BG332Y1

BG332Y1 - Multilayer dressing for the treatment of skin injutries from chemical and/or thermal agents

Info

Publication number: BG332Y1
Application number: BG101045U
Authority: BG
Inventors: �� . ��
Original assignee: М0 - Под.44840
Priority date: 1996-12-11
Filing date: 1996-12-11
Publication date: 1999-08-31
Also published as: BG101045U

Abstract

The multilayer dressing is used for the treatment of skininjuries from chemical and/or thermal agents. It consists of aninner layer of unadherent, physiologically inert tissue of polymerfibre in contact with the surface of the wound. Optionally thefibre has been modified with silicon polymer. The dressing alsohas a medium layer of highly absorption material and outer layerof a material being the same or different from that of the innerlayer. The inner layer being in contact with the surface of thewound is a polyester or polysiloxane-modified polyamide netmodified by an antimicrobial agent. The medium layer is ofcellulose wool with surface mass from 100 to 300 g/m2 andthickness of 0.002-0.005 m, modified by an antimicrobial agentfrom 0.01 to 0.05 wt.% and lidocaine hydrocloricum in quantityfrom 0.005 to 0.01 wt.%. The outer layer is of tissue similar tothat of the first layer, or of cotton gauze, or by impermeablefoil.1 claim

Description

Полезният модел се отнася до превързочни материали и, по-специално многослойни превръзки за оказване на спешна медицинска помощ при екстремални ситуации.The utility model refers to dressings and, in particular, multilayer dressings for emergency medical emergencies.

Предшестващо състояние на техникатаBACKGROUND OF THE INVENTION

Известна е многослойна хирургическа превръзка за лечение на рани /1/, която се състои от вътрешен макропорест физиологически инертен неадхезивен слой от тъкан или нетъкан текстил от стъклени или полимерни нишки, покрити в даден случай с флуоркарбонов или силиконов полимер, външен микропорест слой от тъкан или нетъкан текстил, покрити с флуоркарбонов или силиконов полимер с максимален размер на порите 0,5 μ и свободен обем най-малко 50 %, междинен високоабсорбтивен слой от целулозен нишков материал. Външният слой и частта към него от междинния слой могат да бъдат модифицирани или импрегнирани с бактерицид. Макропорьозният слой или абсорбиращият слой могат да бъдат импрегнирани или покрити с антисептици, лечебни или други биологически активни вещества.A multilayered surgical dressing for the treatment of wounds is known (1), which consists of an internal macroporous physiologically inert non-adhesive layer of tissue or non-woven textile of glass or polymer fibers, optionally coated with a fluorocarbon or silicone polymer, an outer micropore non-wovens, coated with a fluorocarbon or silicone polymer with a maximum pore size of 0,5 μ and a free volume of at least 50%, an intermediate highly absorbent layer of cellulose filament material. The outer layer and the portion thereof from the intermediate layer may be modified or impregnated with a bactericide. The macroporous layer or absorbent layer may be impregnated or coated with antiseptics, medicinal or other biologically active substances.

Техническа същност на полезния моделThe technical nature of the utility model

Създадена е многослойна превръзка приложима при проблеми с кожни поражения, нанесени от химически агенти и/или термични агенти, които поражения обикновено са с голяма дълбочина и предизвикват продължително и силно болкоусещане у пострадалия. Проблемите са свързани с екстремални ситуации при промишлени аварии, битови произшествия, пътно-транспортни произшествия и други подобни, при които е необходим готов стерилен превързочен материал, който да може лесно и бързо да се прилага, атравматично да се сменя при по-продължително и клинично приложение и да оказва максимално и дълготрайно редуциране на болкоусешането. Задачата е решена със създаване на многослойна превръзка за лечение на кожни поражения. Превръзката се състои от вътрешен, контактуващ с поразения участък, слой от полиестерна или модифицирана с полисилоксан полиамидна мрежа, модифицирана с антимикробно средство, среден слой от целулозна вата с площна маса 100 300 g/ш² и дебелина 0,002 - 0,005 ш, модифицирана с антимикробно средство в количество 0,01 - 0,05 мас. % и лидокаин хидрохлорикум в количество 0,005 - 0,01 мас. %, и външен слой от мрежа, еднаква с първия слой или от памучна марля или непропускливо фолио.A multilayer dressing has been created applicable to skin lesions inflicted by chemical agents and / or thermal agents, which are usually of deep depth and cause long-lasting and severe pain in the victim. The problems are related to extreme situations in industrial accidents, domestic accidents, road accidents and the like, which require a ready-made sterile dressing material that can be easily and quickly applied, atraumatically changed over a longer and clinical time. application and to maximize and long-lasting pain relief. The task is solved by creating a multilayer dressing for the treatment of skin lesions. The dressing consists of an inner contact with the affected area, a layer of polyester or polysiloxane modified polyamide mesh, modified with an antimicrobial agent, a middle layer of cellulose wad with a surface mass of 100 300 g / w ² and a thickness of 0.002 - 0.005 w, modified with an antimicrobial the amount of 0.01 to 0.05 wt. % and lidocaine hydrochloricum in the amount of 0.005 - 0.01 wt. %, and an outer layer of netting identical to the first layer, either of cotton gauze or impermeable foil.

