"Dakvenster van kunsthars"
De uitvinding heeft betrekking op een dakvenster van kunststof, bestaande uit een raam, voorzien van althans aan twee zijden daarvan vast aangebrachte scharnierhelften voor het naar keuze aanbrengen van aangepaste, vast aangebrachte scharnierhelften van een vensterraam.
Bij een bekend dakvenster van deze soort (Duits Gebrauchsmuster 7.229.763) zijn in het hoekgebied van het <EMI ID=1.1>
loodrecht op elkaar staande openingen voor draaiassen, waarbij door het verwijderen of aanbrengen van een scharnierbout
<EMI ID=2.1>
om de betreffende van de twee draaiassen kantelbaar kan worden aangebracht. De Scharnierbout bestaat hierbij uit een
<EMI ID=3.1>
bevestigen van het vensterraam snel en eenvoudig mogelijk is. in de praktijk is echter inmiddels gebleken, dat bij
<EMI ID=4.1>
geval van een verbinding slechts één scharnierboutopening aanwezig is, niet in alle gevallen, in het bijzonder bij grote windbelastingen, een voldoende sterke bevestiging van het vensterraam is verzekerd, zodat speling en klapperen, in het uiterste geval zelfs een verbuigen van.de shcarnierbout kan optreden . Ook is gebleken, dat de bekende tweedelige scharnierboutuitvoering niet in alle gevallen voldoende
sterk is, waarbij in het bijzonder na een bij een verwisseling van de bevestigingszijde uitgevoerde draaiboutverwisseling het uitvallen van de scharnierbout kan worden voorkomen.
Bij een ander bekend dakvenster van kunsthars (Duits Gebrauchsmuster 7.343.708) zijn derhalve voor het naar
keuze bevestigen van het vensterraam tassen gevormd aan de bovenste raamlijst en althans aan één raamzijstijl voor het in vorm aansluitend daarin steken van gaffelvormige scharnierbokken, tussen de gaffeltandvormige aanzetstukken waarvan een scharnieraanzetstuk van het vensterraam kan worden opgenomen, waarbij de scharnierbout wordt gevormd door een gebruikelijke schroefbout. Deze bekende constructie verschaft weliswaar
een stabielere scharnieruitvoering, maar vereist toch nog
<EMI ID=5.1>
<EMI ID=6.1>
geschroefd, en dan de betreffende scharnierhelften door middel van schroeven met elkaar moeten worden verbonden.
Het doel van' de uitvinding is het verschaffen van
een oplossing, d ie met behoud van een gemakkelijke -
<EMI ID=7.1>
i splitpenbevestiginqstang. en dergelijke, een bijzonder !.
<EMI ID=8.1>
sterke en sterk belastbare te kiezen bevestigingsmogelijkheid geeft voor het venster aan het raam.
Bij een dakvenster van de beschreven soort is dit volgensde uitvinding bereikt, doordat de scharnierhelften aan het raam of de scharnierhelften aan het venster op een op zichzelf bekende wij2e gaffelvormig met twee scharnier-
<EMI ID=9.1>
tandvormige aanzetstukken van elk dezer scharnierhelften
een scharnieraanzetstuk van de andere bijbehorende scharnierhelft is aangebracht, en de zich door de op één lijn liggende scharnierboutcpeningen uitstrekkende scharnierbout is voorzien van althans één ringvormige groef voor het opnemen van een aan weerszijden vast te zetten gaffelvormige spanring met greepaanzetstuk. Op grond van deze constructie is enerzijds een zeer stabiele te kiezen bevestigingsmogelijkheid verschaft voor het venster in verschillende bevestigingsstanden, en anderzijds een zeer gemakkelijke montering en in het bijzonder ook demontering zonder hulp van een gereedschap, omdat de scharnierbout eenvoudig met de hand in
<EMI ID=10.1>
waarbij dan de eveneens eenvoudig met de hand plaatsvindend aanbrengen van de gaffelvormige spanring door middel van het daaraan aangebrachte greepaanzetstuk in de groef van de scharnierbout, deze kan worden vastgezet.
