[go: up one dir, main page]

BR112021000111B1 - DETECTION METHOD, NON-TRANSIENT COMPUTER READABLE MEDIUM, MOBILE DEVICE AND KIT FOR DETECTING AT LEAST ONE ANALYTE IN AT LEAST ONE SAMPLE - Google Patents

DETECTION METHOD, NON-TRANSIENT COMPUTER READABLE MEDIUM, MOBILE DEVICE AND KIT FOR DETECTING AT LEAST ONE ANALYTE IN AT LEAST ONE SAMPLE Download PDF

Info

Publication number
BR112021000111B1
BR112021000111B1 BR112021000111-5A BR112021000111A BR112021000111B1 BR 112021000111 B1 BR112021000111 B1 BR 112021000111B1 BR 112021000111 A BR112021000111 A BR 112021000111A BR 112021000111 B1 BR112021000111 B1 BR 112021000111B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
test
sample
test field
camera
field
Prior art date
Application number
BR112021000111-5A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112021000111A2 (en
Inventor
Max Berg
Daniel Sieffert
Volker Tuerck
Simon Wetzel
MOMME Winkelnkemper
Original Assignee
F. Hoffmann-La Roche Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP18182167.9A external-priority patent/EP3591385A1/en
Application filed by F. Hoffmann-La Roche Ag filed Critical F. Hoffmann-La Roche Ag
Publication of BR112021000111A2 publication Critical patent/BR112021000111A2/en
Publication of BR112021000111B1 publication Critical patent/BR112021000111B1/en

Links

Abstract

MÉTODO DE DETECÇÃO, PROGRAMA DE COMPUTADOR, DISPOSITIVO MÓVEL E KIT. Um método, um programa de computador e dispositivos para detectar pelo menos um analito em pelo menos uma amostra (114) são divulgados. O método compreendendo: a) fornecer pelo menos um dispositivo móvel (112) que tem pelo menos uma câmera (118) e pelo menos uma fonte de iluminação (120); b) fornecer pelo menos uma tira de teste (116) que tem pelo menos um campo de teste (124), o campo de teste compreendendo pelo menos um produto químico de teste (126) para realizar uma reação de detecção óptica na presença do analito; c) aplicar a pelo menos uma amostra (114) ao campo de teste (124); d) capturar uma pluralidade de imagens (142) de pelo menos uma região (144) da tira de teste (116), a região (144) compreendendo pelo menos uma parte do campo de teste (124) ao qual a amostra (114) é aplicada, compreendendo d1) capturar pelo menos uma imagem (142) antes de aplicar a amostra (114) ao campo de teste (124), com a fonte de iluminação (120) desligada; d2) capturar pelo menos uma imagem (142) antes de aplicar a amostra (114) ao campo de teste (124), com a fonte de iluminação (120) ligada; e d3) capturar pelo menos uma imagem (142) após a aplicação da amostra (114) ao campo de teste (124); e) determinar uma concentração do (...).DETECTION METHOD, COMPUTER PROGRAM, MOBILE DEVICE AND KIT. A method, a computer program, and devices for detecting at least one analyte in at least one sample (114) are disclosed. The method comprising: a) providing at least one mobile device (112) having at least one camera (118) and at least one lighting source (120); b) providing at least one test strip (116) having at least one test field (124), the test field comprising at least one test chemical (126) for carrying out an optical detection reaction in the presence of the analyte ; c) applying at least one sample (114) to the test field (124); d) capturing a plurality of images (142) of at least one region (144) of the test strip (116), the region (144) comprising at least a portion of the test field (124) to which the sample (114) is applied, comprising d1) capturing at least one image (142) before applying the sample (114) to the test field (124), with the lighting source (120) turned off; d2) capturing at least one image (142) before applying the sample (114) to the test field (124), with the lighting source (120) turned on; and d3) capturing at least one image (142) after applying the sample (114) to the test field (124); e) determine a concentration of (...).

Description

CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF INVENTION

[0001] A presente invenção se refere a um método de detecção para detectar um analito em uma amostra. A invenção também se refere a um programa de computador com meios de programa para realizar o método de acordo com a invenção. Além disso, a invenção se refere a um dispositivo móvel e a um kit. Método, programa de computador, dispositivo móvel e kit de acordo com a presente invenção podem ser usados em diagnósticos médicos, a fim de detectar qualitativa e/ou quantitativamente um ou mais analitos em um ou mais fluidos corporais. Outros campos de aplicação da presente invenção, no entanto, são possíveis.[0001] The present invention relates to a detection method for detecting an analyte in a sample. The invention also relates to a computer program with program means for carrying out the method according to the invention. Furthermore, the invention relates to a mobile device and a kit. Method, computer program, mobile device and kit according to the present invention can be used in medical diagnostics in order to qualitatively and/or quantitatively detect one or more analytes in one or more body fluids. Other fields of application of the present invention, however, are possible.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION

[0002] No campo do diagnóstico médico, em muitos casos, um ou mais analitos devem ser detectados em amostras de um fluido corporal, como sangue, fluido intersticial, urina, saliva ou outros tipos de fluidos corporais. Exemplos de analitos a serem detectados são glicose, triglicerídeos, lactato, colesterol ou outros tipos de analitos tipicamente presentes nesses fluidos corporais. De acordo com a concentração e/ou a presença do analito, um tratamento adequado pode ser escolhido, se necessário.[0002] In the field of medical diagnosis, in many cases, one or more analytes must be detected in samples of a bodily fluid, such as blood, interstitial fluid, urine, saliva or other types of bodily fluids. Examples of analytes to be detected are glucose, triglycerides, lactate, cholesterol, or other types of analytes typically present in these body fluids. According to the concentration and/or presence of the analyte, an appropriate treatment can be chosen, if necessary.

[0003] Geralmente, os dispositivos e métodos conhecidos pelos técnicos no assunto fazem uso de elementos de teste compreendendo uma ou mais químicas de teste, que, na presença do analito a ser detectado, são capazes de realizar uma ou mais reações de detecção detectáveis, tais como reações de detecção opticamente detectáveis. Com relação a essas químicas de teste, pode ser feita referência, por exemplo, a J. Hoenes et al.: The Technology Behind Glucose Meters: Test Strips, Diabetes Technology & Therapeutics, Volume 10, Suplemento 1, 2008, S-10 a S-26. Outros tipos de teste químico são possíveis e podem ser usados para realizar a presente invenção.[0003] Generally, devices and methods known to those skilled in the art make use of test elements comprising one or more test chemistries, which, in the presence of the analyte to be detected, are capable of carrying out one or more detectable detection reactions, such as optically detectable detection reactions. With respect to these test chemistries, reference may be made, for example, to J. Hoenes et al.: The Technology Behind Glucose Meters: Test Strips, Diabetes Technology & Therapeutics, Volume 10, Supplement 1, 2008, S-10 a S-26. Other types of chemical testing are possible and can be used to carry out the present invention.

[0004] Em medições analíticas, especificamente medições analíticas baseadas em reações de formação de cor, um desafio técnico reside na avaliação da mudança de cor que é devido à reação de detecção. Além de usar dispositivos analíticos dedicados, como medidores portáteis de glicose no sangue, o uso de eletrônicos geralmente disponíveis, como smartphones e computadores portáteis, tornou-se cada vez mais popular nos últimos anos. WO 2012/131386 A1 divulga um aparelho de teste para realizar um ensaio, o aparelho de teste compreendendo: um receptáculo contendo um reagente, o reagente sendo reativo a uma amostra de teste aplicada, desenvolvendo uma variação de cor ou padrão; um dispositivo portátil, por exemplo, um telefone móvel ou um laptop, compreendendo um processador e um dispositivo de captura de imagem, em que o processador é configurado para processar dados capturados pelo dispositivo de captura de imagem e emitir um resultado de teste para a amostra de teste aplicada.[0004] In analytical measurements, specifically analytical measurements based on color formation reactions, a technical challenge lies in evaluating the color change that is due to the detection reaction. In addition to using dedicated analytical devices such as portable blood glucose meters, the use of commonly available electronics such as smartphones and portable computers has become increasingly popular in recent years. WO 2012/131386 A1 discloses a testing apparatus for carrying out an assay, the testing apparatus comprising: a receptacle containing a reagent, the reagent being reactive to an applied test sample, developing a color or pattern variation; a portable device, e.g., a mobile phone or a laptop, comprising a processor and an image capture device, wherein the processor is configured to process data captured by the image capture device and output a test result for the sample test applied.

[0005] WO 2015/078954 A1 divulga um método, um dispositivo analítico e um sistema analítico para determinar uma concentração de pelo menos um analito em um fluido corporal é divulgado. O método compreende: a) aplicar uma amostra do fluido corporal a um transportador de teste; b) iluminar o transportador de teste por pelo menos uma fonte de luz; c) receber luz enviada pelo transportador de teste usando pelo menos um detector; d) determinar a concentração do analito avaliando pelo menos um sinal de detector gerado pelo detector. A pelo menos uma fonte de luz é modulada usando pelo menos duas frequências de modulação. O sinal do detector é demodulado com as pelo menos duas frequências de modulação a fim de gerar pelo menos dois sinais de detector demodulado, cada sinal de detector demodulado correspondendo a uma das frequências de modulação. O método compreende uma detecção de falha com base em uma comparação dos pelo menos dois sinais de detector demodulados.[0005] WO 2015/078954 A1 discloses a method, an analytical device and an analytical system for determining a concentration of at least one analyte in a bodily fluid is disclosed. The method comprises: a) applying a sample of the body fluid to a test carrier; b) illuminate the test carrier by at least one light source; c) receiving light sent by the test carrier using at least one detector; d) determining the concentration of the analyte by evaluating at least one detector signal generated by the detector. The at least one light source is modulated using at least two modulation frequencies. The detector signal is demodulated with the at least two modulation frequencies to generate at least two demodulated detector signals, each demodulated detector signal corresponding to one of the modulation frequencies. The method comprises a fault detection based on a comparison of the at least two demodulated detector signals.

[0006] É fornecido US 2017/0343480 A1 que descreve um método para medir os níveis de glicose no sangue por um terminal portátil usando um módulo de tira. O módulo de tira inclui uma almofada de tingimento com uma cor que muda em resposta a uma amostra aplicada à almofada de tinta. O módulo de tira também inclui uma tira transparente com um primeiro lado e um segundo lado. O primeiro lado é oposto ao segundo lado. A almofada de tinta é montada no primeiro lado da tira transparente e a tira transparente reflete a luz fornecida a partir de uma fonte de luz de um terminal portátil localizado adjacente ao segundo lado e transmite a luz para a almofada de tinta.[0006] US 2017/0343480 A1 is provided which describes a method for measuring blood glucose levels by a portable terminal using a strip module. The strip module includes a dye pad with a color that changes in response to a sample applied to the dye pad. The strip module also includes a transparent strip with a first side and a second side. The first side is opposite the second side. The ink pad is mounted on the first side of the transparent strip and the transparent strip reflects light supplied from a light source of a portable terminal located adjacent to the second side and transmits the light to the ink pad.

[0007] US 2015/233898 A1 descreve um módulo de tira de teste incluindo um estojo, uma tira de teste no estojo e uma âncora de posição que se estende para baixo, passando por uma superfície de acoplamento a uma face de um dispositivo de computação móvel. A âncora de posicionamento tem uma forma que corresponde a uma característica na face do dispositivo de computação móvel.[0007] US 2015/233898 A1 describes a test strip module including a case, a test strip in the case, and a position anchor extending downwardly through a mating surface to a face of a computing device mobile. The positioning anchor has a shape that corresponds to a feature on the face of the mobile computing device.

[0008] US 6 267 722 B1 descreve sistemas e métodos para diagnóstico médico ou avaliação de risco para um paciente. Esses sistemas e métodos são projetados para serem empregados no local de atendimento, como em salas de emergência e salas de cirurgia, ou em qualquer situação em que um resultado rápido e preciso seja desejado. Os sistemas e métodos processam dados do paciente, particularmente dados de testes ou ensaios de diagnóstico de ponto de atendimento, incluindo imunoensaios, eletrocardiogramas, raios-X e outros testes, e fornecem uma indicação de uma condição médica ou risco ou ausência deles. Os sistemas incluem um instrumento para ler ou avaliar os dados de teste e software para converter os dados em informações de diagnóstico ou avaliação de risco.[0008] US 6 267 722 B1 describes systems and methods for medical diagnosis or risk assessment for a patient. These systems and methods are designed to be employed at the point of care, such as in emergency rooms and operating rooms, or in any situation where a quick and accurate result is desired. The systems and methods process patient data, particularly data from point-of-care diagnostic tests or assays, including immunoassays, electrocardiograms, X-rays, and other tests, and provide an indication of a medical condition or risk or lack thereof. The systems include an instrument for reading or evaluating the test data and software for converting the data into diagnostic or risk assessment information.

[0009] A confiabilidade e a precisão da medição analítica usando dispositivos de computação móvel geralmente dependem de um grande número de fatores técnicos. Especificamente, um grande número de dispositivos móveis com câmeras estão disponíveis no mercado, todos com diferentes propriedades técnicas e ópticas que devem ser consideradas para a medição analítica. Por exemplo, a medição de parâmetros físicos e bioquímicos com dispositivos móveis é divulgada em EP 3 108 244 A1 e WO 2015/120819 A1 descrevendo um módulo de tira de teste incluindo um estojo, uma tira de teste no estojo e uma âncora de posição que se estende para baixo, passando por uma superfície de acoplamento a uma face de um dispositivo de computação móvel. A âncora de posição tem uma forma que corresponde a uma característica na face do dispositivo de computação móvel.[0009] The reliability and accuracy of analytical measurement using mobile computing devices generally depend on a large number of technical factors. Specifically, a large number of mobile devices with cameras are available on the market, all with different technical and optical properties that must be considered for analytical measurement. For example, the measurement of physical and biochemical parameters with mobile devices is disclosed in EP 3 108 244 A1 and WO 2015/120819 A1 describing a test strip module including a case, a test strip in the case and a position anchor that extends downward past a mating surface to a face of a mobile computing device. The position anchor has a shape that corresponds to a feature on the face of the mobile computing device.

[00010] Além disso, a confiabilidade e a precisão da medição analítica usando dispositivos de computação móvel geralmente dependem em grande parte da iluminação e das condições de iluminação durante a medição. Por exemplo, em US 6.574.425 B1, uma fonte de luz modulada emite luz para iluminar uma superfície alvo que possui uma certa cor e tonalidade de cor. A luz que é refletida da superfície do alvo é detectada por um detector óptico. A saída do detector óptico é processada e fornecida de volta ao detector óptico para compensar qualquer mudança causada pela luz ambiente, temperatura ou outros fatores externos, e é diferencialmente amplificada para gerar um sinal de saída indicativo da cor e tonalidade da superfície do alvo. O sinal de saída do amplificador diferencial é então demodulado por um detector síncrono para produzir uma tensão DC substancialmente estável que é indicativa da cor ou tonalidade da cor na superfície do alvo. Em que a tonalidade da cor da superfície do alvo é indicativa de uma certa quantidade ou qualidade mensurável (como uma concentração de analito), a tensão DC estável é convertida usando uma tabela de consulta ou fórmula matemática em uma medição de qualidade ou quantidade correspondente. Ao realizar essa conversão, a compensação é feita para quaisquer variações na intensidade da fonte de luz modulada devido à mudança de temperatura.[00010] Furthermore, the reliability and accuracy of analytical measurement using mobile computing devices generally depend to a large extent on the lighting and lighting conditions during the measurement. For example, in US 6,574,425 B1, a modulated light source emits light to illuminate a target surface that has a certain color and color tone. The light that is reflected from the target surface is detected by an optical detector. The output from the optical detector is processed and fed back to the optical detector to compensate for any changes caused by ambient light, temperature or other external factors, and is differentially amplified to generate an output signal indicative of the color and hue of the target surface. The differential amplifier output signal is then demodulated by a synchronous detector to produce a substantially stable DC voltage that is indicative of the color or shade of color on the surface of the target. Where the color hue of the target surface is indicative of a certain measurable quantity or quality (such as an analyte concentration), the stable DC voltage is converted using a look-up table or mathematical formula into a corresponding quality or quantity measurement. When performing this conversion, compensation is made for any variations in the intensity of the modulated light source due to the change in temperature.

[00011] US 4.553.848 A divulga um método e dispositivo para detectar e avaliar as propriedades ópticas de um espécime, utilizando uma fonte de luz que tem fases alternadas de luz e de escuridão, um detector que capta a luz da fonte de luz por meio do espécime sendo examinado, e um circuito que integra e digitaliza os sinais recebidos do detector, que inclui um integrador e que pode ser conectado ao detector. Os sinais emitidos pelo detector são integrados tanto durante pelo menos parte da fase de luz quanto durante pelo menos parte da fase escura. A integral obtida durante a fase escura é subtraída da obtida durante a fase clara para determinar os resultados. O integrador usado para integrar os sinais é usado como um conversor analógico-digital do tipo de integração dupla para converter a integral em um sinal digital. Para atingir a máxima precisão e simplicidade na fase de integração e digitalização, cada parte da fase clara ou escura é seguida por um período de medição de tensão durante o qual os sinais vindos do detector são aplicados em sequência e com sinais matemáticos opostos a um único integrador. A integração é realizada ao longo de um número inteiro de períodos de medição de tensão para formar uma integral total.[00011] US 4,553,848 A discloses a method and device for detecting and evaluating the optical properties of a specimen, using a light source that has alternating light and dark phases, a detector that captures light from the light source by means of the specimen being examined, and a circuit that integrates and digitizes the signals received from the detector, which includes an integrator and which can be connected to the detector. The signals emitted by the detector are integrated both during at least part of the light phase and during at least part of the dark phase. The integral obtained during the dark phase is subtracted from that obtained during the light phase to determine the results. The integrator used to integrate the signals is used as a double integration type analog-to-digital converter to convert the integral into a digital signal. To achieve maximum accuracy and simplicity in the integration and digitization phase, each part of the light or dark phase is followed by a voltage measurement period during which the signals coming from the detector are applied in sequence and with mathematical signs opposite to a single integrator. Integration is performed over an integer number of voltage measurement periods to form a total integral.

[00012] EP 1 912 058 A1 divulga um aparelho e método para detectar e avaliar sinais ópticos. O arranjo tem uma unidade de mixagem que produz um sinal de controle de luz a partir de dois sinais de controle diferentes (AN1, AN2) e uma fonte de luz controlada pelo sinal de controle de luz. Uma fonte de sinal produz um dos sinais de controle com frequência e intensidade. Um sinal de medição e o sinal de controle são fornecidos a um amplificador seletivo de frequência. Os sinais de saída (A1, A2) são fornecidos a uma unidade de avaliação, que compara os sinais de saída. Uma luz externa determina informações sobre uma interferência da medição a partir do resultado da comparação. Uma reivindicação independente também é incluída para um método para detectar e analisar um sinal óptico para detectar um analito em um fluido de análise.[00012] EP 1 912 058 A1 discloses an apparatus and method for detecting and evaluating optical signals. The arrangement has a mixing unit that produces a light control signal from two different control signals (AN1, AN2) and a light source controlled by the light control signal. A signal source produces one of the control signals with frequency and intensity. A measurement signal and control signal are supplied to a frequency selective amplifier. The output signals (A1, A2) are fed to an evaluation unit, which compares the output signals. An external light determines information about a measurement interference from the comparison result. An independent claim is also included for a method for detecting and analyzing an optical signal to detect an analyte in an analytical fluid.

