[go: up one dir, main page]

BR102020027059A2 - HYGIENIZING SYSTEM FOR SANITARY BASIN COUPLING BOX AND COUPLING BOX INCLUDING HYGIENIZING SYSTEM - Google Patents

HYGIENIZING SYSTEM FOR SANITARY BASIN COUPLING BOX AND COUPLING BOX INCLUDING HYGIENIZING SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
BR102020027059A2
BR102020027059A2 BR102020027059-1A BR102020027059A BR102020027059A2 BR 102020027059 A2 BR102020027059 A2 BR 102020027059A2 BR 102020027059 A BR102020027059 A BR 102020027059A BR 102020027059 A2 BR102020027059 A2 BR 102020027059A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
support
sanitizer
sanitizing
sanitizing system
fact
Prior art date
Application number
BR102020027059-1A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR102020027059B1 (en
Inventor
Luiz Moquiuti Morales
Rafael Cipelli Pellicci
João Paulo De Figueiredo Da Silva
Vitor Honorato Rocha
Felipe Augusto Teles Salgado Franco
Daniel Gonzalez
Original Assignee
Duratex S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Duratex S.A. filed Critical Duratex S.A.
Priority to BR102020027059-1A priority Critical patent/BR102020027059B1/en
Priority claimed from BR102020027059-1A external-priority patent/BR102020027059B1/en
Publication of BR102020027059A2 publication Critical patent/BR102020027059A2/en
Publication of BR102020027059B1 publication Critical patent/BR102020027059B1/en

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • E03D9/03Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction ; Devices for agents in direct contact with flushing water
    • E03D9/033Devices placed inside or dispensing into the cistern

Landscapes

  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)

Abstract

SISTEMA HIGIENIZADOR PARA CAIXA ACOPLADA DE BACIA SANITÁRIA E CAIXA ACOPLADA COMPREENDENDO SISTEMA HIGIENIZADOR. A presente invenção pertence ao campo técnico de acessórios sanitários e se refere a um sistema higienizador para caixa acoplada (1) de bacia e caixa acoplada (1) dotada do referido sistema higienizador. O sistema higienizador sendo capaz de receber uma pastilha de higienização (2) que é parcialmente diluído em cada ciclo de descargas, atuando na higienização, desinfecção e desodorização da água que chega à bacia sanitária. O sistema higienizador permite regulagens da quantidade de água direcionada para a diluição da pastilha de higienização (2) e permite, ainda, a reposição da pastilha higienizadora (2) sem que o usuário precise desmontar a caixa acoplada (1). Em especial, o sistema higienizador compreende uma região interna (35) para receber uma pastilha de higienização (2), pelo menos uma entrada de água (31) para o interior do alojamento (35) e pelo menos uma saída de água higienizada (32) a partir do interior do alojamento (35), compreendendo também um elemento de suporte (131) e uma tampa articulável (14) associados ao suporte de higienizador (13), em que: o elemento de suporte (131) compreende pelo menos uma região capaz de ser apoiada em uma primeira superfície de uma caixa acoplada (1) de descarga; e o suporte de higienizador (13) compreende pelo menos uma região capaz de ser apoiada em uma segunda superfície da caixa acoplada (1), sendo que as ditas primeira e segunda superfícies da caixa acoplada (1) são superfícies opostas entre si de uma mesma parede.HYGIENIZING SYSTEM FOR SANITARY BASIN COUPLING BOX AND COUPLING BOX INCLUDING HYGIENIZING SYSTEM. The present invention pertains to the technical field of sanitary accessories and relates to a sanitizing system for a basin (1) coupled to a basin (1) provided with said sanitizing system. The sanitizing system being able to receive a sanitizing tablet (2) that is partially diluted in each discharge cycle, acting in the sanitization, disinfection and deodorization of the water that reaches the sanitary basin. The sanitizing system allows adjustment of the amount of water directed to the dilution of the sanitizing tablet (2) and also allows the replacement of the sanitizing tablet (2) without the user having to disassemble the coupled box (1). In particular, the sanitizing system comprises an internal region (35) for receiving a sanitizing tablet (2), at least one water inlet (31) into the housing (35) and at least one sanitized water outlet (32). ) from inside the housing (35), also comprising a support element (131) and a hinged cover (14) associated with the sanitizer support (13), wherein: the support element (131) comprises at least one region capable of being supported on a first surface of a discharge box (1); and the sanitizer support (13) comprises at least one region capable of being supported on a second surface of the coupled box (1), said first and second surfaces of the coupled box (1) being surfaces opposite each other of the same wall.

Description

SISTEMA HIGIENIZADOR PARA CAIXA ACOPLADA DE BACIA SANITÁRIA E CAIXA ACOPLADA COMPREENDENDO SISTEMA HIGIENIZADORHYGIENIZING SYSTEM FOR SANITARY BASIN COUPLING BOX AND COUPLING BOX INCLUDING HYGIENIZING SYSTEM Campo do Patente de InvençãoInvention Patent Field

[001] A presente invenção se encontra na área de acessórios sanitários e se refere a um sistema higienizador para caixa acoplada de bacia sanitária, capaz de receber um elemento higienizador para ser parcialmente diluído durante as descargas, atuando na higienização, desinfecção e desodorização da água que chega à bacia sanitária. A invenção refere-se, também, a uma caixa acoplada de bacia sanitária dotada do referido sistema higienizador.[001] The present invention is in the area of sanitary accessories and refers to a sanitizing system for attached toilet bowl, capable of receiving a sanitizing element to be partially diluted during flushing, acting in the sanitization, disinfection and deodorization of water arriving at the toilet. The invention also relates to an attached toilet bowl box provided with said sanitizing system.

Fundamentos da Patente de InvençãoFundamentals of the Patent of Invention

[002] As caixas acopladas às bacias sanitárias são plenamente conhecidas do estado da técnica. Estes dispositivos, em linhas gerais, fornecem um reservatório de água que é automaticamente preenchido a cada nova descarga e possuem como principal vantagem a possiblidade de ser instalada com tubulação hidráulica de bitola menor.[002] The boxes attached to the toilets are fully known in the state of the art. These devices, in general, provide a water reservoir that is automatically filled with each new discharge and their main advantage is the possibility of being installed with smaller gauge hydraulic pipes.

[003] Ademais, as caixas acopladas possibilitam tipos distintos de acionamento, nos quais diferentes volumes de água podem ser dispensados, a depender do tipo de acionamento utilizado, aumentando ainda mais economia de água associada a este tipo de dispositivo.[003] In addition, the coupled boxes allow different types of actuation, in which different volumes of water can be dispensed, depending on the type of actuation used, increasing even more water savings associated with this type of device.

[004] Por fim, as caixas acopladas são versáteis e podem receber dispositivos sanitários acessórios, dentre os quais se destacam aqueles relacionados à sistemas para dispensar elementos higienizadores nas bacias sanitárias.[004] Finally, the coupled boxes are versatile and can receive accessory sanitary devices, among which those related to systems to dispense sanitizing elements in the sanitary basins stand out.

[005] Exemplos deste tipo de proposta são encontrados, por exemplo, nos documentos patentários PI0602615-0 e BR202016015980-1 que apresentam dispositivos higienizadores dispostos na lateral externa de caixas acopladas, sendo que tais dispositivos dispensam elementos higienizadores na água da caixa que, consequentemente, seguirá para a bacia sanitária a cada descarga. No entanto, o fato destes dispositivos estarem na lateral externa da caixa acoplada os torna pouco versáteis, ocupando demasiado espaço e esteticamente desagradáveis. Em alguns casos em que o espaço do banheiro é limitado, um usuário poderia se ver impedido de instalar a caixa acoplada por causa do dispensador.[005] Examples of this type of proposal are found, for example, in patent documents PI0602615-0 and BR202016015980-1, which present sanitizing devices arranged on the external side of coupled boxes, and such devices dispense sanitizing elements in the water of the box, which consequently , will go to the toilet with each flush. However, the fact that these devices are on the external side of the attached box makes them not very versatile, taking up too much space and aesthetically unpleasant. In some cases where bathroom space is limited, a user could be prevented from installing the attached box because of the dispenser.

[006] Neste sentido, o estado da técnica apresenta dispositivos higienizadores dispostos no interior das caixas acopladas, como descrito nos documentos MU8701792-0, US6321392, US6662379, US8631519, US6944890 e US20100088810. Estes documentos descrevem dispositivos posicionados dentro da caixa acoplada e que são capazes de dispensar elementos higienizadores na água da caixa que, consequentemente, seguirá para a bacia sanitária. Porém, nota-se que o acesso a tais dispositivos é bastante dificultado, uma vez que é mandatório retirar a tampa da caixa acoplada para que um usuário possa realizar, por exemplo, a substituição do elemento higienizador quando este se esgota.[006] In this sense, the state of the art presents sanitizing devices arranged inside the coupled boxes, as described in documents MU8701792-0, US6321392, US6662379, US8631519, US6944890 and US20100088810. These documents describe devices positioned inside the coupled box and that are capable of dispensing sanitizing elements into the water in the box that, consequently, will go to the toilet bowl. However, it is noted that access to such devices is quite difficult, since it is mandatory to remove the lid of the attached box so that a user can perform, for example, the replacement of the sanitizing element when it runs out.

[007] É importante destacar que a tampa da caixa acoplada não deveria ser manuseada pelo usuário, pois o sistema acionamento da caixa pode ser desregulado ao mover a tampa. Não obstante, a referida tampa é comumente feita de cerâmica e uma queda ou choque pode quebrá-la, gerando prejuízos ao usuário. Em suma, obrigar o usuário a mover a tampa da caixa acoplada resulta na falta de praticidade, além da exposição a riscos de segurança e financeiros.[007] It is important to note that the attached box cover should not be handled by the user, as the box drive system can be deregulated when moving the cover. However, the aforementioned cover is commonly made of ceramic and a drop or shock can break it, causing damage to the user. In short, forcing the user to move the lid of the attached box results in a lack of practicality, as well as exposure to security and financial risks.

[008] Por fim, vê-se que o documento de patente US6651260 descreve um tipo de dispositivo que permite a inserção do elemento higienizador no interior da caixa acoplada por meio de uma tampa de acesso dedicada, o que elimina a necessidade de movimentação da tampa da dita caixa. Porém, nesta proposta, o elemento higienizador permanece em um tipo de cesto em contato direto com a água no interior da caixa acoplada, o que consequentemente, leva a um desgaste excessivo do elemento higienizador, uma vez que este é ininterruptamente diluído, resultando a um gasto excessivo por parte do usuário para adquirir novos elementos higienizadores.[008] Finally, it can be seen that the patent document US6651260 describes a type of device that allows the insertion of the sanitizing element inside the coupled box through a dedicated access cover, which eliminates the need to move the cover of said box. However, in this proposal, the sanitizing element remains in a type of basket in direct contact with the water inside the coupled box, which consequently leads to excessive wear of the sanitizing element, since it is continuously diluted, resulting in a excessive expenditure by the user to acquire new sanitizing elements.