<EMI ID=11.1>
Een bijzonder doelmatige en voordelige uitvoering is hierbij verschaft, wanneer de scharnierbout is uitgevoerd met twee ringvormige groeven tussen de gaffeltandvormige aanzetstukken van de ene scharnierhelft, en het scharnieraanzetstuk van de andere scharnierhelft voor tweegaffelvormige spanringen met greepaanzetstuk. Hierdoor wordt enerzijds
een bijzonder goede vastzetting en anderzijds tevens een nauwkeurige afstandsbewaring tussen de twee scharnierhelften verzekerd, en derhalve ook tussen het raam en het venster, hetgeen voor een goede zitting van het venster van belang is.
Tenslotte is het hierbij bijzonder voordelig de spanringen te maken van een hoogwaardige kunsthars met een lage wrijvingscoëfficiënt, in het bijzonder van een polyamide. omdat daardoor verder wordt bijgedragen aan een bijzonder spelingvrije en wrijvingsarme draailegering van het vensterraam.
De uitvinding zal thans nader worden beschreven onder verwijzing naar de bijgaande tekening, waarin : Figuur 1 een bovenaanzicht toont van een dakvenster volgens de uitvinding zonder vensterraam, Figuur 2 een bovennaanzicht is, gedeeltelijk in doorsnede en weggebroken van het bovenste linker hoekpunt van het dakvenster volgens figuur 1 met het vensterraam, en Figuur 3 een zijaanzicht is van een grendelspanring met greepaanzetstuk.
Het in de tekening weergegeven dakvenster bezit
een raam 1, waarvan het in het vlak van de dakbedekking liggende gedeelte voor wat betreft het profiel is aangepast
<EMI ID=12.1>
een verzekerde afdichting van het raam ten opzichte van de omgevende dakbedekking is verzekerd. Verder bezit het raam 1 <EMI ID=13.1>
een de eigenlijke raamlijsten vormende, opstaande rand 2, waarin aan de bovenste hoekpunten scharnierstukken 3 zijn aangebracht, die elk zijn voorzien van twee scharnierhelften 4 voor de bevestiging van een in figuur 1 niet weergegeven vensterraam, te weten kantelbaar om een draaias die evenwijdig loopt aan de bovenste raamlijst of evenwijdig aan de zijlijsten van het vensterraam. Elke scharnierhelft 4 bezit twee aanzetstukken 5 met openingen 6 voor het opnemen van een scharnierbout 7 (figuur 2) .
De aanzetstukken 5 van de scharnierhelft 4 strekken zich uit tussen de twee gaffeltandvormige aanzetstukken 8 van een vensterraam F (figuur 2) van de andere scharnierhelft 4a, welke gaffeltandvormige aanzetstukken zijn voorzien van openingen 9 voor het opnemen van de scharnierbout 7.
De scharnierbout 7 is in de gebieden tussen de aanzetstukken 5 en de gaffeLtandvormigejaanzetstukken 3 voorzien van ringvormige groeven 10, die dienen voor het opnemen van een in figuur 3 op zichzelf weergegeven spanring
11, waarbij elke spanring 11 is voorzien van een gegroefd greepaanzetstuk 12. De sparringen bestaan uit een sterke
<EMI ID=14.1>
ciënten.
Aan de twee onderste hoeken zijn soortgelijke scnarnierstukken 13 aangebracht, behalve da�eze elk alleen
<EMI ID=15.1>
de raamzijlijsten zich uitstrekkende openingen 6 bezitten.
Bij de beschreven uitvoeringsvorm zijn de schar-
<EMI ID=16.1>
die vervolgens door plakken worden verbonden met het vensterraam, waarbij tussen elk scharnierstuk en het bijbehorende <EMI ID=17.1>
hoekgebied van het raam groef en messingachtige vertandingen
zijn aangebracht om een nauwkeurige zuivere vastzetting te verzekeren van het scharnierstuk aan het raam. Natuurlijk kunnen de scharnierstukken ook als één stuk samen met het raam zijn vervaardigd.
