[go: up one dir, main page]

BR112022002394B1 - INTRAOCULAR LENS WITH EXTENDED DEPTH OF FOCUS - Google Patents

INTRAOCULAR LENS WITH EXTENDED DEPTH OF FOCUS Download PDF

Info

Publication number
BR112022002394B1
BR112022002394B1 BR112022002394-4A BR112022002394A BR112022002394B1 BR 112022002394 B1 BR112022002394 B1 BR 112022002394B1 BR 112022002394 A BR112022002394 A BR 112022002394A BR 112022002394 B1 BR112022002394 B1 BR 112022002394B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
optical
vertex
iol
intraocular lens
anterior
Prior art date
Application number
BR112022002394-4A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112022002394A2 (en
Inventor
Susana Marcos Celestino
Carlos Dorronsoro Diaz
Suad Redzovic
Christophe PAGNOULLE
Original Assignee
Physiol Sa
Consejo Superior De Investigaciones Científicas (Csic)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ES201930791A external-priority patent/ES2811423B2/en
Priority claimed from BE20195669A external-priority patent/BE1027570B1/en
Application filed by Physiol Sa, Consejo Superior De Investigaciones Científicas (Csic) filed Critical Physiol Sa
Publication of BR112022002394A2 publication Critical patent/BR112022002394A2/en
Publication of BR112022002394B1 publication Critical patent/BR112022002394B1/en

Links

Abstract

LENTE INTRAOCULAR COM PROFUNDIDADE ESTENDIDA DE FOCO. Trata-se de uma lente intraocular (1) com profundidade de foco estendida que compreende superfícies ópticas asféricas anterior e posterior (2, 3).INTRAOCULAR LENS WITH EXTENDED DEPTH OF FOCUS. This is an intraocular lens (1) with extended depth of focus that comprises anterior and posterior aspherical optical surfaces (2, 3).

Description

Campo TécnicoTechnical Field

[001] Esta invenção refere-se a uma lente intraocular (LIO). Mais especificamente, refere-se a uma lente intraocular com profundidade estendida de foco (EDOF).[001] This invention relates to an intraocular lens (IOL). More specifically, it relates to an intraocular lens with extended depth of focus (EDOF).

Técnica AnteriorPrevious Technique

[002] As alterações de proteínas relacionadas à idade no cristalino natural de um olho podem levar à formação de catarata. Na cirurgia de catarata, o cristalino natural é, em geral, substituído por uma LIO.[002] Age-related protein changes in an eye's natural lens can lead to cataract formation. In cataract surgery, the natural lens is usually replaced with an IOL.

[003] Um implante de uma LIO monofocal fornece, em geral, uma visão de boa qualidade ao selecionar uma potência de LIO apropriada, em geral, ajustada para longas distâncias.[003] An implant of a monofocal IOL generally provides good quality vision when selecting an appropriate IOL power, generally adjusted for long distances.

[004] No entanto, um olho com uma LIO implantada perde a capacidade de acomodação residual. Conclui-se que o paciente com uma LIO monofocal implantada geralmente precisa usar óculos para distâncias próximas e intermediárias durante atividades que exigem capacidades de visão mais apuradas. Isso se refere a uma ampla gama de atividades, como leitura e trabalho no computador, com possíveis fortes consequências no dia a dia do paciente.[004] However, an eye with an implanted IOL loses its residual accommodative capacity. It follows that a patient with an implanted monofocal IOL often needs to wear glasses for near and intermediate distances during activities that require sharper vision capabilities. This refers to a wide range of activities, such as reading and computer work, with possible strong consequences for the patient's daily life.

[005] Atualmente, os pacientes querem cada vez mais evitar o uso de óculos para visão de perto após a cirurgia de catarata. As LIOs multifocais estão se tornando mais amplamente usadas para tentar compensar a fraqueza das LIOs monofocais mencionadas acima.[005] Nowadays, patients increasingly want to avoid wearing glasses for near vision after cataract surgery. Multifocal IOLs are becoming more widely used to try to compensate for the weakness of monofocal IOLs mentioned above.

[006] No entanto, as LIOs multifocais normalmente têm um número limitado de dois ou três pontos focais, enquanto fornecem uma qualidade de visão ruim para distâncias fora de foco. Isso pode levar a dificuldades com a visão intermediária no caso de, por exemplo, LIOs bifocais que são projetadas com dois pontos focais para distâncias próximas e distantes, respectivamente, e então, pode levar à necessidade do paciente usar óculos. Outra desvantagem no caso específico das LIOs multifocais difrativas está relacionada à existência de uma proporção de perda de luz incidente (cerca de 18%) em ordens de alta difração, que geram pontos focais fora da faixa de distância útil para a visão. Além disso, as LIOs multifocais apresentam outros efeitos colaterais desvantajosos, como luz difusa, halos e brilho.[006] However, multifocal IOLs typically have a limited number of two or three focal points, while providing poor vision quality for out-of-focus distances. This can lead to difficulties with intermediate vision in the case of, for example, bifocal IOLs that are designed with two focal points for near and far distances, respectively, and may then lead to the need for the patient to wear glasses. Another disadvantage in the specific case of diffractive multifocal IOLs is related to the existence of a proportion of incident light loss (about 18%) at high diffraction orders, which generate focal points outside the range of useful distance for vision. In addition, multifocal IOLs present other disadvantageous side effects, such as stray light, halos and glare.

Divulgação da invençãoDisclosure of the invention

[007] Um objetivo da presente invenção é fornecer uma lente intraocular apresentando uma visão de melhor qualidade a longas distâncias e intermediárias, minimizando os efeitos colaterais mencionados acima.[007] An objective of the present invention is to provide an intraocular lens presenting better quality vision at long and intermediate distances, minimizing the above-mentioned side effects.

[008] Para este fim, a presente invenção fornece uma lente intraocular que compreende: • uma (única) superfície óptica anterior; e • uma (única) superfície óptica posterior, ambas se estendendo ao redor e substancialmente radialmente para fora em relação a um eixo óptico; em que: • a primeira superfície entre as superfícies ópticas anterior e posterior é definida pela equação: em que: • zst (r) é um componente, medido ao longo do eixo óptico, de um vetor de deslocamento a partir de um vértice da primeira superfície, para qualquer ponto dessa última em um raio r (considerado como uma variável radial) a partir do eixo óptico • é um raio de curvatura da primeira superfície avaliada no (seu) vértice; •é uma constante cônica da primeira superfície avaliada no (seu) vértice e definida em função do dito raio de curvatura Rst da primeira superfície pela relação: em que erf indica uma (a) função de erro de Gauss, e em que a, b, c, A, B, C, D são números reais constantes, tal que: a ϵ [0,050; 0,075], b ϵ [-1; 0], c ϵ [-20; 0], A ϵ [-41; -39], B ϵ [0,07; 0,13], C ϵ [-2,6; -2,0] e D ϵ [0,75; 1,25]; (para cada 𝑖 ≥ 2)é um coeficiente de asfericidade de ordem 2i da primeira superfície; a segunda superfície entre as superfícies ópticas anterior e posterior é definida pela equação: em que: • znd (r) é um componente, medido ao longo do eixo óptico, de um vetor de deslocamento de um vértice da segunda superfície para qualquer ponto dessa última em um raio r (considerado como uma variável radial) a partir do eixo óptico; • Rnd < 0 é um raio de curvatura da segunda superfície avaliada no (seu) vértice; • Knd (Rnd) é uma constante cônica da segunda superfície avaliada no (seu) vértice e definida em função do dito raio de curvatura Rnd da segunda superfície pela relação: em que f, g, h são números reais constantes, tal que: f ϵ [0,08; 0,12], g ϵ [1,0; 1,6] e h ϵ [0; 9]; • (para cada 𝑖 ≥ 2)é um coeficiente de asfericidade de ordem 2i da segunda superfície. As superfícies ópticas anterior e posterior (ou de maneira equivalente, as ditas primeira e segunda superfícies) são tal que a lente intraocular fornece uma profundidade estendida de foco.[008] To this end, the present invention provides an intraocular lens comprising: • a (single) anterior optical surface; and • a (single) posterior optical surface, both extending around and substantially radially outwardly relative to an optical axis; wherein: • the first surface between the anterior and posterior optical surfaces is defined by the equation: where: • zst (r) is a component, measured along the optical axis, of a displacement vector from a vertex of the first surface, to any point on the latter at a radius r (considered as a radial variable) from the optical axis • is a radius of curvature of the first surface evaluated at (its) vertex; • is a conic constant of the first surface evaluated at (its) vertex and defined as a function of the said radius of curvature Rst of the first surface by the relation: where erf denotes a (a) Gaussian error function, and where a, b, c, A, B, C, D are constant real numbers, such as: a ϵ [0.050; 0.075], b ϵ [-1; 0], c ϵ [-20; 0], A ϵ [-41; -39], B ϵ [0.07; 0.13], C ϵ [-2.6; -2.0] and D ϵ [0.75; 1.25]; (for each 𝑖 ≥ 2) is an asphericity coefficient of order 2i of the first surface; the second surface between the anterior and posterior optical surfaces is defined by the equation: where: • znd (r) is a component, measured along the optical axis, of a displacement vector from a vertex of the second surface to any point on the latter at a radius r (considered as a radial variable) from the optical axis; • Rnd < 0 is a radius of curvature of the second surface evaluated at (its) vertex; • Knd (Rnd) is a conic constant of the second surface evaluated at (its) vertex and defined as a function of said radius of curvature Rnd of the second surface by the relation: where f, g, h are constant real numbers, such as: f ϵ [0.08; 0.12], g ϵ [1.0; 1.6] and h ϵ [0; 9]; • (for each 𝑖 ≥ 2) is a coefficient of asphericity of order 2i of the second surface. The anterior and posterior optical surfaces (or equivalently, the so-called first and second surfaces) are such that the intraocular lens provides an extended depth of focus.

[009] A lente intraocular (LIO), de acordo com a invenção, apresenta uma visão de melhor qualidade em distâncias longas e intermediárias (do que uma lente intraocular bifocal com dois pontos focais para distâncias longas e próximas, por exemplo), enquanto ambas minimizam efeitos colaterais como luz difusa, halos e brilho, e proporcionando melhor qualidade de visão a longas distâncias (do que uma LIO monofocal padrão, por exemplo).[009] The intraocular lens (IOL) according to the invention presents a better quality vision at long and intermediate distances (than a bifocal intraocular lens with two focal points for long and near distances, for example), while both minimizing side effects such as stray light, halos and glare, and providing better quality of vision at long distances (than a standard monofocal IOL, for example).

[010] De fato, a LIO compreende uma óptica (ou parte óptica central) que compreende uma superfície anterior (chamada superfície óptica anterior) e uma superfície posterior (chamada superfície óptica posterior) descrita por uma equação da mesma forma. É bem conhecido por um versado na técnica que tal equação define uma superfície asférica (conforme revisto na descrição detalhada, em vista da figura 4 a seguir introduzida). Portanto, tanto a superfície óptica anterior quanto a posterior são asféricas, proporcionando então uma óptica com um design totalmente asférico que gera mais aberrações esféricas negativas e permite, com a contribuição dos parâmetros das equações das superfícies, uma extensão da profundidade de foco (isto é, fornecer um único ponto focal alongado para melhorar o “alcance de visão”), em comparação com uma LIO monofocal padrão. Isto é ainda comentado e ilustrado na descrição detalhada, tendo em vista as figuras 6A-C, 7, 8, 9A-C, apresentadas a seguir, que apresentam resultados de medições experimentais.[010] In fact, the IOL comprises an optic (or central optical part) comprising an anterior surface (called anterior optic surface) and a posterior surface (called posterior optic surface) described by an equation of the same form. It is well known to one skilled in the art that such an equation defines an aspherical surface (as reviewed in the detailed description, in view of figure 4 introduced below). Therefore, both the anterior and the posterior optical surfaces are aspherical, thus providing an optic with a fully aspherical design that generates more negative spherical aberrations and allows, with the contribution of the parameters of the equations of the surfaces, an extension of the depth of focus (i.e. providing a single elongated focal point to improve the “range of vision”), compared to a standard monofocal IOL. This is further commented and illustrated in the detailed description, in view of figures 6A-C, 7, 8, 9A-C, presented below, which present results of experimental measurements.

[011] A LIO de acordo com a invenção pode ser considerada uma LIO monofocal, pois faz com que um único ponto focal (como uma LIO monofocal) seja alongado a fim de aumentar a profundidade de foco (ou alcance de visão). Não é concebida como uma LIO multifocal com mapa de potência óptica regularizado entre pontos de foco, nem como uma LIO de potência óptica multizonal. Isso é perceptível, pois a maioria das LIOs monofocais apenas corrige a visão para ajudar os pacientes com catarata a enxergar a (longas) distâncias e, assim, não melhoram a visão intermediária necessária para muitas tarefas diárias importantes. Diferentemente, a presente LIO monofocal (com ponto focal alongado) oferece uma visão intermediária de qualidade melhorada, bem como uma visão boa para (longas) distâncias, o que é um grande avanço para permitir aos pacientes maior facilidade nas atividades do seu dia a dia.[011] The IOL according to the invention can be considered a monofocal IOL, since it causes a single focal point (like a monofocal IOL) to be elongated in order to increase the depth of focus (or range of vision). It is not designed as a multifocal IOL with a regularized optical power map between focus points, nor as a multizonal optical power IOL. This is noticeable because most monofocal IOLs only correct vision to help cataract patients see at (long) distances and thus do not improve the intermediate vision necessary for many important daily tasks. In contrast, the present monofocal IOL (with elongated focal point) offers improved intermediate vision as well as good vision at (long) distances, which is a great advance in allowing patients greater ease in their daily activities.

[012] A LIO, de acordo com a invenção, fornece vantajosamente uma profundidade de foco estendida (EDOF), enquanto afeta minimamente a resolução de pico (isto é, melhor foco), proporcionando visão clara a uma distância intermediária e minimizando os efeitos colaterais, como luz difusa, halos e brilho, que são comuns para LIOs multifocais. De fato, as LIOs multifocais refrativas geralmente compreendem uma óptica multizonal (e, em seguida, superfícies ópticas anteriores e posteriores) divididas em várias seções (com geometria de superfícies que são potencialmente descritas por diferentes equações) que podem causar problemas de difração, como halos, devido a mudanças abruptas de geometria e/ou potência óptica entre essas seções. Diferentemente, a LIO da invenção compreende uma única superfície óptica anterior contínua e regular (ou, em outras palavras, pelo menos diferenciável ou lisa) e uma única superfície posterior contínua e regular, sendo cada superfície asférica e descrita por uma única equação suave, que impede tais halos. Será claramente entendido por um versado na técnica que uma superfície óptica de LIO pode ser verificada como satisfazendo tal equação (em geral) por simples comparação ou superposição de perfil ou, se for necessária uma análise mais profunda, obtendo medidas de pontos na (uma curva seccional da) superfície da LIO e comparando tais medidas com a equação para determinar a equação da superfície óptica da LIO. A comparação dos desempenhos ópticos da LIO, como a EDOF ou outra, conforme descrito na descrição detalhada, também pode ser aplicada.[012] The IOL according to the invention advantageously provides an extended depth of focus (EDOF) while minimally affecting peak resolution (i.e., better focus), providing clear vision at intermediate distance and minimizing side effects such as stray light, halos and glare that are common for multifocal IOLs. Indeed, refractive multifocal IOLs typically comprise a multizonal optic (and then anterior and posterior optical surfaces) divided into several sections (with surface geometries that are potentially described by different equations) that can cause diffraction problems such as halos due to abrupt changes in geometry and/or optical power between these sections. In contrast, the IOL of the invention comprises a single continuous and regular (or, in other words, at least differentiable or smooth) anterior optical surface and a single continuous and regular posterior surface, each surface being aspherical and described by a single smooth equation, which prevents such halos. It will be clearly understood by one skilled in the art that an IOL optical surface can be verified as satisfying such an equation (in general) by simple profile comparison or superposition or, if more in-depth analysis is required, by obtaining measurements of points on (a cross-sectional curve of) the IOL surface and comparing such measurements with the equation to determine the IOL optical surface equation. Comparison of IOL optical performances, such as EDOF or otherwise, as described in the detailed description, can also be applied.

[013] A LIO de acordo com a invenção é, de preferência, refrativa, com mais preferência, puramente refrativa. Mais especificamente, as características opticamente fornecidas pelas superfícies anterior e posterior são, de preferência, refrativas. No entanto, uma LIO que compreende qualquer característica difrativa (tal como um componente, uma porção de superfície óptica, ...) não está excluída do escopo da invenção.[013] The IOL according to the invention is preferably refractive, more preferably purely refractive. More specifically, the characteristics optically provided by the anterior and posterior surfaces are preferably refractive. However, an IOL comprising any diffractive characteristic (such as a component, an optical surface portion, ...) is not excluded from the scope of the invention.

[014] Outro aspecto importante da presente invenção é que a EDOF reivindicada depende de forma limitada (ou, em outras palavras, é relativamente independente): - da potência óptica da LIO; - de uma abertura (ou seja, uma abertura através da qual a luz se move; por exemplo, um diâmetro da pupila do olho quando a LIO está em uso normal em um olho afácico) e aberrações esféricas da córnea (por exemplo, aberrações esféricas de um modelo de córnea ou aberrações esféricas de uma córnea do olho quando a LIO está em um uso normal em um olho afácico). Isto é adicionalmente comentado na descrição detalhada, tendo em vista as figuras 6A-B e 7, a seguir apresentadas. No entanto, o bom controle da EDOF, da abertura e da dependência das aberrações esféricas da córnea da potência óptica da LIO também pode ser entendido a partir das equações asféricas que definem as superfícies ópticas anterior e posterior. De fato, é do conhecimento do versado na técnica que a potência óptica de uma superfície óptica depende, em geral, do índice de refracção associado a uma matéria-prima que constitui esta superfície, bem como da geometria dessa superfície. Esta última é determinada (pelo menos para pequenas ordens de r) pelo raio de curvatura e (opcionalmente) pela constante cônica desta superfície óptica avaliada em seu vértice. No presente contexto, é racional supor que tanto esse índice de refração quanto a contribuição de cada uma das superfícies ópticas anterior e posterior na potência óptica global da LIO são conhecidos. Além disso, cada uma das constantes cônicas das superfícies ópticas anterior e posterior é definida em função do raio de curvatura desta superfície por relações lisas completamente novas, específicas e muito vantajosas. Como consequência, pelo menos em pequenas ordens, para cada potência óptica da LIO, cada uma das superfícies ópticas anterior e posterior é caracterizada por seu raio de curvatura. Como todas as relações entre estes parâmetros e a potência óptica da LIO são regulares, as variações da geometria das superfícies ópticas anterior e posterior em relação à potência óptica da LIO são então predeterminadas e regulares, o que permite (pelo menos localmente) uma variação controlada e regular da EDOF em relação à potência óptica da LIO, à abertura e às aberrações esféricas da córnea.[014] Another important aspect of the present invention is that the claimed EDOF depends to a limited extent (or, in other words, is relatively independent): - on the optical power of the IOL; - on an aperture (i.e., an opening through which light moves; for example, a diameter of the pupil of the eye when the IOL is in normal use in an aphakic eye) and spherical aberrations of the cornea (for example, spherical aberrations of a model cornea or spherical aberrations of a cornea of the eye when the IOL is in normal use in an aphakic eye). This is further commented on in the detailed description, in view of figures 6A-B and 7, presented below. However, the good control of the EDOF, the aperture and the dependence of the spherical aberrations of the cornea on the optical power of the IOL can also be understood from the aspheric equations defining the anterior and posterior optical surfaces. Indeed, it is known to the person skilled in the art that the optical power of an optical surface depends, in general, on the refractive index associated with a raw material constituting this surface, as well as on the geometry of this surface. The latter is determined (at least to small orders of r) by the radius of curvature and (optionally) by the conic constant of this optical surface evaluated at its vertex. In the present context, it is rational to assume that both this refractive index and the contribution of each of the anterior and posterior optical surfaces to the overall optical power of the IOL are known. Furthermore, each of the conic constants of the anterior and posterior optical surfaces is defined as a function of the radius of curvature of this surface by completely new, specific and very advantageous smooth relations. As a consequence, at least to small orders, for each optical power of the IOL, each of the anterior and posterior optical surfaces is characterized by its radius of curvature. Since all the relationships between these parameters and the optical power of the IOL are regular, the variations of the geometry of the anterior and posterior optical surfaces in relation to the optical power of the IOL are then predetermined and regular, which allows (at least locally) a controlled and regular variation of the EDOF in relation to the optical power of the IOL, the aperture and the spherical aberrations of the cornea.

[015] Estas variações regulares controladas diretas ou indiretas dos parâmetros nas equações das superfícies ópticas anteriores e posteriores em relação à potência óptica da LIO são muito importantes para alcançar este efeito técnico. Em particular, deve ser sublinhado que a presente invenção propõe uma otimização global dos parâmetros das equações levando em consideração este objetivo para dependência limitada de EDOF. Ela não usa nenhuma otimização separada de cada um dos parâmetros, independentemente para cada potência óptica da LIO, o que seria uma abordagem mais ingênua, mas também geraria uma alta dependência de EDOF da potência óptica da LIO.[015] These direct or indirect controlled regular variations of the parameters in the equations of the anterior and posterior optical surfaces with respect to the IOL optical power are very important to achieve this technical effect. In particular, it should be underlined that the present invention proposes a global optimization of the parameters of the equations taking into account this objective for limited EDOF dependence. It does not use any separate optimization of each of the parameters independently for each IOL optical power, which would be a more naive approach but would also generate a high EDOF dependence on the IOL optical power.

