<Desc/Clms Page number 1>
Bouchon pour récipients à paroi souple pour maigre pâteuse
L'invention concerne un bouchon, pour réci- pients à paroi souple pour matière pâteuse, par exemple pou tubes de dentifrice, tubes de crème etc...
L'un des buts de 1' invention est de réalieur un bouchon susceptible de s'ouvrir lorsqu'on exerce une pression sur le récipient pour laisser s'échapper une certaine quantité de la matière pâteuse et se refermant automa- tiquement lorsqu'on cesse d'exercer cette pression.
<Desc/Clms Page number 2>
Le bouchon selon l'invention pour récipients à paroi souple comportant une embouchure est caractérisé en ce qu'il est constitué d'un corps percé d'un conduit axial, muni à une extrémité de moyens pour sa fixation sur l'embouchure dudit récipient, et à son autre extrémité, d'un siège s'ouvrant vers l'extérieur d'une soupape mobile dont la tête est destinée à coopérer avec le siège et de moyens élastiques tendant à appliquer ladite soupape contre ledit siège.
Ainsi en exerçant une légère pression sur le tube, la matière pâteuse tendra à faire décoller la soupape de son siège et pourra s' échapper. Dès que la pression aura cessé, la soupape sous l'action de l'organe élastique reprendra sa position initiale et le bouchon se fermera automatiquement.
Selon une autre caractéristique de l'invention ayant notamment pour but une réalisation simple et peu onéreuse de l'invention, la tête de la soupape est prolongée par une queue montée coulissante dans l'alésage axial au conduit du corps d'une pièce logée dans celui-ci et fixée à sa paroi interne par des barreaux radiaux, l'extrémité de ladite queue dépassant ladit alésage et étant: terminéepar un épaulement, les moyens élastiques tendant à appliquer la tête de la soupape contre le siège du corps étant constitués par un ressort hélicoïdal engagé sur la queue et prenant appui par l'une de ses extrémités sur ledit épaulement et par son autre extrémité sur l'extrémité correspondante de la pièce lo- gée dans le conduit du corps.
Un autre but de l'invention est d'éviter que la matière pâteuse puisse s'échapper intempestivement par exemple lors du transport du tube en voyage. A cet effet, le/ bouchon comporte des moyens pour le blocage de la tête de la soupape dans la position d'obturation.
<Desc/Clms Page number 3>
Les moyens pour le blocage de la tête de la soupape dans la position d'obturation comprennent une barrette solidaire de la queue de la coupape et s'étendant radialement, 1'extrémité libre de ladite barrette butant contre un épaulement annulaire du conduit en vue de maintenir la tête de la soupape appliquée contre son siège, ledit épaulement étant pourvu d'une rainure s'étendant axialement et dans laquelle peut s'engager ladite barrette lorsqu'elle est située en regard du conduit en vue de permettre l'ouverture de la soupape, ladite soupape étant montée pivotante pour pouvoir amener sélectivement ladite barrette en regard de ladite rainure.
L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant . des modes de réalisation particuliers donnés à titre d'exemples seulement et représentés aux figures annexées.
Fig. 1 est une vue en coupe axiale d'un bouchon selon l'invention.
Fig. 2 eot une vue en plan par dessous d'une pièce permettant la fixation du bouchon.
Fig. 3 est une vue en coupe axiale d'un bouchon selon une variante de réalisation.
Fig. 4 est une vue en coupe axiale de la pièce de la figure 2.
Fig. 5 est une vue en coupe axiale d'un bouchon selon une troisième forme d'exécution.
Fig. 6 est une vue en élévation d'un bouchon selon l'invention.
Fig. 7 est une vue en coupe axiale d'un bou- chon selon une quatrième forme d'exécution de l'invention.
Fig. 8 est une vue de détail montrant les moyens de blocage de la soupape selon le mode de réalisation/ de la figure 5.
<Desc/Clms Page number 4>
Fig. 9 est une vue en coupe suivant la ligne IX-IX de la figure 5.