Предимствата на многослойната превръзка са, че осигурява пълно обезболяване през цялото време на лечението, води до бързо ликвидиране на възпалителни процеси и предотвратява възникването на нови такива, прилага се бързо и лесно, не залепва на ранената повърхност, с което се осигурява атравматичност при сменяването й, активира регенеративните процеси и води до пълна епителизация.The advantages of the multilayer dressing are that it provides complete anesthesia throughout the treatment, leads to the rapid elimination of inflammatory processes and prevents the emergence of new ones, is applied quickly and easily, does not stick to the wound surface, which provides atraumatic change. , activates regenerative processes and leads to complete epithelialization.

Примери за осъществяване на полезния моделExamples of implementing the utility model

Пример 1. Създадена е многослойна превръзка, състояща се от вътрешен слой от мрежа от полиестерно влакно, модифицирано с 5нитро-8-хидроксихинолин, среден слой от целулозна вата с площна маса 100 g/m2, дебелина, 0,002 m модифицирана с 5-нитро-8-хидроксихинолин в количество 0,01 мас. % и лидокаин хидрохлорикум - 0,005 мас. % и външен слой от памучна марля.Example 1. A multilayer dressing was created consisting of an inner layer of polyester fiber mesh modified with 5nitro-8-hydroxyquinoline, a middle cellulose wool layer with a surface mass of 100g / m2, a thickness of 0.002m modified with 5-nitro- 8-hydroxyquinoline in an amount of 0.01 wt. % and lidocaine hydrochloricum - 0.005 wt. % and an outer layer of cotton gauze.

Пример 2. Създадена е многослойна превръзка, състояща се от вътрешен слой представляващ мрежа от полиестерно влакно, модифицирано с 5-нитро-8-хидроксихинолин, среден слой от целулозна вата с площна маса 300 g/m² и дебелина 0,002 т, модифицирана с 5-нитро-8-хидроксихинолин в количество 0,05 мас. % и лидокаин - 0,01 мас. % и външен слой от памучна марля.EXAMPLE 2 A multilayer dressing was made up consisting of an inner layer representing a polyester fiber network modified with 5-nitro-8-hydroxyquinoline, a middle cellulose wool layer with an area mass of 300 g / m ² and a thickness of 0.002 tons, modified with 5 -nitro-8-hydroxyquinoline in an amount of 0.05 wt. % and lidocaine - 0.01 wt. % and an outer layer of cotton gauze.

Пример 3. Създадена е многослойна превръзка, състояща се от вътрешен слой от мрежа от модифицирано с поликсилоксан полиамидно влакно, среден слой както в пример 1 и външен слой, еднакъв с вътрешния.EXAMPLE 3 A multilayer dressing was made up consisting of an inner layer of a network of polyxyloxane modified polyamide fiber, a middle layer as in Example 1, and an outer layer identical to the inner one.

Пример 4. Създадена е многослойна превръзка, състояща се от вътрешен слой, представляващ мрежа от модифицирано с полисилоксан полиамидно влакно и среден и външен слой както в пример 2.EXAMPLE 4 A multilayer dressing was created consisting of an inner layer representing a network of polysiloxane modified polyamide fiber and a middle and outer layer as in Example 2.

Примери за приложениеApplication examples

Пример 1. Лечение на пострадали, постъпили до 24 h от момента на въздействието с иприт. Лечението започва в еритематозния 5 стадий, характеризиращ се с хиперемия на кожата, където е директното въздействие на иприта. Пострадалите имат в тези участъци силен сърбеж, парене до силна пареща болка.EXAMPLE 1 Treatment of victims who were admitted within 24 hours of exposure to mustard. Treatment begins in the erythematous stage 5, characterized by hyperemia of the skin, where the direct effect of the mustard is. The victims have intense itching in these areas, burning to intense burning pain.