[00013] Apesar das vantagens envolvidas no uso de um dispositivo de computação móvel para realizar uma medição analítica, vários desafios técnicos permanecem. Especificamente, a confiabilidade e a precisão das medições precisam ser aprimoradas e garantidas. Uma grande dificuldade é a presença e o impacto da luz ambiente. A confiabilidade e a precisão da medição analítica podem depender significativamente das condições de iluminação durante a captura de imagens de uma tira de teste para medição analítica ao usar a câmera de um telefone móvel. Especificamente, a luz ambiente pode ter um impacto significativo nas condições de iluminação, por exemplo, devido a vários meios de iluminação estarem presentes em diferentes locais específicos e/ou dependendo de onde a imagem é capturada e em que momento do dia ou noite a imagem é capturada. Particularmente, a luz ambiente pode interferir na avaliação da cor formada em um campo de reagente de uma tira de teste.[00013] Despite the advantages involved in using a mobile computing device to perform an analytical measurement, several technical challenges remain. Specifically, the reliability and accuracy of measurements need to be improved and guaranteed. A major difficulty is the presence and impact of ambient light. The reliability and accuracy of analytical measurement may depend significantly on lighting conditions when capturing images of a test strip for analytical measurement when using a mobile phone camera. Specifically, ambient light can have a significant impact on lighting conditions, for example, due to various lighting media being present in different specific locations and/or depending on where the image is captured and at what time of day or night the image is taken. is captured. In particular, ambient light can interfere with the evaluation of the color formed in a reagent field of a test strip.

PROBLEMA A SER RESOLVIDOPROBLEM TO BE SOLVED

[00014] É, portanto, desejável fornecer métodos e dispositivos que abordem os desafios técnicos acima mencionados de medições analíticas usando dispositivos móveis, como dispositivos móveis eletrônicos de consumo, especificamente dispositivos móveis multiuso que não são dedicados a medições analíticas, como telefones inteligentes ou tablets. Especificamente, métodos e dispositivos devem ser propostos que garantam a confiabilidade e a precisão das medições.[00014] It is therefore desirable to provide methods and devices that address the aforementioned technical challenges of analytical measurements using mobile devices, such as mobile consumer electronic devices, specifically multi-purpose mobile devices that are not dedicated to analytical measurements, such as smart phones or tablets . Specifically, methods and devices must be proposed that guarantee the reliability and accuracy of measurements.

DESCRIÇÃO DA INVENÇÃODESCRIPTION OF THE INVENTION

[00015] Este problema é abordado por um método de detecção para detectar pelo menos um analito em pelo menos uma amostra, um programa de computador, um dispositivo móvel e um kit com as características das reivindicações independentes. As realizações vantajosas que podem ser realizadas de forma isolada ou em quaisquer combinações arbitrárias estão listadas nas reivindicações dependentes.[00015] This problem is addressed by a detection method for detecting at least one analyte in at least one sample, a computer program, a mobile device and a kit with the characteristics of the independent claims. Advantageous embodiments that can be realized alone or in any arbitrary combinations are listed in the dependent claims.

[00016] Conforme usado a seguir, os termos "tem", "compreende" ou "inclui" ou quaisquer variações gramaticais arbitrárias dos mesmos são usados de forma não exclusiva. Assim, estes termos podem referir-se a uma situação em que, além da característica introduzida por estes termos, nenhuma outra característica está presente na entidade descrita neste contexto e a uma situação na qual uma ou mais características adicionais estão presentes. Por exemplo, as expressões "A tem B", "A compreende B" e "A inclui B" podem ambas se referir a uma situação em que, além de B, nenhum outro elemento está presente em A (ou seja, uma situação em que A consiste única e exclusivamente em B) e a uma situação em que, além de B, um ou mais outros elementos estão presentes na entidade A, como o elemento C, os elementos C e D ou ainda outros elementos.[00016] As used below, the terms "has", "comprises" or "includes" or any arbitrary grammatical variations thereof are used non-exclusively. Thus, these terms may refer to a situation in which, in addition to the characteristic introduced by these terms, no other characteristic is present in the entity described in this context and to a situation in which one or more additional characteristics are present. For example, the expressions "A has B", "A comprises B", and "A includes B" may both refer to a situation in which, apart from B, no other element is present in A (i.e., a situation in which that A consists solely and exclusively of B) and a situation in which, in addition to B, one or more other elements are present in entity A, such as element C, elements C and D or other elements.

[00017] Além disso, deve-se notar que os termos "pelo menos um", "um ou mais" ou expressões semelhantes indicando que uma característica ou elemento pode estar presente uma ou mais de uma vez, normalmente, serão usados apenas uma vez ao introduzir a respectiva característica ou elemento. A seguir, na maioria dos casos, ao se referir à respectiva característica ou elemento, as expressões "pelo menos um" ou "um ou mais" não serão repetidas, não obstante o fato de que a respectiva característica ou elemento pode estar presente uma vez ou mais de uma vez.[00017] Furthermore, it should be noted that the terms "at least one", "one or more" or similar expressions indicating that a characteristic or element may be present one or more than once will normally be used only once when introducing the respective characteristic or element. In the following, in most cases, when referring to the respective characteristic or element, the expressions "at least one" or "one or more" will not be repeated, notwithstanding the fact that the respective characteristic or element may be present once or more than once.

[00018] Além disso, conforme usado a seguir, os termos "preferencialmente", "mais preferencialmente", "particularmente", "mais particularmente", "especificamente", "mais especificamente" ou termos semelhantes são usados em conjunto com características opcionais, sem restringir possibilidades alternativas. Assim, as características introduzidas por estes termos são características opcionais e não se destinam a restringir o escopo das reivindicações de nenhuma forma. A invenção pode, como o técnico no assunto irá reconhecer, ser realizada usando características alternativas. Da mesma forma, as características introduzidas por "em uma realização da invenção" ou expressões semelhantes destinam-se a ser características opcionais, sem qualquer restrição em relação às realizações alternativas da invenção, sem quaisquer restrições quanto ao escopo da invenção e sem qualquer restrição quanto à possibilidade de combinar as características introduzidas de tal forma com outras características opcionais ou não opcionais da invenção.[00018] Furthermore, as used below, the terms "preferably", "more preferably", "particularly", "more particularly", "specifically", "more specifically" or similar terms are used in conjunction with optional features, without restricting alternative possibilities. Accordingly, the features introduced by these terms are optional features and are not intended to restrict the scope of the claims in any way. The invention may, as one skilled in the art will recognize, be carried out using alternative features. Likewise, the features introduced by "in an embodiment of the invention" or similar expressions are intended to be optional features, without any restriction as to alternative embodiments of the invention, without any restrictions as to the scope of the invention, and without any restriction as to to the possibility of combining the features introduced in such a way with other optional or non-optional features of the invention.

[00019] Em uma primeira realização, é divulgado um método de detecção para detectar pelo menos um analito em pelo menos uma amostra. O método compreende as seguintes etapas que, a título de exemplo, podem ser realizadas na ordem dada. Deve-se notar, entretanto, que uma ordem diferente também é possível. Além disso, é possível realizar uma ou mais das etapas do método uma ou várias vezes. Além disso, também é possível realizar duas ou mais das etapas do método simultaneamente ou de maneira sobreposta em tempo hábil. O método pode compreender ainda etapas que não estão listadas.[00019] In a first embodiment, a detection method for detecting at least one analyte in at least one sample is disclosed. The method comprises the following steps which, by way of example, can be carried out in the given order. It should be noted, however, that a different order is also possible. Furthermore, it is possible to perform one or more of the method steps once or several times. Furthermore, it is also possible to perform two or more of the method steps simultaneously or overlapping in a timely manner. The method may also comprise steps that are not listed.

[00020] O método de detecção compreende as seguintes etapas: a) fornecer pelo menos um dispositivo móvel com pelo menos uma câmera e pelo menos uma fonte de iluminação; b) fornecer pelo menos uma tira de teste com pelo menos um campo de teste, o campo de teste compreendendo pelo menos um produto químico de teste para realizar uma reação de detecção óptica na presença do analito; c) aplicar a pelo menos uma amostra ao campo de teste; d) capturar uma pluralidade de imagens de pelo menos uma região da tira de teste, a região compreendendo pelo menos uma parte do campo de teste ao qual a amostra é aplicada, compreendendo: d1) capturar pelo menos uma imagem antes de aplicar a amostra ao campo de teste, com a fonte de iluminação desligada; d2) capturar pelo menos uma imagem antes de aplicar a amostra ao campo de teste, com a fonte de iluminação ligada; d3) capturar pelo menos uma imagem após a aplicação da amostra ao campo de teste; e e) determinar uma concentração do analito na amostra usando as imagens capturadas na etapa d).[00020] The detection method comprises the following steps: a) providing at least one mobile device with at least one camera and at least one lighting source; b) providing at least one test strip with at least one test field, the test field comprising at least one test chemical for carrying out an optical detection reaction in the presence of the analyte; c) apply at least one sample to the test field; d) capturing a plurality of images of at least one region of the test strip, the region comprising at least a portion of the test field to which the sample is applied, comprising: d1) capturing at least one image before applying the sample to the test field, with the lighting source turned off; d2) capture at least one image before applying the sample to the test field, with the lighting source turned on; d3) capture at least one image after applying the sample to the test field; and e) determining a concentration of the analyte in the sample using the images captured in step d).

[00021] O termo "detectar um analito em uma amostra", conforme usado neste documento, é um termo amplo e deve receber seu significado comum e habitual para um técnico no assunto e não deve ser limitado a um significado especial ou personalizado. O termo pode referir-se especificamente, sem limitação, a uma determinação quantitativa e/ou qualitativa de pelo menos um analito em uma amostra arbitrária. Por exemplo, a amostra pode compreender um fluido corporal, como sangue, fluido intersticial, urina, saliva ou outros tipos de fluidos corporais. O resultado da medição analítica, por exemplo, pode ser uma concentração do analito e/ou a presença ou ausência do analito a ser determinado. Especificamente, a título de exemplo, a medição analítica pode ser uma medição de glicose no sangue, portanto, o resultado da medição analítica pode ser, por exemplo, uma concentração de glicose no sangue.[00021] The term "detecting an analyte in a sample", as used herein, is a broad term and should be given its common and customary meaning to one skilled in the art and should not be limited to a special or personalized meaning. The term may specifically refer, without limitation, to a quantitative and/or qualitative determination of at least one analyte in an arbitrary sample. For example, the sample may comprise a bodily fluid, such as blood, interstitial fluid, urine, saliva, or other types of bodily fluids. The result of the analytical measurement, for example, may be a concentration of the analyte and/or the presence or absence of the analyte to be determined. Specifically, by way of example, the analytical measurement may be a blood glucose measurement, therefore, the result of the analytical measurement may be, for example, a blood glucose concentration.

[00022] Por exemplo, na etapa a), um dispositivo móvel com pelo menos uma câmera e pelo menos uma fonte de iluminação pode ser fornecido. O termo "dispositivo móvel", conforme usado neste documento, é um termo amplo e deve receber seu significado comum e habitual para um técnico no assunto e não deve ser limitado a um significado especial ou personalizado. O termo pode se referir especificamente, sem limitação, a um dispositivo eletrônico móvel, mais especificamente a um dispositivo de comunicação móvel, como um telefone celular um smartphone. Adicionalmente ou alternativamente, como será descrito em mais detalhes abaixo, o dispositivo móvel também pode se referir a um tablet, um laptop ou qualquer outro tipo de computador portátil com pelo menos uma câmera e pelo menos uma fonte de iluminação.[00022] For example, in step a), a mobile device with at least one camera and at least one lighting source can be provided. The term "mobile device" as used herein is a broad term and should be given its ordinary and customary meaning by one skilled in the art and should not be limited to a special or personalized meaning. The term may refer specifically, without limitation, to a mobile electronic device, more specifically to a mobile communication device, such as a cell phone or smartphone. Additionally or alternatively, as will be described in more detail below, mobile device may also refer to a tablet, a laptop or any other type of portable computer with at least one camera and at least one lighting source.

[00023] O termo "câmera", conforme usado neste documento, é um termo amplo e deve receber seu significado comum e habitual para um técnico no assunto e não deve ser limitado a um significado especial ou personalizado. O termo pode referir-se especificamente, sem limitação, a um dispositivo com pelo menos um elemento de imagem configurado para registrar ou capturar informação óptica unidimensional, bidimensional ou mesmo tridimensional resolvida espacialmente. Como exemplo, a câmera pode compreender pelo menos um chip de câmera, tal como pelo menos um chip CCD e/ou pelo menos um chip CMOS configurado para gravar imagens. Por exemplo, a câmera pode ser uma câmera colorida que compreende pelo menos pixels de 3 cores. A câmera pode ser uma câmera CMOS colorida. Por exemplo, a câmera pode compreender pixels pretos e brancos e pixels coloridos. Os pixels coloridos e os pixels pretos e brancos podem ser combinados internamente na câmera. A câmera pode compreender pelo menos uma câmera colorida e pelo menos uma câmera preto e branco, como um CMOS preto e branco. A câmera pode compreender pelo menos um chip CMOS preto e branco. A câmera geralmente pode compreender uma matriz unidimensional ou bidimensional de sensores de imagem, como pixels. A título de exemplo, a câmera pode compreender pelo menos 10 pixels em pelo menos uma dimensão, como pelo menos 10 pixels em cada dimensão. Deve-se notar, entretanto, que outras câmeras também são viáveis. A câmera pode ser uma câmera de um dispositivo de comunicação móvel. A invenção deve ser especificamente aplicável a câmeras normalmente usadas em aplicações móveis, como notebooks, tablets ou, especificamente, telefones celulares, como smartphones. Assim, especificamente, a câmera pode fazer parte de um dispositivo móvel que, além de pelo menos uma câmera, compreende um ou mais dispositivos de processamento de dados, como um ou mais processadores de dados. Outras câmeras, no entanto, são viáveis. A câmera, além de pelo menos um chip de câmera ou chip de imagem, pode compreender outros elementos, como um ou mais elementos ópticos, por exemplo, uma ou mais lentes. A título de exemplo, a câmera pode ser uma câmera de foco fixo, com pelo menos uma lente que é fixamente ajustada em relação à câmera. Alternativamente, no entanto, a câmera também pode compreender uma ou mais lentes variáveis que podem ser ajustadas, automática ou manualmente.[00023] The term "camera", as used herein, is a broad term and should be given its common and customary meaning to one skilled in the art and should not be limited to a special or personalized meaning. The term may specifically refer, without limitation, to a device with at least one imaging element configured to record or capture spatially resolved one-dimensional, two-dimensional, or even three-dimensional optical information. As an example, the camera may comprise at least one camera chip, such as at least one CCD chip and/or at least one CMOS chip configured to record images. For example, the camera may be a color camera comprising at least 3-color pixels. The camera may be a color CMOS camera. For example, the camera may comprise black and white pixels and colored pixels. Color pixels and black and white pixels can be combined internally in the camera. The camera may comprise at least one color camera and at least one black and white camera, such as a black and white CMOS. The camera may comprise at least one black and white CMOS chip. The camera may generally comprise a one-dimensional or two-dimensional array of image sensors, such as pixels. By way of example, the camera may comprise at least 10 pixels in at least one dimension, such as at least 10 pixels in each dimension. It should be noted, however, that other cameras are also viable. The camera may be a camera of a mobile communication device. The invention must be specifically applicable to cameras typically used in mobile applications such as notebooks, tablets or, specifically, cell phones such as smartphones. Thus, specifically, the camera may be part of a mobile device which, in addition to at least one camera, comprises one or more data processing devices, such as one or more data processors. Other cameras, however, are viable. The camera, in addition to at least one camera chip or imaging chip, may comprise other elements, such as one or more optical elements, for example, one or more lenses. By way of example, the camera may be a fixed focus camera, with at least one lens that is fixedly adjusted relative to the camera. Alternatively, however, the camera may also comprise one or more variable lenses that can be adjusted, automatically or manually.

[00024] A câmera pode ser especificamente uma câmera colorida. Assim, como para cada pixel, podem ser fornecidas ou geradas informações de cores, como valores de cores para três cores R, G, B. Um número maior de valores de cores também é viável, como quatro cores para cada pixel. As câmeras coloridas são geralmente conhecidas do técnico no assunto. Assim, como exemplo, cada pixel do chip da câmera pode ter três ou mais sensores de cores diferentes, como pixels de gravação de cores como um pixel para vermelho (R), um pixel para verde (G) e um pixel para azul (B). Para cada um dos pixels, como para R, G, B, os valores podem ser registrados pelos pixels, como valores digitais na faixa de 0 a 255, dependendo da intensidade da respectiva cor. Em vez de usar triplos de cores, tais como R, G, B, a título de exemplo, podem ser usados quádruplos, como C, M, Y, K ou semelhantes.[00024] The camera may specifically be a color camera. Thus, as for each pixel, color information such as color values for three colors R, G, B can be provided or generated. A larger number of color values is also feasible, such as four colors for each pixel. Color cameras are generally known to those skilled in the art. So, as an example, each pixel on the camera chip may have three or more different color sensors, such as color recording pixels such as a pixel for red (R), a pixel for green (G), and a pixel for blue (B). ). For each of the pixels, such as for R, G, B, values can be recorded by the pixels as digital values in the range 0 to 255, depending on the intensity of the respective color. Instead of using triples of colors such as R, G, B, for example, quadruples such as C, M, Y, K or similar can be used.

[00025] Conforme usado neste documento, o termo "a fonte de iluminação do dispositivo móvel" refere-se a uma fonte de luz arbitrária do dispositivo móvel. O termo "fonte de iluminação" se refere a pelo menos um dispositivo adaptado para gerar luz para iluminar um objeto. Conforme usado neste documento, o termo "luz" geralmente se refere à radiação eletromagnética em um ou mais da faixa espectral visível, a faixa espectral ultravioleta e a faixa espectral infravermelha. O termo "faixa espectral visível" geralmente se refere a uma faixa espectral de 380 nm a 780 nm. De preferência, a luz, conforme usada na presente invenção, é luz na faixa espectral visual. A fonte de iluminação pode compreender pelo menos um diodo emissor de luz integrado no dispositivo móvel. Em particular, a fonte de iluminação pode ser uma luz de fundo do dispositivo móvel, em particular do telefone móvel. O dispositivo móvel pode compreender outros dispositivos de iluminação, como pelo menos uma fonte de iluminação iluminando o visor e/ou o visor pode ser projetado como outra fonte de iluminação em si.[00025] As used herein, the term "the lighting source of the mobile device" refers to an arbitrary light source of the mobile device. The term "lighting source" refers to at least one device adapted to generate light to illuminate an object. As used herein, the term "light" generally refers to electromagnetic radiation in one or more of the visible spectral range, the ultraviolet spectral range, and the infrared spectral range. The term "visible spectral range" generally refers to a spectral range of 380 nm to 780 nm. Preferably, the light as used in the present invention is light in the visual spectral range. The lighting source may comprise at least one light-emitting diode integrated into the mobile device. In particular, the lighting source may be a backlight of the mobile device, in particular the mobile phone. The mobile device may comprise other lighting devices, such as at least one lighting source illuminating the display and/or the display may be designed as another lighting source itself.

[00026] A fonte de iluminação pode ter dois estados, um estado ligado no qual gera feixe de luz para iluminar a tira de teste e um estado desligado no qual a fonte de iluminação está desligada. Conforme usado neste documento, o termo "é ligado" refere-se a que a fonte de iluminação é ativada e/ou ligada para iluminar a tira de teste. O termo “é desligado” refere-se a que a fonte de iluminação está dentro de um estado desligado ou ativamente desligada. Conforme descrito acima, na etapa d1), pelo menos uma imagem é capturada em que a fonte de iluminação do dispositivo móvel é desligada. Isso pode permitir a captura de uma imagem que compreende intensidades de luz de fontes de luz ambiente apenas e independente da iluminação fornecida pela fonte de iluminação do dispositivo móvel. Na etapa d2), a fonte de iluminação é ligada, de modo que possa ser possível capturar a segunda imagem compreendendo intensidades de iluminação tanto da luz ambiente quanto da iluminação pela fonte de iluminação do dispositivo móvel.[00026] The illumination source may have two states, an on state in which it generates a beam of light to illuminate the test strip and an off state in which the illumination source is turned off. As used herein, the term "turns on" refers to the lighting source being activated and/or turned on to illuminate the test strip. The term “is off” refers to the lighting source being in an off state or actively off. As described above, in step d1), at least one image is captured in which the lighting source of the mobile device is turned off. This may enable the capture of an image comprising light intensities from ambient light sources only and independent of the illumination provided by the mobile device's illumination source. In step d2), the illumination source is turned on, so that it may be possible to capture the second image comprising illumination intensities of both ambient light and illumination by the illumination source of the mobile device.