Zoals duidelijk zal zijn, is op grond van de bes- chrev en uitvoering het bevesti g en van het vensterraam F aan
<EMI ID=18.1>
I
<EMI ID=19.1>
mogelijk, doordat met de hand alleen twee scharnierbouten 7
in de openingen 6 aan de voor het bevestigen gekozen lijst
van het raam, alsmede in de openingen 9 van de bijbehorende vensterscharnierheiften 4a moeten worden geschoven, waar-
na dan eveneens met de hand in totaal vier spanringen 11 in
de ringvormige groeven 10 moeten worden geplaatst van de scharnierboute n 7.
Natuurlijk kan het beschreven uitvoeringsvoorbeeld
op velerlei manieren worden veranderd zonder de grondge-
dachte van de uitvinding te verlaten . Zo kan bij voorbeeld
elke scharnierbout ook slechts van één ringvormige . groef
aan één einde en een aanslagborst aan het andere einde zijn voorzien, waarbij dan een in de ene ringvormige groef aangebrachte spanring voldoende is voor het vastzetten van de scharnierbout. Ook kan één enkele spanring in een in het
midden aangebrachte groef van een zonder aanslagborst uitgevoerde scharnierbout zijn aangebracht, wanneer de spanring
door aan weerszijden aanwezige aanligvlakken van de scharnierhelft in het midden in voldoende mate is vastgelegd.
De beschreven uitvoering met twee spanringen is echter bijzonder voordelig, omdat deze, zoals vermeld, bijdraagt aan een wrijvingsvermindering van de draaibewegi.ng van het
! vensterraam, en bovendien het venster en het raam goed ten opzichte van elkaar centreert. Tenslotte kunnen ook de scharnieraanzetstukken van het raam aan de buitenkant, en
<EMI ID=20.1>
liggen, en dergelijke.
"Resin roof window"
The invention relates to a roof window of plastic, consisting of a window, provided with hinge halves fixedly arranged at least on two sides thereof for optionally fitting adapted, fixedly arranged hinge halves of a window frame.
With a known roof window of this kind (German Gebrauchsmuster 7,229,763), in the corner area of the <EMI ID = 1.1>
perpendicular openings for pivot axes, by removing or installing a pivot bolt
<EMI ID = 2.1>
can be arranged so as to be tiltable about the respective of the two rotary axes. The Hinge bolt consists of a
<EMI ID = 3.1>
fixing the window frame is quick and easy. in practice, however, it has now become apparent that at
<EMI ID = 4.1>
In the case of a connection, only one hinge bolt opening is present, not in all cases, especially with high wind loads, a sufficiently strong fastening of the frame is ensured so that play and rattling, in the extreme case even bending of the hinge bolt, can occur. . It has also been found that the known two-part hinge bolt design is not sufficient in all cases
is strong, whereby failure of the pivot bolt can be prevented, in particular after a pivot bolt change performed when the mounting side is changed.
In another known roof window made of synthetic resin (German Gebrauchsmuster 7,343,708), therefore, the to
selectively attaching the window frame bags formed to the top frame frame and at least to one frame side post for inserting clevis-like hinge blocks in shape, between the clevis-like projections of which a hinge projection of the frame can be received, the hinge bolt being formed by a conventional screw bolt . This known construction does indeed provide
a more stable hinge design, but still required
<EMI ID = 5.1>
<EMI ID = 6.1>
and then the respective hinge halves must be connected with each other by means of screws.
The object of the invention is to provide
a solution, which while maintaining an easy -
<EMI ID = 7.1>
i cotter pin fixing rod. and the like, a special!.
<EMI ID = 8.1>
strong and highly resilient mounting option for the window to the window.
In a roof window of the type described, this is achieved according to the invention in that the hinge halves on the window or the hinge halves on the window are fork-shaped in a manner known per se with two hinges.
<EMI ID = 9.1>
tooth-shaped extensions of each of these hinge halves
a hinge extension of the other associated hinge half is provided, and the hinge bolt extending through the aligned hinge bolt holes is provided with at least one annular groove for receiving a fork-shaped clamping ring with grip attachment to be secured on either side. Owing to this construction, on the one hand a very stable mounting option to be selected for the window in different mounting positions, and on the other hand, a very easy mounting and, in particular, also disassembly without the aid of a tool, because the hinge bolt is simply inserted by hand.