[009] Outras soluções alternativas são apresentadas, ainda, pelos documentos JP2020023877A, US 1,211,137, US 10,465,366 e WO 2017/097310, que versam sobre bacias sanitárias dotadas de um alojamento na borda superior, na porção traseira do assento, onde um suporte é encaixado de forma removível para a instalação de pastilhas higienizadoras ou montagem de refil de líquido para higienização a cada vez que a descarga é acionada. O alojamento é disposto de modo que a pastilha higienizadora fique submersa no canal onde a água de descarga corre antes de ser despejada no interior do vaso sanitário, carregando assim resíduos do material higienizador junto com a água para higienizar o interior do vaso sanitário a cada descarga. Estas soluções, no entanto, tem o inconveniente do reservatório para o elemento higienizador estar localizado em um local que pode ser de difícil acesso ao usuário, além de obrigar o usuário a realizar a substituição da bacia sanitária se desejar implementar essa solução, o que é um procedimento complexo e custoso. Ainda, as soluções apresentadas por estes documentos não permitem o controle da intensidade de elemento higienizador que deve ser despejado junto à água de descarga.[009] Other alternative solutions are also presented by documents JP2020023877A, US 1,211,137, US 10,465,366 and WO 2017/097310, which deal with toilet bowls equipped with a housing on the upper edge, in the rear portion of the seat, where a support is fitted removable for installing sanitizing tablets or assembling a liquid refill for sanitizing each time the discharge is activated. The housing is arranged so that the sanitizing tablet is submerged in the channel where the flush water runs before being poured into the toilet bowl, thus carrying the sanitizing material residues along with the water to sanitize the inside of the toilet bowl with each flush. . These solutions, however, have the disadvantage that the reservoir for the sanitizing element is located in a place that can be difficult for the user to access, in addition to forcing the user to replace the toilet bowl if they wish to implement this solution, which is a complex and costly procedure. Also, the solutions presented by these documents do not allow the control of the intensity of the sanitizing element that must be poured next to the discharge water.

[010] Assim, com base nas descrições acima, vê-se que o estado da técnica carece de um sistema higienizador que permita, simultaneamente, o dispensamento de elementos higienizadores de forma automática na bacia sanitária a cada descarga e que, também seja, versátil, seguro ao usuário e reduza os custos de utilização. Neste cenário que surge a presente invenção.[010] Thus, based on the descriptions above, it can be seen that the state of the art lacks a sanitizing system that allows, simultaneously, the dispensing of sanitizing elements automatically in the toilet bowl at each flush and that is also versatile , safe for the user and reduce usage costs. It is in this scenario that the present invention arises.

Objetivos da InvençãoObjectives of the Invention

[011] Assim, a presente invenção tem por objetivo revelar um sistema higienizador para caixa acoplada de bacia sanitária que permita o dispensamento automático de elementos higienizadores na referida bacia a cada descarga.[011] Thus, the present invention aims to reveal a sanitizing system for attached toilet box that allows the automatic dispensing of sanitizing elements in said basin at each flush.

[012] É também objetivo da presente invenção prover um sistema higienizador que fique posicionado no interior da caixa acoplada, porém permita fácil acesso aos elementos higienizadores por parte de um usuário.[012] It is also an objective of the present invention to provide a sanitizing system that is positioned inside the coupled box, but allows easy access to the sanitizing elements by a user.

[013] Adicionalmente, é objetivo da presente invenção prover um sistema higienizador que permita regulagem do nível de diluição dos elementos higienizadores.[013] Additionally, it is the objective of the present invention to provide a sanitizing system that allows regulation of the dilution level of the sanitizing elements.

[014] Ainda, é objetivo da presente invenção prover um sistema higienizador capaz de evitar entupimento das saídas de fluido causado por partículas sólidas do próprio elemento higienizador.[014] Still, it is the objective of the present invention to provide a sanitizing system capable of preventing clogging of the fluid outlets caused by solid particles of the sanitizing element itself.

[015] Por fim, é objetivo da presente invenção prover um sistema higienizador seguro, versátil, eficiente e que seja capaz de evitar vazamentos, transbordamentos ou respingos de fluidos para fora da caixa acoplada.[015] Finally, it is the objective of the present invention to provide a safe, versatile, efficient sanitizing system that is capable of preventing leaks, overflows or fluid splashes out of the coupled box.

Sumário da Patente de InvençãoInvention Patent Summary

[016] Os objetivos da presente invenção são alcançados por meio de um sistema higienizador de vaso sanitário dotado de: um suporte de higienizador compreendendo uma região interna para receber uma pastilha de higienização; pelo menos uma entrada de água para o interior do alojamento; pelo menos uma saída de água higienizada a partir do interior do alojamento; e um elemento de suporte e uma tampa articulável associados ao suporte de higienizador, em que: o elemento de suporte compreende pelo menos uma região capaz de ser apoiada em uma primeira superfície de uma caixa acoplada de descarga; e o suporte de higienizador compreende pelo menos uma região capaz de ser apoiada em uma segunda superfície da caixa acoplada, sendo as ditas primeira e segunda superfícies da caixa acoplada as superfícies opostas entre si de uma mesma parede.[016] The objectives of the present invention are achieved by means of a toilet sanitizing system equipped with: a sanitizing support comprising an internal region to receive a sanitizing tablet; at least one water inlet into the housing; at least one sanitized water outlet from inside the housing; and a support member and a hinged lid associated with the sanitizer support, wherein: the support member comprises at least one region capable of being supported on a first surface of an attached flush box; and the sanitizer support comprises at least one region capable of being supported on a second surface of the coupled box, said first and second surfaces of the coupled box being the surfaces opposed to each other of the same wall.

[017] Em uma realização da presente invenção, a primeira superfície de apoio ao elemento de suporte e a segunda superfície de apoio ao suporte de higienizador são, respectivamente, a superfície interna e externa de uma tampa de caixa acoplada.[017] In an embodiment of the present invention, the first support surface of the support element and the second support surface of the sanitizer support are, respectively, the inner and outer surface of an attached box lid.

[018] Em uma realização da presente invenção, o suporte de higienizador é montado no interior do elemento de suporte.[018] In an embodiment of the present invention, the sanitizer support is mounted inside the support element.

[019] Em uma realização da presente invenção, a associação do suporte de higienizador e o elemento de suporte se dá por meio da passagem de um eixo roscado do suporte de higienizador em uma abertura passante do elemento de suporte, e o eixo roscado recebe uma porca de travamento dotada de dimensões externas maiores que as dimensões da abertura passante.[019] In an embodiment of the present invention, the association of the sanitizer support and the support element occurs through the passage of a threaded shaft of the sanitizer support in a through opening of the support element, and the threaded axis receives a locking nut with external dimensions greater than the dimensions of the through opening.

[020] Em uma realização da presente invenção, a tampa articulável compreende: uma primeira extremidade com um par de projeções formando um “C” voltado para a região inferior da tampa articulável, sendo a primeira extremidade associável de modo articulável à uma porção cilíndrica do suporte de higienizador; e uma segunda extremidade com uma projeção voltada para a região inferior da tampa articulável, em que as projeções da primeira extremidade e da segunda extremidade da tampa articulável definem uma região que envolve a borda superior do suporte de higienizador.[020] In an embodiment of the present invention, the hinged lid comprises: a first end with a pair of projections forming a "C" facing the lower region of the hinged lid, the first end being associable in a hinged way to a cylindrical portion of the hinged lid. sanitizer holder; and a second end with a projection facing the lower region of the hinged lid, wherein the projections of the first and second ends of the hinged lid define a region surrounding the upper edge of the sanitizer holder.

[021] Em uma realização da presente invenção, a borda superior do suporte de higienizador compreende um recesso e a região inferior da tampa articulável compreende uma projeção antirrespingos de geometria compatível com o recesso da borda do suporte de higienizador, sendo o recesso e a projeção antirrespingos sendo acopláveis entre si quando a tampa articulada está na condição fechada.[021] In an embodiment of the present invention, the upper edge of the sanitizer support comprises a recess and the lower region of the hinged cover comprises a splash-proof projection of compatible geometry with the recess of the edge of the sanitizer support, the recess and projection being splash guards being attachable to each other when the hinged lid is in the closed condition.

[022] Em uma realização da presente do suporte de higienizador compreende aberturas laterais de controle de nível de água acondicionada na região interna do suporte de higienizador.[022] In an embodiment of the present, the sanitizer support comprises lateral openings to control the level of water conditioned in the internal region of the sanitizer support.

[023] Em uma realização da presente invenção, o sistema higienizador de vaso sanitário compreende uma estrutura de retenção de partículas disposta na saída de água higienizada.[023] In an embodiment of the present invention, the toilet sanitizing system comprises a particle retention structure arranged at the sanitized water outlet.

[024] Em uma realização da presente invenção, a base da região interna do suporte de higienizador é inclinada em direção à saída de água higienizada.[024] In an embodiment of the present invention, the base of the inner region of the sanitizer support is inclined towards the sanitized water outlet.

[025] Em uma realização da presente invenção, o sistema higienizador compreende uma passagem de constrição comunicante entre a entrada de água e a região interna do suporte de higienizador, a passagem de constrição sendo orientada em direção à posição de montagem da pastilha de higienização.[025] In an embodiment of the present invention, the sanitizing system comprises a constriction passage communicating between the water inlet and the internal region of the sanitizer support, the constriction passage being oriented towards the mounting position of the sanitizing tablet.

[026] Em uma realização da presente invenção, a entrada de água está em comunicação fluída com a passagem de constrição e com um canal de comunicação com o ladrão.[026] In one embodiment of the present invention, the water inlet is in fluid communication with the constriction passage and with a communication channel with the thief.

[027] Em uma realização da presente invenção, o sistema higienizador compreende uma válvula de regulagem capaz de controlar do fluxo de água que passa pela região interna do suporte de higienizador.[027] In an embodiment of the present invention, the sanitizer system comprises a regulation valve capable of controlling the flow of water that passes through the internal region of the sanitizer support.

[028] Em uma realização da presente invenção, a válvula de regulagem é montada em um alojamento do suporte higienizado.[028] In an embodiment of the present invention, the regulating valve is mounted in a housing of the sanitized support.

[029] Em uma realização da presente invenção, a válvula de regulagem controla a vazão de água provinda da entrada para a região interna do suporte de higienizador por meio de ajuste em uma porção roscada.[029] In an embodiment of the present invention, the regulating valve controls the flow of water from the inlet to the internal region of the sanitizer support by means of adjustment in a threaded portion.

[030] Em uma realização da presente invenção a válvula de regulagem é articulada por meio de rotação ao redor de uma guia radial e dotada de um anel de vedação.[030] In an embodiment of the present invention the regulating valve is articulated by means of rotation around a radial guide and provided with a sealing ring.

[031] Em uma realização da presente invenção, a válvula é dotada de um êmbolo de seção semicircular e o alojamento provê uma comunicação fluída da entrada com a passagem de constrição e/ou com o canal de comunicação com o ladrão, de modo que cada estágio de posicionamento da válvula represente um percentual de distribuição da água provinda da entrada para a passagem de constrição e/ou com o canal de comunicação com o ladrão.[031] In an embodiment of the present invention, the valve is provided with a piston of semi-circular section and the housing provides a fluid communication of the inlet with the constriction passage and/or with the communication channel with the thief, so that each valve positioning stage represents a percentage of water distribution coming from the inlet to the constriction passage and/or with the communication channel with the overflow.

[032] Os objetivos da presente invenção também são atingidos por meio de uma caixa acoplada de descarga compreendendo pelo um corpo de reservatório e uma tampa, que compreender também um sistema higienizador, conforme definido acima, montado em uma das paredes da tampa e/ou em uma das paredes do corpo de reservatório.[032] The objectives of the present invention are also achieved by means of a coupled flush box comprising at least a reservoir body and a lid, which also comprises a sanitizing system, as defined above, mounted on one of the walls of the lid and/or on one of the walls of the reservoir body.