Fig.10 est une vue en coupe axiale du capuchon susceptible d'être monté sur le bouchon selon la variante de réalisation de la figure 7.
Fig. 11 est une vue en coupe, à plus grande échelle, suivant la ligne XI-XI de la figure 1,
Fig. 12 est une vue en coupe suivant la ligne XII-XII de la figure 11.
Fig. 13 est une vue de détail montrant les moyens de blocage de la soupape dans la réalisation de la figure 1.
Le bouchon représenté à la figure 1 est constitué d'un corps b¯ percé d'un conduit axial m dont l'une des extrémités comporte un taraudage ± destiné à permettre le vissage du bouchon sur l'embouchure d'un récipient à paroi souple. Dans le corps b estlegée la queue .9.. d'une soupape a coopérant avec un siège s pratiqué à l'extrémité du corps b opposée au taraudage g,.
La queue de la soupape a présente un épaulement f et traverse une cloison transversale du conduit m contre laquelle prend appui un ressort e entourant ladite queue et prenant appui d'autre part sur l'épaulement f.
La queue .9.. est mobile dans une pièce cylindrique d dont l'extrémité libre présente deux crans z destinés à recevoir, chacun, une dent t de l'épaulement f (fie* 11 et 12),
La soupape a présente, sur sa face supérieure, une fente permettant à l'aide d'une pièce de monnaie de la faire pivoter.
On peut bloquer la soupape a dans la position / dtobturation de manière à éviter son ouverture intempestive
<Desc/Clms Page number 5>
En effet, si on exerce une pression sur le récipient le produit pâteux tendra à faire décoller de son siège la soupape a contre l'action du ressort e. Pour que ce décollement soit
EMI5.1
permis les dents 1 doivent se trouver en regard des* crar-e z, on comprend donc que si on fait pivoter la soupape a. de manière à décaler angulairement les dents t, celles-ci porte-
EMI5.2
ront contre le bord de la pièce. d et s'opposeront ainsi à l'ouverture de la soupape (fig. 13, position t II).
Dans la variante de réalisation représentée
EMI5.3
aux figures 5, 8 et 9, la tige 0- de la soupape a est soidaire d'une barrette transversale h et le conduit du corps b présente deux rainuren axiales 1 dans 12 squelles peuvent coulisser les oxtrémitéo de la barrette h dc:e.i veg rainures débouchant dans une gorge !.,Dans le conduit du corx: ' est logée une pièce 1± percée d'orifices pour le :Ftjt)':1.':;t;:; de la matière pâteuse et prenant appui, par ses bords, sur un épaulement dudit conduit. La pièce k est percée d'un orifice
EMI5.4
dans lequel coulisse la tige.±. de la soupape a¯ et sur une face de laquelle prend appui le ressort .2. qui Y"I,"!:'l r:';'1.i, d'autre part, sur l'épaulement :
de la tige c fi On comprend aioénent que lorcv1-'1- 1 tr::ités de la barrette h se trouveront en :i:8f2,!,r' rVj ;"'3.:.!',\).j'''''r: :. la pression exercée uur la matière pâteuse f''j')1'ra vaincre le ressort .± et la soupape a pourra s'ouvrir. Si, au contraire, on fait pivoter la soupape a de manière que les ex-
EMI5.5
tréaités de la barrette h pénètrent dans la gorge i, (r':'C.8 position h II), la soupape a sera bloquéeet on ne pourra l'ouvrir.
La figure 3 montre, en coupe, une variante de réalisation du bouchon selon l'invention. Ce bouchon, corme dans la réalisation des figures 5, 8 et 9 comprend un cerps
EMI5.6
b et une soupape a munie d'une barrette transversale
<Desc/Clms Page number 6>
susceptible, par ses extrémités, de coulisser dans des rainures 1 du conduit du corps ou de pénétrer pour le blocage de ladite soupape a dans une gorge i. La queue c. de la soupape a est terminée par une pièce d qui prend appui sur une ron- delle entre laquelle et un épaulement du conduit est insère le ressort de rappel e.
Dans cette réalisation, le corps b- comporte un taraudage conique n (fig. 2 et fig. 4) permettant le vissage du bouchon sur des filetages de différentes gros- seurs.
Dans l'exemple de réalisation de la figure 7, le conduit m du corps b présente un épaulement sur lequel vient prendre appui les extrémités d'une barre r sur laquelle est fixée l'une des extrémités d'un reosort dont l'autre extrémité est fixée à une soupape a destinée à coopérer avec le siège s dudit corps.
Le corps présente extérieurement un filetage sur lequel peut se visser une bague ± dont le bord supérieur p est destiné à prendre appui sur la face supérieure de la soupape a et ainsi à bloquer celle-ci. La bague pourrait éga- lement s'engager à force sur le corps qui, dans ce cas, ne comporterait pas de filetage extérieur.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits et qui ont été représentés, on pourra y apporter de nombreuses mo- difications de détail sans sortir, pour cela, du cadre de l'invention.
<Desc / Clms Page number 1>
Cap for soft-sided containers for pasty lean
The invention relates to a stopper for receptacles with flexible walls for pasty material, for example for tubes of toothpaste, tubes of cream, etc.
One of the objects of the invention is to provide a stopper capable of opening when pressure is exerted on the container in order to allow a certain quantity of the pasty material to escape and which automatically closes when ceased. to exert that pressure.
<Desc / Clms Page number 2>
The stopper according to the invention for flexible-walled containers comprising a mouth is characterized in that it consists of a body pierced with an axial duct, provided at one end with means for its attachment to the mouth of said container, and at its other end, a seat opening outwardly of a movable valve whose head is intended to cooperate with the seat and elastic means tending to apply said valve against said seat.
Thus, by exerting a slight pressure on the tube, the pasty material will tend to make the valve take off from its seat and will be able to escape. As soon as the pressure has ceased, the valve, under the action of the elastic member, will return to its initial position and the cap will close automatically.
According to another characteristic of the invention having in particular as an aim a simple and inexpensive embodiment of the invention, the head of the valve is extended by a tail mounted to slide in the axial bore to the conduit of the body of a part housed in the latter and fixed to its internal wall by radial bars, the end of said shank projecting beyond said bore and being: terminated by a shoulder, the elastic means tending to apply the head of the valve against the seat of the body being constituted by a helical spring engaged on the tail and being supported by one of its ends on said shoulder and by its other end on the corresponding end of the part housed in the duct of the body.
Another object of the invention is to prevent the pasty material from escaping untimely, for example during transport of the tube while traveling. To this end, the / cap comprises means for blocking the head of the valve in the closed position.
<Desc / Clms Page number 3>
The means for blocking the head of the valve in the closed position comprise a bar integral with the stem of the valve and extending radially, the free end of said bar abutting against an annular shoulder of the duct with a view to maintain the head of the valve applied against its seat, said shoulder being provided with a groove extending axially and in which said bar can be engaged when it is located opposite the duct in order to allow the opening of the valve, said valve being mounted to pivot so as to be able to selectively bring said bar opposite said groove.
The invention will now be described in more detail with reference. particular embodiments given by way of example only and shown in the accompanying figures.
Fig. 1 is an axial sectional view of a plug according to the invention.
Fig. 2 eot a plan view from below of a part for fixing the cap.
Fig. 3 is an axial sectional view of a stopper according to an alternative embodiment.
Fig. 4 is an axial sectional view of the part of FIG. 2.
Fig. 5 is an axial sectional view of a plug according to a third embodiment.
Fig. 6 is an elevational view of a plug according to the invention.
Fig. 7 is an axial sectional view of a stopper according to a fourth embodiment of the invention.
Fig. 8 is a detail view showing the locking means of the valve according to the embodiment / of FIG. 5.
<Desc / Clms Page number 4>
Fig. 9 is a sectional view taken on line IX-IX of FIG. 5.
Fig.10 is an axial sectional view of the cap capable of being mounted on the cap according to the variant embodiment of Figure 7.
Fig. 11 is a sectional view, on a larger scale, along the line XI-XI of FIG. 1,
Fig. 12 is a sectional view along the line XII-XII of FIG. 11.
Fig. 13 is a detail view showing the locking means of the valve in the embodiment of FIG. 1.
The stopper shown in FIG. 1 consists of a body b¯ pierced with an axial duct m, one of the ends of which has an internal thread ± intended to allow the screwing of the stopper on the mouth of a flexible-walled container. . In the body b estlegée the tail .9 .. of a valve a cooperating with a seat s made at the end of the body b opposite to the thread g ,.
The stem of the valve a has a shoulder f and passes through a transverse partition of the conduit m against which bears a spring e surrounding said stem and bearing on the other hand on the shoulder f.
The tail .9 .. is movable in a cylindrical part d whose free end has two notches z each intended to receive a tooth t of the shoulder f (fie * 11 and 12),
The valve has, on its upper face, a slot allowing the aid of a coin to rotate it.
The valve a can be blocked in the shut-off position so as to prevent its inadvertent opening.
<Desc / Clms Page number 5>
In fact, if pressure is exerted on the container, the pasty product will tend to cause the valve a to take off from its seat against the action of the spring e. So that this separation is
EMI5.1
allowed teeth 1 must be located opposite * crar-e z, so we understand that if we rotate valve a. so as to angularly offset the teeth t, these bear-
EMI5.2
against the edge of the room. d and will thus oppose the opening of the valve (fig. 13, position t II).
In the embodiment shown
EMI5.3
in figures 5, 8 and 9, the rod 0- of the valve a is solid with a transverse bar h and the conduit of the body b has two axial grooves 1 in 12 which can slide the ends of the bar h dc: ei veg grooves opening into a groove!., In the corx duct: 'is housed a part 1 ± pierced with holes for the: Ftjt)': 1. ':; t;:; pasty material and resting, by its edges, on a shoulder of said duct. Part k is pierced with an orifice
EMI5.4
in which the rod slides. ±. of the valve to and on a face of which the spring bears .2. which Y "I," !: 'l r:'; '1.i, on the other hand, on the shoulder:
of the stem c fi We understand that lorcv1-'1- 1 tr :: ities of the bar h will be found in: i: 8f2,!, r 'rVj; "' 3.:.!',\).j '' '' 'r::. the pressure exerted on the pasty material f''j') 1'ra overcomes the spring. ± and the valve a can open. If, on the contrary, the valve a is rotated so that the former
EMI5.5
tréaités of the bar h enter the groove i, (r ':' C.8 position h II), the valve a will be blocked and cannot be opened.
FIG. 3 shows, in section, an alternative embodiment of the stopper according to the invention. This cap, corm in the embodiment of Figures 5, 8 and 9 comprises a cerps
EMI5.6
b and a valve a provided with a transverse bar
<Desc / Clms Page number 6>
capable, by its ends, of sliding in grooves 1 of the conduit of the body or of penetrating for the blocking of said valve a in a groove i. The tail c. of the valve a is terminated by a part d which rests on a washer between which and a shoulder of the duct is inserted the return spring e.
In this embodiment, the body b- comprises a conical thread n (fig. 2 and fig. 4) allowing the screwing of the stopper on threads of different sizes.
In the embodiment of FIG. 7, the duct m of the body b has a shoulder on which the ends of a bar r bear on which is fixed one of the ends of a spring, the other end of which is attached to a valve a intended to cooperate with the seat s of said body.
The body has a thread on the outside which can be screwed on a ring ± whose upper edge p is intended to bear on the upper face of the valve a and thus to block the latter. The ring could also engage by force on the body which, in this case, would not have an external thread.
Of course, the invention is not limited to the embodiments which have just been described and which have been shown, it will be possible to make numerous modifications of detail to them without departing, for this, from the scope of the invention. .