[016] Além disso, e vantajosamente, a invenção também leva em consideração a função de transferência de modulação (MTF) (ou seja, uma medição de bancada óptica usada para avaliar o desempenho de uma lente, de modo geral, uma função de resolução de imagem; mais especificamente, esta função é conhecida por um versado na técnica e especifica quanto contraste é capturado em função da frequência espacial) que está associada à LIO. Em geral, a MTF no melhor foco (isto é, para longas distâncias) é inversamente relacionada à EDOF, o que dificulta muito a obtenção de MTF e EDOF, dependência limitada da potência óptica da LIO, as aberrações esféricas de um modelo de córnea que equipa uma bancada óptica , e a abertura. Mas, no caso da presente invenção, os parâmetros das equações que definem as superfícies ópticas anterior e posterior variam de forma a obter tal dependência limitada. Isto é ilustrado na descrição detalhada, tendo em vista as figuras 6C e 8, apresentadas a seguir. Os intervalos para os números reais constantes são escolhidos em torno de valores preferenciais específicos detalhados a seguir. Esses valores otimizam tanto a EDOF quanto a MTF para superfícies ópticas feitas de um biomaterial bruto médio de índice de refração médio (por exemplo, cerca de 1,52), no sentido de que consistem em um bom compromisso regular entre fornecer uma EDOF otimizada ou uma MTF otimizada, para as potências ópticas consideradas (das quais dependem os raios de curvatura das superfícies ópticas). Para levar em consideração tais variações de valores que podem ser decorrentes da escolha do biomaterial bruto e/ou das técnicas de fabricação da LIO, é altamente relevante considerar os intervalos mencionados acima, incluindo tais incertezas práticas.[016] Furthermore, and advantageously, the invention also takes into account the modulation transfer function (MTF) (i.e., an optical bench measurement used to evaluate the performance of a lens, generally speaking, an image resolution function; more specifically, this function is known to one skilled in the art and specifies how much contrast is captured as a function of spatial frequency) that is associated with the IOL. In general, the MTF at best focus (i.e., for long distances) is inversely related to the EDOF, which makes it very difficult to obtain MTF and EDOF, limited dependence on the optical power of the IOL, the spherical aberrations of a cornea model that equips an optical bench, and the aperture. But, in the case of the present invention, the parameters of the equations that define the anterior and posterior optical surfaces vary in order to obtain such limited dependence. This is illustrated in the detailed description, in view of figures 6C and 8, presented below. The ranges for the constant real numbers are chosen around specific preferred values detailed below. These values optimize both the EDOF and the MTF for optical surfaces made from an average raw biomaterial of average refractive index (e.g. around 1.52), in the sense that they consist of a good regular compromise between providing an optimized EDOF or an optimized MTF, for the optical powers considered (on which the radii of curvature of the optical surfaces depend). To take into account such variations in values that may arise from the choice of raw biomaterial and/or the IOL manufacturing techniques, it is highly relevant to consider the above-mentioned ranges, including such practical uncertainties.

[017] Outra vantagem da presente invenção é que essas relações entre a EDOF, a potência óptica da LIO e os parâmetros das equações tornam a LIO de diferentes potências ópticas mais fácil de projetar tendo em vista a fabricação por meio de tecnologias atuais, pois pode ser configurada por usando as ditas equações bem como as relações Kst (Rst) e Knd (Rnd). De modo geral, pode-se destacar que essas novas relações que expressam a constante cônica das superfícies ópticas anterior e posterior da LIO de acordo com a invenção em função do raio de curvatura desta superfície abrem, vantajosamente, perspectivas técnicas na concepção e/ou na fabricação de LIOs, em particular, LIOs monofocais que compreendem uma superfície óptica cuja constante cônica é expressa em função do seu raio de curvatura através de uma dessas relações.[017] Another advantage of the present invention is that these relationships between the EDOF, the optical power of the IOL and the parameters of the equations make the IOL of different optical powers easier to design with a view to manufacturing by means of current technologies, since it can be configured by using said equations as well as the relationships Kst (Rst) and Knd (Rnd). In general, it can be highlighted that these new relationships expressing the conic constant of the anterior and posterior optical surfaces of the IOL according to the invention as a function of the radius of curvature of this surface advantageously open up technical perspectives in the design and/or manufacturing of IOLs, in particular monofocal IOLs comprising an optical surface whose conic constant is expressed as a function of its radius of curvature by means of one of these relationships.

[018] No âmbito do presente documento, um “eixo óptico” de um olho consiste de preferência, em um vetor que cruza o olho de um lado para o outro, direcionado pelo seu segmento anterior, que compreende sucessivamente, a córnea, a íris e a lente (cristalino natural ou intraocular reivindicada), até o seu segmento posterior, que compreende especialmente a retina. Para uma LIO de acordo com a invenção em uma posição de implantação em um olho, o eixo óptico do olho é direcionado da superfície anterior para a superfície posterior e corresponde, de preferência, ao eixo óptico definido intrinsecamente em relação à LIO. Em particular, o termo eixo óptico é aqui e, de preferência, usado neste documento como o eixo de referência em relação ao olho e/ou à LIO.[018] Within the scope of this document, an “optical axis” of an eye preferably consists of a vector crossing the eye from one side to the other, directed by its anterior segment, which successively comprises the cornea, the iris and the lens (claimed natural or intraocular crystalline lens), up to its posterior segment, which in particular comprises the retina. For an IOL according to the invention in an implantation position in an eye, the optical axis of the eye is directed from the anterior surface to the posterior surface and preferably corresponds to the optical axis intrinsically defined with respect to the IOL. In particular, the term optical axis is here and preferably used in this document as the reference axis with respect to the eye and/or the IOL.

[019] No âmbito do presente documento, um lado e/ou superfície “anterior” (ou respectivamente, “posterior”) de uma parte de um olho ou de uma LIO consiste, preferência, em um lado e/ou uma superfície localizada a montante (ou respectivamente, a jusante) da parte do olho ou da LIO em relação ao vetor definido pelo eixo óptico. Como exemplo, em um olho, a íris está localizada anteriormente em relação à lente (cristalina natural ou intraocular reivindicada); uma superfície posterior da íris é, portanto, uma parte da íris que está mais próxima dessa lente. Da mesma forma, quando uma primeira parte de um olho ou de uma LIO está anteriormente (ou respectivamente, posteriormente) acima de uma segunda parte de um olho ou de uma LIO, sabe-se que esta primeira parte está localizada anteriormente (ou respectivamente, posteriormente) em relação a esta segunda parte. Da mesma forma, uma superfície óptica é dita “anteriormente côncava (resp. convexa)” quando é vista como côncava (resp. convexa) ao olhar para a superfície óptica na mesma direção e no mesmo sentido que o vetor definido pelo eixo óptico (isto é, seguindo a propagação dos raios de luz), e uma superfície óptica é dita “posteriormente côncava (resp. convexa)” quando é vista como côncava (resp. convexa) ao olhar para a superfície óptica na mesma direção e no sentido oposto do vetor definido pelo eixo óptico. As noções mencionadas acima de anterioridade, posterioridade ou mesmo de um eixo óptico em relação a partes de um olho e/ou de uma LIO são conhecidas do versado na técnica.[019] In the context of this document, an “anterior” (or respectively, “posterior”) side and/or surface of a part of an eye or of an IOL preferably consists of a side and/or a surface located upstream (or respectively, downstream) of the part of the eye or of the IOL with respect to the vector defined by the optical axis. As an example, in an eye, the iris is located anteriorly with respect to the lens (claimed natural or intraocular crystalline); a posterior surface of the iris is therefore a part of the iris that is closest to this lens. Likewise, when a first part of an eye or of an IOL is anteriorly (or respectively, posteriorly) above a second part of an eye or of an IOL, it is known that this first part is located anteriorly (or respectively, posteriorly) with respect to this second part. Similarly, an optical surface is said to be “anteriorly concave (resp. convex)” when it is seen as concave (resp. convex) when looking at the optical surface in the same direction and in the same sense as the vector defined by the optical axis (i.e., following the propagation of light rays), and an optical surface is said to be “posteriorly concave (resp. convex)” when it is seen as concave (resp. convex) when looking at the optical surface in the same direction and in the opposite sense of the vector defined by the optical axis. The aforementioned notions of anteriority, posteriority or even of an optical axis in relation to parts of an eye and/or an IOL are known to the person skilled in the art.

[020] No âmbito da presente invenção, a primeira e a segunda superfícies são sempre diferentes. De preferência, na estrutura de todo o documento, a primeira superfície é a superfície óptica anterior e a segunda superfície é a superfície óptica posterior. No entanto, é possível inverter as superfícies LIO no âmbito da invenção mantendo as principais propriedades ópticas vantajosas detalhadas aqui acima. Para facilitar a leitura, no âmbito deste documento, os índices st e nd para os parâmetros das equações são substituídos pelos índices ant e post quando se refere especificamente aos parâmetros da superfície óptica anterior ou posterior. Por exemplo, Rant e Rpost correspondem aos raios de curvatura das superfícies ópticas anterior e posterior respectivamente (sendo avaliadas em seus respectivos vértices). Os índices st e nd também são substituídos respectivamente pelos índices ant e post na estrutura deste documento, quando a primeira e a segunda superfície são consideradas as superfícies ópticas anterior e posterior, respectivamente.[020] Within the scope of the present invention, the first and second surfaces are always different. Preferably, in the structure of the entire document, the first surface is the anterior optical surface and the second surface is the posterior optical surface. However, it is possible to invert the IOL surfaces within the scope of the invention while maintaining the main advantageous optical properties detailed here above. For ease of reading, within the scope of this document, the indices st and nd for the parameters of the equations are replaced by the indices ant and post when referring specifically to the parameters of the anterior or posterior optical surface. For example, Rant and Rpost correspond to the radii of curvature of the anterior and posterior optical surfaces respectively (being evaluated at their respective vertices). The indices st and nd are also replaced respectively by the indices ant and post in the structure of this document, when the first and second surfaces are considered to be the anterior and posterior optical surfaces, respectively.

[021] No âmbito da presente invenção, como geralmente conhecido por um versado, o “vértice” de uma superfície óptica (por exemplo, a superfície óptica anterior ou a superfície óptica posterior) é, de preferência, definido como um ponto de interseção desta superfície óptica com o eixo óptico.[021] Within the scope of the present invention, as generally known to a skilled person, the “vertex” of an optical surface (e.g., the front optical surface or the back optical surface) is preferably defined as a point of intersection of this optical surface with the optical axis.

[022] No âmbito desta invenção, o “raio de curvatura” de uma superfície asférica (por exemplo, as superfícies ópticas anteriores ou as superfícies ópticas posteriores) avaliadas no vértice desta superfície é a distância entre o dito vértice e um centro de curvatura da superfície neste vértice. O sinal convencional para este raio de curvatura é definido, de preferência, como sendo o sinal da componente, medida ao longo do eixo óptico, do deslocamento (vetor) do dito vértice ao dito centro de curvatura. Então, a superfície óptica anterior é anteriormente côncava (resp. anteriormente convexa) em seu vértice se e somente de seu raio de curvatura avaliado em seu vértice é negativo (resp. positivo), e a superfície óptica posterior é posteriormente côncava (resp. posteriormente convexo) em seu vértice se e somente de seu raio de curvatura avaliado em seu vértice é positivo (resp. negativo). Em particular, para a LIO de acordo com a presente invenção, como Rnd < 0, a segunda superfície da LIO é posteriormente convexa e côncava anteriormente no seu vértice e em torno dele.[022] Within the scope of this invention, the “radius of curvature” of an aspherical surface (e.g., the anterior optical surfaces or the posterior optical surfaces) evaluated at the vertex of this surface is the distance between said vertex and a center of curvature of the surface at this vertex. The conventional sign for this radius of curvature is preferably defined as being the sign of the component, measured along the optical axis, of the displacement (vector) from said vertex to said center of curvature. Then, the anterior optical surface is anteriorly concave (resp. anteriorly convex) at its vertex if and only its radius of curvature evaluated at its vertex is negative (resp. positive), and the posterior optical surface is posteriorly concave (resp. posteriorly convex) at its vertex if and only its radius of curvature evaluated at its vertex is positive (resp. negative). In particular, for the IOL according to the present invention, since Rnd < 0, the second surface of the IOL is posteriorly convex and anteriorly concave at and around its apex.

[023] De acordo com a terminologia de um versado, a LIO de acordo com a invenção é dita “biconvexa” se Rant > 0 e Rpost < 0, isto é, se e somente se a superfície óptica anterior for anteriormente convexa e se a superfície óptica posterior for posteriormente convexa. De acordo com a terminologia de um versado, a LIO de acordo com a invenção é dita “côncavo-convexa” se Rant < 0 e Rpost < 0, isto é, se a superfície óptica anterior for côncava anteriormente e se a superfície óptica posterior for posteriormente convexa. Estas terminologias de um versado na técnica relatam a aparência externa da LIO, a superfície óptica anterior sendo vista anteriormente e a superfície óptica posterior sendo vista posteriormente.[023] According to the terminology of a skilled person, the IOL according to the invention is said to be “biconvex” if Rant > 0 and Rpost < 0, i.e. if and only if the anterior optic surface is anteriorly convex and the posterior optic surface is posteriorly convex. According to the terminology of a skilled person, the IOL according to the invention is said to be “concavo-convex” if Rant < 0 and Rpost < 0, i.e. if the anterior optic surface is anteriorly concave and the posterior optic surface is posteriorly convex. These terminologies of a skilled person relate to the external appearance of the IOL, the anterior optic surface being seen anteriorly and the posterior optic surface being seen posteriorly.

[024] No âmbito da presente invenção, diz-se que parte de uma LIO se estende “radialmente para fora” quando se estende. de preferência, de acordo com vetores perpendiculares ao eixo óptico, direcionados de um ponto em comum com o eixo óptico para pontos de um círculo centrado neste ponto comum. Da mesma forma, diz-se que uma parte de uma LIO se estende “circunferencialmente” quando se estende, de preferência, ao longo de pelo menos um arco de círculo em um plano perpendicular ao eixo óptico e centrado em um ponto de interseção do plano e do eixo óptico.[024] Within the scope of the present invention, a portion of an IOL is said to extend “radially outward” when it extends, preferably, according to vectors perpendicular to the optic axis, directed from a point in common with the optic axis to points on a circle centered on this common point. Similarly, a portion of an IOL is said to extend “circumferentially” when it extends, preferably, along at least one arc of a circle in a plane perpendicular to the optic axis and centered on a point of intersection of the plane and the optic axis.

[025] É do conhecimento do versado na técnica que o adjetivo “distal” se refere a uma parte de uma porção de um corpo que mais distante forma algum órgão de referência ou tronco corporal, e que o adjetivo “proximal” se refere à outra porção de uma parte de um corpo mais próxima de algum órgão de referência ou tronco do corpo. No âmbito deste documento, estas duas definições irão se aplicar, de preferência, a partes de um olho e/ou partes de uma LIO, de acordo com a invenção, em relação a uma distância em relação ao eixo óptico de referência.[025] It is known to the person skilled in the art that the adjective “distal” refers to a part of a portion of a body that is further away from some reference organ or body trunk, and that the adjective “proximal” refers to the other portion of a part of a body that is closer to some reference organ or body trunk. Within the scope of this document, these two definitions will preferably apply to parts of an eye and/or parts of an IOL according to the invention with respect to a distance from the reference optical axis.

[026] No âmbito desta invenção, o termo "distâncias intermediárias" refere- se, de preferência, a distâncias (ao redor e/ou aproximadamente a e/ou) no comprimento do braço, como trabalho no computador ou olhar para um velocímetro de carro. Mais de preferência, este termo refere-se a distâncias entre 0,2 e 1,6 metros, mais de preferência, entre 0,4 e 1,0 metros.[026] Within the scope of this invention, the term "intermediate distances" preferably refers to distances (around and/or approximately at and/or) at arm's length, such as working on a computer or looking at a car speedometer. More preferably, this term refers to distances between 0.2 and 1.6 meters, most preferably between 0.4 and 1.0 meters.

[027] No âmbito desta invenção, algumas expressões matemáticas usuais são lembradas como significando: • “< 0” significa “negativo”, isto é, estritamente menor que 0; • “> 0” significa “positivo”, isto é, estritamente maior que 0; • “≤ 0” significa “não positivo”, isto é, menor ou igual a 0; • “≥ 0” significa “não negativo”, isto é, maior ou igual a 0; • “ϵ” significa “pertence a”;refere-se ao conjunto dos números reais; refere-se ao conjunto de números reais diferentes de zero; • paratal que refere-se ao intervalo fechado de números entre y e δ, incluindo aqueles. Além disso, também é bem conhecido pela convenção de soma de Einstein que: o índice " 𝑖 " sendo aqui um número inteiro maior ou igual a 2[027] Within the scope of this invention, some usual mathematical expressions are recalled as meaning: • “< 0” means “negative”, i.e. strictly less than 0; • “> 0” means “positive”, i.e. strictly greater than 0; • “≤ 0” means “non-positive”, i.e. less than or equal to 0; • “≥ 0” means “non-negative”, i.e. greater than or equal to 0; • “ϵ” means “belongs to”; refers to the set of real numbers; refers to the set of non-zero real numbers; • for such that refers to the closed interval of numbers between y and δ, including those. In addition, it is also well known from Einstein's summation convention that: the index " 𝑖 " being here an integer greater than or equal to 2

[028] No âmbito do presente documento, a "função de erro de Gauss" indicada por erf refere-se à função especial inteira invertível bem conhecida, de forma sigmoide definida (em particular) nos números reais por [028] In the context of this document, the "Gaussian error function" denoted by erf refers to the well-known special invertible integer function of sigmoidal form defined (in particular) on the real numbers by

[029] No âmbito desta invenção, os termos "regulares" para uma função ou superfície referem-se, de preferência, a uma função ou superfície pelo menos diferenciável (ou suave). No âmbito desta invenção, os termos “em função de”, “depende de”, e termos semelhantes, não devem ser interpretados restritivamente como uma dependência limitada dos parâmetros especificados, a menos que tal restrição seja explicitamente escrita.[029] Within the scope of this invention, the terms "regular" for a function or surface preferably refer to a function or surface that is at least differentiable (or smooth). Within the scope of this invention, the terms "as a function of", "depends on", and similar terms, should not be construed restrictively as a limited dependence on the specified parameters, unless such a restriction is explicitly written.

[030] No âmbito deste documento, o uso do artigo indefinido “um”, “uma” ou do artigo definido “o” para introduzir um elemento não exclui a presença de uma pluralidade desses elementos. Neste documento, os termos “primeiro”, “segundo”, “terceiro” e similares são usados exclusivamente para diferenciar elementos e não implicam qualquer ordem nesses elementos.[030] Within the scope of this document, the use of the indefinite article “a”, “an” or the definite article “the” to introduce an element does not exclude the presence of a plurality of these elements. In this document, the terms “first”, “second”, “third” and similar are used exclusively to differentiate elements and do not imply any order in these elements.

[031] No âmbito do presente documento, a utilização dos verbos “compreender”, “incluir”, “envolver” ou qualquer outra variante, bem como as suas formas conjugais, não pode excluir de forma alguma a presença de elementos que não sejam os mencionados.[031] Within the scope of this document, the use of the verbs “compreender”, “incluir”, “envolvir” or any other variant, as well as their conjugal forms, cannot in any way exclude the presence of elements other than those mentioned.

[032] De acordo com uma modalidade preferida da invenção, a LIO tem uma potência óptica compreendida entre 10D e 35D. Opcionalmente, difere de 13,5 e/ou 14D.[032] According to a preferred embodiment of the invention, the IOL has an optical power comprised between 10D and 35D. Optionally, it differs from 13.5 and/or 14D.

[033] No âmbito do presente documento, uma “potência óptica” de uma LIO é, de preferência, uma potência óptica média medida sem correção dentro de uma janela (de leitura) centrada no eixo óptico com um diâmetro de 3 mm.[033] For the purposes of this document, an “optical power” of an IOL is preferably an average optical power measured without correction within a (reading) window centered on the optical axis with a diameter of 3 mm.

[034] De acordo com uma modalidade preferida da invenção, os números reais constantes envolvidos na definição das relações Kst (Rst) e Knd (Rnd) estão nos seguintes intervalos de valores restritos: a ϵ [0,060; 0,075] e/ou b ϵ [-0,5; -0,2] e/ou c ϵ [-12; -10] e/ou A ϵ [-40,1; -39,9] e/ou B ϵ [0,080; 0,095] e/ou C ϵ [-2,35; -2,05] e/ou D ϵ [0,9; 1,1] e/ou f ϵ [0,085; 0,105] e/ou g ϵ [1,05; 1,40] e/ou c ϵ [3; 6].[034] According to a preferred embodiment of the invention, the constant real numbers involved in defining the relations Kst (Rst) and Knd (Rnd) are in the following restricted value ranges: aϵ [0.060; 0.075] and/or bϵ [-0.5; -0.2] and/or cϵ [-12; -10] and/or Aϵ [-40.1; -39.9] and/or Bϵ [0.080; 0.095] and/or Cϵ [-2.35; -2.05] and/or Dϵ [0.9; 1.1] and/or fϵ [0.085; 0.105] and/or gϵ [1.05; 1.40] and/or cϵ [3; 6].

[035] Esses intervalos podem ser considerados independentemente ou em combinação. Por exemplo, uma primeira parte desses números reais constantes pode ser considerada nos intervalos mais amplos do parágrafo [0008], e uma segunda parte desses números reais constantes pode ser considerada nesses intervalos restritos. Opcionalmente, esses intervalos restritos são considerados em combinação, todos os termos “e/ou” sendo, de preferência, “e”. Alternativamente, esses números reais constantes estão em outros intervalos de valores menores do que os intervalos do parágrafo [0008], de modo que: a ϵ [0,055; 0,070] e/ou b ϵ [-0,7; -0,2] e/ou c ϵ [-15; -5] e/ou A ϵ [-40,5; -39,5] e/ou B ϵ [0,08; 0,10] e/ou C ϵ [-2,4; -2,2] e/ou D ϵ [0,85; 1,15] e/ou f ϵ [0,09; 0,11] e/ou g ϵ [1,20; 1,45] e/ou h ϵ [3; 7][035] These ranges may be considered independently or in combination. For example, a first part of these constant real numbers may be considered in the wider ranges of paragraph [0008], and a second part of these constant real numbers may be considered in these restricted ranges. Optionally, these restricted ranges are considered in combination, all “and/or” terms preferably being “and”. Alternatively, these constant real numbers are in other ranges of values smaller than the ranges of paragraph [0008], such that: a ϵ [0.055; 0.070] and/or b ϵ [-0.7; -0.2] and/or c ϵ [-15; -5] and/or A ϵ [-40.5; -39.5] and/or B ϵ [0.08; 0.10] and/or C ϵ [-2.4; -2.2] and/or D ϵ [0.85; 1.15] and/or f ϵ [0.09; 0.11] and/or g ϵ [1.20; 1.45] and/or h ϵ [3; 7]

[036] Esses intervalos podem ser considerados independentemente ou em combinação. Por exemplo, uma primeira parte desses números reais constantes pode ser considerada nos intervalos mais amplos do parágrafo [0008], uma segunda parte desses números reais constantes pode ser considerada nos intervalos restritos mencionados acima e uma terceira parte desses constantes números reais pode ser considerada nesses outros intervalos menores. Opcionalmente, esses outros intervalos menores são considerados em combinação, todos os termos “e/ou” sendo, de preferência, “e”. Esses números reais constantes estão em intervalos de valores ainda menores tais que: a ϵ [0,060; 0,065] e/ou b ϵ [-0,5; -0,3] e/ou c ϵ [-12; -10] e/ou A ϵ [-40,1; -39,9] e/ou B ϵ [0,090; 0,095] e/ou C ϵ [-2,35; -2,25] e/ou D ϵ [0,9; 1,1] e/ou f ϵ [0,095; 0,105] e/ou g ϵ [1,25; 1,40] e/ou h ϵ [4; 6][036] These intervals may be considered independently or in combination. For example, a first part of these constant real numbers may be considered in the wider intervals of paragraph [0008], a second part of these constant real numbers may be considered in the restricted intervals mentioned above, and a third part of these constant real numbers may be considered in these other smaller intervals. Optionally, these other smaller intervals are considered in combination, all the terms “and/or” being preferably “and”. These constant real numbers are in intervals of even smaller values such that: a ϵ [0.060; 0.065] and/or b ϵ [-0.5; -0.3] and/or c ϵ [-12; -10] and/or A ϵ [-40.1; -39.9] and/or B ϵ [0.090; 0.095] and/or C ϵ [-2.35; -2.25] and/or D ϵ [0.9; 1.1] and/or f ϵ [0.095; 0.105] and/or g ϵ [1.25; 1.40] and/or h ϵ [4; 6]

[037] Esses intervalos podem ser considerados independentemente ou em combinação. Por exemplo, uma primeira parte desses números reais constantes pode ser considerada nos intervalos mais amplos do parágrafo [0008], uma segunda parte desses números reais constantes pode ser considerada nos intervalos restritos mencionados acima, uma terceira parte desses números reais constantes números pode ser considerada nos outros intervalos menores mencionados acima, e uma quarta parte desses números reais constantes pode ser considerada nesses intervalos ainda menores. Muito opcionalmente, esses intervalos são considerados em combinação, todos os termos “e/ou” sendo, de preferência, “e”. Conforme detalhado acima, a escolha dos intervalos corresponde a incertezas, por exemplo, na escolha do biomaterial bruto e/ou técnicas de fabricação da lente intraocular, que podem induzir pequenas variações na escolha dos raios de curvatura ou constantes cônicas para otimizar tanta EDOF quanta MTF da LIO em uma determinada potência óptica da LIO.[037] These ranges may be considered independently or in combination. For example, a first part of these constant real numbers may be considered in the wider ranges of paragraph [0008], a second part of these constant real numbers may be considered in the restricted ranges mentioned above, a third part of these constant real numbers may be considered in the other smaller ranges mentioned above, and a fourth part of these constant real numbers may be considered in these even smaller ranges. Quite optionally, these ranges are considered in combination, all “and/or” terms preferably being “and”. As detailed above, the choice of the ranges corresponds to uncertainties, for example in the choice of the raw biomaterial and/or manufacturing techniques of the intraocular lens, which may induce small variations in the choice of the radii of curvature or conic constants to optimize both EDOF and MTF of the IOL at a given IOL optical power.