[00027] A fonte de iluminação pode compreender pelo menos um diodo emissor de luz (LED) integrado no dispositivo móvel. A fonte de iluminação pode compreender pelo menos um LED de luz branca. O LED de luz branca pode ser controlado usando um pulso de corrente curto, de modo que o LED de luz branca pode ser adaptado para gerar um flash de luz brilhante. A fonte de iluminação pode ser adaptada para iluminar a tira de teste o tempo todo durante a captura da imagem. Em contraste com os flashes de elétrons, a duração do flash do LED de luz branca pode levar vários 100 ms, isso pode permitir que a fonte de iluminação ilumine a tira de teste o tempo todo durante a captura da imagem em um modo de flash do LED. Alternativamente, o LED pode ser adaptado para iluminar permanentemente a tira de teste em um modo sem flash.[00027] The lighting source may comprise at least one light-emitting diode (LED) integrated into the mobile device. The lighting source may comprise at least one white light LED. The white light LED can be controlled using a short current pulse, so the white light LED can be adapted to generate a bright flash of light. The illumination source can be adapted to illuminate the test strip at all times during image capture. In contrast to electron flashes, the white light LED flash duration may take several 100 ms, this may allow the illumination source to illuminate the test strip at all times during image capture in a flash mode. LED. Alternatively, the LED can be adapted to permanently illuminate the test strip in a flash-free mode.

[00028] Na etapa b), pelo menos uma tira de teste com pelo menos um campo de teste pode ser fornecida. Conforme usado neste documento, o termo "tira de teste" é um termo amplo e deve receber seu significado comum e habitual para um técnico no assunto e não deve ser limitado a um significado especial ou personalizado. O termo pode referir-se especificamente, sem limitação, a um elemento ou dispositivo arbitrário configurado para realizar uma reação de detecção de mudança de cor. A tira de teste pode particularmente ter um campo de teste compreendendo pelo menos um produto químico de teste para realizar uma reação de detecção óptica na presença do analito, a fim de detectar o pelo menos um analito. O elemento de teste, a título de exemplo, pode compreender pelo menos um substrato, tal como pelo menos um transportador, com o pelo menos um campo de teste aplicado ao mesmo ou integrado nele. Como exemplo, o pelo menos um transportador pode ser em forma de tira, tornando assim o elemento de teste em uma tira de teste. Essas tiras de teste são geralmente amplamente utilizadas e disponíveis. Uma tira de teste pode conter um único campo de teste ou uma pluralidade de campos de teste com produtos químicos de teste idênticos ou diferentes nela compreendidos. A tira de teste pode ter pelo menos uma amostra aplicada na mesma. Em particular, a tira de teste pode ser uma tira de teste de dosagem superior, tal como uma tira de teste configurada para ter pelo menos uma amostra aplicada a ela em um segundo lado e ainda configurada para realizar a reação de detecção de mudança de cor de modo que a mudança de cor pode ser identificada em um primeiro lado da tira de teste, especificamente o primeiro lado sendo disposto oposto ao segundo lado da tira de teste.[00028] In step b), at least one test strip with at least one test field can be provided. As used herein, the term "test strip" is a broad term and should be given its ordinary and customary meaning to one skilled in the art and should not be limited to a special or personalized meaning. The term may specifically refer, without limitation, to an arbitrary element or device configured to carry out a color change detection reaction. The test strip may particularly have a test field comprising at least one test chemical for carrying out an optical detection reaction in the presence of the analyte in order to detect the at least one analyte. The test element, by way of example, may comprise at least one substrate, such as at least one carrier, with the at least one test field applied thereto or integrated therein. As an example, the at least one carrier may be strip-shaped, thereby making the test element a test strip. These test strips are generally widely used and available. A test strip may contain a single test field or a plurality of test fields with identical or different test chemicals comprised therein. The test strip may have at least one sample applied to it. In particular, the test strip may be a higher dosage test strip, such as a test strip configured to have at least one sample applied to it on a second side and further configured to perform the color change detection reaction. so that the color change can be identified on a first side of the test strip, specifically the first side being disposed opposite the second side of the test strip.

[00029] O termo "campo de teste", conforme usado neste documento, é um termo amplo e deve receber seu significado comum e habitual para um técnico no assunto e não deve ser limitado a um significado especial ou personalizado. O termo pode referir-se especificamente, sem limitação, a uma quantidade coerente do produto químico de teste, tal como a um campo, por exemplo, um campo de forma redonda, poligonal ou retangular, com uma ou mais camadas de material, com pelo menos uma camada de campo de teste que contém o produto químico de teste. Outras camadas podem estar presentes fornecendo propriedades ópticas específicas, como propriedades reflexivas, fornecendo propriedades de espalhamento para espalhar a amostra ou fornecendo propriedades de separação, como para a separação de componentes particulados da amostra, tais como componentes celulares.[00029] The term "test field", as used herein, is a broad term and should be given its ordinary and customary meaning to one skilled in the art and should not be limited to a special or personalized meaning. The term may specifically refer, without limitation, to a coherent amount of the test chemical, such as a field, e.g., a field of round, polygonal or rectangular shape, with one or more layers of material, with at least least one test field layer that contains the test chemical. Other layers may be present providing specific optical properties, such as reflective properties, providing scattering properties for spreading the sample, or providing separation properties, such as for separating particulate components of the sample, such as cellular components.

[00030] O termo "produto químico de teste", conforme usado neste documento, é um termo amplo e deve receber seu significado comum e habitual para um técnico no assunto e não deve ser limitado a um significado especial ou personalizado. O termo pode referir-se especificamente, sem limitação, a um composto químico ou uma pluralidade de compostos químicos, como uma mistura de compostos químicos adequados para realizar uma reação de detecção na presença do analito, em que a reação de detecção é detectável por meios específicos, tal como opticamente. A reação de detecção pode ser especificamente específica do analito. O produto químico de teste, no presente caso, pode ser especificamente um produto químico de teste óptico, tal como um produto químico de teste de mudança de cor que muda de cor na presença do analito. A mudança de cor pode depender especificamente da quantidade de analito presente na amostra. O produto químico de teste, por exemplo, pode compreender pelo menos uma enzima, como glicose oxidase e/ou glicose desidrogenase. Além disso, outros componentes podem estar presentes, como um ou mais corantes, mediadores e semelhantes. Os produtos químicos de teste são geralmente conhecidos do técnico no assunto e pode ser feita referência a J. Hoenes et al.: Diabetes Technology and Therapeutics, vol. 10, Suplemento 1, 2008, pp.10-26. Outros produtos químicos de teste, no entanto, também são viáveis.[00030] The term "test chemical", as used herein, is a broad term and should be given its ordinary and customary meaning to one skilled in the art and should not be limited to a special or personalized meaning. The term may specifically refer, without limitation, to a chemical compound or a plurality of chemical compounds, such as a mixture of chemical compounds suitable for carrying out a detection reaction in the presence of the analyte, wherein the detection reaction is detectable by means specific, such as optically. The detection reaction can be specifically analyte specific. The test chemical in the present case may specifically be an optical test chemical, such as a color change test chemical that changes color in the presence of the analyte. The color change may depend specifically on the amount of analyte present in the sample. The test chemical, for example, may comprise at least one enzyme, such as glucose oxidase and/or glucose dehydrogenase. Furthermore, other components may be present, such as one or more dyes, mediators and the like. The test chemicals are generally known to the person skilled in the art and reference may be made to J. Hoenes et al.: Diabetes Technology and Therapeutics, vol. 10, Supplement 1, 2008, pp.10-26. Other testing chemicals, however, are also viable.

[00031] O termo "analito", conforme usado neste documento, é um termo amplo e deve receber seu significado comum e habitual para um técnico no assunto e não deve ser limitado a um significado especial ou personalizado. O termo pode referir-se especificamente, sem limitação, a um ou mais compostos químicos específicos e/ou outros parâmetros a serem detectados e/ou medidos. A título de exemplo, o pelo menos um analito pode ser um composto químico que participa do metabolismo, como um ou mais dentre glicose, colesterol ou triglicerídeos. Adicionalmente ou alternativamente, outros tipos de analitos ou parâmetros podem ser determinados, por exemplo, um valor de pH.[00031] The term "analyte", as used herein, is a broad term and should be given its common and usual meaning for one skilled in the art and should not be limited to a special or personalized meaning. The term may specifically refer, without limitation, to one or more specific chemical compounds and/or other parameters to be detected and/or measured. By way of example, the at least one analyte may be a chemical compound that participates in metabolism, such as one or more of glucose, cholesterol or triglycerides. Additionally or alternatively, other types of analytes or parameters can be determined, for example a pH value.

[00032] Conforme usado neste documento, sem limitação, o termo "imagem" pode se referir especificamente a dados gravados usando uma câmera, como uma pluralidade de leituras eletrônicas de um dispositivo de imagem, como os pixels do chip da câmera. A própria imagem, portanto, pode compreender pixels, os pixels da imagem correlacionando-se com os pixels do chip da câmera. Consequentemente, quando se refere a “pixels”, a referência é feita às unidades de informação da imagem geradas pelos pixels únicos do chip da câmera ou aos pixels únicos do chip da câmera diretamente. A imagem pode compreender dados de pixel brutos. Por exemplo, a imagem pode compreender dados no espaço RGGB, dados de cor única de um de pixels R, G ou B, uma imagem de padrão Bayer ou semelhante. A imagem pode incluir dados de pixel avaliados, como uma imagem colorida ou uma imagem RGB. Os dados de pixel brutos podem ser avaliados, por exemplo, usando algoritmos de demosaicing e/ou algoritmos de filtragem. Estas técnicas são geralmente conhecidas do técnico no assunto.[00032] As used herein, without limitation, the term "image" may refer specifically to data recorded using a camera, such as a plurality of electronic readouts from an imaging device, such as the pixels of the camera chip. The image itself therefore may comprise pixels, the image pixels correlating with the camera chip pixels. Consequently, when referring to “pixels”, reference is made to the units of image information generated by the single pixels of the camera chip or to the single pixels of the camera chip directly. The image may comprise raw pixel data. For example, the image may comprise data in RGGB space, single color data from one of R, G or B pixels, a Bayer pattern image or the like. The image can include evaluated pixel data, such as a color image or an RGB image. The raw pixel data can be evaluated, for example, using demosaicing algorithms and/or filtering algorithms. These techniques are generally known to those skilled in the art.

[00033] O termo "captura de pelo menos uma imagem" refere-se a um ou mais de geração de imagens, gravação de imagem, aquisição de imagem, captura de imagem. O termo "captura de pelo menos uma imagem" pode compreender a captura de uma única imagem e/ou uma pluralidade de imagens, como uma sequência de imagens. A captura de pelo menos uma imagem pode ser iniciada pela ação do usuário ou pode ser iniciada automaticamente, por exemplo, uma vez que a presença de pelo menos um objeto dentro de um campo de visão e/ou dentro de um setor predeterminado do campo de visão do a câmera é detectada automaticamente. Essas técnicas de aquisição automática de imagem são conhecidas, por exemplo, no campo dos leitores automáticos de código de barras, como, por exemplo, de aplicativos de leitura automática de código de barras.[00033] The term "capturing at least one image" refers to one or more of image generation, image recording, image acquisition, image capture. The term "capturing at least one image" may comprise capturing a single image and/or a plurality of images, such as a sequence of images. The capture of at least one image may be initiated by user action or may be initiated automatically, for example, once the presence of at least one object within a field of view and/or within a predetermined sector of the field of view The camera's view is automatically detected. Such automatic image acquisition techniques are known, for example, in the field of automatic barcode readers, e.g., automatic barcode reading applications.

[00034] Por exemplo, na etapa d) uma pluralidade de imagens de pelo menos uma região da tira de teste pode ser capturada. A pelo menos uma região da tira de teste pode compreender pelo menos parte do campo de teste ao qual a amostra pode ser aplicada. Em particular, conforme descrito acima, as imagens capturadas na etapa d) podem, por exemplo, ser usadas para determinar a concentração do analito na amostra na etapa e).[00034] For example, in step d) a plurality of images of at least one region of the test strip can be captured. The at least one region of the test strip may comprise at least part of the test field to which the sample may be applied. In particular, as described above, images captured in step d) can, for example, be used to determine the concentration of the analyte in the sample in step e).

[00035] Além disso, o método de detecção pode compreender ainda a etapa f) de comparação das imagens correspondentes capturadas na etapa d) com a fonte de iluminação ligada e desligada e determinação de uma diferença nas intensidades de luz. Especificamente, o termo "imagens correspondentes" pode referir-se, sem limitação, a pelo menos duas imagens de um objeto, como a tira de teste, em que uma das pelo menos duas imagens é capturada com a fonte de iluminação ligada e em que a outra uma das pelo menos duas imagens é capturada com a fonte de iluminação desligada, de preferência com as demais condições da situação inalteradas. Por exemplo, a pelo menos uma imagem capturada na etapa d1) pode ser comparada com a pelo menos uma imagem capturada na etapa d2). Adicionalmente ou alternativamente, a pelo menos uma imagem capturada na etapa d3) pode, por exemplo, ser comparada com uma das imagens capturadas na etapa d1) e/ou etapa d2). Em particular, a etapa f) pode compreender determinar informações sobre as diferenças nas intensidades de luz entre as imagens correspondentes capturadas na etapa d).[00035] Furthermore, the detection method may further comprise step f) of comparing the corresponding images captured in step d) with the lighting source turned on and off and determining a difference in light intensities. Specifically, the term "corresponding images" may refer, without limitation, to at least two images of an object, such as the test strip, wherein one of the at least two images is captured with the illumination source turned on and wherein the other one of at least two images is captured with the lighting source turned off, preferably with the other conditions of the situation unchanged. For example, the at least one image captured in step d1) can be compared with the at least one image captured in step d2). Additionally or alternatively, the at least one image captured in step d3) can, for example, be compared with one of the images captured in step d1) and/or step d2). In particular, step f) may comprise determining information about differences in light intensities between corresponding images captured in step d).

[00036] Além disso, a etapa e) pode, por exemplo, compreender o uso do resultado da etapa f) para determinar a concentração do analito na amostra. Especificamente, as diferenças nas intensidades de luz determinadas na etapa f) podem ser usadas para determinar a concentração do analito na amostra. Assim, as informações sobre as diferenças nas intensidades de luz podem, por exemplo, ser levadas em consideração ao determinar a concentração do analito na amostra.[00036] Furthermore, step e) may, for example, comprise using the result of step f) to determine the concentration of the analyte in the sample. Specifically, differences in light intensities determined in step f) can be used to determine the concentration of the analyte in the sample. Thus, information about differences in light intensities can, for example, be taken into account when determining the concentration of the analyte in the sample.

[00037] Além disso, a etapa f) pode, por exemplo, compreender: f1) derivar pelo menos um item de informação de cor da parte do campo de teste ao qual a amostra é aplicada para cada imagem a ser comparada; f2) transformar o item de informação de cor em pelo menos um item de informação de intensidade de luz usando pelo menos uma função de transmissão específica de câmera; e f3) determinar as diferenças nas intensidades de luz usando os itens de informação de intensidade de luz de imagens correspondentes com a fonte de iluminação ligada e desligada.[00037] Furthermore, step f) may, for example, comprise: f1) deriving at least one item of color information from the part of the test field to which the sample is applied for each image to be compared; f2) transforming the color information item into at least one light intensity information item using at least one camera-specific transmission function; and f3) determining differences in light intensities using light intensity information items from corresponding images with the lighting source on and off.

[00038] O termo "item de informação de cor", conforme usado neste documento, é um termo amplo e deve receber seu significado comum e habitual para um técnico no assunto e não deve ser limitado a um significado especial ou personalizado. O termo pode referir-se especificamente, sem limitação, a uma indicação ou informação sobre a cor de um objeto arbitrário, como por exemplo, no presente caso, a cor de pelo menos a parte do campo de teste à qual a amostra pode ser aplicada. Como exemplo, o item de informação de cor pode indicar a cor da parte do campo de teste usando coordenadas para descrever a cor em um sistema de coordenadas de cor arbitrário. Assim, o pelo menos um item de informação de cor, especificamente, pode implicar em pelo menos um item de informação fotométrica, indicando uma intensidade de luz de iluminação ponderada com uma ou mais funções de sensibilidade espectral, tais como uma ou mais funções de sensibilidade espectral determinadas pela sensibilidade espectral da câmera ou de um componente da mesma, por exemplo, um chip de câmera e/ou um ou mais filtros espectrais, por exemplo, filtros R, G, B. Vários sistemas de coordenadas de cores são geralmente conhecidos do técnico no assunto e também podem ser usados no contexto da presente invenção. Em particular, o item de informação de cor pode compreender informações sobre uma, mais de uma ou mesmo todas as coordenadas de cor de vários ou mesmo todos os pixels de pelo menos uma imagem mostrando pelo menos a parte do campo de teste para o qual a amostra pode ser aplicado. O item de informação de cor, por exemplo, pode ser informação digital. Em particular, o item de informação de cor pode ser ou pode compreender, por exemplo, pelo menos um valor digital na faixa de 0 a 255 para uma ou mais coordenadas de cor, tal como, por exemplo, para um ou mais de R, G e B.[00038] The term "color information item" as used herein is a broad term and should be given its ordinary and customary meaning to one skilled in the art and should not be limited to a special or personalized meaning. The term may specifically refer, without limitation, to an indication or information about the color of an arbitrary object, such as, in the present case, the color of at least that part of the test field to which the sample can be applied. . As an example, the color information item may indicate the color of part of the test field using coordinates to describe the color in an arbitrary color coordinate system. Thus, the at least one color information item specifically may imply at least one photometric information item indicating an illumination light intensity weighted with one or more spectral sensitivity functions, such as one or more sensitivity functions. spectral characteristics determined by the spectral sensitivity of the camera or a component thereof, e.g., a camera chip and/or one or more spectral filters, e.g., R, G, B filters. Various color coordinate systems are generally known to the technical in the subject and can also be used in the context of the present invention. In particular, the color information item may comprise information about one, more than one, or even all of the color coordinates of several or even all of the pixels of at least one image showing at least that part of the test field for which the sample can be applied. The color information item, for example, may be digital information. In particular, the color information item may be or may comprise, for example, at least one digital value in the range of 0 to 255 for one or more color coordinates, such as, for example, for one or more of R, G and B.

[00039] A título de exemplo, o item de informação de cor pode, em particular, compreender informações sobre uma intensidade, especificamente no caso de apenas uma coordenada de cor ser avaliada. Assim, a título de exemplo, especificamente no caso de uma coordenada de cor ser considerada e/ou avaliada, a informação de cor pode ser ou pode compreender um valor de um canal de cor ou coordenada de cor, em que, a título de exemplo, um valor alto também pode corresponder a uma intensidade alta e um valor baixo podem corresponder a uma intensidade baixa. Em geral, uma mudança de cor também pode ser acompanhada por uma mudança de intensidade. Especificamente, neste caso, as etapas f1) e f2) listadas acima não precisam ser necessariamente etapas de método separadas. Assim, as etapas f1) e f2) podem ser combinadas, pelo menos parcialmente.[00039] By way of example, the color information item may, in particular, comprise information about an intensity, specifically in the case where only one color coordinate is evaluated. Thus, by way of example, specifically in the case where a color coordinate is considered and/or evaluated, the color information may be or may comprise a value of a color channel or color coordinate, wherein, by way of example , a high value can also correspond to a high intensity and a low value can correspond to a low intensity. In general, a change in color can also be accompanied by a change in intensity. Specifically, in this case, steps f1) and f2) listed above do not necessarily need to be separate method steps. Thus, steps f1) and f2) can be combined, at least partially.

[00040] Em um caso simples, a título de exemplo, o item de informação de cor pode ser ou pode compreender o valor para uma coordenada de cor que é conhecida por sofrer uma alteração mais significativa ou profunda durante a mudança de cor ou reação de formação de cor do produto químico de teste. Por exemplo, no caso de um produto químico de teste específico ser conhecido por alterar seu matiz mais profundamente na faixa espectral do azul durante a reação de mudança de cor usada para detectar o analito, uma coordenada de cor azul pode ser usada e o item de informação de cor pode ser ou pode compreender os valores da coordenada de cor azul determinada para todos os pixels ou para pelo menos um grupo de pixels de pelo menos parte do campo de teste dentro da imagem à qual a amostra pode ser aplicada.[00040] In a simple case, by way of example, the color information item may be or may comprise the value for a color coordinate that is known to undergo a more significant or profound change during the color change or color reaction. color formation of the test chemical. For example, in the event that a specific test chemical is known to change its hue deeper into the blue spectral range during the color change reaction used to detect the analyte, a blue color coordinate may be used and the test item Color information may be or may comprise the blue color coordinate values determined for all pixels or for at least a group of pixels of at least part of the test field within the image to which the sample may be applied.