Лечението започва като околната видимо здрава кожа се обработва с риванол, хипреримираната кожа се почиства щадящо отново с риванол. При поява на мехурите, последните се надрязват или пунктират. След хирургическата обработка на здравата и поразена кожа се налага превръзката. Тя се фиксира с единични бинтови намотки. Процедурата се повтаря през 24 h. Етапите на лечение при два от случаите са показани на приложените снимки.The treatment begins with the apparently healthy skin being treated with rivanol, the overgrown skin being cleaned sparingly with rivanol. When blisters appear, they are cut or punctured. After surgical treatment of healthy and damaged skin, dressing is required. It is fixed with single bandage coils. The procedure is repeated after 24 h. The treatment stages in two of the cases are shown in the attached pictures.

Снимка 1-1 - поразеният участък на 7-я ден след въздействието с иприт.Photo 1-1 - affected area on day 7 after exposure to mustard.

Снимки 1-2 - 20 дни от поражението, след проведеното лечение раната е епителизирала.Pictures 1-2 - 20 days after the lesion, after the treatment the wound was epithelial.

Снимка II-1 - 7 дни след въздействието с иприт, повърхностният епител е отслоен, виждат се участъци с открита дерма.Photo II-1 - 7 days after exposure to mustard, the surface epithelium is peeled off, areas with open dermis are visible.

Снимка П-2 - наложена превръзката съгласно ПМ.Photo P-2 - bandage imposed according to PM.

Снимка Ш-З - 25-ти ден - пълна епителизация.Photo W-Z - Day 25 - complete epithelialization.

Пример 2. Лечение на пострадали след 48-ия h от острото токсично въздействие с иприт, при които клиничната картина се проявява в средно тежка форма в болезнен стадий оформените мехурчета са изпълнени с гноен ексудат, епидермисът във видимо здрави участъци на кожата се вижда като плака, под която се установява също наличие на гноен ексудат. След отстраняване на отслоеният епител подлежащата дерма е бледа, на места с точковидни кръвоизливи и на места с дълбоки кратеровидни язви, чието дъно е покрито с вяли гранулации, покрити с фибринов налеп. Извършва се хирургическа обработка както в при10 мер 1. На приложените снимки са показани изходното състояние на пациента, наложена превръзка и състоянието след проведеното лечение на 35-ия ден.EXAMPLE 2 Treatment of victims after 48 hours of acute toxicity with mustard gas, in which the clinical picture manifests itself in a medium-severe form at the painful stage, the formed vesicles are filled with purulent exudate, the epidermis in visibly healthy areas of the skin is seen as a plaque , under which the presence of purulent exudate is also detected. After removal of the exfoliated epithelium, the underlying dermis is pale, in places with point-like hemorrhages and in places with deep crater-like ulcers, the bottom of which is covered with flabby granules covered with fibrin deposit. Surgical treatment was performed as in Measure 10 1. The attached photographs show the patient's baseline condition, dressing, and condition after treatment at day 35.

Обобщение на резултатите от лечението с предложената превръзка: силният болеви синдром, характерен за този вид химически поражения не се прояви при нито един от лекуваните. Тридесет min след превръзката паренето и болката намаляват и изчезват. При всички лекувани се отчита много добър антимикробен ефект. Гноенето бързо се ликвидира. Подобрява се регенеративния процес. Съкращават се сроковете на епителизация. Не се развива патологична цикатризация.Summary of the results of the treatment with the proposed dressing: the severe pain syndrome characteristic of this type of chemical lesion did not occur in any of the patients treated. Thirty minutes after the dressing, the burning and the pain diminish and disappear. All treated showed a very good antimicrobial effect. Fertilization is quickly eliminated. The regenerative process is improving. The timing of epithelialization is shortened. No pathologic cyclization develops.

Патентни претенцииClaims

Claims

A multilayer dressing for the treatment of skin lesions by chemical and / or thermal agents, comprising an internal contact with the wound surface a layer of non-degenerate, physiologically inert polymeric fiber fabric, optionally modified with silicone polymer, medium absorbent layer, an outer layer of material equal to or different from that of the inner layer, characterized in that the inner layer in contact with the wound surface is polyester or modified with polysiloxane polyamide network, m the antimicrobial agent, the middle layer is cellulose wool with an area mass of 100 - 300 g / m ² and a thickness of 0.002 - 0.005 w, modified with an antimicrobial agent in an amount of 0.01 - 0.05 wt. % and lidocaine hydrochloricum in the amount of 0.005 - 0.01 wt. % and an outer layer of fabric identical to the first layer, either of cotton gauze or impermeable foil.

Attachment: 5 pcs. photos