[038] Os valores exatos para cada um desses números reais constantes podem ser fornecidos opcionalmente como: a = 0,0621 e/ou b = -0,396 e/ou c = -11,035 e/ou A = -40 e/ou B = 0,092 e/ou ou C = -2,29 e/ou D = 1 e/ou / = 0,0989 e/ou g = 1,277 e/ou h = 4,663.[038] The exact values for each of these constant real numbers may optionally be given as: a = 0.0621 and/or b = -0.396 and/or c = -11.035 and/or A = -40 and/or B = 0.092 and/or or C = -2.29 and/or D = 1 and/or / = 0.0989 and/or g = 1.277 and/or h = 4.663.

[039] Cada um desses valores pode ser considerado sozinho ou em combinação com um ou mais outros valores, todos os termos “e/ou” sendo, de preferência, “e”. Os intervalos mencionados acima para o valor dos números reais constantes estão em torno desses valores específicos. Deve-se ressaltar que estes valores podem ser obtidos por interpolação e/ou curvas de aproximação de determinados valores reais escolhidos para o raio de curvatura e a constante cônica das equações asféricas que definem as superfícies ópticas anterior e posterior. Em particular, embora tal escolha de valores exatos forneça uma LIO de acordo com a invenção, as variações em torno desses valores exatos permanecem totalmente no escopo da invenção. Isto é ainda comentado na descrição detalhada em vista das figuras 5A-C, introduzidas a seguir. É por isso que faz sentido considerar “envelopes” como margem de incerteza em torno dos gráficos das duas relações Kst (Rst) e Knd (Rnd) definidas por esta escolha de valores exatos. De acordo com a invenção, esses envelopes são considerados na forma dos intervalos mencionados acima, mas outros tipos de envelopes podem ser definidos. Em particular, de acordo com uma modalidade preferida independente da invenção: (relações anotadas (*)) em que, para cada j e (1, 2, 3), pj são números, pj > 10 e, opcionalmente, pj = 10, mais opcionalmente, pj = 20, mais opcionalmente pj = 50. Será ser entendido por um versado na técnica que essas relações expressam que as constantes cônicas reais da primeira e da segunda superfície, respectivamente, são “próximas o suficiente” das constantes cônicas definidas pelas relações Kst (Rst) e Knd (Rnd) levando em consideração todos os valores exatos mencionados acima. Por “próximo o suficiente”, deve-se entender que os desvios relativos associados são limitados por 1/pj em valor absoluto. Os desvios 1/pj também podem realizar uma avaliação da dita interpolação e/ou aproximação pelas duas relações Kst (Rst) e Knd (Rnd) definidas pela escolha de valores exatos, podendo então variar de acordo com esta última. Como exemplo ilustrativo não limitativo, para os valores exatos mencionados acima, p1 = 10, p2 = 15, p3 = 20 podem ser considerados. Esses desvios definem adicionalmente outro tipo de tais envelopes combinados com os intervalos mencionados acima. Alternativamente, estes envelopes podem ser considerados isoladamente, no lugar dos intervalos do parágrafo [0008] em que estão compreendidos os números reais constantes, de modo a definir uma invenção alternativa no mesmo quadro da presente invenção. Neste caso, as relações (*) podem ser generalizadas por: em que a, b, c, AB, C, D, f, g, h podem ser de quaisquer valores divulgados explicitamente neste documento, em particular nos parágrafos [0034]-[0036] e [0070]-[0073], e em que, para cada j e {1, 2, 3}, p j são números maiores ou iguais a 10 e, opcionalmente, pj = 10, mais opcionalmente, pj = 20, mais opcionalmente pj = 50.[039] Each of these values can be considered alone or in combination with one or more other values, all the terms “and/or” being preferably “and”. The above-mentioned ranges for the value of the constant real numbers are around these specific values. It should be emphasized that these values can be obtained by interpolation and/or approximation curves of certain real values chosen for the radius of curvature and the conic constant of the aspheric equations defining the anterior and posterior optical surfaces. In particular, although such a choice of exact values provides an IOL according to the invention, variations around these exact values remain entirely within the scope of the invention. This is further commented on in the detailed description in view of figures 5A-C, introduced below. This is why it makes sense to consider “envelopes” as a margin of uncertainty around the graphs of the two relations Kst (Rst) and Knd (Rnd) defined by this choice of exact values. According to the invention, these envelopes are envisaged in the form of the intervals mentioned above, but other types of envelopes may be defined. In particular, according to an independent preferred embodiment of the invention: (relations annotated (*)) where, for each je (1, 2, 3), pj are numbers, pj > 10 and, optionally, pj = 10, more optionally, pj = 20, more optionally pj = 50. It will be understood by one skilled in the art that these relations express that the real conic constants of the first and second surfaces, respectively, are “close enough” to the conic constants defined by the relations Kst (Rst) and Knd (Rnd) taking into account all the exact values mentioned above. By “close enough” it should be understood that the associated relative deviations are limited by 1/pj in absolute value. The deviations 1/pj can also perform an evaluation of said interpolation and/or approximation by the two relations Kst (Rst) and Knd (Rnd) defined by the choice of exact values, and can then vary according to the latter. As a non-limiting illustrative example, for the exact values mentioned above, p1 = 10, p2 = 15, p3 = 20 may be considered. These deviations additionally define another type of such envelopes combined with the intervals mentioned above. Alternatively, these envelopes may be considered in isolation, in place of the intervals of paragraph [0008] in which the constant real numbers are included, so as to define an alternative invention within the same framework as the present invention. In this case, the relations (*) may be generalized by: where a, b, c, AB, C, D, f, g, h may be any values explicitly disclosed in this document, in particular in paragraphs [0034]-[0036] and [0070]-[0073], and where, for each j and {1, 2, 3}, pj are numbers greater than or equal to 10 and, optionally, pj = 10, plus optionally, pj = 20, plus optionally pj = 50.

[040] Outros valores exatos podem ser considerados mais fiéis no que diz respeito à escolha específica do raio de curvatura e constante cônica para as superfícies ópticas anterior e posterior. Como exemplo, para uma LIO cuja potência óptica é menor ou igual a 27,5D, os números reais constantes f, g e h são, com mais preferência, dados exatamente por: f = 0,1032 e/ou g = 1,372 e/ou h = 5,1353. Esses valores são, com mais preferência, considerados em combinação, os termos “e/ou” sendo de preferência, “e”. Isto é especificamente comentado a seguir tendo em vista a figura 5C. Como outro exemplo, os valores mencionados acima B = 0,092 e/ou C = -2,29 podem alternativamente ser substituídos por B = 0,081 e/ou C = -2,095 (ou, opcionalmente, também pelos valores B = 0,085 e/ou C = -2,168), fornecendo outras curvas de aproximação de valores particulares escolhidos para o raio de curvatura e a constante cônica das equações asféricas que definem as superfícies ópticas anterior e posterior, para obter, suavemente em relação a pelo menos uma seleção principal de potências ópticas da LIO, uma EDOF e MTF otimizadas desejadas. Em particular, de acordo com uma modalidade correspondente independente da invenção, as relações e/ou e/ou se a potência óptica da LIO for estritamente maior que 27,5; e/ou se a potência óptica da LIO for estritamente maior que 27,5; e/ou se a potência óptica da LIO for menor ou igual a 27,5D; em que, para cada j ϵ {1,2, 3,4), , de preferência, , são, de preferência, satisfeitos. Todas ou parte destas últimas relações podem ser consideradas em combinação e/ou substituição de todas ou parte das relações associadas (*).[040] Other exact values may be considered more faithful with respect to the specific choice of radius of curvature and conic constant for the anterior and posterior optical surfaces. As an example, for an IOL whose optical power is less than or equal to 27.5 D, the real constant numbers f, g, and h are most preferably given exactly by: f = 0.1032 and/or g = 1.372 and/or h = 5.1353. These values are most preferably considered in combination, the terms “and/or” being preferably “and”. This is specifically discussed below with reference to Figure 5C. As another example, the above-mentioned values B = 0.092 and/or C = -2.29 may alternatively be replaced by B = 0.081 and/or C = -2.095 (or, optionally, also by the values B = 0.085 and/or C = -2.168), providing other approximation curves of particular values chosen for the radius of curvature and the conic constant of the aspheric equations defining the anterior and posterior optical surfaces, to obtain, smoothly with respect to at least a main selection of optical powers of the IOL, a desired optimized EDOF and MTF. In particular, according to a corresponding independent embodiment of the invention, the relations and/or and/or if the optical power of the IOL is strictly greater than 27.5; and/or if the optical power of the IOL is strictly greater than 27.5; and/or if the optical power of the IOL is less than or equal to 27.5 D; where, for each j ϵ {1.2, 3.4), , preferably, , are preferably satisfied. All or part of these latter relations may be considered in combination and/or replacement of all or part of the associated relations (*).

[041] De acordo com uma primeira modalidade preferida da invenção, a LIO tem uma potência óptica estritamente menor que 14D, e Rst < 0. Em particular, a primeira superfície é, então, anteriormente côncava e posteriormente convexa no seu vértice. De acordo com uma segunda modalidade preferida da invenção, a LIO tem uma potência óptica superior ou igual a 14D e Rst > 0. Em particular, a primeira superfície é, então, convexa anteriormente e côncava posteriormente no seu vértice. Em outras palavras, combinando essas duas modalidades preferidas, de preferência, a potência óptica da LIO é estritamente menor que 14D se e somente se Rst < 0.[041] According to a first preferred embodiment of the invention, the IOL has an optical power strictly less than 14D, and Rst < 0. In particular, the first surface is then anteriorly concave and posteriorly convex at its apex. According to a second preferred embodiment of the invention, the IOL has an optical power greater than or equal to 14D and Rst > 0. In particular, the first surface is then anteriorly convex and posteriorly concave at its apex. In other words, combining these two preferred embodiments, preferably, the optical power of the IOL is strictly less than 14D if and only if Rst < 0.

[042] De preferência, de acordo com qualquer uma dessas modalidades preferidas, o raio de curvatura Rst da primeira superfície depende contínua e regularmente da potência óptica (no intervalo de definição da potência óptica considerado mencionado acima). De preferência e independentemente destas modalidades preferidas, o raio de curvatura Rnd da segunda superfície depende contínua e regularmente da potência óptica da lente intraocular. A continuidade e a regularidade da variação do raio de curvatura de cada uma das superfícies ópticas é uma opção natural preferida para implementar o efeito técnico desejado da invenção. Implica também uma regularidade da variação da constante cônica de cada uma das superfícies ópticas, uma vez que se expressa regularmente em função do raio de curvatura associado.[042] Preferably, according to any of these preferred embodiments, the radius of curvature Rst of the first surface depends continuously and regularly on the optical power (in the aforementioned definition range of the optical power considered). Preferably and independently of these preferred embodiments, the radius of curvature Rnd of the second surface depends continuously and regularly on the optical power of the intraocular lens. The continuity and regularity of the variation of the radius of curvature of each of the optical surfaces is a preferred natural option for implementing the desired technical effect of the invention. It also implies a regularity of the variation of the conic constant of each of the optical surfaces, since it is expressed regularly as a function of the associated radius of curvature.

[043] No âmbito da invenção, pelo menos um dos coeficientes de asfericidade de pelo menos uma das equações de superfícies ópticas anteriores e posteriores (de preferência, de ambas as equações de superfícies ópticas) é diferente de zero. A óptica LIO é fornecida com um design asférico que permite uma extensão da profundidade de foco graças à contribuição desses coeficientes de asfericidade diferentes de zero. De acordo com uma modalidade preferida da invenção, os coeficientes de asfericidade de ordem inferior ou igual a 10 das superfícies ópticas anteriores e/ou posteriores são diferentes de zero. A contribuição de todos esses coeficientes de asfericidade diferentes de zero permite obter um desempenho de EDOF muito alto. Induziu, em particular, uma geometria asférica completa para as superfícies ópticas anteriores e/ou posteriores que compreende um anel de ponto de virada de curvaturas (isto é, pontos de inflexão) no diâmetro óptico médio. De preferência, os coeficientes de asfericidade são decrescentes em valor absoluto em relação à sua ordem e/ou limitados em valor absoluto por 0,1. Mais de preferência, eles seguem as relações: e/ou, de preferência, e, [043] Within the scope of the invention, at least one of the asphericity coefficients of at least one of the anterior and posterior optical surface equations (preferably of both optical surface equations) is non-zero. The IOL optic is provided with an aspherical design allowing an extension of the depth of focus thanks to the contribution of these non-zero asphericity coefficients. According to a preferred embodiment of the invention, the asphericity coefficients of order less than or equal to 10 of the anterior and/or posterior optical surfaces are non-zero. The contribution of all these non-zero asphericity coefficients allows to obtain a very high EDOF performance. In particular, it induced a complete aspheric geometry for the anterior and/or posterior optical surfaces comprising a turning point ring of curvatures (i.e. inflection points) at the mean optical diameter. Preferably, the asphericity coefficients are decreasing in absolute value with respect to their order and/or limited in absolute value by 0.1. Most preferably, they follow the relationships: and/or, preferably, and,

[044] Esses coeficientes de asfericidade correspondem à perturbação lateral da forma geral das superfícies asféricas ao redor de seu vértice. De preferência, os coeficientes de asfericidade de ordem estritamente superiores a 10 das superfícies ópticas anteriores e/ou posteriores são negligenciáveis e/ou aproximados por e/ou iguais a zero. Em outras palavras, eles são substancialmente iguais a zero e de preferência, iguais a zero.[044] These asphericity coefficients correspond to the lateral perturbation of the general shape of the aspheric surfaces around their vertex. Preferably, the asphericity coefficients of order strictly higher than 10 of the anterior and/or posterior optical surfaces are negligible and/or approximated by and/or equal to zero. In other words, they are substantially equal to zero and preferably equal to zero.

[045] De preferência, os coeficientes de asfericidade das superfícies ópticas anteriores e/ou posteriores dependem contínua e regularmente de uma potência óptica da lente intraocular. Em particular, de preferência, todos os parâmetros (o raio de curvatura, a constante cônica e os coeficientes de asfericidade) que definem as superfícies ópticas anteriores e/ou posteriores dependem regularmente da potência óptica da LIO.[045] Preferably, the asphericity coefficients of the anterior and/or posterior optical surfaces depend continuously and regularly on an optical power of the intraocular lens. In particular, preferably, all the parameters (the radius of curvature, the conic constant and the asphericity coefficients) defining the anterior and/or posterior optical surfaces depend regularly on the optical power of the IOL.

[046] Como modalidades específicas da invenção, agora são fornecidas equações exatas para as superfícies ópticas (asféricas) anterior e posterior de uma LIO de uma seleção de potências ópticas predeterminadas: • de acordo com uma primeira modalidade específica da invenção, uma potência óptica LIO é 15 D e • de acordo com uma segunda modalidade específica da invenção, uma potência óptica LIO é 20 D e • de acordo com uma terceira modalidade específica da invenção, uma potência óptica LIO é 25 D e [046] As specific embodiments of the invention, there are now provided exact equations for the anterior and posterior (aspheric) optical surfaces of an IOL of a selection of predetermined optical powers: • according to a first specific embodiment of the invention, an IOL optical power is 15 D and • according to a second specific embodiment of the invention, an IOL optical power is 20 D and • according to a third specific embodiment of the invention, an IOL optical power is 25 D and

[047] Para cada uma das potências ópticas mencionadas acima, esses dados explícitos são, de preferência, considerados em combinação. No âmbito do presente documento, quaisquer dados explícitos mencionados como parâmetros geométricos para as superfícies ópticas anterior e posterior são fornecidos para a LIO no estado seco. Esses valores podem ser observados com relação a uma incerteza de no máximo 10% em valor absoluto, com mais preferência, 5%, dado aquele fator como o biomaterial bruto que constitui a LIO e/ou técnicas e condições de fabricação podem impactá-los. Como exemplo, os raios de curvatura dessas primeira, segunda e terceira modalidades específicas podem ser substituídos respectivamente por outros valores preferidos como: • Rant = 86,11 mm, e/ou Rpost = - 14,00 mm; e/ou • Rant = 22,01 mm, e/ou Rpost = - 15,42 mm; e/ou • Rant = 11,61 mm, e/ou Rpost = - 19,88 mm; sem alterar os outros valores de parâmetros de equação.[047] For each of the optical powers mentioned above, these explicit data are preferably considered in combination. Within the scope of this document, any explicit data mentioned as geometric parameters for the anterior and posterior optical surfaces are provided for the IOL in the dry state. These values may be observed with respect to an uncertainty of at most 10% in absolute value, more preferably 5%, given that factor such as the raw biomaterial constituting the IOL and/or manufacturing techniques and conditions may impact them. As an example, the radii of curvature of these first, second and third specific embodiments may be replaced respectively by other preferred values such as: Rant = 86.11 mm, and/or Rpost = - 14.00 mm; and/or Rant = 22.01 mm, and/or Rpost = - 15.42 mm; and/or • Rant = 11.61 mm, and/or Rpost = - 19.88 mm; without changing the other equation parameter values.

[048] A geometria aparente das superfícies ópticas anterior e posterior é agora descrita. De preferência, de acordo com as modalidades da invenção para as quais a potência óptica da LIO é maior ou igual a 14D: • um mapa de elevação avaliado em uma coordenada radial na superfície óptica anterior, considerando um plano perpendicular ao eixo óptico como plano de referência de elevação zero e considerando o eixo óptico como eixo de referência para uma avaliação de elevação: • apresenta um mínimo local no vértice da superfície óptica anterior, • está aumentado a partir do vértice da superfície óptica anterior até uma borda dessa superfície; • um mapa de elevação avaliado em uma coordenada radial na superfície óptica posterior, considerando o plano perpendicular ao eixo óptico como plano de referência de elevação zero e considerando o eixo óptico como eixo de referência para uma avaliação de elevação, apresenta: • um máximo local no vértice da superfície óptica posterior, • um mínimo local periférico a uma distância positiva de uma borda da superfície óptica posterior, • um ponto de inflexão situado entre o dito máximo local e o dito mínimo local periférico e: • está diminuindo a partir do vértice da superfície óptica posterior para o mínimo local periférico, • está aumentado a partir do mínimo local periférico para uma borda desta superfície óptica posterior. •[048] The apparent geometry of the anterior and posterior optical surfaces is now described. Preferably, according to embodiments of the invention for which the optical power of the IOL is greater than or equal to 14D: an elevation map evaluated at a radial coordinate on the anterior optical surface, considering a plane perpendicular to the optical axis as the zero elevation reference plane and considering the optical axis as the reference axis for an elevation evaluation: presents a local minimum at the vertex of the anterior optical surface, is increased from the vertex of the anterior optical surface to an edge of that surface; • an elevation map evaluated at a radial coordinate on the posterior optical surface, considering the plane perpendicular to the optical axis as the zero elevation reference plane and considering the optical axis as the reference axis for an elevation evaluation, presents: • a local maximum at the vertex of the posterior optical surface, • a peripheral local minimum at a positive distance from an edge of the posterior optical surface, • an inflection point situated between said local maximum and said peripheral local minimum and: • is decreasing from the vertex of the posterior optical surface to the peripheral local minimum, • is increasing from the peripheral local minimum to an edge of this posterior optical surface.  •

[049] De preferência, de acordo com as modalidades da invenção para as quais a potência óptica da LIO é estritamente maior que 12D e estritamente menor que 14D: • um mapa de elevação avaliado em uma coordenada radial na superfície óptica anterior, considerando um plano perpendicular ao eixo óptico como plano de referência de elevação zero e considerando o plano óptico como eixo de referência para uma avaliação de elevação, apresenta: • um máximo local no vértice da superfície óptica anterior, • um mínimo local periférico a uma distância positiva de uma borda da superfície óptica anterior, • um ponto de inflexão situado entre o dito máximo local e o dito mínimo local periférico e: • está diminuindo a partir do vértice da superfície óptica anterior para o dito mínimo local periférico, • está aumentado a partir do dito mínimo local periférico para uma borda da superfície óptica anterior. • um mapa de elevação avaliado em uma coordenada radial na superfície óptica posterior, considerando o plano perpendicular ao eixo óptico como plano de referência de elevação zero e considerando o plano óptico como eixo de referência para uma avaliação de elevação, apresenta: • um máximo local no vértice da superfície óptica posterior, • um mínimo local periférico a uma distância positiva de uma borda da superfície óptica posterior, • um ponto de inflexão situado entre o dito máximo local e o dito mínimo local periférico e: • está diminuindo a partir do vértice da superfície óptica posterior para o mínimo local periférico, • está aumentado a partir do mínimo local periférico para uma borda desta superfície óptica posterior.[049] Preferably, according to embodiments of the invention for which the optical power of the IOL is strictly greater than 12D and strictly less than 14D: • an elevation map evaluated in a radial coordinate on the anterior optic surface, considering a plane perpendicular to the optic axis as zero elevation reference plane and considering the optic plane as reference axis for an elevation evaluation, presents: • a local maximum at the vertex of the anterior optic surface, • a peripheral local minimum at a positive distance from an edge of the anterior optic surface, • an inflection point situated between said local maximum and said peripheral local minimum and: • is decreasing from the vertex of the anterior optic surface to said peripheral local minimum, • is increasing from said peripheral local minimum to an edge of the anterior optic surface. • an elevation map evaluated at a radial coordinate on the posterior optical surface, considering the plane perpendicular to the optical axis as the zero elevation reference plane and considering the optical plane as the reference axis for an elevation evaluation, presents: • a local maximum at the vertex of the posterior optical surface, • a peripheral local minimum at a positive distance from an edge of the posterior optical surface, • an inflection point situated between said local maximum and said peripheral local minimum and: • is decreasing from the vertex of the posterior optical surface to the peripheral local minimum, • is increasing from the peripheral local minimum to an edge of this posterior optical surface.