[00041] Conforme indicado acima, o item de informação de cor pode ser transformado em pelo menos um item de informação de intensidade de luz, na subetapa f2), usando pelo menos uma função de transmissão específica de câmera. Conforme usado neste documento, o termo "item de informação de intensidade de luz" é um termo amplo e deve receber seu significado comum e habitual para um técnico no assunto e não deve ser limitado a um significado especial ou personalizado. O termo pode referir-se especificamente, sem limitação, a uma indicação de informação sobre a intensidade da luz, especificamente a intensidade de iluminação ou nível de exposição, de um objeto arbitrário, como por exemplo, no caso presente de pelo menos uma parte do campo de teste a que a amostra pode ser aplicada. Como exemplo, o item de informação de intensidade de luz pode indicar a intensidade de luz da parte do campo de teste em termos de um valor de exposição (EV), como um nível de exposição. O pelo menos um item de informação de intensidade de luz, especificamente, pode implicar em pelo menos um item de informação indicando uma potência radiométrica da iluminação por unidade de área, tal como em W/m2 ou unidades semelhantes. Em particular, o item de informação de intensidade de luz pode ser derivado usando pelo menos uma função de transmissão específica de câmera.[00041] As indicated above, the color information item can be transformed into at least one light intensity information item, in substep f2), using at least one camera-specific transmission function. As used herein, the term "light intensity information item" is a broad term and should be given its ordinary and customary meaning to one skilled in the art and should not be limited to a special or personalized meaning. The term may specifically refer, without limitation, to an indication of information about the intensity of light, specifically the illumination intensity or exposure level, of an arbitrary object, as for example, in the present case of at least a portion of the test field to which the sample can be applied. As an example, the light intensity information item may indicate the light intensity of part of the test field in terms of an exposure value (EV), such as an exposure level. The at least one light intensity information item, specifically, may imply at least one information item indicating a radiometric power of the illumination per unit area, such as in W/m2 or similar units. In particular, the light intensity information item may be derived using at least one camera-specific transmission function.

[00042] O termo "função de transmissão específica de câmera", conforme usado neste documento, é um termo amplo e deve receber seu significado comum e habitual para um técnico no assunto e não deve ser limitado a um significado especial ou personalizado. O termo pode referir-se especificamente, sem limitação, a uma operação matemática para descrever uma ação ou comportamento arbitrário da câmera ao transferir iluminação ou intensidade de luz de pelo menos um objeto, especificamente de pelo menos parte do campo de teste ao qual a amostra pode ser aplicado, em informações de cores, como em pelo menos um item de informações de cores. A função de transmissão específica de câmera pode ser particularmente dependente das características técnicas da câmera, como o chip de imagem ou um ou mais sensores, o dispositivo de processamento de dados, como o processador, os elementos ópticos, como uma ou mais lentes, ou quaisquer outras características técnicas da câmera.[00042] The term "camera specific transmission function" as used herein is a broad term and should be given its ordinary and customary meaning to one skilled in the art and should not be limited to a special or personalized meaning. The term may specifically refer, without limitation, to a mathematical operation to describe an arbitrary action or behavior of the camera in transferring illumination or light intensity from at least one object, specifically from at least part of the test field to which the sample is placed. can be applied, in color information, as in at least one color information item. The camera-specific transmission function may be particularly dependent on the technical characteristics of the camera, such as the image chip or one or more sensors, the data processing device, such as the processor, the optical elements, such as one or more lenses, or any other technical characteristics of the camera.

[00043] A função de transmissão específica de câmera, por exemplo, pode ser determinada por meios empíricos ou semi-empíricos e, a título de exemplo, pode ser predeterminada ou pode ser determinada por um ou mais processos de calibração, que também podem fazer parte do método. Assim, a título de exemplo, a função de transmissão específica de câmera pode ser total ou parcialmente determinada usando um ou mais campos de referência com coordenadas de cores conhecidas ou propriedades de cores conhecidas. Para determinar a função de transmissão específica de câmera, um ou mais campos de referência, a título de exemplo, podem ser iluminados sob uma ou mais condições de iluminação conhecidas, por exemplo, com intensidade ou intensidades conhecidas e informações de cor, como pelo menos um item de cor informações, podem ser medidos usando a câmera. Desse modo, uma relação entre o pelo menos um item de informação de cor e a intensidade pode ser determinada. A função de transmissão específica de câmera pode, por exemplo, ser determinada ou armazenada usando um ou mais de uma curva, um gráfico, uma função de transformação analítica, uma tabela, uma matriz ou qualquer outro meio que indique um valor da intensidade para um item de informação de cor específico ou vice-versa. A função de transmissão específica de câmera, a título de exemplo, pode ser armazenada em um dispositivo de armazenamento de dados, como um dispositivo de armazenamento de dados volátil ou não volátil. A função de transmissão específica de câmera, por exemplo, pode ser predeterminada para um tipo específico de câmera. Assim, a título de exemplo, uma pluralidade de funções de transmissão específicas da câmera pode ser predeterminada, por exemplo, para uma pluralidade de dispositivos móveis específicos, e o método pode implicar a seleção de uma função de transmissão específica de câmera apropriada a partir da pluralidade de funções de transmissão específicas da câmera em de acordo com o tipo de dispositivo móvel.[00043] The camera-specific transmission function, for example, may be determined by empirical or semi-empirical means and, by way of example, may be predetermined or may be determined by one or more calibration processes, which may also do part of the method. Thus, by way of example, the camera-specific transmission function may be fully or partially determined using one or more reference fields with known color coordinates or known color properties. To determine the camera-specific transmission function, one or more reference fields, by way of example, may be illuminated under one or more known lighting conditions, e.g., with known intensity or intensities and color information, such as at least An item's color information, can be measured using the camera. In this way, a relationship between the at least one color information item and the intensity can be determined. The camera-specific transmission function may, for example, be determined or stored using one or more of a curve, a graph, an analytical transformation function, a table, a matrix, or any other means that indicates an intensity value for a specific color information item or vice versa. The camera-specific transmission function, by way of example, may be stored in a data storage device, such as a volatile or non-volatile data storage device. The camera-specific streaming function, for example, can be predetermined for a specific type of camera. Thus, by way of example, a plurality of camera-specific transmission functions may be predetermined, for example, for a plurality of specific mobile devices, and the method may entail selecting an appropriate camera-specific transmission function from the plurality of camera-specific transmission functions in accordance with the type of mobile device.

[00044] Além disso, para a etapa e), as diferenças nas intensidades de luz podem ser transformadas em diferenças em itens de informação de cor para imagens correspondentes. Em particular, as diferenças nas intensidades de luz podem ser transformadas nas diferenças nos itens de informação de cor para imagens correspondentes usando uma função invertida da função de transmissão específica de câmera.[00044] Furthermore, for step e), differences in light intensities can be transformed into differences in color information items for corresponding images. In particular, differences in light intensities can be transformed into differences in color information items for corresponding images using an inverted function of the camera-specific transmission function.

[00045] Em particular, a função de transformação específica da câmera pode ser uma função não linear. A função de transformação específica da câmera pode, por exemplo, permitir a transformação da intensidade da luz, por exemplo medida em valor de exposição (EV), em informações de cor, como em um valor RGB. Assim, a função de transformação específica da câmera pode, por exemplo, ser uma função de transmissão de intensidade de luz não linear. Adicionalmente ou alternativamente, a função de transformação específica da câmera pode, por exemplo, permitir a transformação da intensidade da luz ou nível de exposição, por exemplo, medido em valor de exposição (EV), em informações de cor, como em brilho JPEG. Assim, a função de transformação específica da câmera pode ser, por exemplo, uma função de sensibilidade do nível de exposição não linear. Em particular, a função de transformação específica da câmera pode ser, por exemplo, uma ou mais de uma função de transmissão de intensidade de luz não linear e uma função de sensibilidade de nível de exposição não linear.[00045] In particular, the camera-specific transformation function may be a non-linear function. The camera-specific transformation function can, for example, allow the transformation of light intensity, for example measured in exposure value (EV), into color information, such as an RGB value. Thus, the camera-specific transformation function can, for example, be a non-linear light intensity transmission function. Additionally or alternatively, the camera-specific transformation function may, for example, allow the transformation of light intensity or exposure level, for example, measured in exposure value (EV), into color information, such as in JPEG brightness. Thus, the camera-specific transformation function could be, for example, a non-linear exposure level sensitivity function. In particular, the camera-specific transformation function may be, for example, one or more of a non-linear light intensity transmission function and a non-linear exposure level sensitivity function.

[00046] Além disso, a subetapa ou etapa d3) pode compreender pelo menos duas outras subetapas. Em particular, d3) pode compreender: d3i) capturar pelo menos uma imagem com a fonte de iluminação desligada; e d3ii) capturar pelo menos uma imagem com a fonte de iluminação ligada.[00046] Furthermore, substep or step d3) may comprise at least two other substeps. In particular, d3) may comprise: d3i) capturing at least one image with the lighting source turned off; and d3ii) capture at least one image with the lighting source turned on.

[00047] Em particular, a etapa e) pode compreender ainda usar uma diferença nas intensidades de luz entre as imagens capturadas em d31) e d3ii). Assim, a etapa e) do método de detecção pode compreender adicionalmente usar a diferença nas intensidades de luz entre as imagens capturadas em d3i) e d3ii) para determinar a concentração do analito na amostra.[00047] In particular, step e) may further comprise using a difference in light intensities between the images captured in d31) and d3ii). Thus, step e) of the detection method may further comprise using the difference in light intensities between the images captured in d3i) and d3ii) to determine the concentration of the analyte in the sample.

[00048] Além disso, uma ou mais das etapas d1) a d3) podem ser realizadas repetidamente. Em particular, a realização de uma ou mais das etapas d1), d2) e/ou d3) repetidamente, pode, por exemplo, permitir o monitoramento de uma curva de medição cinética da reação de detecção óptica. Assim, o método de detecção pode compreender ainda o monitoramento de uma curva de medição cinética da reação de detecção óptica.[00048] Furthermore, one or more of steps d1) to d3) can be performed repeatedly. In particular, carrying out one or more of steps d1), d2) and/or d3) repeatedly, may, for example, allow monitoring of a kinetic measurement curve of the optical detection reaction. Thus, the detection method may further comprise monitoring a kinetic measurement curve of the optical detection reaction.

[00049] Na etapa c) do método de detecção, a amostra pode ser aplicada especificamente ao campo de teste de um lado oposto à câmera. A tira de teste, especificamente a tira de teste de dosagem superior, pode ser posicionada em relação à câmera de modo que um lado do campo de teste possa ficar de frente para a câmera, em que outro lado do campo de teste pode ser afastado ou virado de costas para a câmera. Em particular, a amostra pode ser aplicada ao lado do campo de teste oposto ou sendo afastado da câmera.[00049] In step c) of the detection method, the sample can be specifically applied to the test field on a side opposite the camera. The test strip, specifically the top dose test strip, may be positioned relative to the camera so that one side of the test field may face the camera, wherein the other side of the test field may be turned away or facing away from the camera. In particular, the sample can be applied to the side of the test field opposite or away from the camera.

[00050] Especificamente, um suporte pode ser usado para posicionar a tira de teste em relação ao dispositivo móvel. Em particular, a tira de teste pode ser posicionada com o campo de teste a uma distância da câmera, em particular da câmera do dispositivo móvel. A título de exemplo, o dispositivo móvel pode ser disposto de modo que a câmera possa estar voltada para uma primeira direção, por exemplo, para cima, voltada especificamente para um primeiro lado do campo de teste e a amostra pode ser aplicada a um segundo lado do campo de teste opondo-se ao primeiro lado. Assim, o método de detecção pode compreender o uso do suporte para posicionar a tira de teste em relação ao dispositivo móvel, em que a tira de teste pode ser posicionada com o campo de teste a uma distância da câmera, em que a câmera pode estar no primeiro lado do campo de teste e em que a amostra pode ser aplicada do segundo lado oposto ao primeiro lado.[00050] Specifically, a holder can be used to position the test strip relative to the mobile device. In particular, the test strip may be positioned with the test field at a distance from the camera, in particular the camera of the mobile device. By way of example, the mobile device may be arranged so that the camera may face in a first direction, e.g., upward, facing specifically a first side of the test field and the sample may be applied to a second side. of the testing ground opposing the first side. Thus, the detection method may comprise using the holder to position the test strip relative to the mobile device, wherein the test strip may be positioned with the test field at a distance from the camera, wherein the camera may be on the first side of the test field and where the sample can be applied to the second side opposite the first side.

[00051] O suporte pode, especificamente, ser aberto para o segundo lado, de modo que o campo de teste possa ser descoberto no segundo lado. Em particular, o suporte não pode cobrir o campo de teste no segundo lado de forma que o suporte não interfira ou atrapalhe ao aplicar a amostra no segundo lado do campo de teste. Além disso, o suporte pode compreender uma abertura, de modo que o campo de teste também possa ser descoberto no primeiro lado.[00051] The support can specifically be opened to the second side so that the test field can be uncovered on the second side. In particular, the holder cannot cover the test field on the second side so that the holder does not interfere or get in the way when applying the sample to the second side of the test field. Furthermore, the support may comprise an opening so that the test field can also be uncovered on the first side.

[00052] Além disso, o campo de teste pode ser, por exemplo, pelo menos parcialmente translúcido. Em particular, na etapa e) do método de detecção, uma contribuição da luz ambiente que brilha através do campo de teste para a câmera pode ser determinada. O termo "translúcido", conforme usado neste documento, é um termo amplo e deve receber seu significado comum e habitual para um técnico no assunto e não deve ser limitado a um significado especial ou personalizado. O termo pode referir-se especificamente, sem limitação, a uma característica ou propriedade de um objeto arbitrário permitindo que a luz, especificamente a luz incidente, passe através do objeto. Em que um objeto translúcido geralmente pode transmitir luz, permitindo assim que mais de 0% da luz passe, o objeto translúcido ainda pode não transmitir luz incidente ou ambiente completamente, permitindo assim que menos de 100% da luz passe. Como exemplo, o campo de teste translúcido pode permitir que uma quantidade restrita de luz passe pelo campo de teste. Especificamente, a luz incidente ou ambiente, por exemplo, a luz que incide sobre o campo de teste, pode ser pelo menos parcialmente transmitida pelo campo de teste. Em particular, o campo de teste pode, por exemplo, transmitir até 60% da luz incidente. De preferência, o campo de teste pode transmitir até 40% da luz incidente. Mais preferencialmente, o campo de teste pode transmitir até 30% da luz incidente. Especificamente, o campo de teste pode, por exemplo, transmitir de 1% a 60% da luz incidente, preferencialmente de 1% a 40% da luz incidente, mais preferencialmente de 1% a 30% da luz incidente. A transmissão, no entanto, pode depender das propriedades espectrais da luz incidente. Além disso, a transmissão pode depender especificamente de um estado ou condição do campo de teste, como, por exemplo, em um estado seco ou úmido do campo de teste. Assim, a transmissão pode ser particularmente dependente de uma condição de molhamento, uma condição de umidade ou uma condição de umidade do campo de teste, especificamente um molhamento do campo de teste pela amostra. A título de exemplo, o campo de teste em uma condição seca pode mostrar especificamente uma maior transmitância de luz incidente, do que, por exemplo, o mesmo campo de teste em uma condição úmida ou molhada, tal como o campo de teste com a amostra aplicada ao mesmo. Os valores de transmissão acima mencionados, a título de exemplo, podem ser dados para pelo menos um comprimento de onda dentro da faixa espectral visível.[00052] Furthermore, the test field may be, for example, at least partially translucent. In particular, in step e) of the detection method, a contribution from ambient light shining through the test field to the camera can be determined. The term "translucent" as used herein is a broad term and should be given its ordinary and customary meaning by one skilled in the art and should not be limited to a special or personalized meaning. The term may specifically refer, without limitation, to a characteristic or property of an arbitrary object allowing light, specifically incident light, to pass through the object. Where a translucent object can generally transmit light, thus allowing more than 0% of the light to pass through, the translucent object may still not transmit incident or ambient light completely, thus allowing less than 100% of the light to pass through. As an example, the translucent test field may allow a restricted amount of light to pass through the test field. Specifically, incident or ambient light, e.g., light falling on the test field, may be at least partially transmitted by the test field. In particular, the test field can, for example, transmit up to 60% of the incident light. Preferably, the test field can transmit up to 40% of the incident light. More preferably, the test field can transmit up to 30% of the incident light. Specifically, the test field may, for example, transmit from 1% to 60% of the incident light, preferably from 1% to 40% of the incident light, more preferably from 1% to 30% of the incident light. Transmission, however, may depend on the spectral properties of the incident light. Furthermore, transmission may specifically depend on a state or condition of the test field, such as, for example, on a dry or wet state of the test field. Thus, transmission may be particularly dependent on a wetting condition, a damp condition or a wet condition of the test field, specifically a wetting of the test field by the sample. By way of example, the test field in a dry condition may specifically show a higher transmittance of incident light than, for example, the same test field in a damp or wet condition, such as the test field with the sample. applied to it. The aforementioned transmission values, by way of example, can be given for at least one wavelength within the visible spectral range.

[00053] A tira de teste pode, por exemplo, compreender ainda um campo de referência. Em particular, pelo menos parte do campo de referência pode, por exemplo, ser compreendida pela região da tira de teste, especificamente pela região da tira de teste que compreende pelo menos parte do campo de teste. Assim, o campo de referência e o campo de teste podem ser organizados especificamente a uma distância próxima, como, por exemplo, um ao lado do outro.[00053] The test strip may, for example, further comprise a reference field. In particular, at least part of the reference field may, for example, be comprised by the region of the test strip, specifically the region of the test strip comprising at least part of the test field. Thus, the reference field and the test field can be specifically arranged at a close distance, such as next to each other.

[00054] Além disso, o campo de referência pode ser opaco. Especificamente, o termo "opaco" pode, sem limitação, referir-se a uma característica ou propriedade de um objeto arbitrário que não permite que a luz passe através do objeto. Em particular, o campo de referência opaco pode ser configurado para não transmitir luz incidente ou ambiente através do campo de referência. A título de exemplo, o campo de referência pode transmitir menos de 3%, de preferência menos de 2%, mais preferencialmente menos de 1% da luz ambiente através do campo de referência. Especificamente, o campo de referência pode, por exemplo, ser 100% opaco, assim, o campo de referência a título de exemplo pode transmitir 0% da luz incidente ou ambiente através do campo de referência.[00054] Furthermore, the reference field may be opaque. Specifically, the term "opaque" may, without limitation, refer to a characteristic or property of an arbitrary object that does not allow light to pass through the object. In particular, the opaque reference field may be configured not to transmit incident or ambient light through the reference field. By way of example, the reference field may transmit less than 3%, preferably less than 2%, more preferably less than 1% of the ambient light through the reference field. Specifically, the reference field may, for example, be 100% opaque, thus the reference field by way of example may transmit 0% of incident or ambient light through the reference field.

[00055] A etapa d) do método de detecção pode compreender ainda a subetapa d4) de capturar pelo menos uma imagem do campo de referência. Além disso, a imagem do campo de referência pode, por exemplo, ser levada em consideração para a etapa e).[00055] Step d) of the detection method may further comprise substep d4) of capturing at least one image of the reference field. Furthermore, the image of the reference field can, for example, be taken into account for step e).

[00056] O campo de referência, por exemplo, pode conter pelo menos um campo branco. Em particular, o campo branco, especificamente o campo branco compreendido pelo campo de referência, pode, por exemplo, ser usado para calibrar a câmera, como para definir um equilíbrio de branco da câmera.[00056] The reference field, for example, may contain at least one white field. In particular, the white field, specifically the white field comprised by the reference field, may, for example, be used to calibrate the camera, such as to set a white balance of the camera.