<EMI ID = 10.1>
wherein the likewise simple manual fitting of the fork-shaped clamping ring by means of the grip attachment arranged thereon in the groove of the hinge bolt can be fixed.
<EMI ID = 11.1>
A particularly effective and advantageous embodiment is provided here when the hinge bolt is designed with two annular grooves between the fork-toothed extensions of one hinge half and the hinge extension of the other hinge half for two-prong clamping rings with grip attachment. This is the one hand
a particularly good fixing and, on the other hand, also ensure an accurate distance between the two hinge halves, and therefore also between the window and the window, which is important for a good seating of the window.
Finally, it is particularly advantageous here to make the clamping rings from a high-quality synthetic resin with a low coefficient of friction, in particular from a polyamide. because this further contributes to a particularly play-free and low-friction pivoting bearing of the window frame.
The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawing, in which: Figure 1 shows a top view of a roof window according to the invention without a window frame, Figure 2 is a plan view, partly in section and broken away from the upper left corner of the roof window according to FIG. Figure 1 with the window frame, and Figure 3 is a side view of a latch tension ring with handle attachment.
The roof window shown in the drawing has
a window 1, the part of which lying in the plane of the roof covering is adapted in profile
<EMI ID = 12.1>
an assured sealing of the window with respect to the surrounding roof covering is assured. Furthermore, the window has 1 <EMI ID = 13.1>
an upright edge 2 forming the actual window frames, in which hinge pieces 3 are arranged at the upper corner points, each of which is provided with two hinge halves 4 for the attachment of a window frame not shown in figure 1, i.e. tiltable about an axis of rotation parallel to the top frame or parallel to the side frames of the frame. Each hinge half 4 has two projections 5 with openings 6 for receiving a hinge bolt 7 (figure 2).
The projections 5 of the hinge half 4 extend between the two fork-toothed extensions 8 of a frame F (figure 2) of the other hinge half 4a, which fork-toothed extensions are provided with openings 9 for receiving the hinge bolt 7.
The pivot bolt 7 is provided with annular grooves 10 in the areas between the extensions 5 and the toothed extensions 3, which grooves serve to receive a clamping ring shown per se in FIG.
11, each clamp ring 11 being provided with a grooved grip extension 12. The sparrows consist of a strong one
<EMI ID = 14.1>
cients.
Similar hinges 13 are provided at the two lower corners, except for each one alone
<EMI ID = 15.1>
the window side moldings have extending openings 6.
In the described embodiment, the hinges are
<EMI ID = 16.1>
which are then bonded to the window frame by adhesive, whereby between each hinge piece and the corresponding <EMI ID = 17.1>
corner area of the window groove and tongue-like serrations
are fitted to ensure an accurate and clean fixation of the hinge piece to the window. Of course, the hinge pieces can also be manufactured as one piece together with the frame.
As will be appreciated, on the basis of the description and design, the fastening of the frame F to
<EMI ID = 18.1>
I.
<EMI ID = 19.1>
possible, because only two hinge bolts 7
in the openings 6 on the frame selected for confirmation
of the window, as well as into the openings 9 of the associated window hinge levers 4a, where-
then also by hand a total of four lashing rings 11 in
the annular grooves 10 must be placed from the hinge bolt n 7.
Of course, the described exemplary embodiment can
be changed in many ways without the fundamental
thought of the invention. For example
each pivot bolt also of only one ring. groove
are provided at one end and a stop shoulder at the other end, in which case a tension ring arranged in the one annular groove is sufficient for securing the hinge bolt. A single clamp ring can also be placed in one in the
groove in the middle groove of a pivot bolt designed without a stop collar, when the clamping ring
is sufficiently fixed in the middle by contact surfaces of the hinge half on both sides.
However, the described embodiment with two clamping rings is particularly advantageous because, as stated, it contributes to a frictional reduction of the rotational movement of the
! window frame, and additionally centers the window and the window well with respect to each other. Finally, the window hinge extensions on the outside can also be, and
<EMI ID = 20.1>
lying down, and the like.