[033] Em uma realização da presente invenção, a tampa compreende pelo menos um dispositivo de acionamento de descarga e pelo menos uma abertura dotada de geometria compatível ao sistema higienizador, sendo o sistema higienizador montado na referida abertura.[033] In an embodiment of the present invention, the lid comprises at least one discharge triggering device and at least one opening provided with a geometry compatible with the sanitizing system, the sanitizing system being mounted in said opening.

[034] Por fim, em uma realização da presente invenção, a caixa acoplada compreende: pelo menos uma torre de abastecimento e pelo menos uma saída emergencial de água; um conduto conectando a torre de abastecimento e uma entrada de um suporte de higienizador do sistema higienizador; e uma saída de água higienizada do suporte de higienizador do sistema higienizador dotada de comunicação fluida com o interior do reservatório e/ou com a saída emergencial de água.[034] Finally, in an embodiment of the present invention, the coupled box comprises: at least one supply tower and at least one emergency water outlet; a conduit connecting the supply tower and an inlet of a sanitizer bracket of the sanitizer system; and a sanitized water outlet of the sanitizer support of the sanitizer system provided with fluid communication with the interior of the reservoir and/or with the emergency water outlet.

Breve Descrição das FigurasBrief Description of Figures

[035] A presente invenção é detalhada com base nas figuras abaixo listadas.[035] The present invention is detailed based on the figures listed below.

[036] A figura 1 ilustra uma vista perspectiva da caixa acoplada com o sistema higienizador montado.[036] Figure 1 illustrates a perspective view of the box coupled with the mounted sanitizer system.

[037] A figura 2 ilustra uma vista explodida perspectiva da montagem da tampa da caixa acoplada com o sistema higienizador.[037] Figure 2 illustrates a perspective exploded view of the assembly of the box cover coupled with the sanitizer system.

[038] A figura 3 ilustra vista lateral da caixa acoplada com o sistema higienizador montado.[038] Figure 3 illustrates a side view of the box coupled with the mounted sanitizer system.

[039] As figuras 4a e 4b ilustram uma vista do detalhe A da figura 3, representando o sistema higienizador nas condições com sua tampa de acesso na condição aberta e fechada, respectivamente.[039] Figures 4a and 4b illustrate a view of detail A of figure 3, representing the sanitizing system in conditions with its access cover in open and closed condition, respectively.

[040] A figura 5 ilustra uma vista detalhada de parte do sistema higienizador mostrando a montagem da tampa de acesso.[040] Figure 5 illustrates a detailed view of part of the sanitizing system showing the access cover assembly.

[041] A figura 6 ilustra vista superior da caixa acoplada com o sistema higienizador montado.[041] Figure 6 illustrates top view of the box coupled with the mounted sanitizer system.

[042] A figura 7 ilustra uma vista em corte transversal A-A da caixa acoplada mostrando a disposição dos elementos internos.[042] Figure 7 illustrates a cross-sectional view A-A of the coupled box showing the arrangement of the internal elements.

[043] A figura 8 ilustra uma vista parcial em corte longitudinal B-B da caixa acoplada mostrando a disposição do sistema higienizador montado na caixa acoplada.[043] Figure 8 illustrates a partial view in longitudinal section B-B of the coupled box showing the arrangement of the sanitizer system mounted on the coupled box.

[044] A figura 9 ilustra uma vista perspectiva em corte parcial de uma concretização do alojamento do sistema higienizador com a entrada de água na direção transversal.[044] Figure 9 illustrates a perspective view in partial section of an embodiment of the housing of the sanitizer system with the water inlet in the transverse direction.

[045] A figura 10 ilustra uma vista perspectiva de uma concretização alternativa do alojamento do sistema higienizador com a entrada de água na direção vertical.[045] Figure 10 illustrates a perspective view of an alternative embodiment of the housing of the sanitizer system with the water inlet in the vertical direction.

[046] A figura 11 ilustra uma vista perspectiva de uma concretização alternativa do alojamento do sistema higienizador com a entrada de água na direção lateral.[046] Figure 11 illustrates a perspective view of an alternative embodiment of the housing of the sanitizer system with the water inlet in the lateral direction.

[047] A figura 12 ilustra uma vista em corte transversal de uma concretização alternativa do alojamento do sistema higienizador.[047] Figure 12 illustrates a cross-sectional view of an alternative embodiment of the sanitizing system housing.

[048] A figura 13 ilustra uma vista em perspectiva em corte parcial da concretização do alojamento do sistema higienizador representada na figura 12.[048] Figure 13 illustrates a perspective view in partial section of the embodiment of the housing of the sanitizer system shown in figure 12.

[049] A figura 14 ilustra uma vista perspectiva de uma concretização alternativa do alojamento do sistema higienizador com uma válvula de controle de fluxo.[049] Figure 14 illustrates a perspective view of an alternative embodiment of the housing of the sanitizer system with a flow control valve.

[050] As figuras 15a, 15b e 15c ilustram a vista em detalhe da região de montagem da primeira concretização da válvula de regulagem de fluxo de água, em diferentes posições de operação.[050] Figures 15a, 15b and 15c illustrate the view in detail of the mounting region of the first embodiment of the water flow regulation valve, in different operating positions.

[051] A figura 16 ilustra uma vista em corte transversal de uma concretização do alojamento do sistema higienizador, compreendendo uma primeira concretização da válvula de regulagem de fluxo de água.[051] Figure 16 illustrates a cross-sectional view of an embodiment of the housing of the sanitizer system, comprising a first embodiment of the water flow regulation valve.

[052] A figura 17a ilustra uma vista em detalhe de uma segunda concretização da válvula de regulagem de fluxo de água, em uma primeira posição de operação, representada em um corte transversal.[052] Figure 17a illustrates a detailed view of a second embodiment of the water flow regulation valve, in a first operating position, represented in a cross-section.

[053] A figura 17b ilustra uma vista em detalhe de uma segunda concretização da válvula de regulagem de fluxo de água, em uma segunda posição de operação, representada em um corte transversal.[053] Figure 17b illustrates a detailed view of a second embodiment of the water flow regulation valve, in a second operating position, represented in a cross-section.

[054] A figura 17c ilustra uma vista em detalhe de uma segunda concretização da válvula de regulagem de fluxo de água, em uma terceira posição de operação, representada em um corte transversal.[054] Figure 17c illustrates a detailed view of a second embodiment of the water flow regulation valve, in a third operating position, represented in a cross-section.

[055] A figura 17d ilustra uma vista em detalhe de uma segunda concretização da válvula de regulagem de fluxo de água, em uma quarta posição de operação, representada em um corte transversal.[055] Figure 17d illustrates a detailed view of a second embodiment of the water flow regulation valve, in a fourth operating position, represented in a cross-section.

[056] A figura 17e ilustra uma vista em detalhe de uma segunda concretização da válvula de regulagem de fluxo de água, em uma quinta posição de operação, representada em um corte transversal.[056] Figure 17e illustrates a detailed view of a second embodiment of the water flow regulation valve, in a fifth operating position, represented in a cross-section.

[057] A figura 17f ilustra uma vista em detalhe de uma segunda concretização da válvula de regulagem de fluxo de água, em uma sexta posição de operação, representada em um corte transversal.[057] Figure 17f illustrates a detailed view of a second embodiment of the water flow regulation valve, in a sixth operating position, represented in a cross-section.

[058] A figura 17g ilustra uma vista em detalhe de uma segunda concretização da válvula de regulagem de fluxo de água, em uma sétima posição de operação, representada em um corte transversal.[058] Figure 17g illustrates a detailed view of a second embodiment of the water flow regulation valve, in a seventh operating position, represented in a cross-section.

[059] A figura 17h ilustra uma vista em detalhe de uma segunda concretização da válvula de regulagem de fluxo de água, em uma oitava posição de operação, representada em um corte transversal.[059] Figure 17h illustrates a detailed view of a second embodiment of the water flow regulation valve, in an eighth operating position, represented in a cross-section.

[060] A figura 18a ilustra uma vista em perspectiva da segunda concretização da válvula de regulagem na segunda posição de operação, conforme ilustrado na figura 17b.[060] Figure 18a illustrates a perspective view of the second embodiment of the regulating valve in the second operating position, as illustrated in figure 17b.

[061] A figura 18b ilustra uma vista em perspectiva da segunda concretização da válvula de regulagem na primeira posição de operação, conforme ilustrado na figura 17a, indicando o caminho dos fluxos de vazão.[061] Figure 18b illustrates a perspective view of the second embodiment of the regulation valve in the first operating position, as illustrated in figure 17a, indicating the path of flow flows.

[062] A figura 19 representa um gráfico de operação da segunda concretização da válvula de regulagem de fluxo de água, variando entre a primeira e a oitava posição de operação (“a” a “h”).[062] Figure 19 represents an operation chart of the second embodiment of the water flow regulation valve, varying between the first and eighth operating position ("a" to "h").

[063] A figura 20a ilustra uma vista em detalhe de uma terceira concretização da válvula de regulagem de fluxo de água, em uma primeira posição de operação, representada em um corte longitudinal.[063] Figure 20a illustrates a detailed view of a third embodiment of the water flow regulation valve, in a first operating position, represented in a longitudinal section.

[064] A figura 20b ilustra uma vista em detalhe de uma terceira concretização da válvula de regulagem de fluxo de água, em uma segunda posição de operação, representada em um corte longitudinal.[064] Figure 20b illustrates a detailed view of a third embodiment of the water flow regulation valve, in a second operating position, represented in a longitudinal section.

[065] A figura 20c ilustra uma vista em detalhe de uma terceira concretização da válvula de regulagem de fluxo de água, em uma terceira posição de operação, representada em um corte longitudinal.[065] Figure 20c illustrates a detailed view of a third embodiment of the water flow regulation valve, in a third operating position, represented in a longitudinal section.

[066] A figura 20d ilustra uma vista em detalhe de uma terceira concretização da válvula de regulagem de fluxo de água, em uma quarta posição de operação, representada em um corte longitudinal.[066] Figure 20d illustrates a detailed view of a third embodiment of the water flow regulation valve, in a fourth operating position, represented in a longitudinal section.

[067] A figura 20e ilustra uma vista em detalhe de uma terceira concretização da válvula de regulagem de fluxo de água, em uma quinta posição de operação, representada em um corte longitudinal.[067] Figure 20e illustrates a detailed view of a third embodiment of the water flow regulation valve, in a fifth operating position, represented in a longitudinal section.

[068] A figura 20f ilustra uma vista em detalhe de uma terceira concretização da válvula de regulagem de fluxo de água, em uma sexta posição de operação, representada em um corte longitudinal.[068] Figure 20f illustrates a detailed view of a third embodiment of the water flow regulation valve, in a sixth operating position, represented in a longitudinal section.

[069] A figura 20g ilustra uma vista em detalhe de uma terceira concretização da válvula de regulagem de fluxo de água, em uma sétima posição de operação, representada em um corte longitudinal.[069] Figure 20g illustrates a detailed view of a third embodiment of the water flow regulation valve, in a seventh operating position, represented in a longitudinal section.

[070] A figura 20h ilustra uma vista em detalhe de uma terceira concretização da válvula de regulagem de fluxo de água, em uma oitava posição de operação, representada em um corte longitudinal.[070] Figure 20h illustrates a detailed view of a third embodiment of the water flow regulation valve, in an eighth operating position, represented in a longitudinal section.