[00057] O método de detecção pode compreender ainda pelo menos uma etapa de verificação de propriedades específicas da câmera. Por exemplo, a função de transformação específica da câmera pode ser determinada na etapa de verificação das propriedades específicas da câmera. Outras propriedades específicas da câmera, como autenticidade da cor, também podem ser verificadas nesta etapa.[00057] The detection method may further comprise at least one step of checking specific properties of the camera. For example, the camera-specific transformation function can be determined in the camera-specific properties checking step. Other camera-specific properties, such as color authenticity, can also be checked at this step.

[00058] Em uma realização adicional, é divulgado um programa de computador que compreende meios de programa para realizar total ou parcialmente o método de detecção. Assim, especificamente, a etapa d), a etapa e) e, opcionalmente, a etapa f) do método de detecção podem ser realizadas pelo programa de computador. Em particular, o programa de computador compreende meios de programa, tais como instruções executáveis por computador para realizar total ou parcialmente o método de detecção enquanto o programa de computador está sendo executado em um computador ou em uma rede de computadores, como por exemplo em um processador do dispositivo móvel. Especificamente, o computador pode ser totalmente ou parcialmente integrado ao dispositivo móvel e o programa de computador pode ser especificamente incorporado como um aplicativo de software. Em particular, o programa de computador pode ser armazenado em um transportador de dados legível por computador, tal como, por exemplo, em uma memória ou armazenamento de dados do dispositivo móvel. Alternativamente, no entanto, pelo menos parte do computador também pode estar localizado fora do dispositivo móvel.[00058] In a further embodiment, a computer program is disclosed that comprises program means for fully or partially carrying out the detection method. Thus, specifically, step d), step e) and, optionally, step f) of the detection method can be performed by the computer program. In particular, the computer program comprises program means such as computer-executable instructions for fully or partially carrying out the detection method while the computer program is being executed on a computer or on a computer network, such as in a mobile device processor. Specifically, the computer may be fully or partially integrated with the mobile device and the computer program may be specifically incorporated as a software application. In particular, the computer program may be stored on a computer-readable data carrier, such as, for example, in a memory or data store of the mobile device. Alternatively, however, at least part of the computer may also be located outside the mobile device.

[00059] É ainda divulgado e proposto neste documento um transportador de dados com uma estrutura de dados nele armazenada, que, após o carregamento em um computador ou rede de computadores, tal como em uma memória de trabalho ou memória principal do computador ou rede de computadores, pode executar o método de detecção de acordo com uma ou mais das realizações aqui divulgadas, por exemplo, as etapas d) e e) e, opcionalmente, f), incluindo possíveis subetapas.[00059] Further disclosed and proposed herein is a data carrier with a data structure stored therein, which, upon loading into a computer or computer network, such as into a working memory or main memory of the computer or network, computers, may perform the detection method in accordance with one or more of the embodiments disclosed herein, for example, steps d) and e) and, optionally, f), including possible substeps.

[00060] É ainda divulgado e proposto aqui um produto de programa de computador com meios de código de programa armazenados em um transportador legível por máquina, a fim de executar o método de acordo com uma ou mais das realizações aqui divulgadas, quando o programa é executado em um computador ou rede de computadores, por exemplo, etapas d) e e) e, opcionalmente, f), incluindo possíveis subetapas. Conforme usado neste documento, um produto de programa de computador se refere ao programa como um produto negociável. O produto pode geralmente existir em um formato arbitrário, como em formato de papel ou em um suporte de dados legível por computador. Especificamente, o produto de programa de computador pode ser distribuído por uma rede de dados.[00060] Further disclosed and proposed herein is a computer program product with program code means stored on a machine-readable carrier in order to perform the method in accordance with one or more of the embodiments disclosed herein, when the program is executed on a computer or computer network, for example, steps d) and e) and, optionally, f), including possible substeps. As used herein, a computer program product refers to the program as a tradable product. The product may generally exist in an arbitrary format, such as in paper format or on a computer-readable medium. Specifically, the computer program product may be distributed over a data network.

[00061] Finalmente, divulgado e proposto aqui é um sinal de dados modulado que contém instruções legíveis por um sistema de computador ou rede de computadores, para realizar o método de detecção de acordo com uma ou mais das realizações aqui divulgadas, especificamente uma ou mais etapas do método de detecção como mencionado acima ou conforme descrito adicionalmente abaixo, por exemplo, etapas d) e e) e, opcionalmente, f), incluindo possíveis subetapas.[00061] Finally, disclosed and proposed herein is a modulated data signal that contains instructions readable by a computer system or computer network, to perform the detection method in accordance with one or more of the embodiments disclosed herein, specifically one or more steps of the detection method as mentioned above or as further described below, for example, steps d) and e) and, optionally, f), including possible substeps.

[00062] Especificamente, são divulgados aqui: - um computador ou rede de computadores que compreende pelo menos um processador, em que o processador está adaptado para executar o método de detecção de acordo com uma das realizações descritas nesta descrição, por exemplo, as etapas d) e e) e, opcionalmente, f), incluindo possíveis subetapas, - uma estrutura de dados carregável por computador que é adaptada para executar o método de detecção de acordo com uma das realizações descritas nesta descrição, enquanto a estrutura de dados está sendo executada em um computador, por exemplo, etapas d) e e) e, opcionalmente, f), incluindo possíveis subetapas, - um programa de computador, em que o programa de computador é adaptado para executar o método de detecção de acordo com uma das realizações descritas nesta descrição, enquanto o programa está sendo executado em um computador, por exemplo, etapas d) e e) e, opcionalmente, f), incluindo possíveis subetapas, - um programa de computador que compreende meios de programa para realizar o método de detecção de acordo com uma das realizações descritas nesta descrição, enquanto o programa de computador está sendo executado em um computador ou em uma rede de computadores, por exemplo, as etapas d) e e) e, opcionalmente, f), incluindo possíveis subetapas, - um programa de computador que compreende meios de programa de acordo com a realização anterior, em que os meios de programa são armazenados em um meio de armazenamento legível para um computador, por exemplo, as etapas d) e e) e, opcionalmente, f), incluindo possíveis subetapas, - um meio de armazenamento, em que uma estrutura de dados é armazenada no meio de armazenamento e em que a estrutura de dados é adaptada para realizar o método de detecção, de acordo com uma das realizações descritas nesta descrição, após ter sido carregado em um armazenamento principal e/ou de trabalho de um computador ou de uma rede de computadores, por exemplo, etapas d) e e) e, opcionalmente, f), incluindo possíveis subetapas, e - um produto de programa de computador com meios de código de programa, em que os meios de código de programa podem ser armazenados ou são armazenados em um meio de armazenamento, para realizar o método de detecção, de acordo com uma das realizações descritas nesta descrição, se os meios de código de programa forem executados em um computador ou em uma rede de computadores, por exemplo, etapas d) e e) e, opcionalmente, f), incluindo possíveis subetapas.[00062] Specifically, disclosed herein are: - a computer or computer network comprising at least one processor, wherein the processor is adapted to perform the detection method according to one of the embodiments described in this description, for example, the steps d) and e) and, optionally, f), including possible substeps, - a computer-loadable data structure that is adapted to perform the detection method according to one of the embodiments described in this description, while the data structure is being executed on a computer, for example steps d) and e) and optionally f), including possible substeps, - a computer program, wherein the computer program is adapted to perform the detection method in accordance with one of the described embodiments In this description, while the program is running on a computer, for example, steps d) and e) and, optionally, f), including possible substeps, - a computer program comprising program means for carrying out the detection method in accordance with with one of the embodiments described in this description, while the computer program is running on a computer or on a computer network, for example, steps d) and e) and, optionally, f), including possible substeps, - a computer program computer comprising program means according to the previous embodiment, wherein the program means is stored on a computer-readable storage medium, e.g., steps d) and e) and, optionally, f), including possible substeps , - a storage medium, in which a data structure is stored in the storage medium and in which the data structure is adapted to carry out the detection method, according to one of the embodiments described in this description, after being loaded into a main and/or working storage of a computer or a computer network, for example, steps d) and e) and, optionally, f), including possible substeps, and - a computer program product with code means of program, wherein the program code means can be stored or is stored on a storage medium, for carrying out the detection method, according to one of the embodiments described in this description, if the program code means is executed in a computer or on a computer network, for example, steps d) and e) and, optionally, f), including possible substeps.

[00063] Em uma outra realização da presente invenção, um dispositivo móvel é divulgado. O dispositivo móvel compreende: I) pelo menos uma câmera; II) pelo menos uma fonte de iluminação; e III) pelo menos um processador.[00063] In another embodiment of the present invention, a mobile device is disclosed. The mobile device comprises: I) at least one camera; II) at least one lighting source; and III) at least one processor.

[00064] O dispositivo móvel é configurado para realizar o método de detecção conforme descrito neste documento, por exemplo, de acordo com qualquer uma das realizações descritas acima e/ou descritas em mais detalhes abaixo, em conjunto com uma tira de teste com pelo menos um campo de teste, em que o campo de teste compreende pelo menos um produto químico de teste para realizar uma reação de detecção óptica na presença do analito.[00064] The mobile device is configured to perform the detection method as described herein, for example, according to any of the embodiments described above and/or described in more detail below, together with a test strip with at least a test field, wherein the test field comprises at least one test chemical for carrying out an optical detection reaction in the presence of the analyte.

[00065] Para a maioria dos termos usados neste documento e para possíveis definições, pode ser feita referência à descrição do método de detecção dado acima ou conforme descrito abaixo.[00065] For most terms used in this document and for possible definitions, reference may be made to the description of the detection method given above or as described below.

[00066] A título de exemplo, o processador pode compreender meios de programa para realizar total ou parcialmente o método de detecção conforme divulgado acima ou conforme divulgado posteriormente. Especificamente, os meios de programa podem ser configurados para realizar as etapas d), e) e, opcionalmente, f) do método de detecção.[00066] By way of example, the processor may comprise program means for fully or partially carrying out the detection method as disclosed above or as disclosed later. Specifically, the program means may be configured to perform steps d), e) and, optionally, f) of the detection method.

[00067] Em uma realização adicional, é divulgado um kit para detectar pelo menos um analito em pelo menos uma amostra. O kit compreende o dispositivo móvel de acordo com a presente invenção e pelo menos uma tira de teste com pelo menos um campo de teste, o campo de teste compreendendo pelo menos um produto químico de teste para realizar uma reação de detecção óptica na presença do analito.[00067] In a further embodiment, a kit for detecting at least one analyte in at least one sample is disclosed. The kit comprises the mobile device according to the present invention and at least one test strip with at least one test field, the test field comprising at least one test chemical for carrying out an optical detection reaction in the presence of the analyte. .

[00068] Para a maioria dos termos usados neste documento e para possíveis definições, pode ser feita referência à descrição do método de detecção e/ou à descrição do dispositivo móvel fornecida acima ou conforme descrito abaixo.[00068] For most terms used in this document and for possible definitions, reference may be made to the description of the detection method and/or the description of the mobile device provided above or as described below.

[00069] Além disso, o kit pode compreender pelo menos um suporte para posicionar a tira de teste em relação ao dispositivo móvel, em que a tira de teste pode ser posicionada pelo suporte com o campo de teste a uma distância da câmera, em que a câmera pode estar em um primeiro lado do campo de teste e em que a amostra pode ser aplicável a partir de um segundo lado oposto ao primeiro lado.[00069] Additionally, the kit may comprise at least one holder for positioning the test strip relative to the mobile device, wherein the test strip may be positioned by the holder with the test field at a distance from the camera, wherein the camera may be on a first side of the test field and the sample may be applicable from a second side opposite the first side.

[00070] Além disso, o suporte pode ser aberto para o segundo lado, de modo que o campo de teste possa ser descoberto no segundo lado. Especificamente, o suporte pode ser configurado para deixar o segundo lado do campo de teste descoberto, para que a amostra seja aplicável ao segundo lado do campo de teste, sem interferência do suporte.[00070] Furthermore, the support can be opened to the second side so that the test field can be uncovered on the second side. Specifically, the holder may be configured to leave the second side of the test field uncovered so that the sample is applicable to the second side of the test field without interference from the holder.

[00071] Em particular, o suporte com a tira de teste e o dispositivo móvel pode constituir um espaço interno. O espaço, por exemplo, pode ser encerrado pelo dispositivo móvel, pelo suporte e pela tira de teste. Especificamente, o suporte, a tira de teste e o dispositivo móvel podem ser dispostos de modo que o espaço interno possa ser constituído. Além disso, a câmera e a fonte de iluminação podem estar voltadas para o espaço interno. Em particular, o suporte pode posicionar a tira de teste de modo que a fonte de iluminação seja capaz de iluminar o campo de teste.[00071] In particular, the holder with the test strip and the mobile device can constitute an internal space. The space, for example, can be enclosed by the mobile device, the holder and the test strip. Specifically, the holder, the test strip and the movable device can be arranged so that the internal space can be formed. Furthermore, the camera and lighting source can face the internal space. In particular, the holder may position the test strip so that the illumination source is capable of illuminating the test field.

[00072] O método e dispositivos de acordo com a presente invenção podem fornecer um grande número de vantagens sobre métodos e dispositivos conhecidos para medições analíticas. A presente invenção pode melhorar a confiabilidade e facilidade de uso do processo de detecção de um analito em uma amostra, em comparação com os processos conhecidos na técnica. Especificamente, a presente invenção pode melhorar a confiabilidade e facilidade de uso de um aplicativo, por exemplo, um aplicativo, incluindo instruções executáveis por computador para detectar um analito em uma amostra, em comparação com aplicativos ou programas de computador conhecidos. Em particular, a presente invenção pode permitir assegurar uma detecção robusta do analito em condições de imagem variáveis ou não estáveis. Especificamente, a invenção pode fornecer uma confiabilidade e precisão aprimoradas dos aplicativos ou programas de computador usando as imagens da câmera do dispositivo móvel porque um impacto da luz ambiente é levado em consideração ao determinar o resultado, especificamente ao detectar o analito na amostra.[00072] The method and devices according to the present invention can provide a large number of advantages over known methods and devices for analytical measurements. The present invention can improve the reliability and ease of use of the process for detecting an analyte in a sample, compared to processes known in the art. Specifically, the present invention can improve the reliability and ease of use of an application, e.g., an application including computer-executable instructions for detecting an analyte in a sample, compared to known computer applications or programs. In particular, the present invention may make it possible to ensure robust detection of the analyte in variable or unstable imaging conditions. Specifically, the invention can provide improved reliability and accuracy of applications or computer programs using images from the mobile device's camera because an impact of ambient light is taken into account when determining the result, specifically when detecting the analyte in the sample.