[050] Em particular, neste caso, ambos os mapas de elevação das superfícies ópticas anterior e posterior têm perfis semelhantes.[050] In particular, in this case, both the elevation maps of the anterior and posterior optical surfaces have similar profiles.

[051] De preferência, de acordo com as modalidades da invenção para as quais a potência óptica da LIO é menor ou igual a 12D: • um mapa de elevação avaliado em uma coordenada radial na superfície óptica anterior, considerando um plano perpendicular ao eixo óptico como plano de referência de elevação zero e considerando o plano óptico como eixo de referência para uma avaliação de elevação: • apresenta um máximo local no vértice da superfície óptica anterior, • está diminuindo a partir do vértice da superfície óptica anterior até uma borda desta superfície; • um mapa de elevação avaliado em uma coordenada radial na superfície óptica posterior, considerando o plano perpendicular ao eixo óptico como plano de referência de elevação zero e considerando o plano óptico como eixo de referência para uma avaliação de elevação: • apresenta um máximo local no vértice da superfície óptica posterior, • está diminuindo a partir do vértice da superfície óptica posterior até uma borda desta superfície.[051] Preferably, according to embodiments of the invention for which the optical power of the IOL is less than or equal to 12D: • an elevation map evaluated in a radial coordinate on the anterior optic surface, considering a plane perpendicular to the optic axis as zero elevation reference plane and considering the optic plane as reference axis for an elevation evaluation: • presents a local maximum at the vertex of the anterior optic surface, • is decreasing from the vertex of the anterior optic surface to an edge of this surface; • an elevation map evaluated in a radial coordinate on the posterior optic surface, considering the plane perpendicular to the optic axis as zero elevation reference plane and considering the optic plane as reference axis for an elevation evaluation: • presents a local maximum at the vertex of the posterior optic surface, • is decreasing from the vertex of the posterior optic surface to an edge of this surface.

[052] Em particular, neste caso, ambos os mapas de elevação das superfícies ópticas anterior e posterior têm perfis semelhantes.[052] In particular, in this case, both the elevation maps of the anterior and posterior optical surfaces have similar profiles.

[053] Estas propriedades geométricas das superfícies ópticas anteriores e posteriores descritas nos três parágrafos anteriores são devido à asfericidade dessas superfícies regidas pela equação (asférica) para essas superfícies, em particular para as modalidades preferidas da invenção para as quais os coeficientes de asfericidade de ordem menor ou igual a 10 das superfícies ópticas anterior e posterior são diferentes de zero. Essas propriedades geométricas conferem à LIO uma alta qualidade óptica (descrita por uma alta MTF) e resultam na EDOF dependendo apenas marginalmente da potência óptica, da abertura e das aberrações esféricas da córnea.[053] These geometric properties of the anterior and posterior optical surfaces described in the previous three paragraphs are due to the asphericity of these surfaces governed by the equation (aspheric) for these surfaces, in particular for the preferred embodiments of the invention for which the asphericity coefficients of order less than or equal to 10 of the anterior and posterior optical surfaces are non-zero. These geometric properties give the IOL a high optical quality (described by a high MTF) and result in the EDOF depending only marginally on the optical power, the aperture and the spherical aberrations of the cornea.

[054] De acordo com uma modalidade preferida da invenção, as superfícies ópticas anterior e posterior são cortadas a partir de um biomaterial bruto hidrofóbico de índice de refração entre 1,40 e 1,65. De preferência, este biomaterial bruto é livre de brilho. “Glistenings”, também chamados de microvacúolos cheios de fluido, se formam dentro de certos materiais de LIO e podem se desenvolver após a implantação da LIO em várias formas, tamanhos e densidades. Algumas LIOs no mercado desenvolvem microvacúolos após a implantação que podem impactar na qualidade da visão. De preferência, o biomaterial bruto contém um bloqueador de UV (na faixa estritamente menor que 400 nm) e/ou um cromóforo amarelo para reduzir a transmitância de luz potencialmente fototóxica na faixa violeta-azul (entre 400 e 500 nm). De preferência, o índice de refração é igual a 1,52.[054] According to a preferred embodiment of the invention, the anterior and posterior optical surfaces are cut from a hydrophobic raw biomaterial of refractive index between 1.40 and 1.65. Preferably, this raw biomaterial is free of glistening. “Glistenings”, also called fluid-filled microvacuoles, form within certain IOL materials and can develop after IOL implantation in various shapes, sizes and densities. Some IOLs on the market develop microvacuoles after implantation that can impact the quality of vision. Preferably, the raw biomaterial contains a UV blocker (in the range strictly below 400 nm) and/or a yellow chromophore to reduce the transmittance of potentially phototoxic light in the violet-blue range (between 400 and 500 nm). Preferably, the refractive index is equal to 1.52.

[055] De acordo com uma modalidade preferida da invenção, as superfícies ópticas anterior e posterior são separadas por um corpo interno de espessura central predeterminada, medida ao longo do eixo óptico, e compreende entre 0,30 e 0,70 mm. De maneira vantajosa, esta espessura central permite fixar dispositivos hápticos flexíveis em uma periferia de uma óptica que consiste no corpo interno e nas superfícies ópticas anterior e posterior.[055] According to a preferred embodiment of the invention, the anterior and posterior optical surfaces are separated by an internal body of predetermined central thickness, measured along the optical axis, and comprising between 0.30 and 0.70 mm. Advantageously, this central thickness makes it possible to fix flexible haptic devices on a periphery of an optic consisting of the internal body and the anterior and posterior optical surfaces.

[056] De acordo com uma modalidade preferida da invenção, ambas as superfícies ópticas anterior e posterior têm um diâmetro, medido perpendicularmente ao eixo óptico, compreendido entre 4,70 e 5,00 mm, de preferência, entre 4,80 e 4,95 mm, mais de preferência, entre 4,85 e 4,91 milímetros. Este diâmetro refere-se de preferência, à chamada óptica transparente. É direcionado em torno do valor de 5 mm durante a fabricação da óptica da LIO (ou parte óptica central). No entanto, conforme descrito a seguir, a junção entre os hápticos da LIO e sua óptica deve ser otimizada, o que gera uma redução potencial da óptica transparente que é mais geralmente cerca de 4,85 mm após a fabricação da LIO. Em particular, a geometria das superfícies ópticas anterior e posterior termina nas bordas da óptica da LIO definida por sua junção com os hápticos, referindo-se à “borda dessas superfícies ópticas”.[056] According to a preferred embodiment of the invention, both the anterior and posterior optical surfaces have a diameter, measured perpendicularly to the optical axis, comprised between 4.70 and 5.00 mm, preferably between 4.80 and 4.95 mm, more preferably between 4.85 and 4.91 mm. This diameter preferably refers to the so-called clear optic. It is targeted around the value of 5 mm during the manufacture of the IOL optic (or central optic part). However, as described below, the junction between the IOL haptics and its optic must be optimized, which generates a potential reduction of the clear optic which is more generally around 4.85 mm after the manufacture of the IOL. In particular, the geometry of the anterior and posterior optical surfaces ends at the edges of the IOL optic defined by its junction with the haptics, referring to the “edge of these optical surfaces”.

[057] De acordo com uma modalidade da invenção, uma refração óptica combinada das superfícies ópticas anterior e posterior com um modelo de córnea (anteriormente externo à LIO) fornece um mapa contínuo e regular de potência óptica que compreende um máximo global central (dióptrico potência) (que pode ser associada à visão de distâncias mais próximas, por exemplo, distância intermediária) ao longo do eixo óptico cercado por uma região central espalhada de menor potência óptica (para visão de distâncias maiores, por exemplo, longas distâncias). O termo “inferior” deve ser interpretado em relação ao máximo global central (potência de pico). O “modelo de córnea” é, por exemplo, um “modelo de córnea médio”, isto é, um modelo de córnea que fornece uma aberração esférica da córnea de 0,28 μm (± 0,2 μm) em uma abertura de 5,15 mm, no plano LIO e para um olho humano médio. Este modelo médio de córnea é completamente padrão e muito conhecido por um versado. É indicado por IS02. De preferência, a região central é “espalhada” no sentido de que está espalhada em cerca de meio diâmetro das superfícies ópticas anterior e posterior. De preferência, esta região central é circundada por um primeiro anel de pontos do mapa que são pontos de inflexão ou mínimos locais de potência óptica. Opcionalmente, o mapa compreende ainda um segundo anel de pontos que são máximos locais de potência óptica, o dito segundo anel envolvendo o dito primeiro anel. Este mapa regular é mostrado nas figuras 10A- B, a seguir apresentadas. Isso naturalmente resulta em uma EDOF fornecida pela LIO. É vantajoso salientar que o mapa de potência óptica é regular. Em particular, a LIO fornece ao paciente uma alta qualidade óptica para várias distâncias simultaneamente, sem mudança abrupta de potência óptica ao longo da óptica suscetível de causar efeitos colaterais como luz difusa, halos ou brilho.[057] According to one embodiment of the invention, a combined optical refraction of the anterior and posterior optical surfaces with a corneal model (anteriorly external to the IOL) provides a continuous and regular map of optical power comprising a central global maximum (diopter power) (which may be associated with vision at closer distances, e.g., intermediate distance) along the optical axis surrounded by a scattered central region of lower optical power (for vision at longer distances, e.g., long distances). The term “lower” should be interpreted relative to the central global maximum (peak power). The “corneal model” is, for example, an “average corneal model”, that is, a corneal model providing a spherical aberration of the cornea of 0.28 μm (± 0.2 μm) at a 5.15 mm aperture, in the IOL plane and for an average human eye. This average corneal model is completely standard and well known to a skilled artisan. It is indicated by IS02. Preferably, the central region is “smeared” in the sense that it is spread over about half the diameter of the anterior and posterior optical surfaces. Preferably, this central region is surrounded by a first ring of map points that are inflection points or local minima of optical power. Optionally, the map further comprises a second ring of points that are local maxima of optical power, said second ring surrounding said first ring. This regular map is shown in Figures 10A-B, below. This naturally results in an EDOF provided by the IOL. It is advantageous to note that the optical power map is regular. In particular, the IOL provides the patient with high optical quality for several distances simultaneously, without abrupt changes in optical power across the optic likely to cause side effects such as stray light, halos or glare.

[058] De acordo com uma modalidade muito preferida da invenção, a lente intraocular de acordo com a invenção compreende: • uma parte óptica central (ou óptica) cuja: • uma superfície anterior é a superfície óptica anterior, e • uma superfície posterior é a superfície óptica posterior; - uma pluralidade de hápticos flexíveis conectados à parte óptica central e configurados para estabilizar a lente intraocular em um saco capsular de um olho afácico.[058] According to a highly preferred embodiment of the invention, the intraocular lens according to the invention comprises: • a central optical portion (or optic) whose: • an anterior surface is the anterior optical surface, and • a posterior surface is the posterior optical surface; - a plurality of flexible haptics connected to the central optical portion and configured to stabilize the intraocular lens in a capsular bag of an aphakic eye.

[059] O termo “central” refere-se à extensão da óptica ao redor e/ou centrada no eixo óptico. O termo “central” não se refere, de preferência, a uma parte da óptica da LIO e, de preferência, consiste em toda a parte óptica da óptica da LIO. De preferência, a primeira superfície é a superfície óptica anterior.[059] The term “central” refers to the extent of the optic around and/or centered on the optic axis. The term “central” preferably does not refer to a portion of the IOL optic and preferably consists of the entire optical portion of the IOL optic. Preferably, the first surface is the anterior optic surface.

[060] De preferência, a LIO compreende quatro hápticas flexíveis fechadas, cada uma formando uma alça com base na parte óptica central. De preferência, uma espessura háptica medida ao longo do eixo óptico está compreendida entre 0,20 e 0,50 mm, mais de preferência, é igual a 0,34 mm. De preferência, os hápticos são feitos de um mesmo biomaterial bruto hidrofóbico que a parte óptica central. De preferência, os hápticos são cortados por uma fresadora. De preferência, a pluralidade de hápticos flexíveis consiste em quatro hápticos flexíveis fechados, cada um formando uma alça com base na parte óptica central. Esses quatro hápticos flexíveis fechados estão de preferência, dispostos simetricamente ao redor da parte óptica central, ao longo das diagonais de um retângulo, fornecem quatro pontos de contato, permitindo um ângulo de contato maximizado entre os hápticos e os tecidos oculares circundantes quando a LIO está em uso normal em um afácico olho. Como consequência, a compensação controlada das variações do tamanho do saco capsular é vantajosamente possível através da deformação radial dos hápticos.[060] Preferably, the IOL comprises four closed flexible haptics, each forming a loop based on the central optic portion. Preferably, a haptic thickness measured along the optical axis is between 0.20 and 0.50 mm, more preferably equal to 0.34 mm. Preferably, the haptics are made of the same hydrophobic bulk biomaterial as the central optic portion. Preferably, the haptics are cut by a milling machine. Preferably, the plurality of flexible haptics consists of four closed flexible haptics, each forming a loop based on the central optic portion. These four closed flexible haptics are preferably arranged symmetrically around the central optic portion, along the diagonals of a rectangle, providing four points of contact, allowing a maximized contact angle between the haptics and the surrounding ocular tissues when the IOL is in normal use in an aphakic eye. As a consequence, controlled compensation of variations in the capsular bag size is advantageously possible through radial deformation of the haptics.

[061] De preferência, uma distância, medida ao longo do eixo óptico, entre um ápice háptico flexível (anterior) e um plano óptico principal (ou mediano) da parte óptica central depende contínua e regularmente de uma potência óptica da lente intraocular. É vantajoso e importante levar em conta esta distância e calculá-la em função da potência óptica da LIO. De fato, como discutido acima, a geometria asférica das superfícies ópticas anterior e posterior varia regularmente dependendo da potência óptica da LIO. Isso implica que o plano óptico principal não é constante e muda de posição em função da potência óptica da LIO. É então de grande importância também adaptar a conexão entre o háptico e a parte óptica central em posição paralela ao eixo óptico (criando então um deslocamento) e em ângulo entre o plano óptico principal e uma parte proximal dos hápticos em sua conexão com a parte óptica central. Isso é tão importante quanto adaptar corretamente as pernas dos óculos a um corpo. De maneira vantajosa, a presente invenção propõe levar isso em conta através da distância acima mencionada. Além disso, a geometria háptica e a distância são de preferência, também escolhidas para garantir a estabilidade da LIO paralela ao eixo óptico quando implantada em um saco capsular de um olho afácico. De preferência, é limitado por 0,45 mm e está aumentando continuamente para aumentar as potências ópticas. Esta distância em função da potência óptica da LIO é adicionalmente comentada na descrição detalhada, tendo em vista as figuras 12A-B, a seguir apresentadas.[061] Preferably, a distance, measured along the optical axis, between a flexible (anterior) haptic apex and a principal (or median) optical plane of the central optic portion depends continuously and regularly on an optical power of the intraocular lens. It is advantageous and important to take this distance into account and to calculate it as a function of the optical power of the IOL. Indeed, as discussed above, the aspherical geometry of the anterior and posterior optical surfaces varies regularly depending on the optical power of the IOL. This implies that the principal optical plane is not constant and changes position as a function of the optical power of the IOL. It is therefore also of great importance to adapt the connection between the haptic and the central optic portion in a position parallel to the optical axis (thus creating an offset) and at an angle between the principal optical plane and a proximal part of the haptics at their connection with the central optic portion. This is as important as correctly adapting the legs of the spectacles to a body. Advantageously, the present invention proposes to take this into account through the aforementioned distance. Furthermore, the haptic geometry and distance are preferably also chosen to ensure the stability of the IOL parallel to the optical axis when implanted in a capsular bag of an aphakic eye. It is preferably limited by 0.45 mm and is continuously increasing to increase the optical powers. This distance as a function of the optical power of the IOL is further commented in the detailed description in view of figures 12A-B, presented below.

[062] Em outras palavras, de acordo com uma modalidade preferida da dita modalidade muito preferencial da invenção, uma distância, medida ao longo do eixo óptico, entre um vértice háptico flexível (anterior) e um plano óptico principal (ou mediano) do centro A parte óptica corresponde a uma imagem de uma potência óptica da lente intraocular por uma função regular contínua, aumentando continuamente para potências ópticas crescentes, e delimitada por 0,45 mm, de tal forma que o dito plano óptico principal é (longitudinalmente) estável paralelo ao eixo óptico quando a lente intraocular é implantada em um saco capsular de um olho afácico. Esta distância e as vantagens relacionadas fazem parte da invenção. Em particular, a presente invenção também fornece uma lente intraocular (LIO) que compreende: • uma parte óptica central (ou óptica) que compreende: • uma superfície óptica anterior asférica, e • uma superfície óptica posterior asférica; • uma pluralidade de hápticos flexíveis conectados à parte óptica central; em que uma distância, medida ao longo do eixo óptico, entre um vértice háptico flexível e um plano óptico principal da parte óptica central depende contínua e regularmente de uma potência óptica da LIO. Qualquer uma das modalidades e/ou vantagens da LIO do parágrafo [0008] descrita anteriormente pode ser estendida a esta outra LIO de acordo com a invenção.[062] In other words, according to a preferred embodiment of said very preferred embodiment of the invention, a distance, measured along the optical axis, between a flexible (anterior) haptic vertex and a principal (or median) optical plane of the center optical part corresponds to an image of an optical power of the intraocular lens by a continuous regular function, continuously increasing for increasing optical powers, and delimited by 0.45 mm, such that said principal optical plane is (longitudinally) stably parallel to the optical axis when the intraocular lens is implanted in a capsular bag of an aphakic eye. This distance and the related advantages form part of the invention. In particular, the present invention also provides an intraocular lens (IOL) comprising: • a central optical part (or optic) comprising: • an aspherical anterior optical surface, and • an aspherical posterior optical surface; • a plurality of flexible haptics connected to the central optical part; wherein a distance, measured along the optical axis, between a flexible haptic vertex and a principal optical plane of the central optic portion depends continuously and regularly on an optical power of the IOL. Any of the embodiments and/or advantages of the IOL of paragraph [0008] described above may be extended to this other IOL according to the invention.

[063] De acordo com uma modalidade preferida da presente invenção, a LIO é invariante de forma sob uma rotação de 180° em torno do eixo óptico. É então mais fácil inserir e manipular a LIO em um olho, pois sua forma e, em particular, a forma dos hápticos, segue naturalmente o potencial ajuste de posição em rotação no momento da cirurgia.[063] According to a preferred embodiment of the present invention, the IOL is shape invariant under a 180° rotation around the optical axis. It is then easier to insert and manipulate the IOL in an eye, since its shape, and in particular the shape of the haptics, naturally follows the potential rotational position adjustment at the time of surgery.

[064] A presente invenção também fornece um método de fabricação de uma lente intraocular de acordo com a invenção que compreende as etapas: (a) modelar uma óptica com padrão de perfil de superfícies ópticas asféricas; (b) calcular uma distribuição de eficiência refrativa para propagação de luz através da óptica modelada; (c) selecionar parâmetros de perfil de superfícies ópticas asféricas de acordo com a distribuição de eficiência de refração calculada, de modo a alcançar as eficiências de refração desejadas; e (d) formar a óptica modelada com os parâmetros selecionados de um biomaterial bruto.[064] The present invention also provides a method of manufacturing an intraocular lens according to the invention comprising the steps: (a) modeling an optic with a profile pattern of aspherical optical surfaces; (b) calculating a refractive efficiency distribution for light propagation through the modeled optic; (c) selecting profile parameters of aspherical optical surfaces according to the calculated refractive efficiency distribution so as to achieve the desired refractive efficiencies; and (d) forming the modeled optic with the selected parameters from a raw biomaterial.