[071] A figura 21a ilustra uma vista em perspectiva da terceira concretização da válvula de regulagem na primeira posição de operação, conforme ilustrado na figura 20a, indicando o caminho dos fluxos de vazão.[071] Figure 21a illustrates a perspective view of the third embodiment of the regulation valve in the first operating position, as illustrated in figure 20a, indicating the path of flow flows.

[072] A figura 21b ilustra uma vista em perspectiva da terceira concretização da válvula de regulagem na segunda posição de operação, conforme ilustrado na figura 20b, indicando o caminho dos fluxos de vazão.[072] Figure 21b illustrates a perspective view of the third embodiment of the regulation valve in the second operating position, as illustrated in figure 20b, indicating the path of flow flows.

[073] A figura 22 representa um gráfico de operação da terceira concretização da válvula de regulagem de fluxo de água, variando entre a primeira e a oitava posição de operação (“a” a “h”).[073] Figure 22 represents an operation chart of the third embodiment of the water flow regulation valve, varying between the first and eighth operating position ("a" to "h").

Descrição Detalhada da InvençãoDetailed Description of the Invention

[074] De acordo com os objetivos acima relatados, a presente invenção apresenta um sistema higienizador de vaso sanitário, em especial para uso em caixas acopladas 1. Conforme melhor observado nas figuras 1, 3 e 7, a referida caixa acoplada 1 é definida por um corpo de reservatório 12 e uma tampa 11, em especial sendo do tipo que compreende pelo menos uma torre de abastecimento 17, por onde ocorre a entrada de água, e pelo menos uma saída emergencial de água 19, comumente conhecido como “ladrão”, que consiste em uma abertura capaz de drenar a água que ultrapasse um determinado nível dentro do reservatório 12, impedindo assim que ocorra o transbordamento devido a alguma falha na válvula que deveria interromper o fluxo de preenchimento do reservatório 12 após atingir um nível máximo de capacidade.[074] In accordance with the objectives reported above, the present invention presents a toilet sanitizing system, especially for use in coupled boxes 1. As best seen in figures 1, 3 and 7, said coupled box 1 is defined by a reservoir body 12 and a cover 11, in particular being of the type that comprises at least one supply tower 17, through which the water inlet occurs, and at least one emergency water outlet 19, commonly known as "thief", which consists of an opening capable of draining water that exceeds a certain level within the reservoir 12, thus preventing overflow from occurring due to some failure in the valve that should interrupt the flow of filling the reservoir 12 after reaching a maximum level of capacity.

[075] O sistema higienizador da presente invenção compreende um suporte de higienizador 13, que tem como principal função comportar pastilhas de higienização 2 e dosar o contato da água com a pastilha de higienização 2, de modo a impedir sua diluição excessiva e consequente necessidade de reposição constante.[075] The sanitizing system of the present invention comprises a sanitizer support 13, whose main function is to hold sanitizing tablets 2 and dosing the contact of water with the sanitizing tablet 2, in order to prevent its excessive dilution and consequent need for constant replenishment.

[076] O suporte de higienizador 13, como pode ser observado em detalhe, em especial, nas figuras 9 a 13, compreende uma região interna 35 para receber a pastilha de higienização 2 e a água para sua diluição a cada ciclo de descarga.[076] The sanitizer support 13, as can be seen in detail, in particular, in figures 9 to 13, comprises an internal region 35 to receive the sanitizing tablet 2 and the water for its dilution at each discharge cycle.

[077] A água entra na região interna 35 do suporte de higienizador 13 por meio de pelo menos uma entrada de água 31. Como pode ser observado nas figuras, a referida entrada de água 31 pode se dar em diferentes direções, a depender das características construtivas necessárias para instalação do sistema higienizador no interior da caixa acoplada 1. Por exemplo, a figura 10 representa uma possível concretização do suporte de higienizador em que a entrada de água 31 é disposta na direção vertical. Na figura 11, por outro lado, a entrada de água 31 é disposta no sentido longitudinal do suporte de higienizador 13, e na concretização representada na figura 9 a entrada de água ocorre no sentido transversal do suporte de higienizador 13. Esses e outros possíveis arranjos de entrada de água 31 constituem variações possíveis da presente invenção.[077] The water enters the internal region 35 of the sanitizer support 13 through at least one water inlet 31. As can be seen in the figures, said water inlet 31 can occur in different directions, depending on the characteristics constructive elements necessary for installing the sanitizer system inside the coupled box 1. For example, figure 10 represents a possible embodiment of the sanitizer support in which the water inlet 31 is arranged in the vertical direction. In figure 11, on the other hand, the water inlet 31 is arranged in the longitudinal direction of the sanitizer support 13, and in the embodiment shown in figure 9 the water inlet occurs in the transverse direction of the sanitizer support 13. These and other possible arrangements water inlet 31 constitute possible variations of the present invention.

[078] Da mesma maneira, o suporte de higienizador 13 compreende pelo menos uma saída 32 por onde a água, após diluir parte da pastilha higienizadora 2, sai do suporte de higienizador é despejada no reservatório da caixa acoplada (12) ou pode ser despejada através de uma mangueira na saída emergencial de água (19), e depois finalmente no vaso sanitário (não representado), de modo a cumprir seu papel de higienização do vaso sanitário.[078] In the same way, the sanitizer support 13 comprises at least one outlet 32 through which the water, after diluting part of the sanitizer tablet 2, leaves the sanitizer support and is poured into the coupled box reservoir (12) or can be poured through a hose at the emergency water outlet (19), and then finally into the toilet (not shown), in order to fulfill its role of cleaning the toilet.

[079] Assim, a caixa acoplada 1 da presente invenção compreende pelo menos uma torre de abastecimento 17 e pelo menos uma saída emergencial de água 19, além de: um conduto 18 conectando a torre de abastecimento 17 e uma entrada 1 de um suporte de higienizador 13 do sistema higienizador; e uma saída de água higienizada 32 do suporte de higienizador 13 do sistema higienizador, que é dotada de comunicação fluida com o interior do reservatório 12 e/ou com a saída emergencial de água 19.[079] Thus, the coupled box 1 of the present invention comprises at least one supply tower 17 and at least one emergency water outlet 19, in addition to: a conduit 18 connecting the supply tower 17 and an inlet 1 of a support support. sanitizer 13 of the sanitizing system; and a sanitized water outlet 32 of the sanitizer support 13 of the sanitizer system, which is provided with fluid communication with the interior of the reservoir 12 and/or with the emergency water outlet 19.

[080] O sistema higienizador da presente invenção se destaca pelo fato de ser montável em uma superfície da caixa acoplada 1, preferivelmente na tampa 11, compreendendo uma tampa articulável 14 capaz de cobrir o suporte de higienizador 13 ou, preferivelmente, ao menos a abertura que dá acesso à região interna 35, de modo que fique pouco perceptível ao usuário e que possibilite a fácil reposição da pastilha higienizadora 2.[080] The sanitizing system of the present invention is distinguished by the fact that it is mountable on a surface of the coupled box 1, preferably on the lid 11, comprising a hinged lid 14 capable of covering the sanitizer support 13 or, preferably, at least the opening that gives access to the internal region 35, so that it is barely perceptible to the user and that allows the easy replacement of the sanitizing tablet 2.

[081] Para tanto, como pode ser observado especialmente nas figuras 4a, 4b e 8, o suporte de higienizador 13 é associado a um elemento de suporte 131 de tal modo que o elemento de suporte 131 seja apoiado por pelo menos uma região 136 em uma primeira superfície de uma caixa acoplada 1, e o suporte de higienizador 13 seja apoiado por pelo menos uma região 135 em uma segunda superfície da caixa acoplada 1, sendo as ditas primeira e segunda superfícies da caixa acoplada 1 opostas entre si de uma mesma parede, de modo que o elemento de suporte 131 e o suporte de higienizador 13 exerçam uma pressão contra a parede da caixa acoplada 1, conferindo o travamento do sistema de higienização da presente invenção.[081] For this purpose, as can be seen especially in figures 4a, 4b and 8, the sanitizer support 13 is associated with a support element 131 in such a way that the support element 131 is supported by at least one region 136 in a first surface of a coupled box 1, and the sanitizer support 13 is supported by at least one region 135 on a second surface of the coupled box 1, said first and second surfaces of the coupled box 1 being opposite each other on the same wall , so that the support element 131 and the sanitizer support 13 exert pressure against the wall of the coupled box 1, conferring the locking of the hygiene system of the present invention.

[082] De um modo preferencial da presente invenção, a parede da caixa acoplada 1 a receber o sistema higienizador é a tampa 11, por meio da montagem do suporte de higienizador 13 e do elemento de suporte 131 em uma abertura 16 dotada de geometria compatível à geometria do sistema higienizador, em especial do suporte de higienizador 13. Uma vista explodida em perspectiva deste arranjo de montagem pode ser observada na figura 2. Ainda, de um modo preferencial, o suporte de higienizador 13 é montado no interior do elemento de suporte 131, de modo que elemento de suporte 131 envolva parcialmente o suporte de higienizador 13.[082] In a preferred way of the present invention, the wall of the coupled box 1 to receive the sanitizer system is the cover 11, by means of the mounting of the sanitizer support 13 and the support element 131 in an opening 16 provided with a compatible geometry to the geometry of the sanitizer system, in particular the sanitizer support 13. An exploded perspective view of this mounting arrangement can be seen in figure 2. Also, preferably, the sanitizer support 13 is mounted inside the support element 131, so that support element 131 partially surrounds sanitizer support 13.

[083] Para prover o travamento entre o elemento de suporte 131 e o suporte de higienizador 13, e consequente aplicação de pressão de travamento na parede onde o sistema de higienização é instalado, alguma trava mecânica é necessária. De um modo preferencial da presente invenção, a associação entre o suporte de higienizador 13 e o elemento de suporte 131 se dá por meio da passagem de um eixo roscado 34 do suporte de higienizador 13 em uma abertura passante 133 do elemento de suporte 131, ou seja, o suporte de higienizador 13 é montado por um lado da parede da caixa acoplada 1, passando pela abertura 16, e o suporte de fixação 131 é montado pelo lado oposto da mesma parede da caixa acoplada 1, até que o eixo roscado 34 do suporte de higienizador 13 passe pela abertura passante 133 do elemento de suporte 131. Em seguida, uma porca de travamento 132 é rosqueada no eixo roscado 34 até encostar nas bordas da abertura passante 133, deste modo porca de travamento 132 deve ser dotada de dimensões externas maiores que as dimensões da abertura passante 133.[083] To provide the locking between the support element 131 and the sanitizer support 13, and consequent application of locking pressure on the wall where the sanitation system is installed, some mechanical lock is necessary. In a preferred way of the present invention, the association between the sanitizer support 13 and the support element 131 takes place by means of the passage of a threaded shaft 34 of the sanitizer support 13 in a through opening 133 of the support element 131, or that is, the sanitizer support 13 is mounted on one side of the wall of the coupled box 1, passing through the opening 16, and the fixing bracket 131 is mounted on the opposite side of the same wall of the coupled box 1, until the threaded shaft 34 of the sanitizer support 13 passes through the through opening 133 of the support element 131. Then, a lock nut 132 is threaded on the threaded shaft 34 until it abuts the edges of the through opening 133, thus lock nut 132 must be provided with external dimensions larger than the dimensions of the through opening 133.

