSVLHEG LHNHHTEKSLSHSPGK[0258] m11B6 heavy chain [SEQ ID NO: 23]:DVQLQESGPGLVKPSQSLSLTCTVTGNSITSDYAWNWIRQFPGNRLE WMGYISYSGSTTYSPSLKSRFSITRDTSKNQFFLQLNSVTPEDTATYF CATGYYYGSGFWGQGTLVTVSSAKTTPPSVYPLAPGSAAQTNSMVT LGCLVKGYFPEPVTVTWNSGSLSSGVHTFPAVLESDLYTLSSSVTVP SSPRPSETVTCNVAHPASSTKVDKKIVPRDCGCKPCICTVPEVSSVFI FPPKPKDVLTITLTPKVTCVVVDISKDDPEVQFSWFVDDVEVHTAQTQ PREEQFNSTFRSVSELPIMHQDWLNGKEFKCRVNSAAFPAPIEKTISK TKGRPKAPQVYTIPPPKEQMAKDKVSLTCMITDFFPEDITVEWQWNG QPAENYKNTQPIMNTNGSYFVYSKLNVQKSNWEAGNTFTCSVLHEG LHNHHTEKSLSHSPGK

[0259] Cadeia leve de m11B6 [SEQ ID NO: 24]:DIVLTQSPASLAVSLGQRATISCRASESVEYFGTSLMHWYRQKPGQP PKLLIYAASNVESGVPARFSGSGSGTDFSLNIQPVEEDFSMYFCQQT RKVPYTFGGGTKLEIKRTDAAPTVSIFPPSSEQLTSGGASVVCFLNNF YPKDINVKWKIDGSERQNGVLNSWTDQDSKDSTYSMSSTLTLTKDE YERHNSYTCEATHKTSTSPIVKSFNRNEC[0259] m11B6 light chain [SEQ ID NO: 24]:DIVLTQSPASLAVSLGQRATISCRASESVEYFGTSLMHWYRQKPGQP PKLLIYAASNVESGVPARFSGSGSGTDFSLNIQPVEEDFSMYFCQQT RKVPYTFGGGTKLEIKRTDAAPTVSIFPPSSEQLTSGGASVVCFLNNF YPKDINVKWKIDGSERQNGVLNSWTDQDSKDSTYSMSSTLTLTKDE YERHNSYTCEATHKTSTSPIVKSFNRNEC

[0260] Um anticorpo homólogo humanizado, h11B6, foi produzidoconforme descrito nos Exemplos 2 e 3 acima (ver Figura 1).[0260] A humanized homologous antibody, h11B6, was produced as described in Examples 2 and 3 above (see Figure 1).

[0261] Para estudos in vivo, foram usadas as linhagens celulares decarcinoma de próstata LNCaP expressando hK2 (ATCC, Manassas, VA, USA) e DU145 (ATCC, Manassas, VA, USA). As células foram cultivadas em meio RPMI 1640 suplementado com 10% de soro fetal bovino e PEST (penicilina 100 IU/mL e 100 μg/mL de estreptomicina). As células foram mantidas a 37°C em uma incubadora umidificada com 5% CO2 e foram separadas com solução tripsina-EDTA (0,25% de tripsina, 0,02% de EDTA em tampão, Thermo Scientific). Foi usada matriz Matrigel de BD-biosciences (San-Jose, Califórnia, USA) na realização de xenoenxertos de células LNCaP. Camundongos NMRI- Nu, (Charles River) e Balb/c-Nu (criados internamente) foram inoculados com as duas linhagens celulares.[0261] For in vivo studies, the prostate carcinoma cell lines LNCaP expressing hK2 (ATCC, Manassas, VA, USA) and DU145 (ATCC, Manassas, VA, USA) were used. Cells were cultured in RPMI 1640 medium supplemented with 10% fetal bovine serum and PEST (penicillin 100 IU/mL and 100 μg/mL streptomycin). Cells were maintained at 37°C in a humidified incubator with 5% CO2 and were detached with trypsin-EDTA solution (0.25% trypsin, 0.02% EDTA in buffer, Thermo Scientific). Matrigel matrix from BD-biosciences (San-Jose, CA, USA) was used to perform LNCaP cell xenografts. NMRI-Nu (Charles River) and Balb/c-Nu (in-house bred) mice were inoculated with both cell lines.

Conjugação e RadiomarcaçãoConjugation and Radiolabeling

[0262] Conjugação de CHX-A’’-DTPA com 11B6: As soluções demAbs 11B6 murinos e humanizados em PBS foram ajustadas para pH 9,2 usando 0,07 M de tampão de borato de sódio, antes de serem concentradas em um filtro centrífugo Amicon Ultra-2 (2 mL, 100 K). A solução de proteínas resultante foi então conjugada com quelante CHX- A’’-DTPA (Macrocyclics, USA) em uma razão molar de 3:1 quelante para anticorpo a 40°C. A reação foi terminada após 4h e CHX-A’’-DTPA-11B6 (DTPA-11B6) foi separado de quelato livre por cromatografia por exclusão de tamanho em uma coluna NAP-5 (GE Healthcare), equilibrada com 20 mL de tampão de acetato de amônio 0,2 M, pH 5,5. Os anticorpos 11B6 conjugados foram eluídos com 1 mL de tampão de acetato de amônio.[0262] Conjugation of CHX-A’’-DTPA with 11B6: Solutions of murine and humanized 11B6 demAbs in PBS were adjusted to pH 9.2 using 0.07 M sodium borate buffer, before being concentrated in an Amicon Ultra-2 centrifugal filter (2 mL, 100 K). The resulting protein solution was then conjugated with CHX-A’’-DTPA chelator (Macrocyclics, USA) at a 3:1 chelator to antibody molar ratio at 40°C. The reaction was terminated after 4 h and CHX-A’’-DTPA-11B6 (DTPA-11B6) was separated from free chelate by size exclusion chromatography on a NAP-5 column (GE Healthcare), equilibrated with 20 mL of 0.2 M ammonium acetate buffer, pH 5.5. The conjugated 11B6 antibodies were eluted with 1 mL of ammonium acetate buffer.

[0263] Radiomarcação de DTPA-11B6: DTPA-11B6 murino ehumanizado, em tampão de acetato de amônio pH 5,5, foi misturado com uma quantidade pré-determinada de 177LuCl3. Foi usada uma atividade final de 0,5-0,6 MBq por indivíduo para biodistribuição ou uma atividade final de 18-20MBq por indivíduo para estudos SPECT. Após incubação a temperatura ambiente por 2h, a marcação foi terminada e purificada em uma coluna NAP-5, equilibrada com PBS.[0263] Radiolabeling of DTPA-11B6: Humanized murine DTPA-11B6, in ammonium acetate buffer pH 5.5, was mixed with a predetermined amount of 177LuCl3. A final activity of 0.5-0.6 MBq per individual was used for biodistribution or a final activity of 18-20 MBq per individual for SPECT studies. After incubation at room temperature for 2h, the labeling was terminated and purified on a NAP-5 column, equilibrated with PBS.

Estudos em AnimaisAnimal Studies

[0264] Todos os experimentos em animais foram realizados de acordo com a legislação nacional sobre proteção de animais de laboratório.[0264] All animal experiments were carried out in accordance with national legislation on the protection of laboratory animals.

[0265] Foram usados camundongos nus machos imunodeficientes,NMRI-Nu, (6-8 semanas de vida) e Balb/c-Nu, para este estudo. Todos os camundongos foram xenoenxertados com células LNCaP ou DU145 no seu flanco esquerdo ou direito, 8-10 milhões de células, em 100 μL de meio de crescimento e 100 μL de Matrigel.[0265] Immunodeficient male nude mice, NMRI-Nu, (6-8 weeks old) and Balb/c-Nu, were used for this study. All mice were xenografted with LNCaP or DU145 cells in their left or right flank, 8-10 million cells, in 100 μL of growth medium and 100 μL of Matrigel.

Estudos de BiodistribuiçãoBiodistribution Studies

[0266] Foram realizados estudos de biodistribuição em h11B6 em11B6.[0266] Biodistribution studies were performed on h11B6 in11B6.

[0267] Submeteram-se seis grupos (n=4) de camundongos ainjeção intravenosa de 20 μg de h11B6 ou 20 μg de m11B6 marcados com 177Lu. Os animais foram sacrificados 24h após injeção, 48h após injeção e 72h após injeção e os órgãos de interesse foram analisados com um contador de poço automatizado NaI(Tl) com um detector de NaI(Tl) de 3 polegadas (1480 WIZARD, Wallac Oy, Turku, Finlândia).[0267] Six groups (n=4) of mice were injected intravenously with 20 μg of 177Lu-labeled h11B6 or 20 μg of m11B6. Animals were sacrificed 24 h after injection, 48 h after injection, and 72 h after injection, and organs of interest were analyzed with an automated NaI(Tl) well counter with a 3-inch NaI(Tl) detector (1480 WIZARD, Wallac Oy, Turku, Finland).

[0268] O valor de captação do tecido, expresso como porcentagemde dose injetada por grama de tecido (% IA/g), foi calculado como: %IA/g = (radioatividade do tecido/radioatividade injetada)/peso do órgão x 100em que, para injeções intravenosas:Radioatividade injetada = Radioatividade média em seringas de controle - radioatividade na seringa usada - radioatividade na cauda[0268] The tissue uptake value, expressed as a percentage of injected dose per gram of tissue (%AI/g), was calculated as: %AI/g = (tissue radioactivity/injected radioactivity)/organ weight x 100where, for intravenous injections:Injected radioactivity = Average radioactivity in control syringes - radioactivity in used syringe - radioactivity in tail

[0269] Os órgãos também foram pesados após dissecação.[0269] The organs were also weighed after dissection.

Dados CinéticosKinetic Data

[0270] A curva tempo-%DI é representada como uma linha retaDI(t)=k*t+m até 48. Com base nos dados dos segundo e terceiro pontos temporais (48 e 72h respetivamente), é aplicada uma curva monoexponencial (DI(t)=DI(0)e-Àt) para o intervalo de tempo [48,~[. Se, no entanto, lambda se torna um valor negativo, isto é, que DI aumenta entre as 48 e 72h, a curva de tempo-DI em esse intervalo de tempo é modelada como uma linha reta, e assume-se que o fármaco é retido no órgão a partir das 72 horas em diante. Para obter as curvas de tempo- atividade é aplicada a meia-vida física.[0270] The time-%DI curve is represented as a straight line DI(t)=k*t+m up to 48. Based on the data from the second and third time points (48 and 72h respectively), a monoexponential curve (DI(t)=DI(0)e-Àt) is applied for the time interval [48,~[. If, however, lambda becomes a negative value, i.e. that DI increases between 48 and 72h, the time-DI curve in this time interval is modeled as a straight line, and it is assumed that the drug is retained in the organ from 72 hours onwards. To obtain the time-activity curves, the physical half-life is applied.

[0271] Nota - em algumas figuras, DI é designado ”IA”; estasexpressões são aqui usadas de forma intercambiável.[0271] Note - in some figures, DI is designated ”IA”; these expressions are used interchangeably here.

ResultadosResults Biodistribuição de 177Lu-11B6 humanizadoBiodistribution of humanized 177Lu-11B6

[0272] A biodistribuição de 177Lu-h11B6 é apresentada na Figura 5.[0272] The biodistribution of 177Lu-h11B6 is shown in Figure 5.

[0273] O anticorpo acumula-se rapidamente no tumor LNCaP em24 horas e a radioatividade mantém-se elevada às 72 horas.[0273] The antibody accumulates rapidly in the LNCaP tumor within 24 hours and radioactivity remains elevated at 72 hours.

[0274] Inicialmente, são também evidentes níveis elevados deh11B6 no sangue e rins, que se reduzem ao longo do período das 48 horas seguintes enquanto o anticorpo é eliminado do corpo. Tal biocinética é uma consequência inevitável e esperada da injeção intravenosa de qualquer anticorpo com radiomarcação.[0274] Initially, elevated levels of h11B6 are also evident in the blood and kidneys, which decrease over the next 48 hours as the antibody is eliminated from the body. Such biokinetics are an inevitable and expected consequence of intravenous injection of any radiolabeled antibody.

[0275] Todos os outros órgãos, como osso e músculo, apresentamníveis baixos de radioatividade.[0275] All other organs, such as bone and muscle, have low levels of radioactivity.

[0276] Estes dados demonstram que 177Lu-h11B6 pode sereficazmente direcionado a células de câncer de próstata in vivo.[0276] These data demonstrate that 177Lu-h11B6 can be effectively targeted to prostate cancer cells in vivo.

[0277] A Figura 6 mostra uma imagem de SPECT exemplificativa,em que a ligação de 177Lu-h11B6 a células tumorais LNCaP em um camundongo xenoenxertado é claramente evidente.177Lu-h11B6 apresenta uma razão terapêutica inesperadamente melhor[0277] Figure 6 shows an exemplary SPECT image, in which the binding of 177Lu-h11B6 to LNCaP tumor cells in a xenograft mouse is clearly evident. 177Lu-h11B6 exhibits an unexpectedly better therapeutic ratio

[0278] A comparação de dados de biodistribuição de 177Lu-11B6humanizado com os de anticorpo parental murino (177Lu-m11B6) revelaram uma diferença inesperada e vantajosa.[0278] Comparison of biodistribution data of humanized 177Lu-11B6 with that of the murine parental antibody (177Lu-m11B6) revealed an unexpected and advantageous difference.

[0279] Como mostrado na Figura 7, a captação de 177Lu-h11B6 pelotumor LNCaP é elevada em cerca de 20% às 72h após injeção comparado com 177Lu-m11B6. Concomitantemente, a captação de 177Lu-h11B6 por osso saudável é reduzida em cerca de 40% às 72h após injeção comparado com 177Lu-m11B6.[0279] As shown in Figure 7, the uptake of 177Lu-h11B6 by the LNCaP tumor is elevated by approximately 20% at 72 h post injection compared to 177Lu-m11B6. Concomitantly, the uptake of 177Lu-h11B6 by healthy bone is reduced by approximately 40% at 72 h post injection compared to 177Lu-m11B6.

[0280] A Figura 8 representa os dados expressos como uma razãoda captação de anticorpo em tumor versus osso saudável, às 24, 48 e 72 horas após injeção. Às 72 horas, esta razão é marcadamente aumentada para o anticorpo 11B6 humanizado.[0280] Figure 8 depicts data expressed as a ratio of antibody uptake in tumor versus healthy bone at 24, 48, and 72 hours post injection. At 72 hours, this ratio is markedly increased for the humanized 11B6 antibody.

Cálculos de DosimetriaDosimetry Calculations

[0281] O cálculo de doses absorvidas proporciona uma medidamais sofisticada de diferenças na cinética dos anticorpos humanizados da invenção relativamente à do anticorpo 11B6 parental murino.[0281] Calculation of absorbed doses provides a more sophisticated measure of differences in the kinetics of the humanized antibodies of the invention relative to that of the murine parental 11B6 antibody.

[0282] A dose absorvida foi calculada de acordo com o esquemaMIRD D(r^rs)=Ã(rs) S(rp^rs), em que à é o número total de desintegrações em um órgão fonte, e S é a dose absorvida por unidade de desintegrações (ver Bolch et al., 2009, J. Nucl. Med. 50:477-484, cujas divulgações se encontram aqui incorporadas por referência). O à foi calculado como o integral temporal da curva tempo-atividade. O fator S foi baseado em simulações Monte Carlo específicas para camundongo usando o Moby-phantom (ver Larsson et al., 2011, Acta Oncol. 50:973-980 e Keenan et al., 2010, J. Nucl. Med. 50:471-476). Para obter a dose absorvida total, todos os órgãos foram considerados como sendo fonte, assim como fontes alvo.[0282] The absorbed dose was calculated according to the MIRD scheme D(r^rs)=Ã(rs) S(rp^rs), where à is the total number of disintegrations in a source organ, and S is the absorbed dose per unit disintegrations (see Bolch et al., 2009, J. Nucl. Med. 50:477-484, the disclosures of which are incorporated herein by reference). à was calculated as the time integral of the time-activity curve. The S factor was based on mouse-specific Monte Carlo simulations using the Moby-phantom (see Larsson et al., 2011, Acta Oncol. 50:973-980 and Keenan et al., 2010, J. Nucl. Med. 50:471-476). To obtain the total absorbed dose, all organs were considered to be source as well as target sources.

[0283] Os valores calculados de dose absorvida para diferentestecidos são apresentados na Tabela 6.Tabela 6 [0283] The calculated absorbed dose values for different tissues are presented in Table 6.Table 6

[0284] Como pode ser observado a partir da Tabela 6, a doseabsorvida pelo tumor aumenta de 1,21 Gy/MBq para m11B6 para 2,2 Gy/MBq para h11B6, isto é, um aumento de 80%. As razões de dose absorvida por tumor para medula óssea aumentam de 3,9 para m11B6 para 5,6 para h11B6, cerca de 40%. Aqui é mostrada a eficácia terapêutica aumentada para h11B6 comparado com m11B6 e indica que doses mais elevadas absorvidas pelo tumor podem ser dadas com menor toxicidade para o órgão normal.[0284] As can be seen from Table 6, the tumor absorbed dose increases from 1.21 Gy/MBq for m11B6 to 2.2 Gy/MBq for h11B6, i.e. an increase of 80%. The tumor absorbed dose ratios to bone marrow increase from 3.9 for m11B6 to 5.6 for h11B6, approximately 40%. Here the increased therapeutic efficacy for h11B6 compared to m11B6 is shown and indicates that higher tumor absorbed doses can be given with less normal organ toxicity.

Eliminação do Anticorpo a Partir do SangueElimination of Antibody from the Blood

[0285] A análise de níveis sanguíneos para os anticorpos 11B6humanizados e murinos é apresentada na Figura 10.[0285] Analysis of blood levels for humanized and murine 11B6 antibodies is shown in Figure 10.

[0286] Os resultados sugerem que h11B6 pode ser eliminado dosangue ligeiramente mais rápido que o anticorpo 11B6 murino. Se assim for, tal taxa de eliminação aumentada para o anticorpo humanizado também pode ser um benefício terapêutico a partir de uma perspectiva de segurança, potencialmente permitindo a administração de atividades mais elevadas.[0286] The results suggest that h11B6 may be cleared from the blood slightly faster than the murine 11B6 antibody. If so, such an increased clearance rate for the humanized antibody may also be of therapeutic benefit from a safety perspective, potentially allowing for the administration of higher activities.

[0287] Uma taxa de eliminação aumentada também pode ser benéfica para captação de imagem externa.[0287] An increased elimination rate may also be beneficial for external imaging.

ConclusõesConclusions

[0288] Os resultados deste estudo demonstram o seguinte:o o anticorpo 11B6 humanizado, 177Lu-h11B6, atingeeficazmente tumores de próstata in vivo;o o anticorpo 11B6 humanizado apresenta uma razãoterapêutica inesperadamente melhor que o seu anticorpo murino parental (conforme determinado pela razão de captação em tumores para captação em osso saudável); eo o anticorpo 11B6 humanizado pode ser eliminado dosangue ligeiramente mais rápido do que o anticorpo 11B6 murino.[0288] The results of this study demonstrate the following: the humanized 11B6 antibody, 177Lu-h11B6, effectively targets prostate tumors in vivo; the humanized 11B6 antibody exhibits an unexpectedly better therapeutic ratio than its parent murine antibody (as determined by the ratio of uptake in tumors to uptake in healthy bone); and the humanized 11B6 antibody can be cleared from the blood slightly faster than the murine 11B6 antibody.

[0289] Tomados em conjunto, estes achados fornecem provasconvincentes da eficácia terapêutica aumentada de anticorpos 11B6 humanizados no tratamento (e diagnóstico) de câncer de próstata.[0289] Taken together, these findings provide compelling evidence for the enhanced therapeutic efficacy of humanized 11B6 antibodies in the treatment (and diagnosis) of prostate cancer.

[0290] Uma vez que os anticorpos humanizados e murinos sãodirecionados ao mesmo antígeno (nomeadamente, calicreina 2 humana), a diferença calculada na razão de captação em tumor para medula óssea saudável não pode ser prontamente prevista ou explicada (especialmente porque o anticorpo humanizado parece apresentar uma afinidade menor para o antígeno hK2 alvo comparado com o anticorpo parental murino; ver Exemplo 4).[0290] Since the humanized and murine antibodies are directed to the same antigen (namely, human kallikrein 2), the calculated difference in the ratio of uptake in tumor to healthy bone marrow cannot be readily predicted or explained (especially since the humanized antibody appears to exhibit a lower affinity for the target hK2 antigen compared to the murine parent antibody; see Example 4).

[0291] A diferença na captação relativa em tumor comparado comosso saudável entre os anticorpos 11B6 humanizados e murinos é de importância considerável uma vez que esta comparação fornece uma medida da razão terapêutica. Um valor mais elevado para esta razão (como é evidente para o anticorpo 11B6 humanizado) é indicativo de um anticorpo terapêutico melhor. Em particular, uma razão terapêutica mais elevada significa que podem ser administradas doses absorvidas maiores de h11B6 terapeuticamente radiomarcado para atingir um melhor efeito terapêutico (uma vez que a ligação do anticorpo humanizado a tecido e órgãos saudáveis é muito menor do que para o anticorpo murino). A razão mais elevada também indica que h11B6 será melhor que anticorpo murino para fins de diagnóstico (uma vez que equivale a uma menor razão de sinal para ruído, permitindo a visualização de tumores menores, compreendendo metástases).[0291] The difference in relative uptake in tumor compared to healthy bone between the humanized and murine 11B6 antibodies is of considerable importance since this comparison provides a measure of the therapeutic ratio. A higher value for this ratio (as is evident for the humanized 11B6 antibody) is indicative of a better therapeutic antibody. In particular, a higher therapeutic ratio means that larger absorbed doses of therapeutically radiolabeled h11B6 can be administered to achieve a better therapeutic effect (since the binding of the humanized antibody to healthy tissue and organs is much lower than for the murine antibody). The higher ratio also indicates that h11B6 will be better than the murine antibody for diagnostic purposes (since it equates to a lower signal to noise ratio, allowing visualization of smaller tumors, including metastases).

[0292] Em conclusão, os dados demonstram que a humanização doanticorpo 11B6 oferece uma possibilidade melhorada para diagnóstico precoce e uma eficácia terapêutica inesperadamente mais elevada no tratamento de câncer de próstata.[0292] In conclusion, the data demonstrate that humanization of the 11B6 antibody offers an improved possibility for early diagnosis and an unexpectedly higher therapeutic efficacy in the treatment of prostate cancer.

Exemplo 7 - Demonstração de Eficácia Diagnóstica e TerapêuticaExample 7 - Demonstration of Diagnostic and Therapeutic Efficacy

[0293] O objetivo deste estudo foi confirmar a utilidade de 11B6, ummAb que tem como alvo específico um epítopo no interior da fenda catalítica de hK2, como um veículo para distribuir radionuclídeos altamente tóxicos especificamente nos sítios de crescimento de câncer de próstata. Em este estudo de prova de conceito, marcamos o anticorpo 11B6 parental murino com 177Lu, uma partícula beta de baixa energia que também emprega emissão gama, permitindo a realização de imagiologia SPECT.[0293] The objective of this study was to confirm the utility of 11B6, an mAb that specifically targets an epitope within the catalytic cleft of hK2, as a vehicle to deliver highly toxic radionuclides specifically to prostate cancer growth sites. In this proof-of-concept study, we labeled the murine parental 11B6 antibody with 177Lu, a low-energy beta particle that also employs gamma emission, enabling SPECT imaging.

Materiais e MétodosMaterials and methods MateriaisMaterials

[0294] 177Lu foi adquirido a Mallinkrodt Medical BV, Petten, Holanda.O CycloneTM Storage Phosphor System e o software de análise de imagem OptiQuantTM (Perkin Elmer, Wellesley, MA, USA) foi usado para medir a radioatividade em tiras de ITLC (cromatografia instantânea em camada fina) (Biodex, US) para determinar a cinética de marcação e pureza radioquímica. Todos os químicos foram obtidos a partir de Sigma Aldrich e os tampões foram preparados internamente usando água de qualidade analítica exceto indicação em contrário. O mAb 11B6 é um anticorpo específico para calicreina 2 humana com uma afinidade para este antígeno de cerca de 1,2 nM; ver Figura 1 (obtida da Universidade de Turku, Finlândia). Para os estudos in vivo, foram usadas as linhagens celulares de carcinoma de próstata LNCaP expressando hK2 (ATCC, Manassas, VA, USA). As células foram cultivadas em meio RPMI 1640 suplementado com 10% soro fetal bovino e PEST (penicilina 100 IU/mL e 100 μg/mL de estreptomicina). As células foram mantidas a 37°C em uma incubadora umidificada com 5% CO2 e foram separadas com solução tripsina-EDTA (0,25% tripsina, 0,02% EDTA em tampão, Thermo Scientific).[0294] 177Lu was purchased from Mallinkrodt Medical BV, Petten, The Netherlands. The CycloneTM Storage Phosphor System and OptiQuantTM image analysis software (Perkin Elmer, Wellesley, MA, USA) were used to measure radioactivity on ITLC (instant thin layer chromatography) strips (Biodex, US) to determine labeling kinetics and radiochemical purity. All chemicals were obtained from Sigma Aldrich and buffers were prepared in-house using analytical grade water unless otherwise stated. mAb 11B6 is an antibody specific for human kallikrein 2 with an affinity for this antigen of about 1.2 nM; see Figure 1 (obtained from the University of Turku, Finland). For in vivo studies, the hK2-expressing LNCaP prostate carcinoma cell lines (ATCC, Manassas, VA, USA) were used. Cells were cultured in RPMI 1640 medium supplemented with 10% fetal bovine serum and PEST (penicillin 100 IU/mL and streptomycin 100 μg/mL). Cells were maintained at 37°C in a humidified incubator with 5% CO2 and were detached with trypsin-EDTA solution (0.25% trypsin, 0.02% EDTA in buffer, Thermo Scientific).

Conjugação e RadiomarcaçãoConjugation and Radiolabeling

[0295] Conjugação de CHX-A’’-DTPA com 11B6: Uma solução demAb 11B6 em PBS foi ajustada para pH 9,2 usando 0,07 M de tampão de borato de sódio. A amostra foi concentrada em um filtro centrífugo Amicon Ultra-2 (2 mL, 100 K). A solução de proteína foi conjugada com o quelante CHX-A’’-DTPA (Macrocyclics, USA) em uma razão molar de 3:1 quelante para anticorpo a 40°C. A reação foi terminada após 4h e CHX-A’’-DTPA-11B6, designado DTPA-11B6 a partir daqui, foi separado do quelato livre por cromatografia por exclusão de tamanho em uma coluna NAP-5 (GE Healthcare) equilibrada com 20 mL 0,2 M de tampão de acetato de amônio, pH 5,5.[0295] Conjugation of CHX-A’’-DTPA with 11B6: A solution of demAb 11B6 in PBS was adjusted to pH 9.2 using 0.07 M sodium borate buffer. The sample was concentrated on an Amicon Ultra-2 centrifugal filter (2 mL, 100 K). The protein solution was conjugated with the chelator CHX-A’’-DTPA (Macrocyclics, USA) at a 3:1 chelator to antibody molar ratio at 40°C. The reaction was terminated after 4 h and CHX-A’’-DTPA-11B6, designated DTPA-11B6 from here on, was separated from the free chelate by size exclusion chromatography on a NAP-5 column (GE Healthcare) equilibrated with 20 mL 0.2 M ammonium acetate buffer, pH 5.5.

[0296] Radiomarcação de DTPA-11B6: DTPA-11B6 em tampão deacetato de amônio pH 5,5 foi misturado com uma quantidade pré- determinada de 177LuCl3. Após incubação a temperatura ambiente por 2h, a marcação foi terminada e purificou-se em uma coluna NAP-5, equilibrada com PBS. A eficácia de marcação e cinética de marcação foram monitorizadas com tiras de ITLC, eluídas com 0,2 M de ácido cítrico. Em este sistema, o conjugado radiomarcado permanece na linha de origem, enquanto Lu-177 migra com a frente do solvente. A distribuição de radioatividade foi determinada com um sistema PhosphorImager (Perkin Elmer, Wellesley, MA, USA) usando Optiquant como software de quantificação (Perkin Elmer, Wellesley, MA, USA).[0296] Radiolabeling of DTPA-11B6: DTPA-11B6 in ammonium acetate buffer pH 5.5 was mixed with a predetermined amount of 177LuCl3. After incubation at room temperature for 2 h, the labeling was terminated and purified on a NAP-5 column equilibrated with PBS. The labeling efficiency and labeling kinetics were monitored with ITLC strips eluted with 0.2 M citric acid. In this system, the radiolabeled conjugate remains on the parent line, while Lu-177 migrates with the solvent front. The radioactivity distribution was determined with a PhosphorImager system (Perkin Elmer, Wellesley, MA, USA) using Optiquant as quantification software (Perkin Elmer, Wellesley, MA, USA).

Estudos em AnimaisAnimal Studies

[0297] Todos os experimentos em animais foram realizados de acordo com a legislação nacional sobre proteção de animais de laboratório. O estudo em animais foi aprovado pela Comissão de Ética para Experimentação Animal local. Foram usados camundongos nus machos imunodeficientes, NMRI, (6-8 semanas de vida) adquiridos a Taconic Europe (Bomholt, Dinamarca), para este estudo.[0297] All animal experiments were performed in accordance with national legislation on the protection of laboratory animals. The animal study was approved by the local Ethics Committee for Animal Experimentation. Male immunodeficient nude mice, NMRI, (6-8 weeks old) purchased from Taconic Europe (Bomholt, Denmark) were used for this study.

[0298] Foram implantados subcutaneamente xenoenxertos decélulas de carcinoma de próstata LNCaP expressando hK2 no flanco direito e/ou flanco esquerdo em cerca de 10*106 células por injeção.[0298] Xenografts of LNCaP prostate carcinoma cells expressing hK2 were subcutaneously implanted into the right flank and/or left flank at approximately 10*106 cells per injection.

[0299] Os animais que desenvolveram tumores LNCaP foramdivididos em grupos e injetados com o agente terapêutico 177Lu-DTP- 11B6 ou com um controle, ver Tabela 7 abaixo:Tabela 7 [0299] Animals that developed LNCaP tumors were divided into groups and injected with the therapeutic agent 177Lu-DTP-11B6 or a control, see Table 7 below:Table 7

[0300] Todos os animais compreendidos foram continuamentemedidos e pesados em um intervalo de 3-4 dias.[0300] All animals included were continuously measured and weighed at an interval of 3-4 days.

[0301] Inicialmente alguns animais apresentaram uma atividademais baixa (8MBq) de 177Lu-DTPA-11B6 para investigação da localização do agente terapêutico usando SPECT. Um camundongo do grupo 8 também foi estudado com SPECT. Foram retirados os órgãos a estes animais e usou-se um contador de poço automatizado NaI(Tl) com um detector de 3 polegadas NaI(Tl) (1480 WIZARD, Wallac Oy, Turku, Finlândia) para quantificar radioatividade em essas amostras de tecido.[0301] Initially some animals showed lower activity (8MBq) of 177Lu-DTPA-11B6 for investigation of the localization of the therapeutic agent using SPECT. One mouse from group 8 was also studied with SPECT. Organs were removed from these animals and an automated NaI(Tl) well counter with a 3-inch NaI(Tl) detector (1480 WIZARD, Wallac Oy, Turku, Finland) was used to quantify radioactivity in these tissue samples.

[0302] Para estudar o efeito na medula óssea foram colhidasamostras de sangue de (10 μL) regularmente. As amostras de sangue foram colhidas duas vezes por semana durante 8 semanas após injeção e foram analisadas as contagens de leucócitos, eritrócitos e plaquetas em uma Medonic Cell Analyzer-Vet CA530 Vet (Boule Medical, Estocolmo, Suécia). No momento da colheita de sangue, monitorizou- se o peso e condição física dos animais. A toxicidade foi avaliada através da monitorização dos animais para perda de peso corporal, declínio na condição geral e toxicidade hematológica.[0302] To study the effect on the bone marrow, blood samples (10 μL) were collected regularly. Blood samples were collected twice weekly for 8 weeks after injection and leukocyte, erythrocyte and platelet counts were analyzed on a Medonic Cell Analyzer-Vet CA530 Vet (Boule Medical, Stockholm, Sweden). At the time of blood collection, the weight and physical condition of the animals were monitored. Toxicity was assessed by monitoring the animals for body weight loss, decline in general condition and hematologic toxicity.

[0303] O volume do tumor foi medido com um compasso de calibre.O comprimento l, com w e espessura t foram medidos e calculou-se o volume.[0303] The tumor volume was measured with a caliper. The length l, w and thickness t were measured and the volume was calculated.

Planejamento da TerapiaTherapy Planning

[0304] Com base na relação entre dose absorvida e efeito biológicona medula óssea em ratos submetidos a radioimunoterapia com 90Y e 177Lu (ver Larsson et al., 2012, Med. Phys. 39(7):4434-43), pode estimar-se que o LD50 para medula óssea seria na ordem de 12 Gy. Na literatura, LD50 para irradiação aguda de ratos e camundongos são iguais, cerca de 9 Gy (por exemplo, ver Radiobiology for the radiologist, Hall & Giacca (Eds), 2006, 6a edição).[0304] Based on the relationship between absorbed dose and biological effect in bone marrow in rats subjected to radioimmunotherapy with 90Y and 177Lu (see Larsson et al., 2012, Med. Phys. 39(7):4434-43), it can be estimated that the LD50 for bone marrow would be in the order of 12 Gy. In the literature, LD50 for acute irradiation of rats and mice are the same, about 9 Gy (for example, see Radiobiology for the radiologist, Hall & Giacca (Eds), 2006, 6th edition).

[0305] As terapias foram então desenhadas partindo da suposiçãode uma dose absorvida tolerável de 12 Gy para medula óssea. Então, a partir dos cálculos de dosimetria, calculou-se a atividade correspondente a essa dose absorvida.[0305] The therapies were then designed based on the assumption of a tolerable absorbed dose of 12 Gy for the bone marrow. Then, from the dosimetry calculations, the activity corresponding to this absorbed dose was calculated.

[0306] Foram usadas doses/atividades correspondentes para oscontroles.[0306] Corresponding doses/activities were used for the controls.

ResultadosResults Redução do Tumor em AnimalTumor Reduction in Animals

[0307] A Figura 11 mostra como o tumor em um dos camundongos(visível no flanco do animal, sob a pele) diminui em volume após tratamento.[0307] Figure 11 shows how the tumor in one of the mice (visible on the animal's flank, under the skin) decreases in volume after treatment.

Resultados de RadioimunoterapiaRadioimmunotherapy Results

[0308] A Figura 12 apresenta os resultados para os grupos deestudo com atividades administradas (a) D, (b) 2xD e (c) um grupo de controle (em que D = 26,7 MBq).[0308] Figure 12 presents the results for the study groups with activities administered (a) D, (b) 2xD and (c) a control group (where D = 26.7 MBq).

[0309] Existe uma tendência clara para diminuição do volume detumor em ambos os grupos de tratamento. O início da redução do tumor vê-se logo alguns dias após injeção de 177Lu-m11B6. No grupo de controle há um aumento do volume do tumor após a injeção de solução de NaI.[0309] There is a clear trend towards a decrease in tumor volume in both treatment groups. The onset of tumor reduction is seen within a few days after injection of 177Lu-m11B6. In the control group there is an increase in tumor volume after injection of NaI solution.

[0310] A Figura 13 (a) apresenta os resultados para um doscamundongos no grupo injetado com atividade A. Aqui, o tumor cresce de forma constante do dia um até ao dia seis quando a atividade A de 177Lu-m11B6 é administrada. Após o tratamento, observa-se uma queda rápida no volume do tumor.[0310] Figure 13(a) presents the results for one of the mice in the group injected with activity A. Here, the tumor grows steadily from day one to day six when 177Lu-m11B6 activity A is administered. After treatment, a rapid decrease in tumor volume is observed.

[0311] No estudo de SPECT (8 dias após injeção) o volume dotumor é apresentado com atividade ainda presente; ver Figura 13(b).[0311] In the SPECT study (8 days after injection) the tumor volume is shown with activity still present; see Figure 13(b).

ConclusãoConclusion

[0312] O presente estudo com anticorpo 177Lu-m11B6exemplificativo demonstra claramente a eficácia terapêutica de anticorpos direcionados a hK2 contra tumores de câncer de próstata in vivo.[0312] The present study with exemplary 177Lu-m11B6 antibody clearly demonstrates the therapeutic efficacy of hK2-directed antibodies against prostate cancer tumors in vivo.

Exemplo 8 - Eficácia Terapêutica de um Anticorpo 11B6Humanizado Marcado com 177Lu Exemplificativo da Invenção em Xenoenxertos de Câncer de PróstataExample 8 - Therapeutic Efficacy of a 177Lu-Labeled Humanized 11B6 Antibody Exemplary of the Invention in Prostate Cancer Xenografts Materiais e MétodosMaterials and methods Anticorpos, Conjugação e RadiomarcaçãoAntibodies, Conjugation and Radiolabeling

[0313] Anticorpos: O anticorpo 11B6 monoclonal humanizadoexemplar (IgG1/kapa, transiente expresso em células HEK 293), compreendendo uma cadeia pesada de acordo com SEQ ID NO: 12 e uma cadeia leve de acordo com SEQ ID NO: 13, foi fornecido por Innovagen AB, Lund (1 mg/mL em PBS pH 7,4, Lote N° 90476.30). Um anticorpo inespecífico foi utilizado como controle de isótipo (anticorpo IgG de soro de camundongo, Sigma I-8765).[0313] Antibodies: Exemplary humanized monoclonal antibody 11B6 (IgG1/kappa, transiently expressed in HEK 293 cells), comprising a heavy chain according to SEQ ID NO: 12 and a light chain according to SEQ ID NO: 13, was provided by Innovagen AB, Lund (1 mg/mL in PBS pH 7.4, Lot No. 90476.30). A nonspecific antibody was used as isotype control (mouse serum IgG antibody, Sigma I-8765).

[0314] Conjugação: O anticorpo IgG controle inespecífico parah11B6 exemplar foi conjugado com o quelante CHX-A’’-DTPA (Macrocyclics, USA) da seguinte forma: uma solução do anticorpo foi concentrada em um filtro centrífugo Amicon Ultra-2 (2 mL, 100 K) e foi mais tarde ajustada para pH 9,2 usando 0,07 M de tampão de borato de sódio (Sigma Aldrich).[0314] Conjugation: The exemplary nonspecific control IgG antibody for h11B6 was conjugated to the chelator CHX-A’’-DTPA (Macrocyclics, USA) as follows: a solution of the antibody was concentrated in an Amicon Ultra-2 centrifugal filter (2 mL, 100 K) and was later adjusted to pH 9.2 using 0.07 M sodium borate buffer (Sigma Aldrich).

[0315] O acoplamento do composto quelante CHX-A’’-DTPA àsolução de proteína em uma razão molar de aproximadamente 3:1 (quelante para anticorpo) foi realizado de forma semelhante ao método previamente descrito (ver Almqvist et al). A eficácia de acoplamento, isto é, o número obtido de quelantes por anticorpo, pode ser determinado através de um método de espectrofotometria (Pippin et al) mas não foi analisado em este estudo. No entanto, o acoplamento, preferivelmente, não deve exceder 3 quelantes/anticorpo para evitar danos na proteína. O quelante foi adicionado à proteína e a solução foi incubada com agitação suave a 40°C.[0315] Coupling of the chelating compound CHX-A’’-DTPA to the protein solution at a molar ratio of approximately 3:1 (chelator to antibody) was performed similarly to the method previously described (see Almqvist et al). The coupling efficiency, i.e. the number of chelators obtained per antibody, can be determined by a spectrophotometric method (Pippin et al) but was not analyzed in this study. However, coupling should preferably not exceed 3 chelators/antibody to avoid protein damage. The chelator was added to the protein and the solution was incubated with gentle shaking at 40°C.

[0316] A reação foi terminada após 4 h e CHX-A”-DTPA-h11B6,designado como DTPA-h11B6, foi separado de quelato livre por cromatografia por exclusão de tamanho em uma coluna NAP-5 (GE Healthcare) equilibrada com 20 mL 0,2 M de tampão de acetato de amônio (Sigma Aldrich), pH 5,5. O h11B6 conjugado foi eluído com 1 mL de tampão de acetato de amônio e amostras alíquotadas foram armazenadas a -20°C.[0316] The reaction was terminated after 4 h and CHX-A”-DTPA-h11B6, designated as DTPA-h11B6, was separated from free chelate by size exclusion chromatography on a NAP-5 column (GE Healthcare) equilibrated with 20 mL 0.2 M ammonium acetate buffer (Sigma Aldrich), pH 5.5. The h11B6 conjugate was eluted with 1 mL ammonium acetate buffer and aliquoted samples were stored at -20°C.

[0317] A conjugação do anticorpo IgG controle foi controlada demodo semelhante ao referido acima.[0317] Conjugation of the control IgG antibody was controlled in a similar manner as above.

[0318] Radiomarcação: misturou-se h11B6 conjugado ou anticorpoIgG controle (tipicamente 200-300 μL de ~1 μg/μL em 0,2 M de tampão de acetato de amônio pH 5,5) com uma quantidade pré-determinada (~200-300 MBq) de 177LuCl3 (IDB Holland) e incubou-se a temperatura ambiente por 1,5-2h. Após incubação, a marcação foi terminada e purificou-se em uma coluna NAP-5 (GE Healthcare), equilibrada com PBS (Thermo Scientific). A eficácia de marcação foi monitorizada com cromatografia instantânea em camada fina (Biodex, USA), eluída com 0,2 M de ácido cítrico (Sigma Aldrich). Em esse sistema, o conjugado radiomarcado permanece na linha de origem, enquanto 177Lu livre migra com a frente do solvente. A distribuição radioativa foi determinada com um Cyclone Storage Phosphor System usando o software de quantificação Optiquant (ambos de Perkin Elmer).[0318] Radiolabeling: h11B6 conjugate or control IgG antibody (typically 200-300 μL of ~1 μg/μL in 0.2 M ammonium acetate buffer pH 5.5) was mixed with a predetermined amount (~200-300 MBq) of 177LuCl3 (IDB Holland) and incubated at room temperature for 1.5-2h. After incubation, the labeling was terminated and purified on a NAP-5 column (GE Healthcare), equilibrated with PBS (Thermo Scientific). The labeling efficiency was monitored with flash thin layer chromatography (Biodex, USA), eluted with 0.2 M citric acid (Sigma Aldrich). In this system, the radiolabeled conjugate remains in the source line, while free 177Lu migrates with the solvent front. Radioactive distribution was determined with a Cyclone Storage Phosphor System using Optiquant quantification software (both from Perkin Elmer).

[0319] A radiomarcação do anticorpo IgG controle foi realizada deforma semelhante à descrita acima.[0319] Radiolabeling of the control IgG antibody was performed in a similar manner to that described above.

Estudo da TerapiaStudy of Therapy

[0320] Linhagens Celulares: LNCaP (hK2+) foram adquiridos aAmerican Type Culture Collection (ATCC). As células foram cultivadas em meio RPMI 1640 (Thermo Scientific) suplementado com 10% soro fetal bovino (Thermo Scientific), com penicilina 100 IU/mL e 100 μg/mL de estreptomicina (Thermo Scientific). As células foram mantidas a 37°C em uma incubadora umidificada a 5% CO2 e foram separadas com solução tripsina-EDTA (Thermo Scientific).[0320] Cell Lines: LNCaP (hK2+) were purchased from the American Type Culture Collection (ATCC). Cells were cultured in RPMI 1640 medium (Thermo Scientific) supplemented with 10% fetal bovine serum (Thermo Scientific), 100 IU/mL penicillin and 100 μg/mL streptomycin (Thermo Scientific). Cells were maintained at 37°C in a humidified incubator at 5% CO2 and were detached with trypsin-EDTA solution (Thermo Scientific).

[0321] Todos os experimentos em animais foram realizados emconformidade com a legislação nacional sobre proteção de animais de laboratório e com a aprovação do Ethics Committee for Animal Research (Lund University, Suécia). Foram usados camundongos nus machos imunodeficientes Balb/c (6-8 semanas de idade) criados internamente. Os camundongos foram xenoenxertados com células LNCaP no seu flanco direito por injeção s.c. (8-10 milhões de células) em 100 μL de meio de crescimento e 100 μL de Matrigel (BD Matrigel TM Basement Membrane Matrix Growth Factor Reduced, Phenol Red Free, Cat No 356231). Os camundongos com tumores estabelecidos com um diâmetro de pelo menos ~3 mm foram compreendidos no estudo e divididos entre os três grupos descritos abaixo na Tabela 8. Os animais receberam injeções i.v. na veia da cauda. O nível de atividade de 20 MBq foi escolhido porque doses em essa quantidade foram usadas em um estudo com m11B6, apresentando bom efeito terapêutico (ver Exemplo 7).[0321] All animal experiments were performed in accordance with national legislation on the protection of laboratory animals and with the approval of the Ethics Committee for Animal Research (Lund University, Sweden). In-house bred male immunodeficient Balb/c nude mice (6-8 weeks old) were used. Mice were xenografted with LNCaP cells into their right flank by s.c. injection (8-10 million cells) in 100 μL growth medium and 100 μL Matrigel (BD Matrigel TM Basement Membrane Matrix Growth Factor Reduced, Phenol Red Free, Cat No 356231). Mice with established tumors with a diameter of at least ~3 mm were included in the study and divided into the three groups described below in Table 8. Animals received i.v. injections into the tail vein. The activity level of 20 MBq was chosen because doses in this quantity were used in a study with m11B6, showing good therapeutic effect (see Example 7).

[0322] Tabela 8: Foram compreendidos três grupos de animais: umgrupo injetado com 177Lu-h11B6, um com 177Lu-mAb inespecífico (para mostrar a especificidade de h11B6) e um com NaCl (como grupo controle). [0322] Table 8: Three groups of animals were comprised: one group injected with 177Lu-h11B6, one with nonspecific 177Lu-mAb (to show the specificity of h11B6) and one with NaCl (as a control group).

[0323] A eficácia terapêutica foi avaliada através de mediçãorepetida do tamanho do tumor usando um compasso de calibre. O volume do tumor foi calculado através da medição do comprimento (L) e da largura (W) do tumor e depois calculando o volume V como 0,5 x L x W x W.[0323] Therapeutic efficacy was assessed by repeated measurement of tumor size using a caliper. Tumor volume was calculated by measuring the length (L) and width (W) of the tumor and then calculating the volume V as 0.5 x L x W x W.

[0324] Adicionalmente, foram realizadas medições hematológicas(contagens de leucócitos, eritrócitos, plaquetas e hemoglobina) e de peso, repetidamente para todos os animais para identificar qualquer potencial toxicidade hematológica e monitorar a condição geral dos animais. É especialmente importante monitorar a toxicidade hematológica quando se avalia radioimunoterapia já que a radioatividade será distribuída no sangue e finalmente atingirá a medula óssea, onde se situam as células estaminais do sangue.[0324] Additionally, hematologic measurements (white blood cell, red blood cell, platelet, and hemoglobin counts) and weight measurements were performed repeatedly for all animals to identify any potential hematologic toxicity and to monitor the general condition of the animals. It is especially important to monitor hematologic toxicity when evaluating radioimmunotherapy since the radioactivity will be distributed in the blood and eventually reach the bone marrow, where the blood stem cells are located.

[0325] Os camundongos que desenvolveram um tumor comcomprimento/largura excedendo 14 mm, ou uma perda de peso excedendo 15% comparado com o peso inicial, ou tinham uma condição geral negativamente afetada de outra forma, ou tinham uma combinação de todos estes três parâmetros, foram eutanasiados de acordo com as orientações éticas.[0325] Mice that developed a tumor with a length/width exceeding 14 mm, or a weight loss exceeding 15% compared to initial weight, or had an otherwise negatively affected general condition, or had a combination of all three of these parameters, were euthanized in accordance with ethical guidelines.

ResultadosResults Avaliação de Eficácia TerapêuticaTherapeutic Efficacy Assessment

[0326] Como mostrado na Figura 14(a), a administração doanticorpo 11B6 humanizado exemplar da invenção (177Lu-h11B6) evitou o crescimento de tumor nos camundongos (e resultou em uma redução pronunciada no volume de tumor em todos os animais os animais testados menos um). Em contraste, os tumores continuaram a crescer rapidamente em camundongos tratados com o anticorpo IgG controle (ver Figura 14b) ou NaCl (ver Figura 14c).[0326] As shown in Figure 14(a), administration of the exemplary humanized 11B6 antibody of the invention (177Lu-h11B6) prevented tumor growth in the mice (and resulted in a pronounced reduction in tumor volume in all but one animal tested). In contrast, tumors continued to grow rapidly in mice treated with the control IgG antibody (see Figure 14b) or NaCl (see Figure 14c).

[0327] Os dados dos animais individuais apresentados na Figura 14são resumidos sob a forma de curvas de Kaplan-Meier na Figura 15. A administração de 177Lu-h11B6 produziu um aumento marcado na taxa de sobrevivência dos camundongos depois do fim do experimento, com mais de 80% dos animais ainda vivos depois do fim do experimento 60 dias após injeção (comparado com 0% de sobrevivência nos dois grupos de controle).[0327] The individual animal data presented in Figure 14 are summarized as Kaplan-Meier curves in Figure 15. Administration of 177Lu-h11B6 produced a marked increase in the survival rate of mice after the end of the experiment, with over 80% of the animals still alive after the end of the experiment 60 days after injection (compared to 0% survival in the two control groups).

Avaliação de Toxicidade HematológicaHematological Toxicity Assessment

[0328] A avaliação de contagens de leucócitos, eritrócitos,plaquetas, hemoglobina e peso não revelaram qualquer efeito de toxicidade da administração de 177Lu-h11B6 (dados não apresentados).[0328] Evaluation of leukocyte, erythrocyte, platelet, hemoglobin and weight counts did not reveal any toxicity effects of 177Lu-h11B6 administration (data not shown).

DiscussãoDiscussion

[0329] Os resultados deste estudo revelam um efeito terapêuticosignificativo do tratamento com 177Lu-h11B6 no modelo de xenoenxerto de câncer de próstata.[0329] The results of this study reveal a significant therapeutic effect of 177Lu-h11B6 treatment in the prostate cancer xenograft model.

[0330] A atividade administrada aos camundongos (20 MBq)corresponde a uma dose absorvida pela medula óssea de aproximadamente 10 Gy, que foi bem tolerada por estes animais. Mesmo a esta baixa atividade de 20 MBq, observou-se um grande efeito terapêutico. Como estimado anteriormente, pode esperar-se uma dose absorvida pelo tumor de pelo menos 60 Gy.[0330] The activity administered to the mice (20 MBq) corresponds to a bone marrow absorbed dose of approximately 10 Gy, which was well tolerated by these animals. Even at this low activity of 20 MBq, a large therapeutic effect was observed. As previously estimated, a tumor absorbed dose of at least 60 Gy can be expected.

[0331] Não se observaram indicações de toxicidade hematológica.ReferênciasAlmqvist Y., et al. In vitro and in vivo characterization of 177Lu-huA33: a radio-immunoconjugate against colorectal cancer. Nucl Med Biol. 2006; 33:991-998.Evaluation of a maleimido derivative of CHX-A” DTPA for site-specific labeling of Affibody moleculesPippin CG et al. Spectrophotometric method for the determination of a bifunctional DTPA ligand in DTPA-monoclonal antibody conjugates. Bioconjug Chem. 1992; 3:342-5.[0331] No indications of hematologic toxicity were observed.ReferencesAlmqvist Y., et al. In vitro and in vivo characterization of 177Lu-huA33: a radio-immunoconjugate against colorectal cancer. Nucl Med Biol. 2006; 33:991-998.Evaluation of a maleimido derivative of CHX-A” DTPA for site-specific labeling of Affibody moleculesPippin CG et al. Spectrophotometric method for the determination of a bifunctional DTPA ligand in DTPA-monoclonal antibody conjugates. Bioconjug Chem. 1992; 3:342-5.

Exemplo 9 - Planeamento de Dosimetria e Tratamento de Câncer de Próstata em um Paciente por Terapia com RadionuclídeosExample 9 - Dosimetry Planning and Treatment of Prostate Cancer in a Patient with Radionuclide Therapy

[0332] Para terapia com radionuclídeos (RNT), a fonte de radiaçãoé distribuída no todo e a radioatividade é normalmente administrada sistemicamente como um radiofármaco. A distribuição de radioatividade depende da quantidade de radiofármaco que se acumula ao longo do tempo em diferentes tecidos, algo que varia entre pacientes (1).[0332] For radionuclide therapy (RNT), the radiation source is distributed throughout the body and the radioactivity is typically administered systemically as a radiopharmaceutical. The distribution of radioactivity depends on the amount of radiopharmaceutical that accumulates over time in different tissues, which varies between patients (1).

[0333] O tratamento por RNT deve ser baseado em uma doseabsorvida prescrita (2). Depois, primeiro deve realizar-se um estudo pré- terapia usando uma quantidade de marcador do radiofármaco e determinar as doses absorvidas por tumor e órgão. Normalmente, esta informação é expressa como um fator descrevendo a dose absorvida por órgão por unidade de atividade administrada, em unidades de mGy/MBq; DPT(órgão).[0333] RNT treatment should be based on a prescribed absorbed dose (2). Then, a pre-therapy study should first be performed using a tracer amount of the radiopharmaceutical and the absorbed doses per tumor and organ should be determined. Typically, this information is expressed as a factor describing the absorbed dose per organ per unit of administered activity, in units of mGy/MBq; DPT(organ).

[0334] Se a administração terapêutica for depois feita sobcondições idênticas, este fator pode ser usado para determinar a atividade que é necessário administrar para distribuir uma dose absorvida prescrita a um dado órgão, tecido ou tumor (4,6).[0334] If therapeutic administration is then carried out under identical conditions, this factor can be used to determine the activity that is necessary to administer to deliver a prescribed absorbed dose to a given organ, tissue or tumor (4,6).

[0335] No caso de tratamento de câncer de próstata com anticorposh11B6 radiomarcados, um estudo pré-terapia deve ser baseado em imagem de 111In com 111In-h11B6. 111In é mais adequado paraimagiologia quantitativa (planar/SPECT) quando 177Lu for o radionuclídeo terapêutico. Quando DPT(órgão) for determinado a terapia pode ser administrada com uma atividade de terapia AT dando um efeito de terapia prescrito. Durante a terapia, a distribuição de atividade e taxa de dose correspondente devem ser calculadas com base em imagiologia para obter a dose absorvida real de terapia dada a tumor e órgãos normais, necessária para avaliação do tratamento.[0335] In the case of treatment of prostate cancer with radiolabeled h11B6 antibodies, a pre-therapy study should be based on 111In imaging with 111In-h11B6. 111In is most suitable for quantitative imaging (planar/SPECT) when 177Lu is the therapeutic radionuclide. When DPT(organ) is determined, therapy can be administered with an AT therapy activity giving a prescribed therapy effect. During therapy, the activity distribution and corresponding dose rate should be calculated based on imaging to obtain the actual absorbed dose of therapy given to tumor and normal organs, necessary for treatment evaluation.

[0336] No caso de terapia em que o nível de toxicidade na medulaóssea é atingido como resultado do planeamento de tratamento, então será necessário suporte de medula óssea e o tempo para reinfusão de células estaminais tem que ser determinado com base em cálculos de dosimetria para a cavidade de medula óssea.[0336] In the case of therapy where the level of toxicity in the bone marrow is reached as a result of treatment planning, then bone marrow support will be necessary and the time for stem cell reinfusion has to be determined based on dosimetry calculations for the bone marrow cavity.

[0337] Em resumo, o seguinte esquema de tratamento deve serplaneado adequadamente: Estudo de Dosimetria Pré-Terapia1. Injeção de h11B6 marcado com 111In (200-300 MBq)2. Amostragem de sangue - concentração de atividadeem sangue e plasma determinada na primeira semana.3. Imagiologia (SPECT/Planar) durante 1 semana (7vezes)4. Dosimetria de órgão baseada no esquemaLundaDose (3)5. Atividade de terapia determinada limitada por doseabsorvida especificada para órgãos radiossensíveis como medula óssea (2-3 Gy), rins (20-30 Gy) e fígado (12-36 Gy).Terapia incluindo Dosimetria Intra-terapia1. Administração de h11B6 marcado com 177Lu (combase em dosimetria pré-terapia)2. Amostragem de sangue - concentração de atividadeem sangue e plasma3. Imagiologia durante 1 semana (6 vezes)4. Dosimetria de órgão => Verificação de doseabsorvida de terapia prescrita.[0337] In summary, the following treatment regimen should be appropriately planned: Pre-Therapy Dosimetry Study 1. Injection of 111In-labeled h11B6 (200-300 MBq) 2. Blood sampling - activity concentration in blood and plasma determined in the first week. 3. Imaging (SPECT/Planar) for 1 week (7 times) 4. Organ dosimetry based on LundaDose scheme (3) 5. Activity of therapy determined limited by specified absorbed dose for radiosensitive organs such as bone marrow (2-3 Gy), kidneys (20-30 Gy) and liver (12-36 Gy). Therapy including Intra-therapy Dosimetry 1. Administration of 177Lu-labeled h11B6 (based on pre-therapy dosimetry) 2. Blood sampling - activity concentration in blood and plasma 3. Imaging for 1 week (6 times) 4. Organ dosimetry => Verification of absorbed dose of prescribed therapy.

Comentários Específicos sobre DosimetriaSpecific Comments on Dosimetry

[0338] A atividade cumulada é o número de decaimentos queocorrem em uma dada região durante um período de tempo. A unidade é Bq s ou Bq h. Quando radiação ionizante viaja através de matéria, ela interage e deposita energia. A energia transmitida é a soma de todos os depósitos de energia em um dado volume. A dose absorvida é a razão da energia média transmitida e a massa do volume. A unidade de dose absorvida é Gray (Gy), 1 Gy equivale a 1 J/kg.[0338] Cumulative activity is the number of decays that occur in a given region over a period of time. The unit is Bq s or Bq h. When ionizing radiation travels through matter, it interacts and deposits energy. The energy transmitted is the sum of all the energy deposits in a given volume. The absorbed dose is the ratio of the average energy transmitted to the mass of the volume. The unit of absorbed dose is Gray (Gy), 1 Gy is equal to 1 J/kg.

[0339] A partir dos valores da atividade em um tecido em momentosdiferentes, a atividade cumulada é determinada por integração, e a dose absorvida média pode ser determinada. As medições de atividade são feitas usando imagiologia planar para dosimetria de órgão completo. SPECT/CT quantitativa permite realizar dosimetria em volumes menores usando métodos baseados em voxel.[0339] From the activity values in a tissue at different times, the cumulative activity is determined by integration, and the average absorbed dose can be determined. Activity measurements are made using planar imaging for whole-organ dosimetry. Quantitative SPECT/CT allows dosimetry to be performed on smaller volumes using voxel-based methods.

[0340] A partir da distribuição 3D de valores de concentração deatividade, pode calcular-se a distribuição da taxa de dose absorvida usando os chamados “point dose kernels” ou valores de voxel S, descrevendo o padrão de deposição de energia em redor de um ponto fonte localizado em água (ou osso). Este método assume que a região anatómica é homogênea em termos de densidade, como tecidos moles no interior do tronco. Para regiões do corpo em que a densidade é heterogênea, como nos pulmões, é preferível um cálculo Monte Carlo direto. Aqui, a distribuição de atividade de SPECT ou PET é usada como entrada para um código de cálculo de dose Monte Carlo.Referências1. Strand S-E, Zanzonico P, Johnson TK. Pharmacokineticmodeling. Med Phys 1993; 20(2):515-272. ICRU report nr 67 - Dose Specifications in Nuclear Medicine.Adelstein SJ, DeLuca P, Feinendegen LE, Green L, Howell RW, Humm JL, Strand SE ICRU; 20023. The LundADose Method for Planar Image ActivityQuantification and Absorbed-Dose Assessment in Radionuclide Therapy. Sjogreen,K., Ljungberg,M., Wingardh,K., Minarik,D., and Strand,S.E. (2005): Cancer Biother. Radiopharm., 20:92-974. Quantitative imaging for clinical dosimetry.Bardies M, Flux G, Lassman M, Monsieurs N, Savolainen S, Strand S-E Nucl Instr and Methods 2006:569:467-471.5. 177Lu-[DOTA0,Tyr3] octreotate therapy in patients withdisseminated neuroendocrine tumors: Analysis of dosimetry with impact on future therapeutic strategy.Garkavij Michael, Nickel Mattias, Sjogreen-Gleisner Katarina, Ljungberg Michael, Ohlsson Tomas, Wingârdh Karin, Strand Sven-Erik, Tennvall Jan.Cancer 2010:116(4 Suppl):1084-92.6. Dosimetry in patients with B-cell lymphoma treated with[(90)Y]ibritumomab tiuxetan or [(131)I]tositumomab Sjogreen-Gleisner K., Dewaraja YK., Chisea C., Tennvall J., Lindén O., Strand SE, Ljungberg M.. Q J Nucl Med Mol Imaging, 2011 April;55(2):126-54.[0340] From the 3D distribution of activity concentration values, the distribution of the absorbed dose rate can be calculated using so-called “point dose kernels” or voxel S values, describing the pattern of energy deposition around a point source located in water (or bone). This method assumes that the anatomical region is homogeneous in terms of density, such as soft tissues within the trunk. For regions of the body where the density is heterogeneous, such as the lungs, a direct Monte Carlo calculation is preferable. Here, the SPECT or PET activity distribution is used as input to a Monte Carlo dose calculation code.References1. Strand S-E, Zanzonico P, Johnson TK. Pharmacokineticmodeling. Med Phys 1993; 20(2):515-272. ICRU report nr 67 - Dose Specifications in Nuclear Medicine.Adelstein SJ, DeLuca P, Feinendegen LE, Green L, Howell RW, Humm JL, Strand SE ICRU; 20023. The LundADose Method for Planar Image ActivityQuantification and Absorbed-Dose Assessment in Radionuclide Therapy. Sjogreen,K., Ljungberg,M., Wingardh,K., Minarik,D., and Strand,S.E. (2005): Cancer Biother. Radiopharm., 20:92-974. Quantitative imaging for clinical dosimetry.Bardies M, Flux G, Lassman M, Monsieurs N, Savolainen S, Strand S-E Nucl Instr and Methods 2006:569:467-471.5. 177Lu-[DOTA0,Tyr3] octreotate therapy in patients with disseminated neuroendocrine tumors: Analysis of dosimetry with impact on future therapeutic strategies.Garkavij Michael, Nickel Mattias, Sjogreen-Gleisner Katarina, Ljungberg Michael, Ohlsson Tomas, Wingârdh Karin, Strand Sven-Erik, Tennvall Jan.Cancer 2010:116(4 Suppl):1084-92.6. Dosimetry in patients with B-cell lymphoma treated with [(90)Y]ibritumomab tiuxetan or [(131)I]tositumomab Sjogreen-Gleisner K., Dewaraja YK., Chisea C., Tennvall J., Lindén O., Strand SE, Ljungberg M.. Q J Nucl Med Mol Imaging, 2011 April;55(2):126-54.

Claims (16)

1. Uso de um polipeptídeo anticorpo, caracterizado pelo fato de que é para fabricação de um medicamento para tratamento e/ou diagnóstico de câncer de próstata,sendo em que o polipeptídeo anticorpo apresenta especificidade de ligação para calicreina-2 humana (hK2) e compreende:a) uma região variável da cadeia pesada compreendendo uma região determinante da complementaridade da cadeia pesada (HCDR) 1, HCDR2 e HCDR3, das sequências de aminoácidos de SEQ ID NO: 1 e SEQ ID NO: 2 e SEQ ID NO: 3, respectivamente; eb) uma região variável da cadeia leve compreendendo uma região determinante da complementaridade da cadeia leve (LCDR) 1, LCDR2 e LCDR3, das sequências de aminoácidos de SEQ ID NO: 4 e SEQ ID NO: 5 e SEQ ID NO: 6, respectivamente; esendo que a região variável da cadeia pesada e região variável da cadeia leve compreendem sequências framework de aminoácidos de um ou mais anticorpos humanos, opcionalmente, sendo que o polipeptídeo anticorpo compreende uma fração terapêutica opcionalmente compreendendo um radioisótopo.1. Use of an antibody polypeptide, characterized by the fact that it is for the manufacture of a medicament for the treatment and/or diagnosis of prostate cancer, wherein the antibody polypeptide has binding specificity for human kallikrein-2 (hK2) and comprises: a) a heavy chain variable region comprising a heavy chain complementarity determining region (HCDR) 1, HCDR2 and HCDR3, of the amino acid sequences of SEQ ID NO: 1 and SEQ ID NO: 2 and SEQ ID NO: 3, respectively; and b) a light chain variable region comprising a light chain complementarity determining region (LCDR) 1, LCDR2 and LCDR3, of the amino acid sequences of SEQ ID NO: 4 and SEQ ID NO: 5 and SEQ ID NO: 6, respectively; wherein the heavy chain variable region and light chain variable region comprise amino acid framework sequences of one or more human antibodies, optionally, wherein the antibody polypeptide comprises a therapeutic moiety optionally comprising a radioisotope. 2. Uso, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o um ou mais radioisótopos é ou são selecionados de forma independente do grupo consistindo em emissores beta, emissores auger, emissores de elétron de conversão, emissores alfa e emissores de baixa energia fotônica.2. Use according to claim 1, characterized in that the one or more radioisotopes is or are independently selected from the group consisting of beta emitters, auger emitters, conversion electron emitters, alpha emitters and low photonic energy emitters. 3. Uso, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que um do um ou mais radioisótopos são selecionados de forma independente do grupo consistindo em emissores beta de longo alcance, como 90Y, 32P, 186Re/186Re; 166Ho, 76As/77As, 153Sm; emissores beta de médio alcance, como 131I, 177Lu, 67Cu, 161Tb; emissores beta de baixa energia, como 45Ca, 35S ou 14C; emissores auger ou de conversão, como 51Cr, 67Ga, 99Tcm, 111In, 123I, 125I, 201Tl e emissores alfa, como 212Bi, 213Bi, 225Ac e 221At.3. Use according to claim 2, characterized in that one of the one or more radioisotopes are independently selected from the group consisting of long-range beta emitters such as 90Y, 32P, 186Re/186Re; 166Ho, 76As/77As, 153Sm; medium-range beta emitters such as 131I, 177Lu, 67Cu, 161Tb; low-energy beta emitters such as 45Ca, 35S or 14C; auger or conversion emitters such as 51Cr, 67Ga, 99Tcm, 111In, 123I, 125I, 201Tl and alpha emitters such as 212Bi, 213Bi, 225Ac and 221At. 4. Uso, de acordo a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que o um ou mais radioisótopos são selecionados do grupo consistindo em 177Lu e 225Lu.4. Use according to claim 3, characterized in that the one or more radioisotopes are selected from the group consisting of 177Lu and 225Lu. 5. Uso, de acordo qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que compreende uma fração detectável opcionalmente compreendendo um radioisótopo.5. Use according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises a detectable fraction optionally comprising a radioisotope. 6. Uso, de acordo a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que o radioisótopo é selecionado do grupo consistindo em 99mTc, 111In, 67Ga, 68Ga, 72As,89Zr, 123I e 201Tl.6. Use according to claim 3, characterized in that the radioisotope is selected from the group consisting of 99mTc, 111In, 67Ga, 68Ga, 72As, 89Zr, 123I and 201Tl. 7. Uso, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 6, caracterizado pelo fato de que a fração terapêutica e/ou a fração detectável é unida ao polipeptídeo anticorpo indiretamente, através de uma fração de ligação.7. Use according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the therapeutic moiety and/or the detectable moiety is linked to the antibody polypeptide indirectly, via a binding moiety. 8. Uso, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que a fração de ligação é um quelante selecionado do grupo consistindo em derivados de ácido 1,4,7,10-tetraazaciclododecano- 1,4,7,10-tetraacético (DOTA), deferoxamina (DFO), derivados de ácido dietilenotriaminopentaacético (DPTA), derivados de ácido S-2-(4- Isotiocianatobenzil)-1,4,7-triazaciclononano-1,4,7-triacético (NOTA) e derivados de ácido 1,4,8,11-tetraazaciclodocedano-1,4,8,11- tetraacético (TETA).8. Use according to claim 6, characterized in that the binding moiety is a chelator selected from the group consisting of 1,4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7,10-tetraacetic acid (DOTA) derivatives, deferoxamine (DFO), diethylenetriaminepentaacetic acid (DPTA) derivatives, S-2-(4-Isothiocyanatobenzyl)-1,4,7-triazacyclononane-1,4,7-triacetic acid (NOTA) derivatives and 1,4,8,11-tetraazacyclodocedane-1,4,8,11-tetraacetic acid (TETA) derivatives. 9. Uso, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 8, caracterizado pelo fato de que o câncer de próstata a ser tratado é câncer de próstata metastático, opcionalmente o câncer de próstata metastático, em que o câncer de próstata metastático a ser tratado é metástases do sistema linfático; metástases do osso (incluindo coluna, vertebras, pélvis, costelas); metástases no interior da pélvis, reto, bexiga, uretra.9. Use according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the prostate cancer to be treated is metastatic prostate cancer, optionally metastatic prostate cancer, wherein the metastatic prostate cancer to be treated is metastases of the lymphatic system; metastases of the bone (including spine, vertebrae, pelvis, ribs); metastases inside the pelvis, rectum, bladder, urethra. 10. Uso, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que o câncer de próstata a ser tratado é câncer de próstata resistente à castração (CRPC).10. Use according to claim 9, characterized in that the prostate cancer to be treated is castration-resistant prostate cancer (CRPC). 11. Uso, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que a região variável da cadeia pesada compreende a sequência de aminoácidos da SEQ ID NO: 8 e a região variável da cadeia leve compreende a sequência de aminoácidos da SEQ ID NO: 9.11. Use according to claim 9, characterized in that the variable region of the heavy chain comprises the amino acid sequence of SEQ ID NO: 8 and the variable region of the light chain comprises the amino acid sequence of SEQ ID NO: 9. 12. Uso, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que o polipeptídeo anticorpo compreende ou consiste em um anticorpo intacto ou um fragmento de ligação a antígeno selecionado do grupo que consiste em fragmentos Fv e fragmentos semelhantes a Fab.12. Use according to claim 9, characterized in that the antibody polypeptide comprises or consists of an intact antibody or an antigen-binding fragment selected from the group consisting of Fv fragments and Fab-like fragments. 13. Uso, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que o polipeptídeo anticorpo compreende uma região constante de cadeia pesada, ou parte dela, sendo que a região constante de cadeia pesada é de um subtipo de imunoglobulina selecionado do grupo que consiste em IgG1, IgG2, IgG3 e IgG4.13. Use according to claim 9, characterized in that the antibody polypeptide comprises a heavy chain constant region, or part thereof, wherein the heavy chain constant region is from an immunoglobulin subtype selected from the group consisting of IgG1, IgG2, IgG3 and IgG4. 14. Uso, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que o polipeptídeo anticorpo compreende uma região constante da cadeia leve, ou parte dela, sendo que a região constante da cadeia leve é de uma cadeia leve kappa ou lambda.14. Use according to claim 9, characterized in that the antibody polypeptide comprises a constant region of the light chain, or part thereof, wherein the constant region of the light chain is of a kappa or lambda light chain. 15. Uso, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que o polipeptídeo anticorpo compreende uma região constante de cadeia pesada, que compreende ou consiste na sequência de aminoácidos da SEQ ID NO: 10, e uma região constante de cadeia leve, que compreende ou consiste na sequência de aminoácidos da SEQ ID NO: 11.15. Use according to claim 9, characterized in that the antibody polypeptide comprises a heavy chain constant region comprising or consisting of the amino acid sequence of SEQ ID NO: 10 and a light chain constant region comprising or consisting of the amino acid sequence of SEQ ID NO: 11. 16. Uso, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que o polipeptídeo anticorpo compreende uma cadeia pesada, que compreende ou consiste na sequência de aminoácidos da SEQ ID NO: 12, e uma cadeia leve, que compreende ou consiste na sequência de aminoácidos da SEQ ID NO: 13.16. Use according to claim 9, characterized in that the antibody polypeptide comprises a heavy chain, which comprises or consists of the amino acid sequence of SEQ ID NO: 12, and a light chain, which comprises or consists of the amino acid sequence of SEQ ID NO: 13.
BR122020023278-1A 2013-11-19 2014-11-19 USE OF AN ANTIBODY POLYPEPTIDE FOR THE MANUFACTURE OF A MEDICINE FOR THE TREATMENT AND/OR DIAGNOSIS OF PROSTATE CANCER BR122020023278B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1320408.6 2013-11-19
GB1401973.1 2014-02-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR122020023278B1 true BR122020023278B1 (en) 2024-12-24

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7592654B2 (en) Humanized anti-kallikrein-2 antibody
US20220242969A1 (en) Antibody polypeptides and uses thereof
GB2520353A (en) Antibody polypeptides and uses thereof
BR122020023278B1 (en) USE OF AN ANTIBODY POLYPEPTIDE FOR THE MANUFACTURE OF A MEDICINE FOR THE TREATMENT AND/OR DIAGNOSIS OF PROSTATE CANCER