[065] O método de fabricação de acordo com a invenção fornece LIOs facilmente com parâmetros otimizados para uma visão de qualidade aprimorada em distâncias longas e intermediárias. De preferência, os parâmetros de perfil de superfícies ópticas asféricas selecionados na etapa (c) dependem contínua e regularmente de uma potência óptica da lente intraocular. Para cada superfície, estes parâmetros compreendem, de preferência, (mais de preferência, consistem em) o raio de curvatura e a constante cônica avaliada no vértice da superfície, e o coeficiente de asfericidade. As modalidades e vantagens da LIO de acordo com a invenção são transpostas com as devidas alterações necessárias para o método de acordo com a invenção. Em particular, de preferência, a etapa (c) é realizada tendo em vista uma tabela de parâmetros que compreende parâmetros de perfil de superfícies asféricas otimizados para cada potência óptica de LIO desejada associada às eficiências de refração desejadas, sendo esses parâmetros determinados muito facilmente em vista das relações predeterminadas Kst (Rst) e Knd (Rnd). De preferência e especificamente, uma constante cônica Kst de uma (a) primeira superfície entre essas superfícies ópticas asféricas, avaliada em seu vértice, é selecionada na etapa (c) em função de um raio de curvatura Rst da primeira superfície avaliada neste vértice pela relação em que erf indica uma função de erro de Gauss, e em que a, b, c, A, B, C, D são números reais constantes; e uma constante cônica Knd de uma (a) segunda superfície entre essas superfícies ópticas asféricas, avaliada em seu vértice, é selecionada na etapa (c) em função de um raio de curvatura Rnd da segunda superfície avaliada neste vértice pela relação em que f, g, h são números reais constantes. Todas as modalidades e vantagens da LIO de acordo com a invenção em relação a essas relações e/ou os números reais constantes a, b, c, A, B, C, D, f, g, h se aplicam com as devidas alterações necessárias a esta modalidade preferida da fabricação método de acordo com a invenção. Como outra modalidade preferida independente deste método de fabricação para uma LIO conforme descrito no parágrafo [0053], este método compreende a etapa de selecionar uma distância, medida ao longo do eixo óptico, entre um ápice háptico flexível e um plano óptico principal da parte óptica, em função de uma potência óptica da lente intraocular como uma imagem desta última por uma função contínua e regular, continuamente crescente para potências ópticas crescentes, e delimitada por 0,45 mm, de modo a alcançar a estabilidade longitudinal desejada da lente principal plano óptico paralelo ao eixo óptico quando a lente intraocular é implantada em um saco capsular de um olho afácico.[065] The manufacturing method according to the invention easily provides IOLs with optimized parameters for improved quality vision at long and intermediate distances. Preferably, the aspherical optical surface profile parameters selected in step (c) depend continuously and regularly on an optical power of the intraocular lens. For each surface, these parameters preferably comprise (more preferably consist of) the radius of curvature and the conic constant evaluated at the apex of the surface, and the asphericity coefficient. The embodiments and advantages of the IOL according to the invention are transposed with the appropriate necessary modifications to the method according to the invention. In particular, preferably, step (c) is carried out with a view to a parameter table comprising optimized aspherical surface profile parameters for each desired IOL optical power associated with the desired refractive efficiencies, these parameters being very easily determined in view of the predetermined relations Kst (Rst) and Knd (Rnd). Preferably and specifically, a conic constant Kst of a (a) first surface among these aspherical optical surfaces, evaluated at its vertex, is selected in step (c) as a function of a radius of curvature Rst of the first surface evaluated at this vertex by the relation where erf denotes a Gaussian error function, and where a, b, c, A, B, C, D are constant real numbers; and a conic constant Knd of a (a) second surface between these aspherical optical surfaces, evaluated at its vertex, is selected in step (c) as a function of a radius of curvature Rnd of the second surface evaluated at this vertex by the relation wherein f, g, h are constant real numbers. All embodiments and advantages of the IOL according to the invention with respect to these relations and/or the constant real numbers a, b, c, A, B, C, D, f, g, h apply with the necessary changes to this preferred embodiment of the manufacturing method according to the invention. As another independent preferred embodiment of this manufacturing method for an IOL as described in paragraph [0053], this method comprises the step of selecting a distance, measured along the optical axis, between a flexible haptic apex and a principal optical plane of the optical part, as a function of an optical power of the intraocular lens as an image of the latter by a continuous and regular function, continuously increasing for increasing optical powers, and delimited by 0.45 mm, so as to achieve the desired longitudinal stability of the principal optical plane parallel to the optical axis when the intraocular lens is implanted in a capsular bag of an aphakic eye.

Breve descrição das figurasBrief description of the figures

[066] Outras características e vantagens da presente invenção aparecerão na leitura da descrição detalhada a seguir, para a compreensão da qual, é feita referência às figuras anexas, em que: - a figura 1 ilustra uma representação plana simplificada de uma superfície anterior de uma LIO, de acordo com uma modalidade preferida da invenção; - a figura 2 ilustra uma comparação simplificada da focagem da luz por uma lente monofocal com a focagem da luz pela LIO, de acordo com a invenção; - as figuras 3A-D ilustram vistas em corte das superfícies ópticas anterior e posterior de uma LIO, de acordo com as modalidades preferidas da invenção; - a figura 4 ilustra uma vista esquemática de uma superfície asférica; - a figura 5A ilustra uma representação gráfica da constante cônica da primeira superfície, de acordo com as modalidades preferidas da invenção, definida em função do seu raio de curvatura quando este é positivo; - a figura 5B ilustra uma representação gráfica da constante cônica da primeira superfície, de acordo com as modalidades preferidas da invenção, definida em função do seu raio de curvatura quando este é negativo; - a figura 5C ilustra uma representação gráfica da constante cônica da segunda superfície, de acordo com as modalidades preferidas da invenção, definida em função do seu raio de curvatura; - as figuras 6A-C ilustram representações gráficas experimentais (em bancada óptica) e interpoladas da EDOF, a) aberração esférica e a MTF de LIOs, de acordo com as modalidades preferidas da invenção, em função de sua potência óptica nominal; - a figura 7 ilustra representações gráficas da EDOF de uma LIO de potência dióptrica média de acordo com uma modalidade preferida da invenção, em conjunto com uma abertura, para três modelos diferentes de aberrações esféricas da córnea; - a figura 8 ilustra representações gráficas da MTF de uma LIO de potência dióptrica média, de acordo com uma modalidade preferida da invenção, em função de uma abertura, para três modelos diferentes de aberrações esféricas da córnea; - cada uma das figuras 9A-C ilustra representações gráficas de aberrações esféricas (quarta ordem) em função de uma abertura, para um modelo de córnea, para uma LIO, de acordo com uma modalidade preferida da invenção e para a sua combinação; - as figuras 10A-B ilustram mapas de potência óptica obtidos por refração óptica combinada das superfícies ópticas anterior e posterior, de acordo com as modalidades da invenção com um modelo de córnea; - as figuras 11 AC ilustram representações seccionais simplificadas de LIOs, de acordo com as modalidades preferidas da invenção; - a figura 12A ilustra uma conexão entre uma parte háptica e óptica central de uma LIO de acordo com uma modalidade da invenção; - a figura 12B ilustra uma representação gráfica da distância medida ao longo do eixo óptico, entre um vértice háptico flexível e um plano óptico principal de uma parte óptica central da LIO de acordo com as modalidades preferidas da invenção, em função da potência óptica da LIO; - a figura 13 ilustra representações gráficas de medições em uma bancada óptica de uma MTF de foco direto de uma LIO, de acordo com uma modalidade preferida da invenção e uma LIO monofocal padrão.[066] Other features and advantages of the present invention will become apparent upon reading the detailed description below, for the understanding of which reference is made to the attached figures, in which: - figure 1 illustrates a simplified planar representation of an anterior surface of an IOL, according to a preferred embodiment of the invention; - figure 2 illustrates a simplified comparison of the focusing of light by a single-vision lens with the focusing of light by the IOL, according to the invention; - figures 3A-D illustrate cross-sectional views of the anterior and posterior optical surfaces of an IOL, according to preferred embodiments of the invention; - figure 4 illustrates a schematic view of an aspherical surface; - figure 5A illustrates a graphical representation of the conic constant of the first surface, according to preferred embodiments of the invention, defined as a function of its radius of curvature when this is positive; - figure 5B illustrates a graphical representation of the conic constant of the first surface, according to preferred embodiments of the invention, defined as a function of its radius of curvature when this is negative; - figure 5C illustrates a graphical representation of the conic constant of the second surface, according to preferred embodiments of the invention, defined as a function of its radius of curvature; - figures 6A-C illustrate experimental (on an optical bench) and interpolated graphical representations of the EDOF, a) spherical aberration and the MTF of IOLs, according to preferred embodiments of the invention, as a function of their nominal optical power; - figure 7 illustrates graphical representations of the EDOF of a medium dioptric power IOL according to a preferred embodiment of the invention, together with an aperture, for three different models of spherical aberrations of the cornea; - figure 8 illustrates graphical representations of the MTF of a mean dioptric power IOL according to a preferred embodiment of the invention as a function of an aperture, for three different models of corneal spherical aberrations; - figures 9A-C each illustrate graphical representations of spherical aberrations (fourth order) as a function of an aperture, for a corneal model, for an IOL according to a preferred embodiment of the invention and for their combination; - figures 10A-B illustrate optical power maps obtained by combined optical refraction of the anterior and posterior optical surfaces according to embodiments of the invention with a corneal model; - figures 11-A-C illustrate simplified sectional representations of IOLs according to preferred embodiments of the invention; - figure 12A illustrates a connection between a haptic and a central optic of an IOL according to an embodiment of the invention; - figure 12B illustrates a graphical representation of the distance measured along the optical axis between a flexible haptic vertex and a principal optical plane of a central optical portion of the IOL according to preferred embodiments of the invention, as a function of the optical power of the IOL; - figure 13 illustrates graphical representations of measurements on an optical bench of a direct-focus MTF of an IOL according to a preferred embodiment of the invention and a standard monofocal IOL.

[067] Os desenhos nas figuras não estão em escala. Em geral, os elementos semelhantes são atribuídos por referências semelhantes nas figuras. No âmbito do presente documento, os elementos idênticos ou análogos podem ter as mesmas referências. Além disso, a presença de números de referência nos desenhos não pode ser considerada limitante, que compreende quando esses números são indicados nas reivindicações.[067] The drawings in the figures are not to scale. In general, similar elements are assigned by similar references in the figures. Within the scope of this document, identical or analogous elements may have the same references. Furthermore, the presence of reference numerals in the drawings cannot be considered limiting, which includes when such numerals are indicated in the claims.

[068] No entanto, as figuras 5A-C, 6A-C, 7, 8 e 9A-C que ilustram as representações gráficas são consideradas como reproduzindo fielmente os dados de medições e/ou curvas de interpolação (ou aproximação), de tal forma que estas as figuras revelam cada valor ou intervalos de valores deriváveis dessas representações gráficas.[068] However, figures 5A-C, 6A-C, 7, 8 and 9A-C which illustrate the graphical representations are considered as faithfully reproducing the measurement data and/or interpolation (or approximation) curves, in such a way that these figures reveal each value or ranges of values derivable from these graphical representations.

Descrição Detalhada de Modalidades Específicas da InvençãoDetailed Description of Specific Embodiments of the Invention

[069] Esta parte apresenta uma descrição detalhada de modalidades específicas preferidas da invenção. Esses são descritos com referências a figuras, mas a invenção não está limitada por essas referências. Em particular, os desenhos ou figuras descritos abaixo são apenas esquemáticos e não limitam de forma alguma. A presente descrição detalhada refere-se apenas à modalidade preferida da invenção para a qual a primeira e a segunda superfícies são respectivamente as superfícies ópticas anterior e posterior. Então, para facilitar a leitura, o índice st e nd são substituídos respectivamente pelo índice ant e post. Além disso, o número de referência 2 (resp. 3) é usado na descrição detalhada e nas figuras para designar a superfície óptica anterior (resp. posterior) (que então corresponde à primeira (resp. segunda) superfície).[069] This part presents a detailed description of specific preferred embodiments of the invention. These are described with references to figures, but the invention is not limited by these references. In particular, the drawings or figures described below are only schematic and are not limiting in any way. The present detailed description refers only to the preferred embodiment of the invention for which the first and second surfaces are respectively the anterior and posterior optical surfaces. Then, for ease of reading, the index st and nd are replaced respectively by the index ant and post. Furthermore, the reference numeral 2 (resp. 3) is used in the detailed description and in the figures to designate the anterior (resp. posterior) optical surface (which then corresponds to the first (resp. second) surface).

[070] Conforme ilustrado nas figuras a seguir, a presente invenção fornece uma lente intraocular refrativa (LIO) 1 com profundidade de foco estendida (EDOF) que compreende uma única superfície óptica anterior asférica 2 e uma única superfície óptica posterior asférica 3 que se estende radialmente para fora em relação a um eixo óptico Z e rotacional simetricamente em torno deste eixo óptico Z. Este eixo óptico Z é direcionado da superfície óptica anterior 2 para a superfície óptica posterior 3, ou, em outras palavras, de uma superfície anterior global da LIO 1 para uma superfície posterior global da LIO 1. Os números de referência 21 e 31 indicam o vértice das superfícies ópticas 2 e 3, respectivamente.[070] As illustrated in the following figures, the present invention provides a refractive intraocular lens (IOL) 1 with extended depth of focus (EDOF) comprising a single aspherical anterior optical surface 2 and a single aspherical posterior optical surface 3 extending radially outwardly relative to an optical axis Z and rotationally symmetrically about this optical axis Z. This optical axis Z is directed from the anterior optical surface 2 to the posterior optical surface 3, or in other words, from a global anterior surface of the IOL 1 to a global posterior surface of the IOL 1. Reference numerals 21 and 31 indicate the apex of the optical surfaces 2 and 3, respectively.

[071] Cada uma das superfícies ópticas 2 e 3 são definidas por uma única equação da forma como descrita na divulgação da invenção. Para uma superfície asférica arbitrária (por exemplo, a superfície óptica anterior 2 ou posterior 3) indicada mais geralmente por S, que compreende um vértice indicado mais geralmente por V, a figura 4 ilustrou como é definida tal superfície asférica a partir de uma equação de essa forma. Esta figura ilustra um círculo osculante de uma seção da superfície S (definindo então uma curva) que compreende o eixo óptico Z, no vértice V. Em particular, este círculo aproxima a seção da superfície S em torno do vértice V. O centro de curvatura C deste círculo encontra-se no eixo óptico Z. Este círculo tem um raio correspondente ao chamado raio de curvatura R da seção da superfície S avaliada no vértice V. Na modalidade ilustrada na figura 4, o convencional sinal para este raio de curvatura R é positivo dado que a componente, medida ao longo do eixo óptico Z, do deslocamento (vetor) do vértice V ao centro de curvatura C é positivo. De fato, esse deslocamento (vetor) é direcionado tanto na mesma direção quanto no sentido do eixo óptico Z. É conhecido por um versado que uma constante cônica K da seção da superfície S, avaliada no vértice V, definida um desvio global (por exemplo, um perfil hiperbólico, parabólico ou elíptico) da seção da superfície S do círculo osculador. Essas noções de raio de curvatura R e constante cônica k se estendem diretamente para a superfície S quando avaliadas no vértice V dado que uma superfície asférica é rotacionalmente simétrica em torno do eixo óptico Z, pelo menos localmente em uma vizinhança do vértice V. Em particular, o raio de curvatura R corresponde então a um raio de uma esfera osculante avaliada no vértice V. Para cada i > 2, α2i é um coeficiente real (chamado coeficiente de asfericidade) de ordem 2i da superfície S. Esses coeficientes correspondem substancialmente a variações (laterais) da superfície conforme definido a partir do raio de curvatura R e da constante cônica K. Dependendo de todos esses parâmetros R, K, α4 ae, ae, ... a equação define a superfície S ao expressar um dado z(r) em função de uma variável radial r, ambos ilustrados na figura 4. O dado z(r) corresponde ao componente, medido ao longo do eixo óptico Z, de um deslocamento (vetor) do vértice V para qualquer ponto da superfície a um raio r de o eixo óptico Z. De forma equivalente, os dados z(r) correspondem ao componente Z de um vetor em que P é qualquer ponto da superfície S em um raio r do eixo óptico Z. Considerando coordenadas locais polares (r, z) na superfície S, também equivalentemente, o dado z(r) corresponde à coordenada ao longo do eixo óptico Z de um ponto da superfície S cuja coordenada radial é r (contada a partir do vértice V). O vértice V corresponde, em geral, ao ponto (r = 0; z(r) = 0). Na modalidade mostrada na figura 4, os dados z(r) são positivos porque este deslocamento (vetor) é direcionado na mesma direção e sentido que o eixo óptico Z. Neste caso, a superfície S é anteriormente convexa (e posteriormente côncava). A figura 4 foi descrita como uma ilustração muito geral da equação acima mencionada para superfícies asféricas. Não é limitativo à forma exata das superfícies ópticas anterior 2 e posterior 3 reivindicadas, sua concavidade ou convexidade, o sinal de seu raio de curvatura Rant e Rpost, ou o sinal de seus dados z(r).[071] Each of the optical surfaces 2 and 3 are defined by a single equation of the form as described in the disclosure of the invention. For an arbitrary aspherical surface (for example, the anterior optical surface 2 or posterior optical surface 3) indicated more generally by S, which comprises a vertex indicated more generally by V, figure 4 illustrates how such an aspherical surface is defined from an equation of that form. This figure illustrates an osculating circle of a section of the surface S (thus defining a curve) comprising the optical axis Z, at the vertex V. In particular, this circle approximates the section of the surface S around the vertex V. The center of curvature C of this circle lies on the optical axis Z. This circle has a radius corresponding to the so-called radius of curvature R of the section of the surface S evaluated at the vertex V. In the embodiment illustrated in figure 4, the conventional sign for this radius of curvature R is positive since the component, measured along the optical axis Z, of the displacement (vector) from the vertex V to the center of curvature C is positive. Indeed, this displacement (vector) is directed both in the same direction and in the direction of the optical axis Z. It is known to a skilled person that a conic constant K of the cross-section of the surface S, evaluated at the vertex V, defines a global deviation (for example a hyperbolic, parabolic or elliptical profile) of the cross-section of the surface S from the osculating circle. These notions of radius of curvature R and conic constant k extend directly to the surface S when evaluated at the vertex V since an aspherical surface is rotationally symmetric about the optical axis Z, at least locally in a neighborhood of the vertex V. In particular, the radius of curvature R then corresponds to a radius of an osculating sphere evaluated at the vertex V. For each i > 2, α2i is a real coefficient (called coefficient of asphericity) of order 2i of the surface S. These coefficients correspond substantially to (lateral) variations of the surface as defined from the radius of curvature R and the conic constant K. Depending on all these parameters R, K, α4 ae, ae, ... the equation defines the surface S by expressing a given z(r) as a function of a radial variable r, both illustrated in figure 4. The given z(r) corresponds to the component, measured along the optical axis Z, of a displacement (vector) from the vertex V to any point on the surface a a radius r from the optical axis Z. Equivalently, the data z(r) correspond to the Z component of a vector where P is any point on the surface S at a radius r from the optical axis Z. Considering local polar coordinates (r, z) on the surface S, also equivalently, the data z(r) corresponds to the coordinate along the optical axis Z of a point on the surface S whose radial coordinate is r (counted from the vertex V). The vertex V corresponds, in general, to the point (r = 0; z(r) = 0). In the embodiment shown in figure 4, the data z(r) is positive because this displacement (vector) is directed in the same direction and sense as the optical axis Z. In this case, the surface S is anteriorly convex (and posteriorly concave). Figure 4 has been described as a very general illustration of the above equation for aspherical surfaces. It is not limitative to the exact shape of the claimed anterior 2 and posterior 3 optical surfaces, their concavity or convexity, the sign of their radius of curvature Rant and Rpost, or the sign of their data z(r).

[072] Conforme ilustrado na figura 1, a LIO 1 de acordo com a invenção compreende uma parte óptica central 4 (ou óptica) cuja superfície anterior consiste na superfície óptica anterior 2, e cuja superfície posterior consiste na superfície óptica posterior 3. A LIO 1 também compreende quatro hápticos flexíveis fechados 5 (na forma de orelha de camundongo), cada um formando uma alça baseada e conectada à parte óptica central 4. Conforme explicado na divulgação da invenção, esses hápticos 5 são especificamente dispostos para estabilizar a LIO 1 em um saco capsular de um olho afácico quando a LIO 1 está em um estado implantado. Uma extensão circular 52 dos hápticos 5 se estende em torno da parte óptica central 4 para fixar esta última. Um diâmetro d da parte óptica central 4, medido perpendicularmente ao eixo óptico Z, está compreendido entre 4,70 e 5,00 mm, de preferência, é 4,85 mm. Um diâmetro d' da parte óptica central 4 circundada pela extensão 52, medido perpendicularmente ao eixo óptico Z, está compreendido entre 5,65 e 6,10 mm. De preferência, o diâmetro d' está compreendido entre 5,90 e 6,10 mm, mais de preferência, é 6,00 mm, se a potência óptica da LIO 1 for estritamente menor que 25D. De preferência, o diâmetro d' está compreendido entre 5,65 e 5,85 mm, mais de preferência, é 5,75 mm, se a potência óptica da LIO 1 for superior ou igual a 25D. Um diâmetro d” da LIO 1 (que compreende então a parte óptica central 4, a extensão 52 e os hápticos 5), medido perpendicularmente ao eixo óptico Z, está compreendido entre 10,55 e 11,20 mm. De preferência, o diâmetro d” está compreendido entre 10,80 e 11,20 mm, mais de preferência, é 11,00 mm, se a potência óptica da LIO 1 for estritamente menor que 25D. De preferência, o diâmetro d” está compreendido entre 10,55 e 10,95 mm, mais de preferência, é 10,75 mm, se a potência óptica da LIO 1 for maior ou igual a 25D. De maneira vantajosa, o design háptico 5 é adaptado em função da potência óptica da LIO. A flexibilidade dos hápticos 5 deduzida de sua baixa espessura (entre 0,30 e 0,40 mm, medida ao longo do eixo óptico Z) e sua posição em torno da parte óptica central 4, conforme ilustrado na figura 1, permite que eles se deformem radialmente para compensar as variações do tamanho do saco capsular quando a LIO 1 é implantada.[072] As illustrated in figure 1, the IOL 1 according to the invention comprises a central optical portion 4 (or optic) whose anterior surface consists of the anterior optical surface 2, and whose posterior surface consists of the posterior optical surface 3. The IOL 1 also comprises four closed flexible haptics 5 (in the shape of a mouse ear), each forming a handle based on and connected to the central optical portion 4. As explained in the disclosure of the invention, these haptics 5 are specifically arranged to stabilize the IOL 1 in a capsular bag of an aphakic eye when the IOL 1 is in an implanted state. A circular extension 52 of the haptics 5 extends around the central optical portion 4 to fix the latter. A diameter d of the central optical portion 4, measured perpendicularly to the optical axis Z, is comprised between 4.70 and 5.00 mm, preferably it is 4.85 mm. A diameter d' of the central optical portion 4 surrounded by the extension 52, measured perpendicularly to the optical axis Z, is comprised between 5.65 and 6.10 mm. Preferably, the diameter d' is comprised between 5.90 and 6.10 mm, more preferably it is 6.00 mm, if the optical power of the IOL 1 is strictly less than 25 D. Preferably, the diameter d' is comprised between 5.65 and 5.85 mm, more preferably it is 5.75 mm, if the optical power of the IOL 1 is greater than or equal to 25 D. A diameter d” of the IOL 1 (which then comprises the central optical portion 4, the extension 52 and the haptics 5), measured perpendicularly to the optical axis Z, is comprised between 10.55 and 11.20 mm. Preferably, the diameter d” is between 10.80 and 11.20 mm, more preferably it is 11.00 mm, if the optical power of the IOL 1 is strictly less than 25 D. Preferably, the diameter d” is between 10.55 and 10.95 mm, more preferably it is 10.75 mm, if the optical power of the IOL 1 is greater than or equal to 25 D. Advantageously, the design of the haptics 5 is adapted according to the optical power of the IOL. The flexibility of the haptics 5 deduced from their low thickness (between 0.30 and 0.40 mm, measured along the optical axis Z) and their position around the central optical portion 4, as illustrated in figure 1, allows them to deform radially to compensate for variations in the size of the capsular bag when the IOL 1 is implanted.