[084] Deste modo, quanto mais se rosqueia a porta de travamento 132 no eixo roscado 34, mais as regiões 135 e 136 do suporte de higienizador 13 e do suporte de fixação 131, respectivamente, tendem a se aproximar e, por consequência, quando montados na abertura 16 da parede da caixa acoplada 1, ou tampa 11, quanto mais se rosqueia a porta de travamento 132 no eixo roscado 34 maior será a pressão de montagem exercida contra as superfícies opostas da dita parede.[084] In this way, the more the locking door 132 is screwed onto the threaded shaft 34, the more the regions 135 and 136 of the sanitizer support 13 and the fixing support 131, respectively, tend to approach and, consequently, when mounted in the opening 16 of the wall of the coupled box 1, or cover 11, the more the locking port 132 is screwed onto the threaded shaft 34, the greater the mounting pressure exerted against the opposing surfaces of said wall.

[085] Além do suporte de fixação 131, o suporte de higienizador 13 também é associado à tampa articulável 14. A tampa articulável 14, por sua vez, compreende uma primeira extremidade 142 dotada de um par de projeções formando um “C” que fica voltado para a região inferior da tampa articulável 14. Tal geometria em “C” possibilita a montagem de modo articulado com uma porção cilíndrica 132 do suporte de higienizador 13, sendo a dita porção cilíndrica 132 dotada de diâmetro equivalente ao diâmetro interno formado pela geometria em “C” formada pelo par de projeções na primeira extremidade da tampa 14. Em função do formato em “C”, a montagem da porção cilíndrica se dá por meio de uma pequena deformação elástica das projeções em “C”, como pode ser observado pela figura 5. Cumpre destacar que este é apenas um exemplo de concretização não limitativa da invenção, podendo ser utilizados outros arranjos de montagem articulada da tampa 14 ao suporte de higienizador 13.[085] In addition to the fixing support 131, the sanitizer support 13 is also associated with the hinged lid 14. The hinged lid 14, in turn, comprises a first end 142 provided with a pair of projections forming a "C" that is facing the lower region of the hinged lid 14. Such "C" geometry makes it possible to pivotally mount with a cylindrical portion 132 of the sanitizer support 13, said cylindrical portion 132 having a diameter equivalent to the internal diameter formed by the geometry in “C” formed by the pair of projections at the first end of the cover 14. Due to the “C” shape, the assembly of the cylindrical portion takes place through a small elastic deformation of the “C” projections, as can be seen by the figure 5. It should be noted that this is just an example of a non-limiting embodiment of the invention, other arrangements for hinged mounting of the lid 14 to the sanitizer support 13 can be used.

[086] A tampa 14 também compreende uma segunda extremidade 143 dotada de uma projeção voltada para a região inferior da tampa articulável 14, de tal modo que as projeções da primeira extremidade 142 a projeção da segunda extremidade 143 definem uma região que envolve a borda superior do suporte de higienizador 13 de modo a selar completamente o acesso à região interna 35 do suporte de higienizador 13. De um modo preferencial da presente invenção, as projeções da primeira extremidade 142 e segunda extremidade 143 se unem para contornar totalmente a borda superior do suporte de higienizador 13.[086] The lid 14 also comprises a second end 143 provided with a projection facing the lower region of the hinged lid 14, such that the projections of the first end 142 and the projection of the second end 143 define a region that surrounds the upper edge of the sanitizer support 13 in order to completely seal the access to the inner region 35 of the sanitizer support 13. In a preferred embodiment of the present invention, the projections of the first end 142 and second end 143 join to completely surround the upper edge of the support. of sanitizer 13.

[087] Ainda em referência à superfície da borda superior do suporte de higienizador 13, em uma realização da presente invenção esta também compreende um recesso 134 de geometria compatível com a geometria de uma projeção antirrespingos 141 disposta na região inferior da tampa articulável 14, de tal modo que o recesso 134 e a projeção antirrespingos 141 sejam acopláveis entre si quando a tampa articulada 14 estiver na condição fechada. Este arranjo tem por objetivo auxiliar na vedação da região interna 35 do suporte de higienizador 13 e evitar que respingos, resultantes do enchimento do suporte de higienizador 13 a cada ciclo de descarga, passe pelas bordas da tampa 14.[087] Still referring to the surface of the upper edge of the sanitizer support 13, in an embodiment of the present invention this also comprises a recess 134 of geometry compatible with the geometry of an anti-splatter projection 141 disposed in the lower region of the hinged cover 14, so that such that the recess 134 and the splash guard 141 are attachable to each other when the hinged lid 14 is in the closed condition. This arrangement is intended to assist in sealing the inner region 35 of the sanitizer support 13 and prevent splashes, resulting from the filling of the sanitizer support 13 at each discharge cycle, from passing through the edges of the cover 14.

[088] Assim, de um modo ainda mais preferencial da presente invenção, toda a borda superior do suporte de higienizador 13 é envolvida: por dentro, pela projeção antirrespingos 141; e por fora, pelas projeções da primeira extremidade 142 e da segunda extremidade 143, conferindo uma dupla vedação do suporte de higienizador 13.[088] Thus, in an even more preferred manner of the present invention, the entire upper edge of the sanitizer support 13 is surrounded: from the inside, by the splash-proof projection 141; and on the outside, by the projections of the first end 142 and the second end 143, providing a double seal of the sanitizer support 13.

[089] Como já mencionado, a pastilha de higienização 2 é alojada na região interna 35 do suporte de higienizador 13, de modo que a água que entra pela entrada 31 é direcionada para a pastilha de higienização 2 para que o fluxo da água que preenche a caixa acoplada 1 dilua parcialmente a pastilha higienizadora 2 a cada ciclo de descarga. A água misturada com a substância higienizadora desprendida da pastilha higienizadora 2 escorre, então, para a saída de água higienizada 32 em direção ao reservatório 12 ou é direcionada para a saída emergencial de água 19.[089] As already mentioned, the sanitizing tablet 2 is housed in the internal region 35 of the sanitizer support 13, so that the water that enters through the inlet 31 is directed to the sanitizing tablet 2 so that the flow of water that fills it the coupled box 1 partially dilutes the sanitizing tablet 2 with each discharge cycle. The water mixed with the sanitizing substance released from the sanitizing tablet 2 then flows into the sanitized water outlet 32 towards the reservoir 12 or is directed to the emergency water outlet 19.

[090] Apesar do ciclo de diluição da pastilha higienizadora ser breve e ocorrer somente no momento em que a caixa acoplada está sendo preenchida com água, visando evitar o risco de que o suporte de higienizador 13 seja preenchido acima do nível máximo, o que ocasionaria seu transbordamento a partir da tampa 14, gerando desconforto ao usuário, o suporte de higienizador 13 é dotado de pelo menos uma abertura lateral 30 de controle de nível de água, que conecta a região interna 35 do suporte de higienizador 13 com a região interna do reservatório 12. Deste modo, uma eventual quantidade de água que ultrapasse o nível definido pela altura das aberturas laterais 30, será automaticamente direcionado para o reservatório 12, evitando o transbordo.[090] Although the sanitizing tablet dilution cycle is brief and occurs only when the coupled box is being filled with water, in order to avoid the risk that the sanitizer support 13 is filled above the maximum level, which would cause its overflow from the cover 14, causing discomfort to the user, the sanitizer support 13 is provided with at least one side opening 30 for water level control, which connects the internal region 35 of the sanitizer support 13 with the internal region of the reservoir 12. In this way, any amount of water that exceeds the level defined by the height of the side openings 30, will be automatically directed to the reservoir 12, preventing overflow.

[091] Outra característica idealizada para o suporte de higienizador consiste na existência de uma estrutura de retenção de partículas 33 disposta na saída de água higienizada 32, como pode ser observados nas figuras 8, 9, 12 e 14, com o objetivo de impedir que eventuais resíduos sólidos da pastilha higienizadora 2 que porventura venham a se soltar, ou mesmo a pastilha higienizadora 2 quando estiver próxima a se diluir completamente, venham a adentrar o canal de saída de água higienizada 32 e causar seu entupimento. A referida estrutura de retenção de partículas 33 pode ser uma geometria perfurada integrada ao corpo do suporte de higienização 3, uma tela montada na região de saída de água higienizada 32, ou qualquer outro meio conhecido do estado da técnica para a retenção de partículas sólidas. Para facilitar o escoamento da água após diluir a pastilha de higienização 2, em uma realização preferencial da invenção, a parede do fundo do suporte de higienizador 13 é preferivelmente inclinada em direção à saída de água higienizada 32.[091] Another feature idealized for the sanitizer support is the existence of a particle retention structure 33 arranged at the sanitized water outlet 32, as can be seen in figures 8, 9, 12 and 14, in order to prevent any solid residues from the sanitizing tablet 2 that may come loose, or even the sanitizing tablet 2 when it is close to being completely diluted, may enter the sanitized water outlet channel 32 and cause its clogging. Said particle retention structure 33 can be a perforated geometry integrated into the body of the sanitizing support 3, a screen mounted in the sanitized water outlet region 32, or any other means known from the prior art for the retention of solid particles. To facilitate the flow of water after diluting the sanitizing tablet 2, in a preferred embodiment of the invention, the bottom wall of the sanitizing support 13 is preferably inclined towards the sanitized water outlet 32.

[092] Alinhado aos objetivos da presente invenção, uma das formas da presente invenção para otimizar o controle do nível de diluição da pastilha higienizadora 2 consiste no uso de uma passagem de constrição 312 entre a entrada de água 31 e a região interna 35 do suporte de higienizador 13, de modo que a passagem de constrição 312 orientada em direção à posição de montagem da pastilha de higienização 2 e dotada de uma área de passagem reduzida, para limitar a vazão de água que atinge a pastilha higienizadora e, consequentemente o desgaste da pastilha higienizadora 2 a cada ciclo de descarga. Um exemplo deste arranjo pode ser observado nas figuras 12 e 13, nas quais também se pode notar que o residual de água que não passa pela passagem de constrição 312 escoa diretamente para um canal de comunicação com o ladrão 311, sendo direcionado para o reservatório 12.[092] In line with the objectives of the present invention, one of the ways of the present invention to optimize the control of the dilution level of the sanitizing tablet 2 consists in the use of a constriction passage 312 between the water inlet 31 and the internal region 35 of the support of sanitizer 13, so that the constriction passage 312 oriented towards the mounting position of the sanitizing tablet 2 and provided with a reduced passage area, to limit the flow of water that reaches the sanitizing tablet and, consequently, the wear of the sanitizing tablet 2 at each discharge cycle. An example of this arrangement can be seen in figures 12 and 13, in which it can also be noted that the residual water that does not pass through the constriction passage 312 flows directly into a communication channel with the thief 311, being directed to the reservoir 12. .

[093] Outra concretização da presente invenção orientada para otimizar o controle do nível de diluição da pastilha higienizadora 2 consiste no uso de uma válvula de regulagem 36, que é preferivelmente montada em um alojamento 40 do suporte higienizador 13, capaz de controlar o fluxo de água que passa pela região interna 35 do suporte de higienizador 13. Assim, quanto menos água passar pela região interna 35, menos água entra em contato com a pastilha higienizadora 2 e, consequentemente, menor o desgaste da referida pastilha. Outro possível uso da válvula de regulagem 36 consiste em possibilitar que uma maior quantidade de água seja direcionada para a pastilha higienizadora 2, o que pode ser vantajoso para o usuário, caso este queira uma atuação mais efetiva da substância higienizadora que é dispensado no vaso sanitário a cada descarga, sem se preocupar com o índice de desgaste da pastilha higienizadora.[093] Another embodiment of the present invention aimed at optimizing the control of the dilution level of the sanitizing tablet 2 consists of the use of a regulating valve 36, which is preferably mounted in a housing 40 of the sanitizing support 13, capable of controlling the flow of water that passes through the internal region 35 of the sanitizer support 13. Thus, the less water passes through the internal region 35, the less water comes in contact with the sanitizing tablet 2 and, consequently, the less wear of said tablet. Another possible use of the regulation valve 36 is to allow a greater amount of water to be directed to the sanitizing tablet 2, which can be advantageous for the user, if he wants a more effective performance of the sanitizing substance that is dispensed in the toilet. with each flush, without worrying about the wear rate of the sanitizing pad.