[00073] Resumindo e sem excluir outras realizações possíveis, as seguintes realizações podem ser consideradas: Modalidade 1. Método de detecção para detectar pelo menos um analito em pelo menos uma amostra, o método compreendendo: a) fornecer pelo menos um dispositivo móvel com pelo menos uma câmera e pelo menos uma fonte de iluminação; b) fornecer pelo menos uma tira de teste com pelo menos um campo de teste, o campo de teste compreendendo pelo menos um produto químico de teste para realizar uma reação de detecção óptica na presença do analito; c) aplicar a pelo menos uma amostra ao campo de teste; d) capturar uma pluralidade de imagens de pelo menos uma região da tira de teste, a região compreendendo pelo menos uma parte do campo de teste ao qual a amostra é aplicada, compreendendo: d1) capturar pelo menos uma imagem antes de aplicar a amostra ao campo de teste, com a fonte de iluminação desligada; d2) capturar pelo menos uma imagem antes de aplicar a amostra ao campo de teste, com a fonte de iluminação ligada; d3) capturar pelo menos uma imagem após a aplicação da amostra ao campo de teste; e e) determinar uma concentração do analito na amostra usando as imagens capturadas na etapa d); Modalidade 2. Método, de acordo com a realização anterior, compreendendo ainda: f) comparar as imagens correspondentes capturadas na etapa d) com a fonte de iluminação ligada e desligada e determinar as diferenças nas intensidades de luz; Modalidade 3. Método, de acordo com a realização anterior, em que a etapa e) compreende usar o resultado da etapa f) para determinar a concentração do analito na amostra; Modalidade 4. Método de acordo com qualquer uma das duas realizações anteriores, em que a etapa f) compreende: f1) derivar pelo menos um item de informação de cor da parte do campo de teste ao qual a amostra é aplicada para cada imagem a ser comparada; f2) transformar o item de informação de cor em pelo menos um item de informação de intensidade de luz usando pelo menos uma função de transmissão específica de câmera; e f3) determinar as diferenças nas intensidades de luz usando os itens de informação de intensidade de luz de imagens correspondentes com a fonte de iluminação ligada e desligada; Modalidade 5. Método, de acordo com as duas realizações anteriores, em que, para a etapa e), as diferenças nas intensidades de luz são transformadas em diferenças em itens de informação de cor para imagens correspondentes usando uma função invertida da função de transmissão específica de câmera; Modalidade 6. Método, de acordo com qualquer uma das duas realizações anteriores, em que a função de transmissão específica de câmera é uma função não linear que transforma o item de informação de cor no item de informação de intensidade de luz; Modalidade 7. Método, de acordo com qualquer uma das três realizações anteriores, em que a função de transformação específica da câmera é uma ou mais de uma função de transmissão de intensidade de luz não linear e uma função de sensibilidade de nível de exposição não linear; Modalidade 8. Método, de acordo com qualquer uma das realizações anteriores, em que a etapa d3 compreende: d3i) capturar pelo menos uma imagem com a fonte de iluminação desligada; e d3ii) capturar pelo menos uma imagem com a fonte de iluminação ligada; Modalidade 9. Método, de acordo com a realização anterior, em que a etapa e) compreende ainda usar uma diferença nas intensidades de luz entre as imagens capturadas em d3i) e d3ii); Modalidade 10. Método, de acordo com qualquer uma das realizações anteriores, em que uma ou mais das etapas d1) a d3) são realizadas repetidamente; Modalidade 11. Método, de acordo com a realização anterior, em que uma curva de medição cinética da reação de detecção óptica é monitorada; Modalidade 12. Método, de acordo com qualquer uma das realizações anteriores, em que, na etapa c), a amostra é aplicada ao campo de teste de um lado oposto à câmera; Modalidade 13. Método, de acordo com a realização anterior, em que um suporte é usado para posicionar a tira de teste em relação ao dispositivo móvel, em que a tira de teste é posicionada com o campo de teste a uma distância da câmera, em que a câmera está em um primeiro lado de o campo de teste e em que a amostra é aplicada de um segundo lado oposto ao primeiro lado; Modalidade 14. Método, de acordo com a realização anterior, em que o suporte é aberto para o segundo lado, de modo que o campo de teste seja descoberto no segundo lado; Modalidade 15. Método, de acordo com qualquer uma das duas realizações anteriores, em que o suporte compreende uma abertura, de modo que o campo de teste seja descoberto no primeiro lado; Modalidade 16. Método, de acordo com qualquer uma das realizações anteriores, em que o campo de teste é pelo menos parcialmente translúcido, em que, na etapa e), é determinada uma contribuição da luz ambiente que brilha através do campo de teste para a câmera; Modalidade 17. Método, de acordo com qualquer uma das realizações anteriores, em que a tira de teste compreende ainda um campo de referência, em que a região da tira de teste compreende ainda pelo menos uma parte do campo de referência; Modalidade 18. Método, de acordo com a realização anterior, em que o campo de referência é opaco; Modalidade 19. Método, de acordo com qualquer uma das duas realizações anteriores, em que a etapa d) do método compreende ainda: d4) capturar pelo menos uma imagem do campo de referência; Modalidade 20. Método, de acordo com a realização anterior, em que a imagem do campo de referência é levada em consideração para a etapa e); Modalidade 21. Método, de acordo com qualquer uma das três realizações anteriores, em que o campo de referência contém pelo menos um campo branco; Modalidade 22. Método, de acordo com qualquer uma das realizações anteriores, em que o método compreende ainda pelo menos uma etapa de verificação de propriedades específicas da câmera; Modalidade 23. Programa de computador, que compreende meios de programa para realizar total ou parcialmente o método, conforme definido em qualquer uma das realizações anteriores, especificamente para executar as etapas d), e) e, opcionalmente, f) do método, enquanto o programa de computador está sendo executado em um computador ou em uma rede de computadores, especificamente em um processador do dispositivo móvel; Modalidade 24. Dispositivo móvel, compreendendo: I) pelo menos uma câmera; II) pelo menos uma fonte de iluminação; e III) pelo menos um processador, em que o dispositivo móvel é configurado para realizar o método de detecção para detectar o pelo menos um analito em pelo menos uma amostra, conforme definido em qualquer uma das realizações anteriores, em conjunto com uma tira de teste com pelo menos um campo de teste, o campo de teste compreendendo pelo menos um produto químico de teste para realizar uma reação de detecção óptica na presença do analito; Modalidade 25. Dispositivo móvel, de acordo com a realização anterior, em que o processador compreende meios de programa para realizar total ou parcialmente o método, conforme definido em qualquer uma das realizações anteriores que se referem a um método, especificamente para realizar as etapas d), e) e, opcionalmente, f) do método; Modalidade 26. Kit para detectar pelo menos um analito em pelo menos uma amostra, o kit compreendendo o dispositivo móvel, conforme definido em qualquer uma das realizações anteriores que se referem a um dispositivo móvel, o kit compreendendo ainda pelo menos uma tira de teste com pelo menos um campo de teste, o campo de teste compreendendo pelo menos um produto químico de teste para realizar uma reação de detecção óptica na presença do analito; Modalidade 27. Kit, de acordo com a realização anterior, o kit compreendendo ainda pelo menos um suporte para posicionar a tira de teste em relação ao dispositivo móvel, em que a tira de teste é posicionada pelo suporte com o campo de teste a uma distância da câmera, em que a câmera está em um primeiro lado do campo de teste e em que a amostra é aplicável a partir de um segundo lado oposto ao primeiro lado; Modalidade 28. Kit, de acordo com a realização anterior, em que o suporte é aberto para o segundo lado, de modo que o campo de teste seja descoberto no segundo lado; Modalidade 29. Kit, de acordo com qualquer uma das duas realizações anteriores, em que o suporte com a tira de teste e o dispositivo móvel constitui um espaço interno, o espaço sendo encerrado pelo dispositivo móvel, o suporte e a tira de teste; Modalidade 30. Kit, de acordo com a realização anterior, em que a câmera e a fonte de iluminação estão voltadas para o espaço interno; e Modalidade 31. Kit, de acordo com qualquer uma das realizações anteriores que se referem a um kit, em que o suporte posiciona a tira de teste, de modo que a fonte de iluminação seja capaz de iluminar o campo de teste.[00073] Summarizing and without excluding other possible embodiments, the following embodiments may be considered: Embodiment 1. Detection method for detecting at least one analyte in at least one sample, the method comprising: a) providing at least one mobile device with at least at least one camera and at least one lighting source; b) providing at least one test strip with at least one test field, the test field comprising at least one test chemical for carrying out an optical detection reaction in the presence of the analyte; c) apply at least one sample to the test field; d) capturing a plurality of images of at least one region of the test strip, the region comprising at least a portion of the test field to which the sample is applied, comprising: d1) capturing at least one image before applying the sample to the test field, with the lighting source turned off; d2) capture at least one image before applying the sample to the test field, with the lighting source turned on; d3) capture at least one image after applying the sample to the test field; and e) determining a concentration of the analyte in the sample using the images captured in step d); Embodiment 2. Method, according to the previous embodiment, further comprising: f) comparing the corresponding images captured in step d) with the lighting source turned on and off and determining the differences in light intensities; Embodiment 3. Method, according to the previous embodiment, wherein step e) comprises using the result of step f) to determine the concentration of the analyte in the sample; Embodiment 4. Method according to either of the two previous embodiments, wherein step f) comprises: f1) deriving at least one item of color information from the part of the test field to which the sample is applied for each image to be compared; f2) transforming the color information item into at least one light intensity information item using at least one camera-specific transmission function; and f3) determine differences in light intensities using light intensity information items from corresponding images with the lighting source on and off; Embodiment 5. Method, in accordance with the two previous embodiments, wherein, for step e), differences in light intensities are transformed into differences in color information items for corresponding images using an inverted function of the specific transmission function camera; Embodiment 6. Method according to either of the two previous embodiments, wherein the camera-specific transmission function is a non-linear function that transforms the color information item into the light intensity information item; Embodiment 7. Method, according to any of the three previous embodiments, wherein the camera-specific transformation function is one or more of a non-linear light intensity transmission function and a non-linear exposure level sensitivity function ; Embodiment 8. Method, according to any of the previous embodiments, wherein step d3 comprises: d3i) capturing at least one image with the lighting source turned off; and d3ii) capture at least one image with the lighting source turned on; Embodiment 9. Method, according to the previous embodiment, wherein step e) further comprises using a difference in light intensities between the images captured in d3i) and d3ii); Embodiment 10. Method, according to any of the previous embodiments, wherein one or more of steps d1) to d3) are performed repeatedly; Embodiment 11. Method, according to the previous embodiment, in which a kinetic measurement curve of the optical detection reaction is monitored; Embodiment 12. Method, according to any of the previous embodiments, wherein, in step c), the sample is applied to the test field on a side opposite the camera; Embodiment 13. Method, according to the previous embodiment, wherein a holder is used to position the test strip relative to the mobile device, wherein the test strip is positioned with the test field at a distance from the camera, in that the camera is on a first side of the test field and that the sample is applied from a second side opposite the first side; Embodiment 14. Method, according to the previous embodiment, in which the support is opened to the second side, so that the test field is uncovered on the second side; Embodiment 15. Method according to either of the two previous embodiments, wherein the support comprises an opening so that the test field is uncovered on the first side; Embodiment 16. Method, according to any of the previous embodiments, wherein the test field is at least partially translucent, wherein, in step e), a contribution of ambient light shining through the test field to the camera; Embodiment 17. The method of any of the preceding embodiments, wherein the test strip further comprises a reference field, wherein the region of the test strip further comprises at least a portion of the reference field; Embodiment 18. Method, according to the previous embodiment, in which the reference field is opaque; Embodiment 19. Method, according to either of the two previous embodiments, wherein step d) of the method further comprises: d4) capturing at least one image of the reference field; Modality 20. Method, according to the previous embodiment, in which the image of the reference field is taken into consideration for step e); Embodiment 21. Method, according to any of the three previous embodiments, wherein the reference field contains at least one white field; Embodiment 22. Method, according to any of the previous embodiments, wherein the method further comprises at least one step of verifying specific properties of the camera; Embodiment 23. Computer program, comprising program means for fully or partially carrying out the method as defined in any of the preceding embodiments, specifically for carrying out steps d), e) and, optionally, f) of the method, while the computer program is running on a computer or a computer network, specifically on a processor of the mobile device; Modality 24. Mobile device, comprising: I) at least one camera; II) at least one lighting source; and III) at least one processor, wherein the mobile device is configured to perform the detection method for detecting the at least one analyte in at least one sample, as defined in any of the previous embodiments, together with a test strip with at least one test field, the test field comprising at least one test chemical for carrying out an optical detection reaction in the presence of the analyte; Embodiment 25. Mobile device, according to the previous embodiment, wherein the processor comprises program means for carrying out in whole or in part the method, as defined in any of the previous embodiments that relate to a method, specifically for carrying out the steps of ), e) and, optionally, f) of the method; Embodiment 26. Kit for detecting at least one analyte in at least one sample, the kit comprising the mobile device as defined in any of the preceding embodiments that refer to a mobile device, the kit further comprising at least one test strip with at least one test field, the test field comprising at least one test chemical for carrying out an optical detection reaction in the presence of the analyte; Embodiment 27. Kit, according to the previous embodiment, the kit further comprising at least one holder for positioning the test strip relative to the mobile device, wherein the test strip is positioned by the holder with the test field at a distance of the camera, wherein the camera is on a first side of the test field and wherein the sample is applied from a second side opposite the first side; Embodiment 28. Kit, according to the previous embodiment, in which the support is opened to the second side, so that the test field is uncovered on the second side; Embodiment 29. Kit, according to either of the two previous embodiments, wherein the holder with the test strip and the mobile device constitutes an internal space, the space being enclosed by the mobile device, the holder and the test strip; Modality 30. Kit, according to the previous embodiment, in which the camera and the lighting source are facing the internal space; and Embodiment 31. Kit, according to any of the previous embodiments that refer to a kit, wherein the holder positions the test strip so that the illumination source is capable of illuminating the test field.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[00074] Outras características e realizações opcionais serão divulgadas em mais detalhes na descrição subsequente das realizações, de preferência em conjunto com as realizações dependentes. Nela, as respectivas características opcionais podem ser realizadas de forma isolada, bem como em qualquer combinação arbitrária viável, como o técnico no assunto irá perceber. O escopo da invenção não é restringido pelas realizações preferidas. As realizações são representadas esquematicamente nas Figuras. Nesse sentido, os números de referência idênticos nestas Figuras referem-se a elementos idênticos ou funcionalmente comparáveis.[00074] Other optional features and embodiments will be disclosed in more detail in the subsequent description of the embodiments, preferably in conjunction with the dependent embodiments. In it, the respective optional features can be realized in isolation, as well as in any viable arbitrary combination, as the person skilled in the art will understand. The scope of the invention is not restricted by preferred embodiments. The realizations are represented schematically in the Figures. In this sense, identical reference numbers in these Figures refer to identical or functionally comparable elements.

[00075] Nas Figuras: a Figura 1 mostra uma vista lateral de uma realização de um kit compreendendo um dispositivo móvel para realizar um método de detecção, de acordo com a presente invenção; a Figura 2 mostra uma vista em corte ampliada da modalidade do kit ilustrado na Figura 1; a Figura 3 mostra uma realização de uma imagem capturada pela câmera do dispositivo móvel; as Figuras 4A e B mostram realizações de gráficos de uma influência da luz ambiente em uma cor de um campo de teste e um campo de referência; as Figuras 5A e B mostram realizações de um gráfico de uma função de transmissão específica de câmera; e as Figuras 6 e 7 mostram realizações de fluxogramas de uma realização de um método de detecção.[00075] In the Figures: Figure 1 shows a side view of an embodiment of a kit comprising a mobile device for carrying out a detection method, in accordance with the present invention; Figure 2 shows an enlarged sectional view of the embodiment of the kit illustrated in Figure 1; Figure 3 shows a realization of an image captured by the mobile device camera; Figures 4A and B show graphs of an influence of ambient light on a color of a test field and a reference field; Figures 5A and B show graph realizations of a camera-specific transmission function; and Figures 6 and 7 show flowchart realizations of an embodiment of a detection method.

DESCRIÇÃO DE REALIZAÇÕESDESCRIPTION OF ACHIEVEMENTS

[00076] Na Figura 1, é ilustrada uma vista lateral de uma realização de um kit 110 para detectar pelo menos um analito em pelo menos uma amostra 114 que compreende um dispositivo móvel 112 e uma tira de teste 116. O dispositivo móvel 112, como mostrado na Figura 1, compreende pelo menos uma câmera 118, pelo menos uma fonte de iluminação 120 e pelo menos um processador 122. A tira de teste 116 compreende pelo menos um campo de teste 124, compreendendo pelo menos um produto químico de teste 126 para realizar uma reação de detecção óptica na presença do analito. Além disso, três exemplos de raios de luz podem ser ilustrados na Figura 1 por três setas tracejadas. Uma primeira seta tracejada pode indicar luz ambiente ou incidente brilhando de uma fonte de luz ambiente arbitrária 128, como o sol, uma lâmpada ou qualquer outra fonte de luz, em um campo de teste 124. Uma segunda seta tracejada pode indicar a luz emitida pela fonte de iluminação 120 quando a fonte de iluminação 120 é ligada. Assim, a segunda seta tracejada pode indicar luz presente apenas no caso de a fonte de iluminação 120 ser ligada. No caso de a fonte de iluminação 120 ser desligada, nenhuma luz pode ser emitida da fonte de iluminação 120 do dispositivo móvel 112. Uma terceira seta tracejada pode indicar luz brilhando na câmera 118. Especificamente, no caso de a fonte de iluminação 120 ser desligada, a luz que brilha na câmera 118, por exemplo, a luz indicada pela terceira seta tracejada, pode compreender luz ambiente ou incidente transmitida através da tira de teste 116, por exemplo, através do campo de teste 124, para a câmera 118. Alternativamente, no caso de a fonte de iluminação 120 ser ligada, a luz que brilha na câmera 118, por exemplo, a luz indicada pela terceira seta tracejada, pode compreender luz ambiente ou incidente transmitida através da tira de teste 116, bem como luz emitida pela fonte de iluminação 120. Em particular, no caso de a fonte de iluminação 120 ser ligada, a luz que brilha na câmera 118 pode, por exemplo, ser refletida pela tira de teste 116, tal como, por exemplo, pelo campo de teste 124 e/ou por um suporte 130, em que o suporte 130 pode ser compreendido pelo kit 110.[00076] In Figure 1, there is illustrated a side view of an embodiment of a kit 110 for detecting at least one analyte in at least one sample 114 comprising a mobile device 112 and a test strip 116. The mobile device 112, as shown in Figure 1, comprises at least one camera 118, at least one lighting source 120, and at least one processor 122. The test strip 116 comprises at least one test field 124, comprising at least one test chemical 126 for perform an optical detection reaction in the presence of the analyte. Furthermore, three examples of light rays can be illustrated in Figure 1 by three dashed arrows. A first dashed arrow may indicate ambient or incident light shining from an arbitrary ambient light source 128, such as the sun, a lamp, or any other light source, on a test field 124. A second dashed arrow may indicate light emitted by the lighting source 120 when the lighting source 120 is turned on. Thus, the second dashed arrow may indicate light present only if the lighting source 120 is turned on. In the event that the lighting source 120 is turned off, no light may be emitted from the lighting source 120 of the mobile device 112. A third dashed arrow may indicate light shining on the camera 118. Specifically, in the event that the lighting source 120 is turned off , the light shining into the camera 118, e.g., the light indicated by the third dashed arrow, may comprise ambient or incident light transmitted through the test strip 116, e.g., through the test field 124, to the camera 118. Alternatively , in the event that the illumination source 120 is turned on, the light shining into the camera 118, e.g., the light indicated by the third dashed arrow, may comprise ambient or incident light transmitted through the test strip 116, as well as light emitted by the lighting source 120. In particular, in case the lighting source 120 is turned on, the light shining on the camera 118 may, for example, be reflected by the test strip 116, such as, for example, by the test field 124 and/or by a support 130, wherein the support 130 may be comprised by the kit 110.

[00077] Na Figura 2, é mostrada uma vista em corte ampliada da realização do kit 110, conforme ilustrado na Figura 1. Em particular, é mostrada a tira de teste 116 com o campo de teste 124, o campo de teste 124 compreendendo pelo menos um produto químico de teste 126. A título de exemplo, a tira de teste 116 pode compreender um substrato ou transportador 132, em que o campo de teste 124, a título de exemplo, pode ser aplicado ao transportador 132. O campo de teste 124, como ilustrado na Figura 2, pode, por exemplo, compreender múltiplas camadas, tal como, por exemplo, uma camada de umedecimento 134 para espalhar igualmente a amostra 114, uma camada de filtro 136 para filtrar ou separar os componentes da amostra 114 para uma subsequente reação de detecção de mudança de cor que pode ser realizada pelo produto químico de teste 126. Outras estruturas ou acúmulo de camadas podem ser viáveis. Como exemplo, o produto químico de teste 126 pode ser disposto de tal modo que a mudança de cor pode ser identificável em um primeiro lado 138 do campo de teste 124. Em particular, o primeiro lado 138 pode ser disposto oposto a um segundo lado 140 do campo de teste 124, em que a amostra 114 pode ser aplicada ao segundo lado 140 do campo de teste 124. Especificamente, a câmera 118 pode ser disposta de modo a voltar-se para o primeiro lado 138 do campo de teste 124.[00077] In Figure 2, an enlarged sectional view of the embodiment of the kit 110, as illustrated in Figure 1, is shown. In particular, the test strip 116 with the test field 124 is shown, the test field 124 comprising at least least one test chemical 126. By way of example, the test strip 116 may comprise a substrate or carrier 132, wherein the test field 124, by way of example, may be applied to the carrier 132. The test field 124, as illustrated in Figure 2, may, for example, comprise multiple layers, such as, for example, a wetting layer 134 to evenly spread the sample 114, a filter layer 136 to filter or separate the components of the sample 114 to a subsequent color change detection reaction that may be carried out by the test chemical 126. Other structures or layer accumulation may be viable. As an example, the test chemical 126 may be arranged such that the color change may be identifiable on a first side 138 of the test field 124. In particular, the first side 138 may be disposed opposite a second side 140 of the test field 124, wherein the sample 114 may be applied to the second side 140 of the test field 124. Specifically, the camera 118 may be arranged to face the first side 138 of the test field 124.

[00078] A Figura 3 ilustra uma realização de uma imagem 142 capturada pela câmera 118 do dispositivo móvel 112. A imagem 142, a título de exemplo, pode ser de pelo menos uma região 144 da tira de teste 116 compreendendo pelo menos uma parte do campo de teste 124, em que o campo de teste 124 pode, por exemplo, ser translúcido. A título de exemplo, a região 144 pode compreender ainda total ou parcialmente um campo de referência 146, em que o campo de referência 146, a título de exemplo, pode ser opaco e pode conter pelo menos um campo branco.[00078] Figure 3 illustrates an embodiment of an image 142 captured by the camera 118 of the mobile device 112. The image 142, by way of example, may be of at least one region 144 of the test strip 116 comprising at least a portion of the test field 124, wherein the test field 124 may, for example, be translucent. By way of example, region 144 may further fully or partially comprise a reference field 146, wherein the reference field 146, by way of example, may be opaque and may contain at least one white field.

[00079] Nas Figuras 4A e B, realizações de gráficos de uma influência da luz ambiente em uma cor do campo de teste 124 e do campo de referência 146 são ilustradas. Nos gráficos, o eixo x pode indicar o tempo t, por exemplo, medido em segundos, e o eixo y pode indicar uma cor ou refletividade R. O gráfico na Figura 4A ilustra uma influência da luz ambiente em uma cor determinada ou refletividade do campo de teste 124 e em uma cor determinada do campo de referência 146. Em particular, cores determinadas ou refletividades R do campo de teste 124, ilustradas em uma linha sólida, e o campo de referência 146, ilustrado em uma linha pontilhada, são mostradas para três diferentes condições de iluminação ao longo do tempo. Por exemplo, em uma primeira condição de iluminação, a fonte de luz ambiente 128 pode ser desligada e a fonte de iluminação 120 do dispositivo móvel 112 pode ser ligada. Especificamente, no gráfico, a primeira condição de iluminação pode ser usada nos intervalos de tempo ti, t3, ts e t7, em que ti = 0 < t < 2 s, t3 = 11 < t < 18 s, ts = 32 < t < 34 e t7 = 39 < t < 41 s. Em uma segunda e terceira condições de iluminação, tanto a fonte de iluminação i20 do dispositivo móvel ii2 quanto a fonte de luz ambiente i28 podem ser ligadas. No entanto, na terceira condição de iluminação, a luz ambiente pode ter um nível de brilho mais alto do que na segunda condição de iluminação. Especificamente, no gráfico, a segunda condição de iluminação pode ser usada no intervalo de tempo t2, em que t2 = 2 < t < 11 s e a terceira condição de iluminação pode ser usada nos intervalos de tempo t4 e t6, em que t4 = 18 < t < 32 e t6 = 34 < t < 39 s. No gráfico, conforme ilustrado na Figura 4A, o campo de teste i24 mostra uma cor diferente, por exemplo, um valor de coordenada de cor diferente, uma intensidade específica de cor diferente ou uma intensidade diferente em uma faixa de cor espectral específica, ou refletividade para cada uma das três condições de iluminação. Em particular, a primeira cor determinada 148 do campo de teste 124 para a primeira condição de iluminação pode ser menos brilhante do que a segunda cor determinada 150 do campo de teste 124 para a segunda condição de iluminação e a terceira cor determinada 152 do campo de teste 124 para a terceira condição de iluminação. Além disso, a terceira cor determinada 152 do campo de teste 124 pode ser mais brilhante do que a segunda cor determinada 150. Assim, a condição de iluminação pode ter um impacto direto na cor determinada do campo de teste 124. No entanto, uma cor determinada 154 do campo de referência 126 pode ser independente da condição de iluminação, como pode ser visto no gráfico ilustrado na Figura 4A.[00079] In Figures 4A and B, graphs of an influence of ambient light on a color of the test field 124 and the reference field 146 are illustrated. In graphs, the x-axis may indicate time t, for example, measured in seconds, and the y-axis may indicate a color or reflectivity R. The graph in Figure 4A illustrates an influence of ambient light on a given color or reflectivity of the field. of test field 124 and in a determined color of the reference field 146. In particular, determined colors or reflectivities R of the test field 124, illustrated in a solid line, and the reference field 146, illustrated in a dotted line, are shown to three different lighting conditions over time. For example, in a first lighting condition, the ambient light source 128 may be turned off and the lighting source 120 of the mobile device 112 may be turned on. Specifically, in the graph, the first lighting condition can be used at the time intervals ti, t3, ts, and t7, where ti = 0 < t < 2 s, t3 = 11 < t < 18 s, ts = 32 < t < 34 and t7 = 39 < t < 41 s. In a second and third lighting condition, both the mobile device lighting source i20 and the ambient light source i28 can be turned on. However, in the third lighting condition, the ambient light may have a higher brightness level than in the second lighting condition. Specifically, in the graph, the second lighting condition can be used at time interval t2, where t2 = 2 < t < 11 s, and the third lighting condition can be used at time intervals t4 and t6, where t4 = 18 < t < 32 and t6 = 34 < t < 39 s. In the graph, as illustrated in Figure 4A, the i24 test field shows a different color, for example, a different color coordinate value, a different specific color intensity, or a different intensity in a specific spectral color range, or reflectivity for each of the three lighting conditions. In particular, the first determined color 148 of the test field 124 for the first lighting condition may be less bright than the second determined color 150 of the test field 124 for the second lighting condition and the third determined color 152 of the test 124 for the third lighting condition. Furthermore, the third determined color 152 of the test field 124 may be brighter than the second determined color 150. Thus, the lighting condition may have a direct impact on the determined color of the test field 124. However, a color determined 154 of the reference field 126 may be independent of the lighting condition, as can be seen in the graph illustrated in Figure 4A.