[073] A geometria asférica vantajosa das superfícies ópticas anterior 2 e posterior 3 da LIO 1 de acordo com a invenção fornece uma EDOF. Conforme ilustrado na figura 2, a LIO 1 foca a luz em um ponto focal “estendido”, enquanto uma LIO monofocal T padrão foca a luz em um único ponto focal FP. A LIO monofocal T fornece uma visão de qualidade para longas distâncias selecionadas ao redor do ponto focal FP, mas não para distâncias próximas ou intermediárias deste ponto focal FP. A LIO 1, de acordo com a invenção, permite vantajosamente uma extensão (assimétrica) deste ponto focal FP para distâncias mais próximas a fim de criar uma EDOF que fornece uma visão de qualidade globalmente melhor para uma ampla faixa de distâncias longas e intermediárias.[073] The advantageous aspherical geometry of the anterior 2 and posterior 3 optical surfaces of the IOL 1 according to the invention provides an EDOF. As illustrated in Figure 2, the IOL 1 focuses light into an “extended” focal point, whereas a standard monofocal T IOL focuses light into a single focal point FP. The monofocal T IOL provides quality vision for selected long distances around the focal point FP, but not for near or intermediate distances of this focal point FP. The IOL 1 according to the invention advantageously allows an (asymmetric) extension of this focal point FP to closer distances in order to create an EDOF that provides overall better quality vision for a wide range of long and intermediate distances.

[074] Para a obtenção dessa EDOF, a LIO 1 de acordo com a invenção compreende uma superfície óptica anterior 2 e uma posterior 3, ambas asféricas. As figuras 3A-D ilustram perfis seccionais (que compreendem o eixo óptico Z) das superfícies ópticas anterior 2 e posterior 3 para quatro potências ópticas diferentes: 10D (na figura 3A), 15D (na figura 3B), 20D (na figura 3C) e 35D (na figura 3D). Para cada uma dessas figuras, os eixos 81 e 82 definem um sistema de coordenadas cartesianas para definir a posição dos pontos das superfícies ópticas anteriores 2 e posteriores 3 em um plano no qual os perfis de seção são ilustrados. Cada um dos eixos 81 e 82 é graduado em mm. O eixo 81 permite medir posições ao longo do eixo óptico Z. O eixo 82 permite medir posições perpendicularmente ao eixo óptico Z. Os eixos 81 e 82 se cruzam no vértice 21 da superfície anterior 2. Conforme o diâmetro d do centro a parte óptica 4, medida perpendicularmente ao eixo óptico Z, está compreendida entre 4,70 e 5,00 mm, verifica-se que os perfis seccionais ilustrados nas figuras 3A-D são mais gastos que as superfícies ópticas anteriores 2 e posteriores 3 finalmente realmente desenhadas e cortadas para a LIO 1 .[074] To obtain this EDOF, the IOL 1 according to the invention comprises an anterior optical surface 2 and a posterior optical surface 3, both aspherical. Figures 3A-D illustrate sectional profiles (comprising the optical axis Z) of the anterior optical surfaces 2 and posterior optical surfaces 3 for four different optical powers: 10D (in Figure 3A), 15D (in Figure 3B), 20D (in Figure 3C) and 35D (in Figure 3D). For each of these figures, axes 81 and 82 define a Cartesian coordinate system for defining the position of points of the anterior optical surfaces 2 and posterior optical surfaces 3 in a plane in which the sectional profiles are illustrated. Each of the axes 81 and 82 is graduated in mm. The axis 81 allows to measure positions along the optical axis Z. The axis 82 allows to measure positions perpendicular to the optical axis Z. The axes 81 and 82 intersect at the vertex 21 of the anterior surface 2. Since the diameter d of the center of the optical part 4, measured perpendicular to the optical axis Z, is between 4.70 and 5.00 mm, it can be seen that the sectional profiles illustrated in figures 3A-D are more worn than the anterior optical surfaces 2 and posterior optical surfaces 3 finally actually drawn and cut for the IOL 1.

[075] As superfícies ópticas 2, 3 deduzidas a partir da figura 3A definem um perfil de LIO côncavo e convexo. A superfície óptica anterior 2 é côncava anteriormente, enquanto a superfície óptica posterior 3 é posteriormente convexa. Em particular, ambos os raios de curvatura Kant e Rpost das superfícies ópticas anterior 2 e posterior 3 avaliadas pelo respectivo vértice 21 e 31 são negativos, e ambas as constantes Kant e Kpost das superfícies ópticas anterior 2 e posterior 3 avaliadas pelo respectivo vértice 21 e 31 são positivas. Um mapa de elevação avaliada em uma coordenada radial em qualquer uma das superfícies ópticas anterior 2 e posterior 3, considerando um plano perpendicular em relação ao eixo óptico Z como um plano de elevação zero da referência e considerando o eixo óptico Z como um eixo de referência para uma avaliação de elevação: • apresenta um máximo local em seu vértice 21 ou 31, • está diminuindo de seu vértice 21 ou 31 para uma borda (no limite da superfície óptica finalmente cortada 2 ou 3, cujas dimensões estão associadas ao diâmetro d) da superfície óptica 2 ou 3.[075] The optical surfaces 2, 3 deduced from Figure 3A define a concave and convex IOL profile. The anterior optical surface 2 is concave anteriorly, while the posterior optical surface 3 is convex posteriorly. In particular, both the Kant and Rpost radii of curvature of the anterior optical surfaces 2 and posterior optical surfaces 3 evaluated by the respective vertex 21 and 31 are negative, and both the Kant and Kpost constants of the anterior optical surfaces 2 and posterior optical surfaces 3 evaluated by the respective vertex 21 and 31 are positive. An elevation map evaluated in a radial coordinate on any of the anterior optical surfaces 2 and posterior optical surfaces 3, considering a plane perpendicular to the optical axis Z as a zero elevation plane of the reference and considering the optical axis Z as a reference axis for an elevation evaluation: • presents a local maximum at its vertex 21 or 31, • is decreasing from its vertex 21 or 31 to an edge (at the limit of the finally cut optical surface 2 or 3, whose dimensions are associated with the diameter d) of the optical surface 2 or 3.

[076] As superfícies ópticas 2, 3 deduzidas das figuras 3B-D definem um perfil de LIO biconvexa. A superfície óptica anterior 2 é anteriormente convexa, enquanto a superfície óptica posterior 3 é posteriormente convexa. O raio de curvatura Rant da superfície óptica anterior 2 avaliada em seu vértice 21 é positivo, o raio de curvatura Rpost da superfície óptica posterior 3 avaliada em seu vértice 31 é negativo, a constante cônica Kant da superfície óptica anterior 2 avaliada em seu vértice 21 é negativa e a constante cônica Kpost da superfície óptica posterior 3 avaliada em seu vértice 31 é positiva. Um mapa de elevação avaliado em uma coordenada radial na superfície óptica anterior 2, considerando um plano perpendicular ao eixo óptico Z como um plano de referência de elevação zero e considerando o plano óptico Z como um eixo de referência para uma avaliação de elevação: • apresenta um mínimo local em seu vértice 21, • está aumentando de seu vértice 21 para uma borda (no limite da superfície óptica anterior finalmente cortada 2, cujas dimensões estão associadas ao diâmetro d) da superfície óptica anterior 2.[076] The optical surfaces 2, 3 inferred from Figures 3B-D define a biconvex IOL profile. The anterior optical surface 2 is anteriorly convex, while the posterior optical surface 3 is posteriorly convex. The radius of curvature Rant of the anterior optical surface 2 evaluated at its vertex 21 is positive, the radius of curvature Rpost of the posterior optical surface 3 evaluated at its vertex 31 is negative, the conic constant Kant of the anterior optical surface 2 evaluated at its vertex 21 is negative, and the conic constant Kpost of the posterior optical surface 3 evaluated at its vertex 31 is positive. An elevation map evaluated at a radial coordinate on the previous optical surface 2, considering a plane perpendicular to the optical axis Z as a zero elevation reference plane and considering the optical plane Z as a reference axis for an elevation evaluation: • presents a local minimum at its vertex 21, • is increasing from its vertex 21 to an edge (at the limit of the finally cut previous optical surface 2, whose dimensions are associated with the diameter d) of the previous optical surface 2.

[077] Um mapa de elevação avaliado em uma coordenada radial na superfície óptica posterior 3, considerando o plano perpendicular ao eixo óptico Z como plano de referência de elevação zero e considerando o plano óptico Z como eixo de referência para uma avaliação de elevação, apresenta: • um máximo local em seu vértice 31, • um mínimo local periférico 32 a uma distância positiva de uma borda (no limite da superfície óptica posterior finalmente cortada 3, cujas dimensões estão associadas ao diâmetro d) da superfície óptica posterior 3, • um ponto de inflexão 33 situado entre o máximo local e o mínimo local periférico 32, e: • está diminuindo de seu vértice 31 para o mínimo local periférico 32, • está aumentado a partir do mínimo local periférico 32 para uma borda da superfície óptica posterior 3.[077] An elevation map evaluated at a radial coordinate on the posterior optical surface 3, considering the plane perpendicular to the optical axis Z as the zero elevation reference plane and considering the optical plane Z as the reference axis for an elevation evaluation, presents: • a local maximum at its vertex 31, • a peripheral local minimum 32 at a positive distance from an edge (at the limit of the finally cut posterior optical surface 3, whose dimensions are associated with the diameter d) of the posterior optical surface 3, • an inflection point 33 situated between the local maximum and the peripheral local minimum 32, and: • is decreasing from its vertex 31 to the peripheral local minimum 32, • is increasing from the peripheral local minimum 32 to an edge of the posterior optical surface 3.

[078] Dado que o mapa de elevação é avaliado em uma coordenada radial na superfície óptica posterior 3, sua leitura nos pontos de toda a superfície óptica posterior 3 (e não em uma coordenada radial) define um anel de tal mínimo local periférico 32 e um anel dos pontos de inflexão 33 aproximadamente no diâmetro óptico médio. Tais pontos de inflexão 33 correspondem a pontos de virada de curvatura onde a superfície óptica posterior 3 (como ilustrado nas figuras 3B-D) muda de côncava para convexa ou de convexa para côncava. Mais especificamente, a superfície óptica posterior 3 é posteriormente convexa em torno do vértice 31 e posteriormente côncava em torno do anel de mínimo local periférico 32.[078] Since the elevation map is evaluated in a radial coordinate on the posterior optical surface 3, its reading at points across the posterior optical surface 3 (and not in a radial coordinate) defines a ring of such peripheral local minimum 32 and a ring of inflection points 33 approximately at the mean optical diameter. Such inflection points 33 correspond to turning points of curvature where the posterior optical surface 3 (as illustrated in Figures 3B-D) changes from concave to convex or from convex to concave. More specifically, the posterior optical surface 3 is posteriorly convex around the vertex 31 and posteriorly concave around the ring of peripheral local minimum 32.

[079] Embora as superfícies ópticas anterior 2 e posterior 3 apresentem claramente variação de curvatura, deve-se observar que tanto as superfícies ópticas anterior 2 como posterior 3 são lisas, contínuas e regulares. Elas não apresentam nenhum ponto de ruptura ou limitação zonal abrupta.[079] Although the anterior optical surfaces 2 and posterior optical surfaces 3 clearly show variation in curvature, it should be noted that both the anterior optical surfaces 2 and posterior optical surfaces 3 are smooth, continuous and regular. They do not show any breaking points or abrupt zonal limitations.

[080] A LIO 1, de acordo com a invenção, tem uma potência óptica dependendo do índice de refração associado a um material que constitui as superfícies ópticas anteriores 2 e posteriores 3, e da geometria dessas superfícies 2 e 3. Esta última é determinada (pelo menos ao redor de seus vértices 21 e 31) pelos raios de curvatura Rant e Rpost e pelas constantes cônicas Kant e Kpost. De acordo com as modalidades preferidas da invenção, Rant > 0 se e somente se a potência óptica for maior ou igual a 14D, e Rpost < 0 para toda a potência óptica da LIO. O raio de curvatura Rant depende contínua e regularmente da potência óptica em cada um dos intervalos ]0D, 13,5D] e [14D, 40D[. O raio de curvatura Rpost depende contínua e regularmente da potência óptica. A invenção fornece de maneira muito vantajosa novas relações suaves, contínuas e regulares para expressar as constantes cônicas Kant e Kpost em função dos raios de curvatura Rant e Rpost. Estas são ilustradas por representações gráficas nas figuras 5A-C. Para cada uma destas figuras, os eixos 83 e 84 definem um sistema de coordenadas cartesianas que corresponde respectivamente a um raio de curvatura medido em mm e a uma constante cônica. A figura 5A representa representações gráficas de uma função Kant (Rant) que dfine a constante cônica Kant em função do raio de curvatura Rant para a superfície óptica anterior 2 de uma LIO 1, cuja potência óptica é maior ou igual a 14D. A figura 5B representa representações gráficas de uma função Kant (Rant) que define a constante cônica Kant em função do raio de curvatura Rant para a superfície óptica anterior 2 de uma LIO 1, cuja potência óptica é estritamente menor que 14D. A figura 5C representa representações gráficas de uma função Kpost (Rpost) que define a constante cônica Kpost em função do raio de curvatura Rpost para a superfície óptica posterior 3 de uma LIO 1. Cada uma dessas figuras 5A-C representa tanto uma coleção (ou gráfico) de pontos que correspondem a valores medidos de constantes cônicas em função de raios de curvatura, quanto o gráfico de uma função de interpolação e/ou aproximação muito boa desta coleção de pontos.[080] The IOL 1, according to the invention, has an optical power depending on the refractive index associated with a material constituting the anterior 2 and posterior 3 optical surfaces, and on the geometry of these surfaces 2 and 3. The latter is determined (at least around its vertices 21 and 31) by the radii of curvature Rant and Rpost and by the conic constants Kant and Kpost. According to preferred embodiments of the invention, Rant > 0 if and only if the optical power is greater than or equal to 14D, and Rpost < 0 for the entire optical power of the IOL. The radius of curvature Rant depends continuously and regularly on the optical power in each of the intervals ]0D, 13.5D] and [14D, 40D[. The radius of curvature Rpost depends continuously and regularly on the optical power. The invention very advantageously provides new smooth, continuous and regular relations for expressing the conic constants Kant and Kpost as a function of the radii of curvature Rant and Rpost. These are illustrated by graphical representations in figures 5A-C. For each of these figures, the axes 83 and 84 define a Cartesian coordinate system corresponding respectively to a radius of curvature measured in mm and to a conic constant. Figure 5A represents graphical representations of a Kant function (Rant) defining the conic constant Kant as a function of the radius of curvature Rant for the anterior optical surface 2 of an IOL 1 whose optical power is greater than or equal to 14D. Figure 5B represents graphical representations of a Kant function (Rant) defining the conic constant Kant as a function of the radius of curvature Rant for the anterior optical surface 2 of an IOL 1 whose optical power is strictly less than 14D. Figure 5C depicts graphical representations of a Kpost function (Rpost) that defines the conic constant Kpost as a function of the radius of curvature Rpost for the posterior optic surface 3 of an IOL 1. Each of these figures 5A–C represents either a collection (or graph) of points corresponding to measured values of conic constants as a function of radii of curvature, or the graph of an interpolation function and/or very good approximation of this collection of points.

[081] O gráfico da figura 5A representa a função que corresponde quase perfeitamente aos pontos traçados como pode ser visto nas representações gráficas. Esta função é completamente nova e muito específica no campo técnico da invenção. Ela define uma sigmoide contínua e regular que pode ser usada para definir qualquer constante cônica Kant apropriada em função do raio de curvatura Rant para uma superfície óptica anterior 2 de uma LIO 1 cuja potência óptica é maior ou igual a 14D.[081] The graph in Figure 5A represents the function which corresponds almost perfectly to the plotted points as can be seen in the graphical representations. This function is completely new and very specific in the technical field of the invention. It defines a continuous and regular sigmoid that can be used to define any appropriate Kant conic constant as a function of the radius of curvature Rant for an anterior optical surface 2 of an IOL 1 whose optical power is greater than or equal to 14D.

[082] O gráfico da figura 5B representa a função que corresponde a uma interpolação perfeita (com coeficiente de correlação igual a 1) dos pontos traçados como pode ser visto nas representações gráficas. Esta função é completamente nova e muito específica no campo técnico da invenção. Ela define um polinômio contínuo e regular que pode ser usado para definir qualquer constante cônica Kant apropriada em função do raio de curvatura Rant para uma superfície óptica anterior 2 de uma LIO 1 cuja potência óptica é estritamente menor que 14D.[082] The graph in Figure 5B represents the function which corresponds to a perfect interpolation (with correlation coefficient equal to 1) of the plotted points as can be seen in the graphical representations. This function is completely new and very specific in the technical field of the invention. It defines a continuous and regular polynomial that can be used to define any appropriate Kant conic constant as a function of the radius of curvature Rant for an anterior optical surface 2 of an IOL 1 whose optical power is strictly less than 14D.

[083] O gráfico da figura 5C representa a função que corresponde a uma interpolação quase perfeita (com coeficiente de correlação igual a 0,99) dos pontos plotados representados (por exemplo) para uma potência óptica entre 10D e 27,5D, pois pode ser vista a partir das representações gráficas. Esta função é completamente nova e muito específica no campo técnico da invenção. Ela define um polinômio contínuo e regular que pode ser usado para definir qualquer constante cônica Kpost apropriada em função do raio de curvatura Rpost para uma superfície óptica posterior 3 de uma LIO 1.[083] The graph in Figure 5C represents the function which corresponds to an almost perfect interpolation (with correlation coefficient equal to 0.99) of the plotted points represented (for example) for an optical power between 10D and 27.5D, as can be seen from the graphical representations. This function is completely new and very specific in the technical field of the invention. It defines a continuous and regular polynomial that can be used to define any appropriate conic constant Kpost as a function of the radius of curvature Rpost for a posterior optical surface 3 of an IOL 1.

[084] A invenção não se limita aos valores específicos dos parâmetros das funções mencionadas acima Kant (Rant) e Kpost (Rpost). Quaisquer funções sigmoides ou polinomiais semelhantes podem ser usadas, o espírito da invenção estando no uso de relações desses tipos para expressar a constante cônica em função do raio de curvatura de cada uma das superfícies ópticas anteriores 2 e posteriores 3. Os exemplos de funções sigmoides ou polinomiais semelhantes são fornecidos na divulgação da invenção explicitamente ou na forma de intervalos adequados em que os coeficientes numéricos (A, B, C, D, a, b, c, f, g e h, como indicados no presente documento) dessas funções variam. Esses intervalos não limitam a presente divulgação. Além disso, outras funções polinomiais de graus diferentes de dois podem ser usadas. Por exemplo, a função Kant (Rant) representada na figura 5B poderia ser substituída por fornecendo outra interpolação muito boa dos pontos plotados na figura 5B. No entanto, o uso de polinômios de ordem dois é preferível por razões computacionais. A função Kant (Rant) representada na figura 5B para uma superfície óptica anterior 2 de uma LIO 1 cuja potência óptica é estritamente menor que 14D, também pode ser considerada na forma de um polinômio muito simples de ordem 1: ao reduzir a constante cônica para a superfície óptica anterior da LIO 1 com potência óptica de 13,5D, em comparação com as equações anteriores, o que pode facilitar o processo de fabricação da LIO 1. Tal equação interpola bem o par de valores de raios de curvatura e constantes cônicas para as superfícies ópticas anteriores da LIO1 com pequenas potências ópticas (ou seja, menores ou iguais a 13,5D), e é muito fácil de usar por razões de computação.[084] The invention is not limited to the specific values of the parameters of the above-mentioned Kant (Rant) and Kpost (Rpost) functions. Any sigmoid or similar polynomial functions may be used, the spirit of the invention being in the use of relations of these types to express the conic constant as a function of the radius of curvature of each of the anterior 2 and posterior 3 optical surfaces. Examples of sigmoid or similar polynomial functions are provided in the disclosure of the invention explicitly or in the form of suitable intervals in which the numerical coefficients (A, B, C, D, a, b, c, f, g and h, as indicated herein) of these functions vary. These intervals do not limit the present disclosure. In addition, other polynomial functions of degrees other than two may be used. For example, the Kant (Rant) function represented in figure 5B could be replaced by providing another very good interpolation of the points plotted in Figure 5B. However, the use of polynomials of order two is preferable for computational reasons. The Kant (Rant) function represented in Figure 5B for an anterior optical surface 2 of an IOL 1 whose optical power is strictly less than 14D, can also be considered in the form of a very simple polynomial of order one: by reducing the conic constant for the anterior optical surface of IOL 1 with optical power of 13.5D compared with the previous equations, which can facilitate the manufacturing process of IOL 1. Such an equation well interpolates the pair of values of radii of curvature and conic constants for the anterior optical surfaces of IOL1 with small optical powers (i.e., less than or equal to 13.5D), and is very easy to use for computing reasons.

[085] A figura 6A ilustra uma representação gráfica de uma coleção de pontos dotados de barras de erro que correspondem às medições de bancada óptica experimental da EDOF da LIO 1, lidos no eixo 86 e medidos em dioptrias (D), em função de a potência óptica da LIO, lida no eixo 85 e medida em dioptria (D). O EDOF é definido como a potência adicionada em dioptria de um pico de MTF máximo para um valor de MTF de 0,17 a 50 Lp/mm. As medições são feitas para uma abertura de 3 mm com um modelo de córnea fornecendo uma aberração esférica de 0 μm (IS01). Esta representação gráfica é interpolada por uma curva polinomial com equação em que x é a potência óptica da LIO. Como pode ser visto na figura 6A, a invenção fornece uma LIO 1 cuja EDOF depende de forma muito limitada da potência óptica da LIO.[085] Figure 6A illustrates a graphical representation of a collection of points with error bars corresponding to the experimental optical bench measurements of the EDOF of IOL 1, read on the 86 axis and measured in diopters (D), as a function of the optical power of the IOL, read on the 85 axis and measured in diopters (D). The EDOF is defined as the power added in diopters from a maximum MTF peak to an MTF value of 0.17 at 50 Lp/mm. The measurements are made for a 3 mm aperture with a corneal model providing a spherical aberration of 0 μm (IS01). This graphical representation is interpolated by a polynomial curve with equation where x is the optical power of the IOL. As can be seen in Figure 6A, the invention provides an IOL 1 whose EDOF depends to a very limited extent on the optical power of the IOL.