[094] O acionamento da válvula pode ser de diversas maneiras, no entanto algumas realizações preferenciais são ilustradas nas figuras anexas. Uma das possíveis formas de acionamento da válvula de regulagem 36 se dá por meio de uma porção roscada 37 para controlar a vazão de água provinda da entrada 31 para a região interna 35 do suporte de higienizador 13. Uma das vantagens em prover esta regulagem consiste no fato de permitir que o usuário possa regular a válvula precisando apenas levantar a tampa 14, sem precisar correr o risco de levantar a tampa 11 da caixa acoplada, que é comumente feita de louça e, portanto, mais difícil de ser manuseada.[094] The valve actuation can be in several ways, however some preferred embodiments are illustrated in the attached figures. One of the possible ways of activating the regulation valve 36 is through a threaded portion 37 to control the flow of water from the inlet 31 to the internal region 35 of the sanitizer support 13. One of the advantages in providing this regulation is the fact of allowing the user to adjust the valve just needing to lift the cover 14, without having to run the risk of lifting the cover 11 of the coupled box, which is commonly made of crockery and therefore more difficult to handle.

[095] A figura 14 ilustra uma concretização em que uma válvula 36 consiste em um corpo roscado, acionado em uma porção roscada 37 alinhada com a entrada de água 31. Nesta concretização, o corpo da válvula 36 é oco e dotado de aberturas radiais, de modo que quanto mais a válvula 36 é rosqueada em direção à entrada de água 31, menor a área das aberturas radiais que se comunicam com a região interna 35 e, portanto, menor a vazão de água. No sentido contrário, quanto mais a válvula 36 é rosqueada na direção oposta à entrada de água 31, maior a área das aberturas radiais que se comunicam com a região interna 35 e, consequentemente, maior a vazão de água que entra na região interna 35.[095] Figure 14 illustrates an embodiment in which a valve 36 consists of a threaded body, driven on a threaded portion 37 aligned with the water inlet 31. In this embodiment, the valve body 36 is hollow and provided with radial openings, so that the further the valve 36 is threaded towards the water inlet 31, the smaller the area of the radial openings that communicate with the internal region 35 and, therefore, the smaller the water flow. In the opposite direction, the more the valve 36 is screwed in the opposite direction to the water inlet 31, the greater the area of the radial openings that communicate with the internal region 35 and, consequently, the greater the flow of water that enters the internal region 35.

[096] Outra possível concretização da válvula sendo acionada por uma porção roscada 37 é apresentado nas figuras 15a, 15b e 15c, em que a válvula é rosqueada em um alojamento 40, podendo ser acionada por meio de uma região de uma ferramenta convencional, tal como uma chave de fenda, montável em uma região de acionamento 38, fazendo com que um êmbolo 39 se mova para cima e para baixo.[096] Another possible embodiment of the valve being actuated by a threaded portion 37 is shown in figures 15a, 15b and 15c, in which the valve is threaded into a housing 40, being able to be actuated by means of a region of a conventional tool, such as like a screwdriver, mountable to a drive region 38, causing a plunger 39 to move up and down.

[097] Na figura 15a, a válvula 36 se encontra na posição em que o êmbolo 39 se encontra na posição máxima superior, condição na qual a água que vem da entrada 31 é direcionada totalmente para o ladrão 311 e, portanto, nenhuma parcela é direcionada para a região interna 35 do suporte de higienizador 13.[097] In figure 15a, the valve 36 is in the position where the plunger 39 is in the maximum upper position, a condition in which the water coming from the inlet 31 is totally directed to the overflow 311 and, therefore, no portion is directed towards the inner region 35 of the sanitizer support 13.

[098] De modo contrário, na figura 15c, a válvula 36 se encontra na posição em que o êmbolo 39 se encontra na posição máxima inferior, condição na qual a água que vem da entrada 31 é direcionada totalmente para uma abertura ou passagem de constrição 312 comunicante com a região interna 35 do suporte de higienizador 13 e, portanto, é obtida a vazão máxima para diluição da pastilha higienizadora 2.[098] On the contrary, in figure 15c, the valve 36 is in the position where the plunger 39 is in the maximum lower position, a condition in which the water coming from the inlet 31 is directed entirely to an opening or constriction passage. 312 communicating with the internal region 35 of the sanitizer support 13 and, therefore, the maximum flow rate for diluting the sanitizing tablet 2 is obtained.

[099] A figura 15b ilustra uma posição intermediária do êmbolo 39, em que parte da água provinda da entrada 31 é direcionada para uma abertura ou passagem de constrição 312 comunicante com a região interna 35 do suporte de higienizador 13, e outra parte é direcionada para o ladrão 311, permitindo ao usuário dosar a quantidade de água que mais lhe agrada para ser direcionada para diluição da pastilha higienizadora 2.[099] Figure 15b illustrates an intermediate position of the plunger 39, in which part of the water coming from the inlet 31 is directed to an opening or constriction passage 312 communicating with the internal region 35 of the sanitizer support 13, and another part is directed for the thief 311, allowing the user to dose the amount of water that he likes the most to be directed to the dilution of the sanitizing tablet 2.

[0100] Em uma outra concretização, a válvula 36 tem o acionamento dado por meio de rotação ao redor de uma guia radial 41, em que um êmbolo do corpo da válvula 36 compreende uma projeção radial se encaixa em um canal radial do alojamento 40, ou vice versa, de modo que guie um movimento rotativa da válvula 36 em relação ao alojamento 40. Nesta concretização é provido, ainda, um anel de vedação 42 montado radialmente, paralelo à guia radial 41, para impedir a passagem de água entre as paredes da válvula 36 e do alojamento 40. Esta concretização é ilustrada nas figuras 16, 18a e 18b, e tem suas posições de operação ilustradas nas figuras 17a a 17h.[0100] In another embodiment, the valve 36 is driven by rotation around a radial guide 41, wherein a valve body plunger 36 comprises a radial projection fits into a radial channel of the housing 40, or vice versa, so that it guides a rotational movement of the valve 36 with respect to the housing 40. In this embodiment, a sealing ring 42 mounted radially, parallel to the radial guide 41, is further provided to prevent the passage of water between the walls valve 36 and housing 40. This embodiment is illustrated in figures 16, 18a and 18b, and has its operating positions illustrated in figures 17a to 17h.

[0101] Nesta concretização, o alojamento 40 compreende a entrada 31 em sua lateral e, em sua base, compreende duas aberturas, sendo uma delas o ladrão 311 e a outra a passagem de constrição 312, que dá acesso à região interna 35 do suporte de higienizador 13. Assim, o alojamento 40 provê comunicação fluída entre a entrada 31 e a passagem de constrição 312 e/ou com o canal de comunicação com o ladrão 311, de modo que cada estágio de posicionamento da válvula 36 representa um percentual de distribuição da água provinda da entrada 31 que será direcionada para a passagem de constrição 312 e o percentual que será distribuído para o canal de comunicação com o ladrão 311, isto também devido ao fato da válvula 36 ser dotada de um êmbolo de seção semicircular.[0101] In this embodiment, the housing 40 comprises the entrance 31 on its side and, at its base, comprises two openings, one of them being the thief 311 and the other the constriction passage 312, which gives access to the internal region 35 of the support of sanitizer 13. Thus, the housing 40 provides fluid communication between the inlet 31 and the constriction passage 312 and/or with the communication channel with the overflow 311, so that each valve positioning stage 36 represents a percentage of dispensing. of the water coming from the inlet 31 that will be directed to the constriction passage 312 and the percentage that will be distributed to the communication channel with the overflow 311, this also due to the fact that the valve 36 is equipped with a piston of semicircular section.

[0102] De modo a exemplificar este funcionamento, ao observar a figura 17a, se pode observar uma vista em corte transversal (superior) da válvula 36 em uma condição em que a abertura 31 está totalmente desobstruída e em conexão fluída com a abertura do ladrão 311 totalmente desobstruída e com a abertura da passagem de constrição 312 totalmente desobstruída.[0102] In order to exemplify this operation, when observing figure 17a, it is possible to observe a cross-sectional view (top) of the valve 36 in a condition in which the opening 31 is completely unobstructed and in fluid connection with the opening of the overflow 311 fully unobstructed and with the opening of the constriction passage 312 fully unobstructed.

[0103] Em um estágio seguinte, representado pela figura 17b, se pode observar uma vista em corte transversal (superior) da válvula 36 em uma condição em que a abertura 31 está totalmente desobstruída e em conexão fluída com a abertura do ladrão 311 parcialmente desobstruída e com a abertura da passagem de constrição 312 totalmente desobstruída.[0103] In a next stage, represented by figure 17b, a cross-sectional view (top) of the valve 36 can be observed in a condition in which the opening 31 is fully unobstructed and in fluid connection with the overflow opening 311 partially unobstructed and with the opening of the constriction passage 312 completely unobstructed.

[0104] Em um estágio seguinte, representado pela figura 17c, se pode observar uma vista em corte transversal (superior) da válvula 36 em uma condição em que a abertura 31 está totalmente desobstruída e em conexão fluída somente com a abertura da passagem de constrição 312 totalmente desobstruída.[0104] In a next stage, represented by figure 17c, a cross-sectional view (top) of the valve 36 can be observed in a condition in which the opening 31 is completely unobstructed and in fluid connection only with the opening of the constriction passage 312 completely unobstructed.

[0105] Em um estágio seguinte, representado pela figura 17d, se pode observar uma vista em corte transversal (superior) da válvula 36 em uma condição em que a abertura 31 está parcialmente desobstruída e em conexão fluída somente com a abertura da passagem de constrição 312 parcialmente desobstruída.[0105] In a next stage, represented by figure 17d, a cross-sectional view (top) of the valve 36 can be observed in a condition in which the opening 31 is partially unobstructed and in fluid connection only with the opening of the constriction passage 312 partially cleared.

[0106] Em um estágio seguinte, representado pela figura 17e, se pode observar uma vista em corte transversal (superior) da válvula 36 em uma condição em que a abertura 31, a abertura do ladrão 311 e a abertura da passagem de constrição 312 estão totalmente obstruídas.[0106] In a next stage, represented by figure 17e, a cross-sectional view (top) of the valve 36 can be observed in a condition in which the opening 31, the overflow opening 311 and the opening of the constriction passage 312 are totally obstructed.

[0107] Em um estágio seguinte, representado pela figura 17f, se pode observar uma vista em corte transversal (superior) da válvula 36 em uma condição em que a abertura 31 está parcialmente desobstruída e em conexão fluída somente com a abertura do ladrão 311 parcialmente desobstruída.[0107] In a next stage, represented by figure 17f, a cross-sectional view (top) of the valve 36 can be observed in a condition in which the opening 31 is partially unobstructed and in fluid connection only with the overflow opening 311 partially clear.