[00080] Pode-se notar que dadas as especificações de tempo, tais como, por exemplo, os tempos específicos dos intervalos de tempo, conforme declarado na descrição das figuras, são fornecidas para fins exemplificativos e, portanto, servem para ilustrar possíveis realizações e não devem ser interpretadas como limitando o âmbito do mesmo.[00080] It may be noted that given time specifications, such as, for example, the specific times of the time intervals, as stated in the description of the figures, are provided for exemplary purposes and therefore serve to illustrate possible realizations and should not be interpreted as limiting its scope.

[00081] O gráfico na Figura 4B ilustra uma influência de uma combinação de luz ambiente e da fonte de iluminação 120 sendo ligada ou desligada e da amostra 114 sendo ou não aplicada ao campo de teste 124, em uma cor determinada do campo de teste 124 e em uma cor determinada do campo de referência 146. Em particular, cores determinadas ou refletividades R do campo de teste 124, ilustradas na linha sólida, e do campo de referência 146, ilustrado na linha pontilhada, são mostradas para diferentes condições de iluminação e da amostra 114, sendo ou não aplicada para o campo de teste 124. Especificamente, no gráfico, a amostra 114 não é aplicada ao campo de teste 124 durante o tempo 0 < t <32 s. Subsequentemente, durante o tempo 32 < t < 38 s, a amostra 114 está sendo aplicada ao campo de teste 124 e a reação de detecção de mudança de cor pode ser realizada pelo produto químico de teste 126. Durante o tempo subsequente 38 < t < 86 s, a amostra é aplicada ao campo de teste 124 e a reação de detecção de mudança de cor pode já estar terminada. Como exemplo, a aplicação de amostra pode ocorrer dentro de um intervalo de um segundo ou menos. A amostra pode penetrar no produto químico de teste 126 e a reação de detecção de mudança de cor, com sua cinética de reação característica, pode ocorrer. Na Figura 4B, mais uma vez, três condições de iluminação diferentes podem ser usadas, em que as condições de iluminação usadas na Figura 4B diferem das condições de iluminação usadas na Figura 4A.[00081] The graph in Figure 4B illustrates an influence of a combination of ambient light and the lighting source 120 being turned on or off and the sample 114 being or not being applied to the test field 124, on a given color of the test field 124 and in a determined color of the reference field 146. In particular, determined colors or reflectivities R of the test field 124, illustrated in the solid line, and of the reference field 146, illustrated in the dotted line, are shown for different lighting conditions and of sample 114, whether or not it is applied to test field 124. Specifically, in the graph, sample 114 is not applied to test field 124 during time 0 < t < 32 s. Subsequently, during the time 32 < t < 38 s, the sample 114 is being applied to the test field 124 and the color change detection reaction can be carried out by the test chemical 126. During the subsequent time 38 < t < 86 s, the sample is applied to the test field 124 and the color change detection reaction may already be completed. As an example, sample application may occur within an interval of one second or less. The sample may penetrate the test chemical 126 and the color change detection reaction, with its characteristic reaction kinetics, may occur. In Figure 4B, once again, three different lighting conditions can be used, where the lighting conditions used in Figure 4B differ from the lighting conditions used in Figure 4A.

[00082] Em particular, na primeira condição de iluminação usada na Figura 4B, a fonte de iluminação 120 do dispositivo móvel 112 é ligada e a fonte de luz ambiente 128 também é ligada, em que neste gráfico a fonte de luz ambiente 128 só pode ser capaz de adaptar os dois estágios “on” e “off”. A primeira condição de iluminação usada na Figura 4B pode ser usada nos intervalos de tempo ti', t4 e t?', em que ti = 0 < t < 5 s, t4 = 16 < t < 58 s e t?' = 75 < t < 82 s. Na segunda condição de iluminação, a fonte de iluminação 120 é desligada enquanto a fonte de luz ambiente i28 é ligada. A segunda condição de iluminação pode ser usada especificamente nos intervalos de tempo t2', t5' e t8', em que t2' = 5 < t < 13 s, t5' = 58 < t < 68 s e t7' = 75 < t < 82 s. Na terceira condição de iluminação, a fonte de iluminação i20 é ligada, enquanto a fonte de luz ambiente i28 é desligada. A terceira condição de iluminação pode ser usada especificamente nos intervalos de tempo t3' e t6', em que t3' = 13 < t < 16 s e t6' = 68 < t < 75 s.[00082] In particular, in the first lighting condition used in Figure 4B, the lighting source 120 of the mobile device 112 is turned on and the ambient light source 128 is also turned on, wherein in this graph the ambient light source 128 can only be able to adapt the two stages “on” and “off”. The first lighting condition used in Figure 4B can be used in the time intervals ti', t4 and t?', where ti = 0 < t < 5 s, t4 = 16 < t < 58 s and t?' = 75 < t < 82 s. In the second lighting condition, the lighting source 120 is turned off while the ambient light source i28 is turned on. The second lighting condition can be used specifically in the time intervals t2', t5' and t8', where t2' = 5 < t < 13 s, t5' = 58 < t < 68 s and t7' = 75 < t < 82 s. In the third lighting condition, the i20 lighting source is turned on, while the i28 ambient light source is turned off. The third lighting condition can be used specifically in the time intervals t3' and t6', where t3' = 13 < t < 16 s and t6' = 68 < t < 75 s.

[00083] Como pode ser visto na Figura 4B, a primeira cor determinada i56, tal como um primeiro valor de coordenada de cor, uma primeira intensidade específica de cor ou uma intensidade em uma primeira faixa de cor espectral específica, do campo de referência i46 pode ser essencialmente a mesma para a primeira condição de iluminação e a terceira condição de iluminação. Assim, por exemplo, apenas a fonte de iluminação i20, por exemplo, sendo ligada ou desligada, pode ter um impacto na cor determinada do campo de referência 146. Especificamente, como ilustrado na Figura 4B, a segunda cor determinada 158 do campo de referência 146, por exemplo, determinada nos intervalos de tempo durante os quais a fonte de iluminação 120 é desligada, pode, por exemplo, mostrar uma cor ou refletividade de R = 0. No entanto, a cor determinada do campo de teste 124, conforme ilustrado no gráfico, pode mostrar uma dependência significativa na condição de iluminação, bem como na aplicação da amostra 114. Especificamente, as cores determinadas do campo de teste 124 podem diferir umas das outras para cada condição de iluminação. Além disso, a cor determinada do campo de teste 124 pode ser diferente se a amostra 114 é aplicada ao campo de teste 124 ou não, mesmo para a mesma condição de iluminação. Em particular, uma primeira cor determinada 160 do campo de teste 124 para a primeira condição de iluminação pode ser mais brilhante antes de aplicar a amostra 114 ao campo de teste 124 do que depois de aplicar a amostra 114. A título de exemplo, uma translucidez do campo de teste 124 pode ser diminuída devido à amostra 114 sendo aplicada ao campo de teste 124, assim, uma quantidade menor de luz pode ser transmitida através do campo de teste 124 para a câmera 118, o que pode resultar em uma transição de cor 159. Especificamente, a transição de cor 159 pode levar a uma primeira cor determinada menos brilhante 160 do campo de teste 124 sob a mesma primeira condição de iluminação após a amostra 114 ser aplicada ao campo de teste 124 do que antes. Além disso, como ilustrado na Figura 4B, a segunda cor determinada 162, bem como a terceira cor determinada 164 do campo de teste 124 diferem uma da outra e da primeira cor 160 e, além disso, a segunda cor 162 e a terceira a cor 164 também mudam em brilho devido à aplicação da amostra 114 ao campo de teste 124.[00083] As can be seen in Figure 4B, the first determined color i56, such as a first color coordinate value, a first specific color intensity, or an intensity in a first specific spectral color range, of the reference field i46 may be essentially the same for the first lighting condition and the third lighting condition. Thus, for example, only the lighting source i20, for example, being turned on or off, can have an impact on the determined color of the reference field 146. Specifically, as illustrated in Figure 4B, the second determined color 158 of the reference field 146, for example, determined at the time intervals during which the lighting source 120 is turned off, may, for example, show a color or reflectivity of R = 0. However, the determined color of the test field 124, as illustrated on the graph, may show a significant dependence on the lighting condition as well as the application of the sample 114. Specifically, the determined colors of the test field 124 may differ from each other for each lighting condition. Furthermore, the determined color of the test field 124 may be different whether the sample 114 is applied to the test field 124 or not, even for the same lighting condition. In particular, a determined first color 160 of test field 124 for the first lighting condition may be brighter before applying sample 114 to test field 124 than after applying sample 114. By way of example, a translucency of the test field 124 may be decreased due to the sample 114 being applied to the test field 124, thus a smaller amount of light may be transmitted through the test field 124 to the camera 118, which may result in a color transition 159. Specifically, the color transition 159 may lead to a less bright first determined color 160 of the test field 124 under the same first lighting condition after the sample 114 is applied to the test field 124 as before. Furthermore, as illustrated in Figure 4B, the second determined color 162 as well as the third determined color 164 of the test field 124 differ from each other and from the first color 160 and, furthermore, the second color 162 and the third color 164 also changes in brightness due to application of sample 114 to test field 124.

[00084] Nas Figuras 5A e B, realizações de um gráfico de uma função de transmissão específica de câmera 165 são mostradas. Especificamente, nos gráficos, um nível de exposição ou intensidade de luz I, especificamente uma intensidade de luz que entra, pode ser ilustrado no eixo x e uma cor ou refletividade R correspondente, especificamente um valor de um canal de cor de uma cor determinada, por exemplo de um ou mais de R, G e B, podem ser ilustrados no eixo y. Como exemplo, as Figuras 5A e B podem mostrar a mesma função de transmissão específica de câmera 165. No entanto, na Figura 5A, o eixo x pode mostrar uma intensidade de luz I em uma escala linear de valores da intensidade de luz em uma unidade arbitrária, em que na Figura 5B uma escala logarítmica pode ser usada para ilustrar a intensidade de luz I. Em particular, a título de exemplo, a função de transmissão específica de câmera 165 ilustrada nos gráficos pode ser matematicamente descrita como: R(I) = 62,5 log2 I - 165,24.[00084] In Figures 5A and B, realizations of a graph of a camera-specific transmission function 165 are shown. Specifically, in graphs, an exposure level or light intensity I, specifically an incoming light intensity, may be illustrated on the x-axis and a corresponding color or reflectivity R, specifically a color channel value of a given color, e.g. example of one or more of R, G and B, can be illustrated on the y-axis. As an example, Figures 5A and B may show the same camera-specific transmission function 165. However, in Figure 5A, the x-axis may show a light intensity I on a linear scale of light intensity values in one unit arbitrary, wherein in Figure 5B a logarithmic scale can be used to illustrate the light intensity I. In particular, by way of example, the camera-specific transmission function 165 illustrated in the graphs can be mathematically described as: R(I) = 62.5 log2 I - 165.24.

[00085] A título de exemplo, uma função inversa da função não linear (2) pode ser descrita matematicamente como: [00085] By way of example, an inverse function of the non-linear function (2) can be mathematically described as:

[00086] Nas Figuras 6 e 7, os fluxogramas de um método de detecção para detectar pelo menos um analito em pelo menos uma amostra 114 são ilustrados. O método de detecção compreende a etapa a) (denotada com o número de referência 166) de fornecer pelo menos um dispositivo móvel 112 com pelo menos uma câmera 118 e pelo menos uma fonte de iluminação 120. A título de exemplo, o dispositivo móvel 112 conforme ilustrado na Figura 1 pode ser fornecido. Além disso, o método de detecção compreende a etapa b) (denotada com o número de referência 168) de fornecer pelo menos uma tira de teste 116 com pelo menos um campo de teste 124, o campo de teste 124 compreendendo pelo menos um produto químico de teste 126 para realizar uma reação de detecção óptica na presença do analito. Em particular, a título de exemplo, a tira de teste 116 ilustrada na Figura 1 pode ser fornecida. Além disso, o método de detecção pode compreender a etapa c) (denotada com o número de referência 170) de aplicação da pelo menos uma amostra 114 ao campo de teste 124. A título de exemplo, a etapa c) pode ser realizada por meio de gotejamento da amostra 114 no campo de teste 124, conforme ilustrado nas Figuras 1 e 2.[00086] In Figures 6 and 7, flowcharts of a detection method for detecting at least one analyte in at least one sample 114 are illustrated. The detection method comprises step a) (denoted with reference numeral 166) of providing at least one mobile device 112 with at least one camera 118 and at least one lighting source 120. By way of example, the mobile device 112 as illustrated in Figure 1 can be provided. Further, the detection method comprises step b) (denoted with reference numeral 168) of providing at least one test strip 116 with at least one test field 124, the test field 124 comprising at least one chemical. test 126 to perform an optical detection reaction in the presence of the analyte. In particular, by way of example, the test strip 116 illustrated in Figure 1 may be provided. Furthermore, the detection method may comprise step c) (denoted with reference numeral 170) of applying the at least one sample 114 to the test field 124. By way of example, step c) may be performed by means of dripping of sample 114 into test field 124, as illustrated in Figures 1 and 2.

[00087] Além disso, o método de detecção compreende a etapa d) (denotada com o número de referência 172) de captura de uma pluralidade de imagens 142 de pelo menos uma região 144 da tira de teste 116, a região 144 compreendendo pelo menos uma parte do campo de teste 124 para a qual a amostra 114 é aplicada. A etapa d) do método compreende ainda, pelo menos, as seguintes subetapas: d1) (denotada com o número de referência 174) capturar pelo menos uma imagem 142 antes de aplicar a amostra 114 ao campo de teste 124, com a fonte de iluminação 120 desligada; d2) (denotada com o número de referência 176) capturar pelo menos uma imagem 142 antes de aplicar a amostra 114 ao campo de teste 124, com a fonte de iluminação 120 ligada; e d3) (denotada com o número de referência 178) capturar pelo menos uma imagem 142 depois de aplicar a amostra 114 ao campo de teste 124.[00087] Furthermore, the detection method comprises step d) (denoted with reference number 172) of capturing a plurality of images 142 of at least one region 144 of the test strip 116, the region 144 comprising at least a portion of the test field 124 to which the sample 114 is applied. Step d) of the method further comprises at least the following substeps: d1) (denoted with reference number 174) capturing at least one image 142 before applying the sample 114 to the test field 124, with the illumination source 120 off; d2) (denoted with reference number 176) capturing at least one image 142 before applying the sample 114 to the test field 124, with the lighting source 120 turned on; and d3) (denoted with reference number 178) capturing at least one image 142 after applying the sample 114 to the test field 124.

[00088] Em particular, a subetapa d1) pode, por exemplo, ser realizada no intervalo de tempo t2' do gráfico ilustrado na Figura 4B. Além disso, a subetapa d2) pode, a título de exemplo, ser realizada em um ou em ambos os intervalos t1' e t3'. Também pode ser possível realizar a subetapa d2) no início do intervalo de tempo t4‘, por exemplo, durante 16 < t < 32 s, por exemplo, antes de realizar a etapa e) de aplicação da amostra 114 ao campo de teste 124, por exemplo, durante 32 < t < 38 s. Além disso, a subetapa d3) pode ser realizada especificamente após a aplicação da amostra 114 ao campo de teste 124, como, por exemplo, no final do intervalo de tempo t4', por exemplo, durante 38 < t < 58 s, e/ou intervalos de tempo t5', t6', t7' e t8'.[00088] In particular, substep d1) can, for example, be carried out in the time interval t2' of the graph illustrated in Figure 4B. Furthermore, substep d2) can, by way of example, be carried out in one or both of intervals t1' and t3'. It may also be possible to perform substep d2) at the beginning of the time interval t4', for example, for 16 < t < 32 s, for example, before performing step e) of applying the sample 114 to the test field 124, for example, during 32 < t < 38 s. Furthermore, substep d3) may be carried out specifically after applying the sample 114 to the test field 124, such as, for example, at the end of the time interval t4', for example, during 38 < t < 58 s, and/or or time intervals t5', t6', t7' and t8'.

[00089] O método de detecção compreende ainda a etapa e) (denotada com o número de referência 180) de determinação de uma concentração do analito na amostra 114 usando as imagens 142 capturadas na etapa d). Conforme ilustrado na Figura 7, o método de detecção pode compreender ainda a etapa f) (denotada com o número de referência 182) de comparação das imagens correspondentes capturadas na etapa d) com a fonte de iluminação 120 ligada e desligada e determinar diferenças nas intensidades de luz. O resultado da etapa f) pode, por exemplo, ser usado para determinar a concentração do analito na amostra 114, assim, a título de exemplo, a etapa e) pode compreender a etapa f), conforme ilustrado na Figura 7.[00089] The detection method further comprises step e) (denoted with reference number 180) of determining a concentration of the analyte in sample 114 using images 142 captured in step d). As illustrated in Figure 7, the detection method may further comprise step f) (denoted with reference numeral 182) of comparing corresponding images captured in step d) with the lighting source 120 on and off and determining differences in intensities. of light. The result of step f) can, for example, be used to determine the concentration of the analyte in sample 114, thus, by way of example, step e) can comprise step f), as illustrated in Figure 7.

[00090]Conforme ilustrado na Figura 7, a etapa f) pode, por exemplo, compreender as seguintes subetapas: f1) (denotada com o número de referência 184) derivar pelo menos um item de informação de cor da parte do campo de teste ao qual a amostra é aplicada para cada imagem a ser comparada; f2) (denotada com o número de referência 186) transformar o item de informação de cor em pelo menos um item de informação de intensidade de luz usando pelo menos uma função de transmissão específica de câmera 165; e f3) (denotada com o número de referência 188) determinar as diferenças nas intensidades de luz usando os itens de informação de intensidade de luz de imagens correspondentes com a fonte de iluminação ligada e desligada.[00090] As illustrated in Figure 7, step f) may, for example, comprise the following substeps: f1) (denoted with reference number 184) deriving at least one item of color information from the portion of the test field to the which sample is applied to each image to be compared; f2) (denoted with reference number 186) transforming the color information item into at least one light intensity information item using at least one camera-specific transmission function 165; and f3) (denoted with reference numeral 188) determining differences in light intensities using light intensity information items from corresponding images with the lighting source on and off.

[00091]A título de exemplo, a função de transmissão específica de câmera 165, que pode ser usada na subetapa f2) pode, por exemplo, ser ilustrada nas Figuras 5A e B. Assim, a seguir, um cálculo exemplar é mostrado, que pode ser realizado no método de detecção. A imagem 142 capturada na etapa d1) pode, por exemplo, mostrar uma cor ou refletividade de Rd1 = 230 e a imagem 142 capturada na etapa d2) pode, por exemplo, mostrar uma cor ou refletividade de Rd2 = 80. A título de exemplo, Rd1 e Rd2 podem ser compreendidos pelo item de informação de cor derivado na etapa f1). A título de exemplo, na etapa f2), a função de transmissão específica de câmera inversa (2) pode ser usada para transformar Rd1 e Rd2 em intensidades de luz Id1 = 80 e Id2 = 15. Subsequentemente, uma diferença nas intensidades de luz pode ser determinada na etapa f3), como por exemplo Idi2 = 80 - 15 = 65. Em particular, para a etapa e), as diferenças nas intensidades de luz, por exemplo, podem ser transformadas em diferenças em itens de informações de cor para imagens correspondentes usando a função invertida (2) da função de transmissão específica de câmera (1). Assim, a título de exemplo, Rd12 (Id12 = 65) = 211 pode ser calculado. Em particular, as diferenças nos itens de informação de cor, por exemplo, Rd12, podem, por exemplo, compreender informações sobre uma cor verdadeira do campo de teste como, por exemplo, a cor do campo de referência sem interferência de luz externa ou ambiente, antes da amostra 114 poder ser aplicada ao campo de teste 124.[00091] By way of example, the camera-specific transmission function 165, which can be used in substep f2) can, for example, be illustrated in Figures 5A and B. Thus, in the following, an exemplary calculation is shown, which can be carried out in the detection method. The image 142 captured in step d1) may, for example, show a color or reflectivity of Rd1 = 230 and the image 142 captured in step d2) may, for example, show a color or reflectivity of Rd2 = 80. By way of example , Rd1 and Rd2 can be understood by the color information item derived in step f1). By way of example, in step f2), the inverse camera specific transmission function (2) can be used to transform Rd1 and Rd2 into light intensities Id1 = 80 and Id2 = 15. Subsequently, a difference in light intensities can be determined in step f3), such as Idi2 = 80 - 15 = 65. In particular, for step e), differences in light intensities, for example, can be transformed into differences in color information items for images corresponding using the inverted function (2) of the camera-specific transmission function (1). Thus, as an example, Rd12 (Id12 = 65) = 211 can be calculated. In particular, differences in color information items, e.g. Rd12, may, for example, comprise information about a true color of the test field, such as the color of the reference field without interference from external or ambient light. , before the sample 114 can be applied to the test field 124.

[00092] Depois de aplicar a amostra 114 ao campo de teste, por exemplo, após realizar a etapa c), a etapa d3) pode ser realizada. Em particular, a etapa d3) pode, por exemplo, compreender a subetapa d3i) (denotada com o número de referência 190) de capturar pelo menos uma imagem 142 com a fonte de iluminação 120 desligada; e a subetapa d3ii) (denotada com o número de referência 192) de capturar pelo menos uma imagem 142 com a fonte de iluminação 120 ligada. A título de exemplo, as imagens 142 capturadas na etapa d3) podem mostrar uma cor ou refletividade de Rd3i = 190 e Rd3ii = 15. A título de exemplo, Rd3i e Rd3ii podem ser compreendidos pelo item de informação de cor derivado na etapa f1). Novamente, a título de exemplo, usando a função invertida (2) da função de transmissão específica de câmera (1), as intensidades de luz correspondentes Id3i = 51 e Id3ii = 7, podem ser determinadas, por exemplo, na etapa f2), levando a uma diferença nas intensidades de luz Id3 = 44. Subsequentemente, a título de exemplo, Rd3 (Id3 = 44) = 176 pode ser calculado. Rd3 pode, por exemplo, compreender informações sobre uma cor verdadeira do campo de teste 124, após a reação de detecção de mudança de cor ser realizada pelo produto químico de teste 126. Assim, uma mudança de cor, especificamente uma diferença na cor devido à concentração do analito na amostra 114 independente da luz incidente ou ambiente, pode, por exemplo, ser determinada a partir de uma diferença entre Rd12 e Rd3.[00092] After applying the sample 114 to the test field, for example, after performing step c), step d3) can be performed. In particular, step d3) may, for example, comprise substep d3i) (denoted with reference numeral 190) of capturing at least one image 142 with the lighting source 120 turned off; and substep d3ii) (denoted with reference number 192) of capturing at least one image 142 with the lighting source 120 turned on. By way of example, images 142 captured in step d3) may show a color or reflectivity of Rd3i = 190 and Rd3ii = 15. By way of example, Rd3i and Rd3ii may be understood by the color information item derived in step f1) . Again, by way of example, using the inverted function (2) of the camera-specific transmission function (1), the corresponding light intensities Id3i = 51 and Id3ii = 7, can be determined, for example, in step f2), leading to a difference in light intensities Id3 = 44. Subsequently, by way of example, Rd3 (Id3 = 44) = 176 can be calculated. Rd3 may, for example, comprise information about a true color of the test field 124, after the color change detection reaction is carried out by the test chemical 126. Thus, a color change, specifically a difference in color due to analyte concentration in sample 114 independent of incident or ambient light, can, for example, be determined from a difference between Rd12 and Rd3.

[00093] Lista de números de referência: 110 Kit; 112 Amostra; 114 dispositivo móvel; 116 tira de teste; 118 Câmera; 120 fonte de iluminação; 122 Processador; 124 campo de teste; 126 produto químico de teste; 128 fonte de luz ambiente; 130 Suporte; 132 Transportador; 134 camada de umedecimento; 136 camada de filtro; 138 primeiro lado; 140 segundo lado; 142 Imagem; 144 Região; 146 campo de referência; 148 primeira cor do campo de teste; 150 segunda cor do campo de teste; 152 terceira cor do campo de teste; 154 cor do campo de referência; 156 primeira cor do campo de referência; 158 segunda cor do campo de referência; 159 transição de cor; 160 primeira cor do campo de teste; 162 segunda cor do campo de teste; 110 Kit; 164 terceira cor do campo de teste; 165 função de transmissão específica de câmera; 166 etapa a); 168 etapa b); 170 etapa c); 172 etapa d); 174 etapa d1); 176 etapa d2); 178 etapa d3); 180 etapa e); 182 etapa f); 184 etapa f1); 186 etapa f2); 188 etapa f3); 190 etapa d3i); e 192 etapa d3ii).[00093] List of reference numbers: 110 Kit; 112 Sample; 114 mobile device; 116 test strip; 118 Camera; 120 lighting source; 122 Processor; 124 test field; 126 test chemical; 128 ambient light source; 130 Support; 132 Conveyor; 134 moistening layer; 136 filter layer; 138 first side; 140 second side; 142 Image; 144 Region; 146 reference field; 148 first color of the test field; 150 second test field color; 152 third color of the test field; 154 reference field color; 156 first color of the reference field; 158 second color of the reference field; 159 color transition; 160 first color of the test field; 162 second color of the test field; 110 Kit; 164 third test field color; 165 camera-specific transmission function; 166 step a); 168 step b); 170 step c); 172 step d); 174 step d1); 176 step d2); 178 step d3); 180 step e); 182 step f); 184 step f1); 186 step f2); 188 step f3); 190 step d3i); and 192 step d3ii).

Claims (11)

1. MÉTODO DE DETECÇÃO para detectar pelo menos um analito em pelo menos uma amostra (114), o método compreendendo: a) fornecer pelo menos um dispositivo móvel (112) que tem pelo menos uma câmera (118) e pelo menos uma fonte de iluminação (120); b) fornecer pelo menos uma tira de teste (116) que tem pelo menos um campo de teste (124), o campo de teste compreendendo pelo menos um produto químico de teste (126) para realizar uma reação de detecção óptica na presença do analito; c) aplicar a pelo menos uma amostra (114) ao campo de teste (124); d) capturar uma pluralidade de imagens (142) de pelo menos uma região (144) da tira de teste (116), a região (144) compreendendo pelo menos uma parte do campo de teste (124) ao qual a amostra (114) é aplicada, compreendendo: d1) capturar pelo menos uma imagem (142) antes de aplicar a amostra (114) ao campo de teste (124), com a fonte de iluminação (120) desligada; d2) capturar pelo menos uma imagem (142) antes de aplicar a amostra (114) ao campo de teste (124), com a fonte de iluminação (120) ligada; e d3) capturar pelo menos uma imagem (142) após a aplicação da amostra (114) ao campo de teste (124), em que a etapa d3) compreende d3i) capturar pelo menos uma imagem (142) com a fonte de iluminação (120) desligada; e d3ii) capturar pelo menos uma imagem (142) com a fonte de iluminação (120) ligada; e) determinar uma concentração do analito na amostra (114) usando as imagens (142) capturadas na etapa d); sendo o método caracterizado por compreender ainda: f) comparar as imagens correspondentes capturadas na etapa d) com a fonte de iluminação ligada e desligada (120) e determinar diferenças nas intensidades de luz, em que a etapa f) compreende: g) ) derivar pelo menos um item de informação de cor da parte do campo de teste (124) ao qual a amostra (114) é aplicada para cada imagem (142) a ser comparada; h) ) transformar o item de informação de cor em pelo menos um item de informação de intensidade de luz usando pelo menos uma função de transmissão específica de câmera (165); i) ) determinar as diferenças nas intensidades de luz usando os itens de informação de intensidade de luz de imagens correspondentes com a fonte de iluminação (120) ligada e desligada; em que a etapa e) compreende usar o resultado da etapa f) para determinar a concentração do analito na amostra (114).1. DETECTION METHOD for detecting at least one analyte in at least one sample (114), the method comprising: a) providing at least one mobile device (112) having at least one camera (118) and at least one source of lighting (120); b) providing at least one test strip (116) having at least one test field (124), the test field comprising at least one test chemical (126) for carrying out an optical detection reaction in the presence of the analyte ; c) applying at least one sample (114) to the test field (124); d) capturing a plurality of images (142) of at least one region (144) of the test strip (116), the region (144) comprising at least a portion of the test field (124) to which the sample (114) is applied, comprising: d1) capturing at least one image (142) before applying the sample (114) to the test field (124), with the lighting source (120) turned off; d2) capturing at least one image (142) before applying the sample (114) to the test field (124), with the lighting source (120) turned on; and d3) capturing at least one image (142) after applying the sample (114) to the test field (124), wherein step d3) comprises d3i) capturing at least one image (142) with the illumination source ( 120) off; and d3ii) capturing at least one image (142) with the lighting source (120) turned on; e) determining a concentration of the analyte in the sample (114) using the images (142) captured in step d); the method being characterized by further comprising: f) comparing the corresponding images captured in step d) with the lighting source turned on and off (120) and determining differences in light intensities, wherein step f) comprises: g) ) deriving at least one item of color information from the part of the test field (124) to which the sample (114) is applied for each image (142) to be compared; h) ) transforming the color information item into at least one light intensity information item using at least one camera-specific transmission function (165); i) ) determining differences in light intensities using light intensity information items from corresponding images with the lighting source (120) turned on and off; wherein step e) comprises using the result of step f) to determine the concentration of the analyte in the sample (114). 2. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por, para a etapa e), as diferenças nas intensidades de luz serem transformadas em diferenças nos itens de informação de cor para imagens correspondentes usando uma função invertida da função de transmissão específica de câmera (165), em que a função de transmissão específica de câmera (165) é uma função não linear que transforma o item de informação de cor no item de informação de intensidade de luz.2. METHOD according to claim 1, characterized in that, for step e), differences in light intensities are transformed into differences in color information items for corresponding images using an inverted function of the camera-specific transmission function (165), wherein the camera-specific transmission function (165) is a nonlinear function that transforms the color information item into the light intensity information item. 3. MÉTODO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 2, caracterizado pela etapa e) compreender ainda usar uma diferença nas intensidades de luz entre as imagens (142) capturadas em d3i) e d3ii).3. METHOD, according to any one of claims 1 to 2, characterized by step e) further comprising using a difference in light intensities between the images (142) captured in d3i) and d3ii). 4. MÉTODO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado por, na etapa c), a amostra (114) ser aplicada ao campo de teste (124) de um lado oposto à câmera (118).4. METHOD, according to any one of claims 1 to 3, characterized in that, in step c), the sample (114) is applied to the test field (124) on a side opposite to the camera (118). 5. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por um suporte (130) ser usado para posicionar a tira de teste (116) em relação ao dispositivo móvel (112), em que a tira de teste (116) é posicionada com o campo de teste (124) a uma distância da câmera (118), em que a câmera (118) está em um primeiro lado (138) do campo de teste (124) e em que a amostra (114) é aplicada a partir de um segundo lado (140), oposto ao primeiro lado (138).5. METHOD according to claim 4, characterized in that a support (130) is used to position the test strip (116) relative to the mobile device (112), wherein the test strip (116) is positioned with the test field (124) at a distance from the camera (118), wherein the camera (118) is on a first side (138) of the test field (124) and wherein the sample (114) is applied from on a second side (140), opposite the first side (138). 6. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo suporte (130) estar aberto em direção ao segundo lado (140), de modo que o campo de teste (124) esteja descoberto no segundo lado (140), em que o suporte (130) compreende uma abertura, de modo que o campo de teste (124) esteja descoberto no primeiro lado (138).6. METHOD, according to claim 5, characterized in that the support (130) is open towards the second side (140), so that the test field (124) is uncovered on the second side (140), in which the support (130) comprises an opening, so that the test field (124) is uncovered on the first side (138). 7. MÉTODO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo campo de teste (124) ser pelo menos parcialmente translúcido, em que, na etapa e), uma contribuição da luz ambiente brilhando através do campo de teste (124) para a câmera (118) é determinada.7. METHOD according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the test field (124) is at least partially translucent, wherein, in step e), a contribution from ambient light shining through the test field (124 ) for the camera (118) is determined. 8. MÉTODO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pela tira de teste (116) compreender ainda um campo de referência (146), em que a região (144) da tira de teste (124) compreende ainda pelo menos uma parte do campo de referência (146), em que o campo de referência (146) é opaco, em que a etapa d) do método compreende ainda: etapa d4) capturar pelo menos uma imagem (142) do campo de referência (146), e em que a imagem (142) do campo de referência (146) é levada em consideração para a etapa e).8. METHOD according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the test strip (116) further comprises a reference field (146), wherein the region (144) of the test strip (124) further comprises at least at least one part of the reference field (146), wherein the reference field (146) is opaque, wherein step d) of the method further comprises: step d4) capturing at least one image (142) of the reference field ( 146), and in which the image (142) of the reference field (146) is taken into account for step e). 9. MEIO NÃO TRANSITÓRIO LEGÍVEL POR COMPUTADOR, caracterizado por implementar um método para realizar pelo menos a etapa d), etapa e) e etapa f) do método, conforme definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 8, enquanto o meio não transitório legível por computador está sendo lido em um computador ou em uma rede de computadores.9. COMPUTER READABLE NON-TRANSITIONAL MEDIUM, characterized by implementing a method for carrying out at least step d), step e) and step f) of the method, as defined in any one of claims 1 to 8, while the non-transitory readable medium per computer is being read on a computer or a computer network. 10. DISPOSITIVO MÓVEL (112), compreendendo: I) pelo menos uma câmera (118); II) pelo menos uma fonte de iluminação (120); e III) pelo menos um processador (122), caracterizado pelo dispositivo móvel (112) estar configurado para realizar o método de detecção para detectar o pelo menos um analito na pelo menos uma amostra (114), conforme definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 8, em conjunto com uma tira de teste (116) que tem pelo menos um campo de teste (124), o campo de teste (124) compreendendo pelo menos um produto químico de teste (126) para realizar uma reação de detecção óptica na presença do analito.10. MOBILE DEVICE (112), comprising: I) at least one camera (118); II) at least one lighting source (120); and III) at least one processor (122), characterized in that the mobile device (112) is configured to perform the detection method for detecting the at least one analyte in the at least one sample (114), as defined in any one of claims 1 to 8, together with a test strip (116) having at least one test field (124), the test field (124) comprising at least one test chemical (126) for carrying out an optical detection reaction in the presence of the analyte. 11. KIT (110) PARA DETECTAR PELO MENOS UM ANALITO EM PELO MENOS UMA AMOSTRA (114), o kit (110) sendo caracterizado por compreender o dispositivo móvel (112), conforme definido na reivindicação 10, o kit (110) compreendendo ainda pelo menos uma tira de teste (116) que tem pelo menos um campo de teste (124), o campo de teste (124) compreendendo pelo menos um produto químico de teste (126) para realizar uma reação de detecção óptica na presença do analito.11. KIT (110) FOR DETECTING AT LEAST ONE ANALYTE IN AT LEAST ONE SAMPLE (114), the kit (110) being characterized by comprising the mobile device (112), as defined in claim 10, the kit (110) further comprising at least one test strip (116) having at least one test field (124), the test field (124) comprising at least one test chemical (126) for carrying out an optical detection reaction in the presence of the analyte .
BR112021000111-5A 2018-07-06 2019-07-03 DETECTION METHOD, NON-TRANSIENT COMPUTER READABLE MEDIUM, MOBILE DEVICE AND KIT FOR DETECTING AT LEAST ONE ANALYTE IN AT LEAST ONE SAMPLE BR112021000111B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18182167.9 2018-07-06
EP18182167.9A EP3591385A1 (en) 2018-07-06 2018-07-06 A detection method for detecting an analyte in a sample
PCT/EP2019/067815 WO2020007896A1 (en) 2018-07-06 2019-07-03 A detection method for detecting an analyte in a sample

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112021000111A2 BR112021000111A2 (en) 2021-04-06
BR112021000111B1 true BR112021000111B1 (en) 2024-04-24

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI832873B (en) A detection method for detecting an analyte in a sample
AU2019284820B2 (en) Method for evaluating a suitability of lighting conditions for detecting an analyte in a sample using a camera of a mobile device
US9506855B2 (en) Method and system for analyzing a colorimetric assay
ES2908590T3 (en) Procedures and devices for performing an analytical measurement
BR112021000111B1 (en) DETECTION METHOD, NON-TRANSIENT COMPUTER READABLE MEDIUM, MOBILE DEVICE AND KIT FOR DETECTING AT LEAST ONE ANALYTE IN AT LEAST ONE SAMPLE
RU2791099C2 (en) Method for determining analyte in a sample
BR112020025217B1 (en) METHOD FOR ASSESSING THE ADEQUACY OF LIGHTING CONDITIONS, DETECTION METHOD FOR DETECTING AN ANALYTE, COMPUTER READABLE MEDIA AND MOBILE DEVICE
RU2792659C2 (en) Methods and devices for carrying out analytical measurements
HK40042753A (en) A detection method for detecting an analyte in a sample
BR112021008828B1 (en) METHOD FOR PERFORMING AN ANALYTICAL MEASUREMENT, COMPUTER READABLE MEDIUM, MOBILE DEVICE AND KIT
BR112021002153A2 (en) optical test strip, method for measuring an analyte concentration and kit
BR112020025228B1 (en) CALIBRATION METHOD FOR CALIBRATING A MOBILE DEVICE CAMERA, DETECTION METHOD FOR DETECTING AN ANALYTE AND MOBILE DEVICE
BR112020007491B1 (en) METHOD FOR ASSESSING THE SUITABILITY OF A MOBILE DEVICE, METHOD FOR PERFORMING AN ANALYTICAL MEASUREMENT, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM, MOBILE DEVICE AND KIT FOR PERFORMING AN ANALYTICAL MEASUREMENT
BR112020015019A2 (en) METHOD FOR PERFORMING ANALYTICAL MEASUREMENT, COMPUTER PROGRAM, MOBILE DEVICE AND KIT