[086] A figura 6B ilustra uma representação gráfica de uma coleção de pontos dotados de barras de erro que correspondem a medições experimentais de bancada óptica de uma aberração esférica longitudinal (LSA) de quarta ordem da LIO 1, lida no eixo 87 e medida em micron (μm), como uma função da potência óptica da LIO, lida no eixo 85 e medida em dioptria (D). A SA é medida a 50 Lp/mm e4mm de abertura. Esta representação gráfica é interpolada por uma curva polinomial com equação S/l = -0.00002 x3 + 0.0008 x2 - 0.0025 x + 0.1982 em que x é a potência óptica da LIO. Como pode ser visto na figura 6B, a invenção fornece uma LIO 1 cuja SA depende de forma muito limitada da potência óptica da LIO. Uma ligeira diminuição de SA é encontrada com a diminuição da potência óptica. Na verdade, as LIOs de menor potência são realmente mais planas e mais difíceis de tornar asféricas. Os valores de EDOF e os valores de SA seguem a mesma tendência, estando estes fortemente correlacionados.[086] Figure 6B illustrates a graphical representation of a collection of points with error bars corresponding to experimental optical bench measurements of a fourth-order longitudinal spherical aberration (LSA) of IOL 1, read on axis 87 and measured in microns (μm), as a function of the optical power of the IOL, read on axis 85 and measured in diopters (D). The SA is measured at 50 Lp/mm and 4mm aperture. This graphical representation is interpolated by a polynomial curve with equation S/l = -0.00002 x3 + 0.0008 x2 - 0.0025 x + 0.1982 where x is the optical power of the IOL. As can be seen in Figure 6B, the invention provides an IOL 1 whose SA depends to a very limited extent on the optical power of the IOL. A slight decrease in SA is found with decreasing optical power. In fact, lower power IOLs are actually flatter and more difficult to make aspheric. EDOF values and SA values follow the same trend and are strongly correlated.

[087] A figura 6C ilustra uma representação gráfica de uma coleção de pontos dotados de barras de erro que correspondem a medições de bancada óptica experimental da MTF da LIO 1, lida no eixo 88 e avaliada a 50 cy/mm, em função da potência óptica da LIO, lida no eixo 85 e medida em dioptria (D). A MTF é medida a 50 Lp/mm e 3 mm de abertura, na presença de um modelo de córnea fornecendo uma aberração esférica de 0,28 μm (IS02). Esta representação gráfica pode ser (muito fracamente) interpolada por uma curva polinomial com equação em que x é a potência óptica da LIO. Como pode ser visto na figura 6C, a invenção fornece uma LIO 1 cuja MTF depende de forma muito limitada da potência óptica da LIO.[087] Figure 6C illustrates a graphical representation of a collection of points with error bars corresponding to experimental optical bench measurements of the MTF of IOL 1, read on the 88 axis and measured at 50 cy/mm, as a function of the optical power of the IOL, read on the 85 axis and measured in diopters (D). The MTF is measured at 50 Lp/mm and 3 mm aperture, in the presence of a corneal model providing a spherical aberration of 0.28 μm (IS02). This graphical representation can be (very weakly) interpolated by a polynomial curve with equation where x is the optical power of the IOL. As can be seen in Figure 6C, the invention provides an IOL 1 whose MTF depends to a very limited extent on the optical power of the IOL.

[088] A figura 7 ilustra três representações gráficas de medições experimentais médias de bancada óptica da EDOF de LIOs 1 de acordo com a invenção, lidas no eixo 86 e medidas em dioptria (D), em função de uma abertura (sendo aqui a pupila diâmetro), lida no eixo 89 e medida em milímetros (mm). A EDOF é definida como a potência adicionada em dioptria de um pico de MTF máximo para um valor de MTF de 0,17 a 50 Lp/mm. A média é calculada para medições em uma LIO 1 de cada uma das potências ópticas 10D, 15D, 20D, 25D, 30D e 35D. As três representações gráficas correspondem ao uso de três modelos de córnea diferentes, fornecendo três diferentes aberrações esféricas da córnea: - um modelo de córnea que fornece uma aberração esférica da córnea de 0,00 μm (correspondente ao número de referência 71 ou IS01); - um modelo de córnea que fornece uma aberração esférica da córnea de 0,13 μm (± 0,2 μm) (com abertura de 5,15 mm e plano de LIO) (correspondente ao número de referência 72), - um modelo de córnea que fornece uma aberração esférica da córnea de 0,28 μm (± 0,2 μm) (com abertura de 5,15 mm e plano LIO) (correspondente ao número de referência 73 ou IS02).[088] Figure 7 illustrates three graphical representations of average optical bench experimental measurements of the EDOF of IOLs 1 according to the invention, read on axis 86 and measured in diopters (D), as a function of an aperture (here being the pupil diameter), read on axis 89 and measured in millimeters (mm). The EDOF is defined as the power added in diopters from a maximum MTF peak to an MTF value of 0.17 at 50 Lp/mm. The average is calculated for measurements on an IOL 1 of each of the optical powers 10D, 15D, 20D, 25D, 30D and 35D. The three graphical representations correspond to the use of three different corneal models giving three different corneal spherical aberrations: - a corneal model giving a corneal spherical aberration of 0.00 μm (corresponding to reference number 71 or IS01); - a corneal model giving a corneal spherical aberration of 0.13 μm (± 0.2 μm) (with 5.15 mm aperture and IOL plan) (corresponding to reference number 72), - a corneal model giving a corneal spherical aberration of 0.28 μm (± 0.2 μm) (with 5.15 mm aperture and IOL plan) (corresponding to reference number 73 or IS02).

[089] Estas representações gráficas mostram claramente que a EDOF da LIO 1 depende de forma limitada da abertura e das aberrações esféricas da córnea. Além disso, para a LIO monofocal clássica conhecida na técnica anterior, após a dilatação da pupila, o aumento de um efeito pinhole diminui rapidamente, assim como a EDOF resultante. Esta tendência é fundamentalmente diferente para a LIO 1 de acordo com a invenção, pois a EDOF permanece relativamente alta apesar do aumento do diâmetro da pupila, e isso para qualquer um dos três modelos de córnea mencionados acima.[089] These graphical representations clearly show that the EDOF of IOL 1 depends to a limited extent on the aperture and on the spherical aberrations of the cornea. Furthermore, for the classical monofocal IOL known in the prior art, after pupil dilation, the increase in a pinhole effect decreases rapidly, as does the resulting EDOF. This trend is fundamentally different for IOL 1 according to the invention, since the EDOF remains relatively high despite the increase in pupil diameter, and this for any of the three corneal models mentioned above.

[090] A figura 8 ilustra três representações gráficas de medições experimentais médias de bancada óptica da MTF de LIOs 1 de acordo com a invenção, lidas no eixo 88, em função de uma abertura (sendo aqui o diâmetro da pupila), lidas no eixo 89 e medido em milímetros (mm). A MTF é medida a 50 Lp/mm. A média é calculada para medições em uma LIO 1 de cada uma das potências ópticas 10D, 15D, 20D, 25D, 30D e 35D. As três representações gráficas correspondem à utilização dos três modelos de córneas mencionados acima (correspondendo aos números de referência 71, 72 e 73). Estas representações gráficas mostram que a MTF da LIO 1 depende de forma limitada da abertura e das aberrações esféricas da córnea.[090] Figure 8 illustrates three graphical representations of average optical bench experimental measurements of the MTF of IOLs 1 according to the invention, read on axis 88, as a function of an aperture (here being the pupil diameter), read on axis 89 and measured in millimeters (mm). The MTF is measured at 50 Lp/mm. The average is calculated for measurements on an IOL 1 of each of the optical powers 10D, 15D, 20D, 25D, 30D and 35D. The three graphical representations correspond to the use of the three cornea models mentioned above (corresponding to reference numerals 71, 72 and 73). These graphical representations show that the MTF of IOL 1 depends to a limited extent on the aperture and on the spherical aberrations of the cornea.

[091] A figura 13 ilustra representações gráficas de através de curvas MTF focais de duas LIOs (correspondendo, respectivamente, às curvas 7A e 7B), lidas no eixo 88, como uma função dos LOLS potências ópticas, lidas no eixo 85 e medidas em dioptrias (D), em uma faixa média de potência óptica (distante) (cerca de 20D). A MTF é medida em uma bancada óptica equipada com um modelo de córnea que fornece uma aberração esférica 12:00 (IS01), a 50 lp/mm e 3 mm de abertura. Estas curvas 7A e 7B correspondem às medições de MTF para uma LIO monofocal padrão e para a LIO 1 respectivamente. O foco alongado da LIO 1, de acordo com a invenção, é visível na figura 13. Um pico de MTF assimétrico é claramente mostrado, no caso da LIO 1 de acordo com a invenção, com um foco alongado no sentido potências mais elevadas (distâncias mais próximas), enquanto o pico de MTF da lente monofocal padrão é basicamente simétrico em relação à potência no melhor foco, este foco que está sendo atribuído a longas distâncias. Estas diferenças, como evidenciado para a bancada óptica, seriam responsáveis pela EDOF superior e acuidade visual melhor clínica à distância intermédia da LIO 1 de acordo com a invenção.[091] Figure 13 illustrates graphical representations of through focal MTF curves of two IOLs (corresponding, respectively, to curves 7A and 7B), read on the 88 axis, as a function of the LOLS optical powers, read on the 85 axis and measured in diopters (D), in a mid (far) optical power range (approximately 20D). The MTF is measured on an optical bench equipped with a corneal model that provides a 12:00 spherical aberration (IS01), at 50 lp/mm and 3 mm aperture. These curves 7A and 7B correspond to the MTF measurements for a standard monofocal IOL and for IOL 1 respectively. The elongated focus of the IOL 1 according to the invention is visible in Figure 13. An asymmetrical MTF peak is clearly shown in the case of the IOL 1 according to the invention, with an elongated focus towards higher powers (closer distances), while the MTF peak of the standard single-vision lens is basically symmetrical with respect to the power at best focus, this focus being attributed to long distances. These differences, as evidenced for the optical bench, would be responsible for the superior EDOF and better clinical visual acuity at intermediate distance of the IOL 1 according to the invention.

[092] Cada uma das figuras 9A-C ilustra as representações gráficas de medições experimentais de bancada óptica da aberração esférica de quarta ordem (indicada a seguir por SA), lidas no eixo 90 e medidas em mícron (miti), em função de uma abertura (sendo o diâmetro da pupila), lidas no eixo 89 e medidas em milímetros (mm). Para cada um desses números, a SA é medida a 50 Lp/mm e para: - um dos três modelos de córnea mencionados acima considerados isoladamente (correspondente ao número de referência 74) - uma LIO 1 de acordo com a invenção considerada isoladamente (correspondente ao número de referência 75) - o dito modelo de córnea específico combinado com a dita LIO 1 (correspondente ao número de referência 76)[092] Each of Figures 9A-C illustrates graphical representations of experimental optical bench measurements of fourth-order spherical aberration (indicated hereinafter by SA), read on the 90 axis and measured in microns (miti), as a function of an aperture (being the pupil diameter), read on the 89 axis and measured in millimetres (mm). For each of these figures, the SA is measured at 50 Lp/mm and for: - one of the three cornea models mentioned above considered in isolation (corresponding to reference numeral 74) - an IOL 1 according to the invention considered in isolation (corresponding to reference numeral 75) - said specific cornea model combined with said IOL 1 (corresponding to reference numeral 76)

[093] Os modelos de córnea considerados na figura 9A, 9B e 9C são respectivamente: - o modelo de córnea que fornece uma aberração esférica da córnea de 0,28 μm (± 0,2 μm) (com abertura de 5,15 mm e plano de LIO), - o modelo de córnea que fornece uma aberração esférica da córnea de 0,13 μm (± 0,2 μm) (com abertura de 5,15 mm e plano de LIO), e - o modelo de córnea que fornece uma aberração esférica da córnea de 0,00 μm.[093] The cornea models considered in Figure 9A, 9B and 9C are respectively: - the cornea model that provides a corneal spherical aberration of 0.28 μm (± 0.2 μm) (with 5.15 mm aperture and IOL plane), - the cornea model that provides a corneal spherical aberration of 0.13 μm (± 0.2 μm) (with 5.15 mm aperture and IOL plane), and - the cornea model that provides a corneal spherical aberration of 0.00 μm.

[094] Com relação às LIOs monofocais conhecidas clássicas, a LIO 1 se difere pela quantidade de SA que fornece por si só. A SA da LIO 1 é negativa e diminui rapidamente com a abertura. A SA é muito mais negativo para a LIO 1 em comparação com a SA de LIOs monofocais conhecidas clássicas. Como consequência, a SA, resultante da combinação de qualquer modelo de córnea e da LIO 1 é basicamente determinada pela SA da LIO 1, uma vez que a SA da LIO 1 sobrecompensa a SA (pequena) positiva de qualquer um dos modelos de córnea. A SA residual é, em seguida, vantajosamente apenas muito ligeiramente afetada pela escolha do modelo de córnea.[094] Compared to the known classical monofocal IOLs, IOL 1 differs in the amount of SA it provides on its own. The SA of IOL 1 is negative and decreases rapidly with opening. The SA is much more negative for IOL 1 compared to the SA of known classical monofocal IOLs. As a consequence, the SA resulting from the combination of any corneal model and IOL 1 is basically determined by the SA of IOL 1, since the SA of IOL 1 overcompensates for the (small) positive SA of either corneal model. The residual SA is then advantageously only very slightly affected by the choice of corneal model.

[095] Após a existência de EDOF para a LIO 1 de acordo com a invenção, uma refração óptica combinada das superfícies ópticas anterior 2 e posterior 3 com um modelo de córnea médio (de preferência, conforme definido no parágrafo [0049]) (disposto na óptica eixo Z anterior em relação à LIO 1) fornece um mapa contínuo e regular 9 de potência óptica que compreende um máximo global central 91 ao longo do eixo óptico Z cercado por uma região central espalhada 92 de menor potência óptica (correspondente à EDOF). Este mapa 9 é ilustrado nas figuras 10A e 10B, para uma potência óptica da LIO de 35D e 20D, respectivamente, dentro de uma janela (leitura) centrada no eixo óptico Z com um diâmetro de 4 mm. Sabe-se que a dita potência óptica da LIO é definida como uma potência óptica média (a potência óptica representada pelo mapa 9) medida sem correção dentro de uma janela (de leitura) centrada no eixo óptico Z com um diâmetro de 3 mm. A região central 92 está espalhada em cerca de metade de um diâmetro d das superfícies ópticas anterior 2 e posterior 3 e cercada por um primeiro anel 93, 93' de pontos do mapa 9 que são pontos de inflexão (no caso da figura 10A) ou mínimos locais de potência óptica (no caso da figura 10B). Este primeiro anel 93, 93' corresponde em ambos os casos à mudança radial na tendência da potência óptica. A figura 10B ilustrou mais fielmente tal mapa geral 9 de potência óptica para potência óptica em torno de 20D. Neste caso, o mapa 9 também compreende: - o dito primeiro anel 93 de mínimos locais de potência óptica circundando a região central espalhada 92, e - um segundo anel 94 de máximos locais de potência óptica circundando o primeiro anel 93.[095] After the existence of EDOF for the IOL 1 according to the invention, a combined optical refraction of the anterior 2 and posterior 3 optical surfaces with an average corneal model (preferably as defined in paragraph [0049]) (arranged on the optical axis Z anterior with respect to the IOL 1) provides a continuous and regular map 9 of optical power comprising a central global maximum 91 along the optical axis Z surrounded by a scattered central region 92 of lower optical power (corresponding to the EDOF). This map 9 is illustrated in figures 10A and 10B, for an optical power of the IOL of 35D and 20D, respectively, within a (reading) window centered on the optical axis Z with a diameter of 4 mm. It is known that said optical power of the IOL is defined as an average optical power (the optical power represented by the map 9) measured without correction within a (reading) window centered on the optical axis Z with a diameter of 3 mm. The central region 92 is spread over about half a diameter d of the anterior 2 and posterior 3 optical surfaces and surrounded by a first ring 93, 93' of points of the map 9 which are inflection points (in the case of FIG. 10A) or local minima of optical power (in the case of FIG. 10B). This first ring 93, 93' corresponds in both cases to the radial change in the trend of the optical power. FIG. 10B has illustrated more faithfully such a general map 9 of optical power for optical power around 20D. In this case, the map 9 also comprises: - said first ring 93 of local minima of optical power surrounding the spread central region 92, and - a second ring 94 of local maxima of optical power surrounding the first ring 93.

[096] Mais geralmente, as LIOs 1 de acordo com algumas modalidades da invenção compreendem uma coleção de anéis, tais como os anéis 93 e 94, de potência óptica máxima e mínima variável, alternando progressivamente. Deve-se ressaltar que o mapa 9 para qualquer potência óptica LIO é muito suave, tanto contínuo quanto regular. Não se divide em partição de zona com potência óptica fixa.[096] More generally, the IOLs 1 according to some embodiments of the invention comprise a collection of rings, such as rings 93 and 94, of variable, progressively alternating maximum and minimum optical power. It should be noted that the map 9 for any given IOL optical power is very smooth, both continuous and regular. It does not divide into zone partitions with fixed optical power.

[097] As representações seccionais da LIO 1 de acordo com as modalidades preferidas da invenção são ainda ilustradas na figura 11A (para uma potência óptica igual a 10D), na figura 11B (para uma potência óptica igual a 24D) e na figura 11 C (para uma potência óptica igual a 35D). O corte destas LIOs 1 é feito ao longo de um plano que compreende o eixo óptico Z. A geometria e concavidade ou convexidade das superfícies ópticas anterior 2 e posterior 3 comentadas acima são visíveis nestas figuras 11 AC. Estas superfícies ópticas anteriores 2 e posteriores 3 são separadas por um corpo interno 41 da parte óptica central 4 que é feito de um biomaterial bruto. O corpo interno 41 tem uma espessura central predeterminada E, que é medida ao longo do eixo óptico Z, e compreendida entre 0,3 e 0,7 mm, dependendo regularmente da potência óptica da LIO, de tal forma que é fornecida uma espessura periférica da LIO compreendida entre 0,2 e 0,3 mm (de preferência, de cerca de 0,25 mm) para conectar os hápticos flexíveis 5 à parte óptica central 4.[097] Sectional representations of the IOL 1 according to preferred embodiments of the invention are further illustrated in Figure 11A (for an optical power equal to 10D), in Figure 11B (for an optical power equal to 24D) and in Figure 11C (for an optical power equal to 35D). The section of these IOLs 1 is made along a plane comprising the optical axis Z. The geometry and concavity or convexity of the anterior 2 and posterior 3 optical surfaces commented on above are visible in these Figures 11AC. These anterior 2 and posterior 3 optical surfaces are separated by an internal body 41 from the central optical part 4 which is made of a raw biomaterial. The inner body 41 has a predetermined central thickness E, which is measured along the optical axis Z, and comprised between 0.3 and 0.7 mm, regularly depending on the optical power of the IOL, such that a peripheral thickness of the IOL comprised between 0.2 and 0.3 mm (preferably of about 0.25 mm) is provided for connecting the flexible haptics 5 to the central optical part 4.

[098] Conforme ilustrado na figura 12A, a parte óptica central 4 da LIO 1 tem, de preferência, um plano óptico principal (M) separado do vértice (51) dos hápticos flexíveis (5) por uma distância predeterminada (HC) medida ao longo da óptica eixo (Z), compreendido entre 0,00 e 0,45 mm. Esta distância (HC) depende contínua e regularmente da potência óptica da LIO 1 através de uma função, cujo gráfico está representado na figura 12B. A distância (HC) é lida no eixo 62, medida em milímetros (mm), em função da potência óptica que é lida no eixo 61, medida em dioptrias (D). Esta função está aumentando continuamente para potências ópticas crescentes e seu gráfico apresenta um perfil sigmoide. Esta distância (HC) é calculada vantajosamente em vista da geometria das superfícies ópticas anterior 2 e posterior 3 para garantir a posição longitudinalmente estável (invariante à potência da LIO) do plano óptico principal da LIO 1 em relação ao eixo óptico Z quando implantada em um olho.[098] As illustrated in figure 12A, the central optical part 4 of the IOL 1 preferably has a principal optical plane (M) separated from the vertex (51) of the flexible haptics (5) by a predetermined distance (HC) measured along the optical axis (Z), comprised between 0.00 and 0.45 mm. This distance (HC) depends continuously and regularly on the optical power of the IOL 1 through a function, the graph of which is represented in figure 12B. The distance (HC) is read on the axis 62, measured in millimeters (mm), as a function of the optical power which is read on the axis 61, measured in diopters (D). This function is continuously increasing for increasing optical powers and its graph presents a sigmoid profile. This distance (HC) is advantageously calculated in view of the geometry of the anterior 2 and posterior 3 optical surfaces to ensure the longitudinally stable (IOL power invariant) position of the principal optical plane of IOL 1 relative to the optical axis Z when implanted in an eye.

[099] Em outras palavras, a presente invenção refere-se a uma lente intraocular 1 com profundidade de foco estendida que compreende superfícies ópticas asféricas anterior 2 e posterior 3. Uma geometria asférica específica dessas superfícies ópticas 2 e 3 é descrita no âmbito desta invenção.[099] In other words, the present invention relates to an intraocular lens 1 with extended depth of focus comprising anterior 2 and posterior 3 aspherical optical surfaces. A specific aspherical geometry of these optical surfaces 2 and 3 is described within the scope of this invention.

[0100] A presente invenção foi descrita em relação às modalidades específicas que possuem um valor meramente ilustrativo e não devem ser consideradas limitantes. O versado na técnica irá observar que a presente invenção não está limitada aos exemplos que são ilustrados e/ou descritos aqui acima. A invenção compreende cada uma das novas características técnicas descritas no presente documento, bem como suas combinações.[0100] The present invention has been described in relation to specific embodiments that have a merely illustrative value and should not be considered limiting. The person skilled in the art will appreciate that the present invention is not limited to the examples that are illustrated and/or described herein above. The invention comprises each of the new technical features described in this document, as well as their combinations.

Claims (15)

1. Lente intraocular (1), compreendendo: • uma superfície óptica anterior, e • uma superfície óptica posterior, ambas se estendendo radialmente para fora em relação a um eixo óptico (Z); a lente intraocular (1) CARACTERIZADA pelo fato de que: • uma primeira superfície (2) entre as superfícies ópticas anterior e posterior é definida pela equação: em que: • zst(r) é um componente, medido ao longo do eixo óptico (Z), de um vetor de deslocamento a partir de um vértice (21) da primeira superfície (2), para qualquer ponto dessa última em um raio r a partir do eixo óptico (Z); • Rst é um raio de curvatura da primeira superfície (2) avaliada no dito vértice (21); •é uma constante cônica da primeira superfície (2) avaliada no dito vértice (21) e definida em função do dito raio de curvatura Rst da primeira superfície (2) pela relação: em que erf indica uma função de erro de Gauss, e em que a, b, c, A, B, C, D são números reais constantes, tal que: a e [0,050; 0,075], b e [-1; 0], c e [-20; 0], A e [-41; -39], B e [0,07; 0,13], C e [-2,6; -2,0] e D e [0,75; 1,25]; é um coeficiente de asfericidade de ordem 2i da primeira superfície (2); •é uma segunda superfície (3) entre as superfícies ópticas anterior e posterior e diferente da dita primeira superfície (2 é definida pela equação: em que: • znd(r) é um componente, medido ao longo do eixo óptico (Z), de um vetor de deslocamento a partir de um vértice (31) da segunda superfície (3) para qualquer ponto dessa última em um raio r a partir do eixo óptico (Z); • Rnd < 0 é um raio de curvatura da segunda superfície (3) avaliada no dito vértice (31); • Knd (Rnd) é uma constante cônica da segunda superfície (3) avaliada no dito vértice (31) e definida em função do dito raio de curvatura Rnd da segunda superfície (3) pela relação: em que f, g, h são números reais constantes, tais que: f ϵ [0,08; 0,12], g ϵ [1,0; 1,6] e h ϵ [0; 9]; é um coeficiente de asfericidade de ordem 2i da segunda superfície (3); em que os coeficientes de asfericidade de ordem menor ou igual a 10 das primeira (2) e segunda (3) superfícies são ambos não-zero e limitado em valor absoluto por 0,1; em que os coeficientes de asfericidade de ordem estritamente maior que 10 das primeira (2) e segunda (3) superfícies são iguais a zero; as superfícies ópticas anterior e posterior são tais que a lente intraocular (1) fornece uma profundidade estendida de foco.1. An intraocular lens (1) comprising: • an anterior optical surface, and • a posterior optical surface, both extending radially outwardly relative to an optical axis (Z); the intraocular lens (1) CHARACTERIZED by the fact that: • a first surface (2) between the anterior and posterior optical surfaces is defined by the equation: where: • zst(r) is a component, measured along the optical axis (Z), of a displacement vector from a vertex (21) of the first surface (2), to any point on the latter at a radius r from the optical axis (Z); • Rst is a radius of curvature of the first surface (2) evaluated at said vertex (21); • is a conic constant of the first surface (2) evaluated at said vertex (21) and defined as a function of said radius of curvature Rst of the first surface (2) by the relation: where erf indicates a Gaussian error function, and where a, b, c, A, B, C, D are constant real numbers, such that: ae [0.050; 0.075], be [-1; 0], ce [-20; 0], A e [-41; -39], B e [0.07; 0.13], C e [-2.6; -2.0] and D e [0.75; 1.25]; is an asphericity coefficient of order 2i of the first surface (2); • is a second surface (3) between the anterior and posterior optical surfaces and different from said first surface (2 is defined by the equation: where: • znd(r) is a component, measured along the optical axis (Z), of a displacement vector from a vertex (31) of the second surface (3) to any point on the latter at a radius r from the optical axis (Z); • Rnd < 0 is a radius of curvature of the second surface (3) evaluated at said vertex (31); • Knd (Rnd) is a conic constant of the second surface (3) evaluated at said vertex (31) and defined as a function of said radius of curvature Rnd of the second surface (3) by the relation: where f, g, h are constant real numbers, such as: f ϵ [0.08; 0.12], g ϵ [1.0; 1.6] and h ϵ [0; 9]; is an asphericity coefficient of order 2i of the second surface (3); in which the asphericity coefficients of order less than or equal to 10 of the first (2) and second (3) surfaces are both non-zero and bounded in absolute value by 0.1; in which the asphericity coefficients of order strictly greater than 10 of the first (2) and second (3) surfaces are equal to zero; the anterior and posterior optical surfaces are such that the intraocular lens (1) provides an extended depth of focus. 2. Lente intraocular (1), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que: a ϵ [0,060; 0,075] e/ou b ϵ [-0,5; -0,2] e/ou c ϵ [-12; -10], e/ou A ϵ [-40,1; -39,9] e/ou B ϵ [0,080; 0,095] e/ou C ϵ [-2,35; -2,05], e/ou D ϵ [0,9; 1,1], e/ou f ϵ [0,085; 0,105] e/ou g ϵ [1,05; 1,40] e/ou h ϵ [3; 6].2. Intraocular lens (1) according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that: a ϵ [0.060; 0.075] and/or b ϵ [-0.5; -0.2] and/or c ϵ [-12; -10], and/or A ϵ [-40.1; -39.9] and/or B ϵ [0.080; 0.095] and/or C ϵ [-2.35; -2.05], and/or D ϵ [0.9; 1.1], and/or f ϵ [0.085; 0.105] and/or g ϵ [1.05; 1.40] and/or h ϵ [3; 6]. 3. Lente intraocular (1), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, CARACTERIZADA pelo fato de que: em que, para cada j ϵ {1, 2, 3}, pj ≥ 10.3. Intraocular lens (1) according to claim 1 or 2, CHARACTERIZED by the fact that: where, for each j ϵ {1, 2, 3}, pj ≥ 10. 4. Lente intraocular (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, CARACTERIZADA pelo fato de que: - tem uma potência óptica estritamente menor que 14D, e Rst < 0; ou - tem uma potência óptica superior ou igual a 14D e Rst > 0.4. Intraocular lens (1) according to any one of claims 1 to 3, CHARACTERIZED by the fact that: - it has an optical power strictly less than 14D, and Rst < 0; or - it has an optical power greater than or equal to 14D and Rst > 0. 5. Lente intraocular (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, CARACTERIZADA pelo fato de que: e/ou 5. Intraocular lens (1) according to any one of claims 1 to 4, CHARACTERIZED by the fact that: and/or 6. Lente intraocular (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, CARACTERIZADA pelo fato de que a primeira superfície (2) é a superfície óptica anterior e a segunda superfície (3) é a superfície óptica posterior, sendo o eixo óptico (Z) direcionado a partir da superfície anterior para a superfície posterior.6. Intraocular lens (1) according to any one of claims 1 to 5, CHARACTERIZED by the fact that the first surface (2) is the anterior optical surface and the second surface (3) is the posterior optical surface, the optical axis (Z) being directed from the anterior surface to the posterior surface. 7. Lente intraocular (1), de acordo com a reivindicação 6, CARACTERIZADA pelo fato de que tem uma potência óptica maior ou igual a 14D, e pelo fato de que: - um mapa de elevação avaliado em uma coordenada radial na primeira superfície (2), considerando um plano perpendicular ao eixo óptico (Z) como um plano de referência de elevação zero e considerando o eixo óptico (Z) como um eixo de referência para uma avaliação de elevação: • apresenta um mínimo local no vértice (21) da primeira superfície (2), • está aumentado a partir do vértice (21) da primeira superfície (2) até uma borda dessa superfície (2); - um mapa de elevação avaliado em uma coordenada radial na segunda superfície (3), considerando o plano perpendicular ao eixo óptico (Z) como um plano de referência de elevação zero e considerando o eixo óptico (Z) como um eixo de referência para uma avaliação de elevação, apresenta: • um máximo local no vértice (31) da segunda superfície (3); • um mínimo local periférico (32) em uma distância positiva a partir de uma borda da segunda superfície (3); • um ponto de inflexão (33) situado entre o dito máximo local e o dito mínimo local periférico (32), e: • está diminuindo a partir do vértice (31) da segunda superfície (3) para o mínimo local periférico (32), • está aumentado a partir do mínimo local periférico (32) para uma borda dessa segunda superfície (3); ou pelo fato de que tem uma potência óptica estritamente maior que 12D e estritamente menor que 14D, e pelo fato de que: - um mapa de elevação avaliado em uma coordenada radial na primeira superfície (2), considerando um plano perpendicular ao eixo óptico (Z) como um plano de referência de elevação zero e considerando o eixo óptico (Z) como um eixo de referência para uma avaliação de elevação, apresenta: • um máximo local no vértice (21) da primeira superfície (2); • um mínimo local periférico em uma distância positiva a partir de uma borda da primeira superfície (2); • um ponto de inflexão situado entre o dito máximo local e o dito mínimo local periférico; e: • está diminuindo a partir do vértice (21) da primeira superfície (2) para o dito mínimo local periférico, • está aumentando a partir do dito mínimo local periférico para uma borda da primeira superfície (2); - um mapa de elevação avaliado em uma coordenada radial na segunda superfície (3), considerando o plano perpendicular ao eixo óptico (Z) como um plano de referência de elevação zero e considerando o eixo óptico (Z) como um eixo de referência para uma avaliação de elevação, apresenta: • um máximo local no vértice (31) da segunda superfície (3); • um mínimo local periférico (32) em uma distância positiva a partir de uma borda da segunda superfície (3); • um ponto de inflexão (33) situado entre o dito máximo local e o dito mínimo local periférico (32), e: • está diminuindo a partir do vértice (31) da segunda superfície (3) para o mínimo local periférico (32), • está aumentado a partir do mínimo local periférico (32) para uma borda dessa segunda superfície (3); ou pelo fato de que tem uma potência óptica menor ou igual a 12D, e pelo fato de que: - um mapa de elevação avaliado em uma coordenada radial na primeira superfície (2), considerando um plano perpendicular ao eixo óptico (Z) como um plano de referência de elevação zero e considerando o eixo óptico (Z) como um eixo de referência para uma avaliação de elevação: • apresenta um máximo local no vértice (21) da primeira superfície (2); • está diminuindo a partir do vértice (21) da primeira superfície (2) para uma borda dessa superfície (2); - um mapa de elevação avaliado em uma coordenada radial na segunda superfície (3), considerando o plano perpendicular ao eixo óptico (Z) como um plano de referência de elevação zero e considerando o eixo óptico (Z) como um eixo de referência para uma avaliação de elevação: • apresenta um máximo local no vértice (31) da segunda superfície (3); • está diminuindo a partir do vértice (31) da segunda superfície (3) para uma borda dessa superfície (3).7. Intraocular lens (1) according to claim 6, CHARACTERIZED by the fact that it has an optical power greater than or equal to 14D, and by the fact that: - an elevation map evaluated in a radial coordinate on the first surface (2), considering a plane perpendicular to the optical axis (Z) as a zero elevation reference plane and considering the optical axis (Z) as a reference axis for an elevation evaluation: • presents a local minimum at the vertex (21) of the first surface (2), • is enlarged from the vertex (21) of the first surface (2) to an edge of that surface (2); - an elevation map evaluated in a radial coordinate on the second surface (3), considering the plane perpendicular to the optical axis (Z) as a zero elevation reference plane and considering the optical axis (Z) as a reference axis for an elevation evaluation, presents: • a local maximum at the vertex (31) of the second surface (3); • a peripheral local minimum (32) at a positive distance from an edge of the second surface (3); • an inflection point (33) situated between said local maximum and said peripheral local minimum (32), and: • is decreasing from the vertex (31) of the second surface (3) to the peripheral local minimum (32), • is increasing from the peripheral local minimum (32) to an edge of said second surface (3); or by the fact that it has an optical power strictly greater than 12D and strictly less than 14D, and by the fact that: - an elevation map evaluated at a radial coordinate on the first surface (2), considering a plane perpendicular to the optical axis (Z) as a zero elevation reference plane and considering the optical axis (Z) as a reference axis for an elevation evaluation, presents: • a local maximum at the vertex (21) of the first surface (2); • a peripheral local minimum at a positive distance from an edge of the first surface (2); • an inflection point situated between said local maximum and said peripheral local minimum; and: • is decreasing from the vertex (21) of the first surface (2) to said peripheral local minimum, • is increasing from said peripheral local minimum to an edge of the first surface (2); - an elevation map evaluated at a radial coordinate on the second surface (3), considering the plane perpendicular to the optical axis (Z) as a zero elevation reference plane and considering the optical axis (Z) as a reference axis for an elevation evaluation, presents: • a local maximum at the vertex (31) of the second surface (3); • a peripheral local minimum (32) at a positive distance from an edge of the second surface (3); • an inflection point (33) situated between said local maximum and said peripheral local minimum (32), and: • is decreasing from the vertex (31) of the second surface (3) to the peripheral local minimum (32), • is increasing from the peripheral local minimum (32) to an edge of said second surface (3); or by the fact that it has an optical power less than or equal to 12D, and by the fact that: - an elevation map evaluated at a radial coordinate on the first surface (2), considering a plane perpendicular to the optical axis (Z) as a zero elevation reference plane and considering the optical axis (Z) as a reference axis for an elevation evaluation: • presents a local maximum at the vertex (21) of the first surface (2); • is decreasing from the vertex (21) of the first surface (2) to an edge of that surface (2); - an elevation map evaluated at a radial coordinate on the second surface (3), considering the plane perpendicular to the optical axis (Z) as a zero elevation reference plane and considering the optical axis (Z) as a reference axis for an elevation evaluation: • presents a local maximum at the vertex (31) of the second surface (3); • is decreasing from the vertex (31) of the second surface (3) to an edge of that surface (3). 8. Lente intraocular (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, CARACTERIZADA pelo fato de que uma refração óptica combinada das superfícies ópticas anterior e posterior com um modelo de córnea anteriormente externo à lente intraocular (1) fornece um mapa contínuo e regular (9) de potência óptica que compreende um máximo global central (91) ao longo do eixo óptico (Z) cercado por uma região central espalhada (92) de menor potência óptica.8. Intraocular lens (1) according to any one of claims 1 to 7, CHARACTERIZED by the fact that a combined optical refraction of the anterior and posterior optical surfaces with a cornea model anteriorly external to the intraocular lens (1) provides a continuous and regular map (9) of optical power comprising a central global maximum (91) along the optical axis (Z) surrounded by a scattered central region (92) of lower optical power. 9. Lente intraocular (1), de acordo com a reivindicação 8, CARACTERIZADA pelo fato de que a região central (92) está espalhada em cerca de meio diâmetro (d) das superfícies ópticas anterior e posterior, e circundada por um primeiro anel (93, 93') de pontos do mapa (9) que são pontos de inflexão ou mínimos locais de potência óptica; e pelo fato de que o mapa (9) compreende adicionalmente um segundo anel (94) de pontos que são máximos locais de potência óptica, o dito segundo anel (94) circundando o dito primeiro anel (93).9. The intraocular lens (1) of claim 8, wherein the central region (92) is spread over about half a diameter (d) of the anterior and posterior optical surfaces, and surrounded by a first ring (93, 93') of map points (9) that are inflection points or local optical power minima; and wherein the map (9) further comprises a second ring (94) of points that are local optical power maxima, said second ring (94) surrounding said first ring (93). 10. Lente intraocular (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, CARACTERIZADA pelo fato de que compreende: • uma parte óptica central (4) cuja: • uma superfície anterior é a superfície óptica anterior; e • uma superfície posterior é a superfície óptica posterior; • uma pluralidade de hápticos flexíveis (5) conectados à parte óptica central (4), configurada para estabilizar a lente intraocular (1) em um saco capsular de um olho afácico; e pelo fato de que uma distância (HC), medida ao longo do eixo óptico (Z), entre um ápice (51) háptico flexível (5) e um plano óptico principal (M) da parte óptica central (4) corresponde a uma imagem de uma potência óptica da lente intraocular (1) por uma função regular contínua, aumentando continuamente para potências ópticas crescentes, e limitada por 0,45mm, de tal forma que o dito plano óptico principal (M) é estável paralelo ao eixo óptico (Z) quando a lente intraocular (1) é implantada em um saco capsular de um olho afácico.10. Intraocular lens (1) according to any one of claims 1 to 9, CHARACTERIZED by the fact that it comprises: • a central optical portion (4) whose: • an anterior surface is the anterior optical surface; and • a posterior surface is the posterior optical surface; • a plurality of flexible haptics (5) connected to the central optical portion (4), configured to stabilize the intraocular lens (1) in a capsular bag of an aphakic eye; and by the fact that a distance (HC), measured along the optical axis (Z), between a flexible haptic apex (51) (5) and a principal optical plane (M) of the central optical part (4) corresponds to an image of an optical power of the intraocular lens (1) by a continuous regular function, continuously increasing for increasing optical powers, and limited by 0.45 mm, such that said principal optical plane (M) is stably parallel to the optical axis (Z) when the intraocular lens (1) is implanted in a capsular bag of an aphakic eye. 11. Lente intraocular (1), de acordo com a reivindicação 10, CARACTERIZADA pelo fato de que compreende quatro hápticos flexíveis fechados (5) formando cada um, uma alça com base na parte óptica central (4) e pelo fato de que é invariante em forma sob uma rotação de 180° em torno do eixo óptico (Z).11. Intraocular lens (1), according to claim 10, CHARACTERIZED by the fact that it comprises four closed flexible haptics (5) each forming a handle based on the central optical part (4) and by the fact that it is invariant in shape under a rotation of 180° around the optical axis (Z). 12. Método para a fabricação de uma lente intraocular (1), conforme definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 11, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende as etapas: (a) modelar uma óptica com padrão de perfil de superfícies ópticas asféricas; (b) calcular uma distribuição de eficiência refrativa para propagação de luz através da óptica modelada; (c) selecionar parâmetros de perfil de superfícies ópticas asféricas de acordo com a distribuição de eficiência de refração calculada, de modo a alcançar as eficiências de refração desejadas; e (d) formar a óptica modelada com os parâmetros selecionados de um biomaterial bruto.12. A method for manufacturing an intraocular lens (1) as defined in any one of claims 1 to 11, comprising the steps: (a) modeling an optic with a profile pattern of aspherical optical surfaces; (b) calculating a refractive efficiency distribution for light propagation through the modeled optic; (c) selecting profile parameters of aspherical optical surfaces according to the calculated refractive efficiency distribution so as to achieve the desired refractive efficiencies; and (d) forming the modeled optic with the selected parameters from a raw biomaterial. 13. Método de fabricação, de acordo com a reivindicação 12, CARACTERIZADO pelo fato de que os parâmetros de perfil de superfícies ópticas asféricas selecionados na etapa (c) dependem contínua e regularmente de uma potência óptica da lente intraocular (1).13. Manufacturing method according to claim 12, CHARACTERIZED by the fact that the aspherical optical surface profile parameters selected in step (c) depend continuously and regularly on an optical power of the intraocular lens (1). 14. Método de fabricação, de acordo com a reivindicação 12 ou 13, CARACTERIZADO pelo fato de que uma constante cônica Kst de uma primeira superfície (2) entre essas superfícies ópticas asféricas, avaliada em seu vértice (21), é selecionada na etapa (c) em função de um raio de curvatura Rst da primeira superfície (2) avaliada neste vértice (21) pela relação em que erf indica uma função de erro de Gauss, e em que a, b, c, A, B, C, D são números reais constantes; e uma constante cônica Knd de uma segunda superfície (3) entre essas superfícies ópticas asféricas, avaliada em seu vértice (31), é selecionada na etapa (c) em função de um raio de curvatura Rnd da segunda superfície (3) avaliada neste vértice (31) pela relação em que f, g, h são números reais constantes.14. Manufacturing method according to claim 12 or 13, CHARACTERIZED by the fact that a conical constant Kst of a first surface (2) between these aspherical optical surfaces, evaluated at its vertex (21), is selected in step (c) as a function of a radius of curvature Rst of the first surface (2) evaluated at this vertex (21) by the relation where erf indicates a Gaussian error function, and where a, b, c, A, B, C, D are constant real numbers; and a conic constant Knd of a second surface (3) between these aspherical optical surfaces, evaluated at its vertex (31), is selected in step (c) as a function of a radius of curvature Rnd of the second surface (3) evaluated at this vertex (31) by the relation where f, g, h are constant real numbers. 15. Método de fabricação, de acordo com qualquer uma das reivindicações 12 a 14, CARACTERIZADO pelo fato de que a lente intraocular (1) é de acordo com a reivindicação 10, e pelo fato de que o método de fabricação compreende a etapa de seleção de uma distância (HC), medida ao longo do eixo óptico (Z), entre um ápice (51) háptico flexível (5) e um plano óptico principal (M) da parte óptica central (4), em função de uma potência óptica da lente intraocular (1) como uma imagem desse último por uma função contínua e regular, aumentando continuamente para potências ópticas crescentes, e limitada por 0,45 mm, de modo a alcançar uma estabilidade longitudinal desejada do plano óptico principal (M) paralelo ao eixo óptico (Z) quando a lente intraocular (1) é implantada em um saco capsular de um olho afático.15. Manufacturing method according to any one of claims 12 to 14, CHARACTERIZED by the fact that the intraocular lens (1) is according to claim 10, and by the fact that the manufacturing method comprises the step of selecting a distance (HC), measured along the optical axis (Z), between a flexible haptic apex (51) (5) and a principal optical plane (M) of the central optical part (4), as a function of an optical power of the intraocular lens (1) as an image of the latter by a continuous and regular function, continuously increasing for increasing optical powers, and limited by 0.45 mm, so as to achieve a desired longitudinal stability of the principal optical plane (M) parallel to the optical axis (Z) when the intraocular lens (1) is implanted in a capsular bag of an aphakic eye.
BR112022002394-4A 2019-09-11 2020-09-10 INTRAOCULAR LENS WITH EXTENDED DEPTH OF FOCUS BR112022002394B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201930791A ES2811423B2 (en) 2019-09-11 2019-09-11 INTRAOCULAR LENS WITH EXTENDED DEPTH OF FOCUS
ESP201930791 2019-09-11
BE20195669A BE1027570B1 (en) 2019-09-11 2019-10-09 Intraocular lens with extended depth of field
BE2019/5669 2019-10-09
PCT/EP2020/075273 WO2021048248A1 (en) 2019-09-11 2020-09-10 Intraocular lens with extended depth of focus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112022002394A2 BR112022002394A2 (en) 2022-04-26
BR112022002394B1 true BR112022002394B1 (en) 2024-10-15

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20230293289A1 (en) Ophthalmic devices, system and methods that improve peripheral vision
ES2545305T3 (en) Pseudoacomodative IOL presenting diffraction zones with variable areas
CA2960503C (en) Ophthalmic implants with extended depth of field and enhanced distance visual acuity
US8444267B2 (en) Ophthalmic lens, systems and methods with angular varying phase delay
ES2415629T3 (en) Pseudoacomodative IOL with multiple diffractive patterns
ES2472121B1 (en) Refractive multifocal intraocular lens with optimized optical quality in a focus range and procedure to obtain it
ES2912080T3 (en) Ophthalmic implants with increased depth of field and improved distance visual acuity
JP2007510521A (en) Multi-zone intraocular lens for optical aberration correction
US20210199989A1 (en) Multi-region refractive lenses for vision treatment
ES2957803T3 (en) Intraocular lens with extended depth of focus
BR112022002394B1 (en) INTRAOCULAR LENS WITH EXTENDED DEPTH OF FOCUS
ES2811423B2 (en) INTRAOCULAR LENS WITH EXTENDED DEPTH OF FOCUS
RU2820775C1 (en) Extended depth of focus intraocular lens
HK40068568B (en) Intraocular lens with extended depth of focus
HK40068568A (en) Intraocular lens with extended depth of focus