[0108] Em um estágio seguinte, representado pela figura 17g, se pode observar uma vista em corte transversal (superior) da válvula 36 em uma condição em que a abertura 31 está totalmente desobstruída e em conexão fluída somente com a abertura do ladrão 311 totalmente desobstruída.[0108] In a next stage, represented by figure 17g, a cross-sectional view (top) of the valve 36 can be observed in a condition in which the opening 31 is completely unobstructed and in fluid connection only with the overflow opening 311 fully clear.

[0109] Por fim, em um estágio seguinte, representado pela figura 17h, se pode observar uma vista em corte transversal (superior) da válvula 36 em uma condição em que a abertura 31 está totalmente desobstruída e em conexão fluída com a abertura do ladrão 311 totalmente desobstruída e com a abertura da passagem de constrição 312 parcialmente desobstruída.[0109] Finally, in a next stage, represented by figure 17h, a cross-sectional view (top) of the valve 36 can be observed in a condition in which the opening 31 is completely unobstructed and in fluid connection with the overflow opening 311 fully unobstructed and with the opening of the constriction passage 312 partially unobstructed.

[0110] Para melhor compreensão da variação de vazão possível a partir deste arranjo de válvula, o gráfico da figura 19 ilustra o percentual de vazão direcionada para o ladrão 52 e o percentual de vazão direcionada para a passagem de constrição 51, a cada estágio de rotação da válvula 36, descrito acima.[0110] For a better understanding of the flow variation possible from this valve arrangement, the graph in figure 19 illustrates the percentage of flow directed to the overflow 52 and the percentage of flow directed to the constriction passage 51, at each stage of rotation of valve 36, described above.

[0111] Uma outra concretização da presente invenção compreende uma válvula 36 definida por um corpo substancialmente cilíndrico, dotado de seções ao longo de seu comprimento com geometrias diferentes e deslocadas entre si, como pode ser observado nas figuras 21a e 21b, de modo que a rotação da válvula 36 ao longo de seu próprio eixo possibilita a abertura e fechamento gradual das aberturas da entrada 31, do ladrão 311 e de uma abertura superior do alojamento 40, de modo que a vazão direcionada para a passagem de constrição 51 e a vazão direcionada para o ladrão 52 sejam dosados gradualmente.[0111] Another embodiment of the present invention comprises a valve 36 defined by a substantially cylindrical body, provided with sections along its length with different geometries and displaced from each other, as can be seen in figures 21a and 21b, so that the rotation of the valve 36 along its own axis makes it possible to gradually open and close the openings of the inlet 31, the overflow 311 and an upper opening of the housing 40, so that the flow is directed to the constriction passage 51 and the flow directed for thief 52 are dosed gradually.

[0112] De modo a exemplificar este funcionamento, ao observar a figura 20a, se pode observar uma vista em corte longitudinal (lateral) da válvula 36 em uma condição em que a abertura 31 está totalmente desobstruída e em conexão fluída com a abertura do ladrão 311 totalmente desobstruída e com a abertura superior do alojamento 40 totalmente desobstruída.[0112] In order to exemplify this operation, when observing figure 20a, a longitudinal (side) view of the valve 36 can be observed in a condition in which the opening 31 is completely unobstructed and in fluid connection with the overflow opening 311 fully unobstructed and with the top opening of housing 40 fully unobstructed.

[0113] Em um estágio seguinte, representado pela figura 20b, se pode observar uma vista em corte longitudinal (lateral) da válvula 36 em uma condição em que a abertura 31 está totalmente desobstruída e em conexão fluída com a abertura do ladrão 311 parcialmente desobstruída e com a abertura superior do alojamento 40 totalmente desobstruída.[0113] In a next stage, represented by figure 20b, a longitudinal (side) view of the valve 36 can be observed in a condition in which the opening 31 is completely unobstructed and in fluid connection with the overflow opening 311 partially unobstructed and with the upper opening of housing 40 completely unobstructed.

[0114] Em um estágio seguinte, representado pela figura 20c, se pode observar uma vista em corte longitudinal (lateral) da válvula 36 em uma condição em que a abertura 31 está totalmente desobstruída e em conexão fluída somente com a abertura superior do alojamento 40 totalmente desobstruída.[0114] In a next stage, represented by figure 20c, a longitudinal (side) view of the valve 36 can be observed in a condition in which the opening 31 is completely unobstructed and in fluid connection only with the upper opening of the housing 40 totally unobstructed.

[0115] Em um estágio seguinte, representado pela figura 20d, se pode observar uma vista em corte longitudinal (lateral) da válvula 36 em uma condição em que a abertura 31 está parcialmente desobstruída e em conexão fluída somente com a abertura superior do alojamento 40 parcialmente desobstruída.[0115] In a next stage, represented by figure 20d, a longitudinal (side) view of the valve 36 can be observed in a condition in which the opening 31 is partially unobstructed and in fluid connection only with the upper opening of the housing 40 partially unobstructed.

[0116] Em um estágio seguinte, representado pela figura 20e, se pode observar uma vista em corte longitudinal (lateral) da válvula 36 em uma condição em que a abertura 31, a abertura do ladrão 311 e a abertura superior do alojamento estão totalmente obstruídas.[0116] In a next stage, represented by figure 20e, a longitudinal (side) view of the valve 36 can be observed in a condition in which the opening 31, the overflow opening 311 and the upper opening of the housing are totally obstructed .

[0117] Em um estágio seguinte, representado pela figura 20f, se pode observar uma vista em corte longitudinal (lateral) da válvula 36 em uma condição em que a abertura 31 está parcialmente desobstruída e em conexão fluída somente com a abertura do ladrão 311 parcialmente desobstruída.[0117] In a next stage, represented by figure 20f, a longitudinal (side) view of the valve 36 can be observed in a condition in which the opening 31 is partially unobstructed and in fluid connection only with the overflow opening 311 partially clear.

[0118] Em um estágio seguinte, representado pela figura 20g, se pode observar uma vista em corte longitudinal (lateral) da válvula 36 em uma condição em que a abertura 31 está totalmente desobstruída e em conexão fluída somente com a abertura do ladrão 311 totalmente desobstruída.[0118] In a next stage, represented by figure 20g, a longitudinal (side) view of the valve 36 can be observed in a condition in which the opening 31 is completely unobstructed and in fluid connection only with the overflow opening 311 fully clear.

[0119] Por fim, em um estágio seguinte, representado pela figura 20h, se pode observar uma vista em corte longitudinal (lateral) da válvula 36 em uma condição em que a abertura 31 está totalmente desobstruída e em conexão fluída com a abertura do ladrão 311 totalmente desobstruída e com a abertura da passagem de constrição 312 parcialmente desobstruída.[0119] Finally, in a next stage, represented by figure 20h, a longitudinal (side) view of the valve 36 can be observed in a condition in which the opening 31 is completely unobstructed and in fluid connection with the overflow opening 311 fully unobstructed and with the opening of the constriction passage 312 partially unobstructed.

[0120] Para melhor compreensão da variação de vazão possível a partir deste arranjo de válvula, o gráfico da figura 22 ilustra o percentual de vazão direcionada para o ladrão 52 e o percentual de vazão direcionada para a passagem de constrição 51, a cada estágio de rotação da válvula 36, descrito acima.[0120] For a better understanding of the flow variation possible from this valve arrangement, the graph in figure 22 illustrates the percentage of flow directed to the overflow 52 and the percentage of flow directed to the constriction passage 51, at each stage of rotation of valve 36, described above.

[0121] É importante ressaltar que a descrição acima tem como único objetivo descrever de forma exemplificativa as possíveis concretizações da invenção em questão. Portanto, torna-se claro que modificações, variações e combinações construtivas dos elementos que exercem a mesma função substancialmente da mesma forma para alcançar os mesmos resultados, continuam dentro do escopo de proteção delimitado pelas reivindicações anexas.[0121] It is important to note that the description above has the sole purpose of describing in an exemplary way the possible embodiments of the invention in question. Therefore, it becomes clear that modifications, variations and constructive combinations of elements that perform the same function in substantially the same way to achieve the same results, continue within the scope of protection delimited by the appended claims.

Claims (19)

Sistema higienizador de vaso sanitário dotado de um suporte de higienizador (13) compreendendo:
  • - uma região interna (35) para receber uma pastilha de higienização (2);
  • - pelo menos uma entrada de água (31) para o interior do alojamento (35); e
  • - pelo menos uma saída de água higienizada (32) a partir do interior do alojamento (35),
o sistema higienizador sendo CARACTERIZADO pelo fato de que compreende, ainda, um elemento de suporte (131) e uma tampa articulável (14) associados ao suporte de higienizador (13), em que:
  • - o elemento de suporte (131) compreende pelo menos uma região (136) capaz de ser apoiada em uma primeira superfície de uma caixa acoplada (1) de descarga; e
  • - o suporte de higienizador (13) compreende pelo menos uma região (135) capaz de ser apoiada em uma segunda superfície da caixa acoplada (1),
em que as ditas primeira e segunda superfícies da caixa acoplada (1) são superfícies opostas entre si de uma mesma parede.
Toilet sanitizing system equipped with a sanitizing support (13) comprising:
  • - an internal region (35) to receive a sanitizing tablet (2);
  • - at least one water inlet (31) into the housing (35); and
  • - at least one sanitized water outlet (32) from inside the housing (35),
the sanitizing system being CHARACTERIZED by the fact that it also comprises a support element (131) and a hinged cover (14) associated with the sanitizer support (13), in which:
  • - the support element (131) comprises at least one region (136) capable of being supported on a first surface of a coupled flush box (1); and
  • - the sanitizer support (13) comprises at least one region (135) capable of being supported on a second surface of the coupled box (1),
wherein said first and second surfaces of the coupled box (1) are surfaces opposite each other of the same wall.
Sistema higienizador de vaso sanitário, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato da primeira superfície de apoio ao elemento de suporte (131) e a segunda superfície de apoio ao suporte de higienizador (13) serem, respectivamente, a superfície interna e externa de uma tampa (11) de caixa acoplada (1).Toilet sanitizing system, according to claim 1, CHARACTERIZED in that the first support surface for the support element (131) and the second support surface for the sanitizer support (13) are, respectively, the internal and external surface of a cover (11) of the coupled box (1). Sistema higienizador de vaso sanitário, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 2, CARACTERIZADO pelo fato de que o suporte de higienizador (13) é montado no interior do elemento de suporte (131).Toilet sanitizing system, according to any one of claims 1 to 2, CHARACTERIZED by the fact that the sanitizing support (13) is mounted inside the support element (131). Sistema higienizador de vaso sanitário, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, CARACTERIZADO pelo fato da associação entre o suporte de higienizador (13) e o elemento de suporte (131) se dar por meio da passagem de um eixo roscado (34) do suporte de higienizador (13) em uma abertura passante (133) do elemento de suporte (131), e o eixo roscado (34) recebendo uma porca de travamento (132) dotada de dimensões externas maiores que as dimensões da abertura passante (133) .Toilet sanitizing system, according to any one of claims 1 to 3, CHARACTERIZED by the fact that the association between the sanitizer support (13) and the support element (131) occurs through the passage of a threaded shaft (34 ) of the sanitizer support (13) in a through opening (133) of the support element (131), and the threaded shaft (34) receiving a locking nut (132) provided with external dimensions greater than the dimensions of the through opening ( 133). Sistema higienizador de vaso sanitário, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, CARACTERIZADO pelo fato de que a tampa articulável (14) compreende:
  • - uma primeira extremidade (142) com um par de projeções formando um “C” voltado para a região inferior da tampa articulável (14), a primeira extremidade (142) sendo associável de modo articulável à uma porção cilíndrica (132) do suporte de higienizador (13);
  • - uma segunda extremidade (143) com uma projeção voltada para a região inferior da tampa articulável (14),
as projeções da primeira extremidade (142) e da segunda extremidade (143) da tampa articulável (14) definindo uma região que envolve a borda superior do suporte de higienizador (13).
Toilet sanitizing system, according to any one of claims 1 to 4, CHARACTERIZED by the fact that the hinged lid (14) comprises:
  • - a first end (142) with a pair of projections forming a "C" facing the lower region of the hinged cover (14), the first end (142) being hingeable to a cylindrical portion (132) of the sanitizer (13);
  • - a second end (143) with a projection facing the lower region of the hinged cover (14),
the projections of the first end (142) and the second end (143) of the hinged lid (14) defining a region that surrounds the upper edge of the sanitizer support (13).
Sistema higienizador de vaso sanitário, de acordo com a reivindicação 5, CARACTERIZADO pelo fato de que:
  • - a borda superior do suporte de higienizador (13) compreende um recesso (134) ; e
  • - a região inferior da tampa articulável (14) compreende uma projeção antirrespingos (141) de geometria compatível com o recesso (134) da borda do suporte de higienizador (13),
o recesso (134) e a projeção antirrespingos (141) sendo acopláveis entre si quando a tampa articulada (14) está na condição fechada.
Toilet sanitizing system, according to claim 5, CHARACTERIZED by the fact that:
  • - the upper edge of the sanitizer support (13) comprises a recess (134); and
  • - the lower region of the hinged cover (14) comprises an anti-splash projection (141) with a geometry compatible with the recess (134) of the edge of the sanitizer support (13),
the recess (134) and the splash guard (141) being attachable to each other when the hinged lid (14) is in the closed condition.
Sistema higienizador de vaso sanitário, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, CARACTERIZADO pelo fato de que o suporte de higienizador (13) compreende aberturas laterais (30) de controle de nível de água acondicionada na região interna (35) do suporte de higienizador (13).Toilet sanitizing system, according to any one of claims 1 to 6, CHARACTERIZED by the fact that the sanitizer support (13) comprises lateral openings (30) to control the level of water conditioned in the internal region (35) of the support of sanitizer (13). Sistema higienizador de vaso sanitário, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende uma estrutura de retenção de partículas (33) disposta na saída de água higienizada (32).Toilet sanitizing system, according to any one of claims 1 to 7, CHARACTERIZED in that it comprises a particle retention structure (33) arranged at the sanitized water outlet (32). Sistema higienizador de vaso sanitário, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, CARACTERIZADO pelo fato da base da região interna (35) do suporte de higienizador (13) ser inclinada em direção à saída de água higienizada (32).Toilet sanitizing system, according to any one of claims 1 to 8, CHARACTERIZED by the fact that the base of the inner region (35) of the sanitizer support (13) is inclined towards the sanitized water outlet (32). Sistema higienizador de vaso sanitário, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, CARACTERIZADO pelo fato de compreender uma passagem de constrição (312) comunicante entre a entrada de água (31) e a região interna (35) do suporte de higienizador (13), a passagem de constrição (312) sendo orientada em direção à posição de montagem da pastilha de higienização (2).Toilet sanitizing system, according to any one of claims 1 to 9, CHARACTERIZED by the fact that it comprises a constriction passage (312) communicating between the water inlet (31) and the internal region (35) of the sanitizer support ( 13), the constriction passage (312) being oriented towards the mounting position of the sanitizing pad (2). Sistema higienizador de vaso sanitário, de acordo com a reivindicação 10, CARACTERIZADO pelo fato da entrada de água (31) estar em comunicação fluída com a passagem de constrição (312) e com um canal de comunicação com o ladrão (311).Toilet sanitizing system, according to claim 10, CHARACTERIZED by the fact that the water inlet (31) is in fluid communication with the constriction passage (312) and with a communication channel with the thief (311). Sistema higienizador de vaso sanitário, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, CARACTERIZADO pelo fato de compreender uma válvula de regulagem (36) capaz de controlar do fluxo de água que passa pela região interna (35) do suporte de higienizador (13).Toilet sanitizing system, according to any one of claims 1 to 11, CHARACTERIZED by the fact that it comprises a regulation valve (36) capable of controlling the flow of water that passes through the internal region (35) of the sanitizer support (13) ). Sistema higienizador de vaso sanitário, de acordo com a reivindicação 12, CARACTERIZADO pelo fato da válvula de regulagem (36) ser montada em um alojamento (40) do suporte higienizador (13).Toilet sanitizing system, according to claim 12, CHARACTERIZED by the fact that the adjustment valve (36) is mounted in a housing (40) of the sanitizing support (13). Sistema higienizador de vaso sanitário, de acordo com qualquer uma das reivindicações 12 a 13, CARACTERIZADO pelo fato da válvula de regulagem (36) controlar a vazão de água provinda da entrada (31) para a região interna (35) do suporte de higienizador (13) por meio de ajuste em uma porção roscada (37).Toilet sanitizing system, according to any one of claims 12 to 13, CHARACTERIZED by the fact that the regulation valve (36) controls the flow of water from the inlet (31) to the internal region (35) of the sanitizer support ( 13) by fitting into a threaded portion (37). Sistema higienizador de vaso sanitário, de acordo com qualquer uma das reivindicações 12 a 13, CARACTERIZADO pelo fato da válvula (36) ser articulada por meio de rotação ao redor de uma guia radial (41) e dotada de um anel de vedação (42).Toilet sanitizing system, according to any one of claims 12 to 13, CHARACTERIZED in that the valve (36) is articulated by means of rotation around a radial guide (41) and provided with a sealing ring (42) . Sistema higienizador de vaso sanitário, de acordo com qualquer uma das reivindicações 13 a 15, CARACTERIZADO pelo fato de:
  • - a válvula (36) ser dotada de um êmbolo de seção semicircular; e
  • - o alojamento (40) provendo comunicação fluída da entrada (31) com a passagem de constrição (312) e/ou com o canal de comunicação com o ladrão (311), de modo que cada estágio de posicionamento da válvula (36) represente um percentual de distribuição da água provinda da entrada (31) para a passagem de constrição (312) e/ou com o canal de comunicação com o ladrão (311).
Toilet sanitizing system, according to any one of claims 13 to 15, CHARACTERIZED by the fact that:
  • - the valve (36) is provided with a piston of semi-circular section; and
  • - the housing (40) providing fluid communication of the inlet (31) with the constriction passage (312) and/or with the communication channel with the overflow (311), so that each valve positioning stage (36) represents a percentage of water distribution coming from the inlet (31) to the constriction passage (312) and/or with the communication channel with the thief (311).
Caixa acoplada (1) de descarga compreendendo pelo um corpo de reservatório (12) e uma tampa (11), CARACTERIZADA pelo fato de compreender, ainda, um sistema higienizador conforme definido nas reivindicações 1 a 16 montado em uma das paredes da tampa (11) e/ou em uma das paredes do corpo de reservatório (12).Attached flushing box (1) comprising at least a reservoir body (12) and a cover (11), CHARACTERIZED in that it also comprises a sanitizing system as defined in claims 1 to 16 mounted on one of the walls of the cover (11) ) and/or on one of the walls of the reservoir body (12). Caixa acoplada (1), de acordo com a reivindicação 17, CARACTERIZADO pelo fato da tampa (11) compreender pelo menos um dispositivo de acionamento de descarga (15) e pelo menos uma abertura (16), a abertura (16) sendo dotada de geometria compatível à geometria do sistema higienizador e o sistema higienizador sendo montado na referida abertura (16).Coupled box (1), according to claim 17, CHARACTERIZED in that the cover (11) comprises at least one discharge triggering device (15) and at least one opening (16), the opening (16) being provided with geometry compatible with the geometry of the sanitizing system and the sanitizing system being mounted in said opening (16). Caixa acoplada (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 17 a 18, CARACTERIZADO pelo fato de compreender:
  • - pelo menos uma torre de abastecimento (17) e pelo menos uma saída emergencial de água (19);
  • - um conduto (18) conectando a torre de abastecimento (17) e uma entrada (31) de um suporte de higienizador (13) do sistema higienizador;
  • - uma saída de água higienizada (32) do suporte de higienizador (13) do sistema higienizador dotada de comunicação fluida com o interior do reservatório (12) e/ou com a saída emergencial de água (19).
Attached box (1), according to any one of claims 17 to 18, CHARACTERIZED by the fact that it comprises:
  • - at least one supply tower (17) and at least one emergency water outlet (19);
  • - a conduit (18) connecting the supply tower (17) and an inlet (31) of a sanitizer support (13) of the sanitizer system;
  • - a sanitized water outlet (32) of the sanitizer support (13) of the sanitizer system, provided with fluid communication with the interior of the reservoir (12) and/or with the emergency water outlet (19).
BR102020027059-1A 2020-12-30 SANITIZING SYSTEM FOR TOILET TANK AND TANK COMPRISING SANITIZING SYSTEM BR102020027059B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102020027059-1A BR102020027059B1 (en) 2020-12-30 SANITIZING SYSTEM FOR TOILET TANK AND TANK COMPRISING SANITIZING SYSTEM

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102020027059-1A BR102020027059B1 (en) 2020-12-30 SANITIZING SYSTEM FOR TOILET TANK AND TANK COMPRISING SANITIZING SYSTEM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR102020027059A2 true BR102020027059A2 (en) 2022-07-12
BR102020027059B1 BR102020027059B1 (en) 2025-03-11

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2950409C (en) Sanitaryware cleaning system
ES2908735T3 (en) Variable Water Saving Toilet Sewage Flush Device
US9340962B2 (en) Operating device for flush water tank assembly
BR102020027059A2 (en) HYGIENIZING SYSTEM FOR SANITARY BASIN COUPLING BOX AND COUPLING BOX INCLUDING HYGIENIZING SYSTEM
CN105937261B (en) Sanitary product device
BR102020027059B1 (en) SANITIZING SYSTEM FOR TOILET TANK AND TANK COMPRISING SANITIZING SYSTEM
ES2831382T3 (en) Drain assembly with drain plug that can be raised and lowered
CN106135048A (en) animal watering equipment
JP5635369B2 (en) Chemical water flow pipe for chemical liquid supply device
JP7187889B2 (en) flush toilet and float valve
CZ340295A3 (en) Discharge valve of flushing system
AU2014384854A1 (en) A system for providing hygienic additive for sanitary ware products and a method for the use thereof
JP2019218854A (en) Drainage device
CN115297966A (en) Urinal flushing assembly
GB2589304A (en) Toilet system
ES2619406T3 (en) Drain valves for bathtubs or shower trays with bottom feed
CN214169294U (en) Deodorization device of drainage system
JP2003247256A (en) Liquid medicine supply device for flush toilet
JP2019052442A (en) Drain valve device
BRPI0605555B1 (en) DRIVE ARRANGEMENT FOR SANITARY BODY DISCHARGE BOX
EA032610B1 (en) Tank filling valve
WO2021034183A1 (en) A toilet seat cover assembly
KR20210144424A (en) Connector for shower hose
ITMI20071558A1 (en) DISTRIBUTION DEVICE WITH TOO MUCH-FULL DRAIN FOR BATHTUBS, HIGHLY SAFE AGAINST THE SUCTION OF WATER SUPPLIED.
US1134914A (en) Water-closet.

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B25D Requested change of name of applicant approved

Owner name: DEXCO S.A. (BR/SP)

B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 30/12/2020, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS