<EMI ID=1.1>
<EMI ID=2.1>
<EMI ID=3.1>
respectivement. Chaque fond 2 et 3 comprend deux
î
<EMI ID=4.1>
<EMI ID=5.1>
générale d'un. couvercle cylindrique. A chacune des
<EMI ID=6.1>
<EMI ID=7.1>
<EMI ID=8.1>
<EMI ID=9.1>
<EMI ID=10.1>
t dispositif de montage pour maintenir en position les éléments internes 4 et 6, lors de la fixation do la paroi 1.
<EMI ID=11.1>
<EMI ID=12.1>
<EMI ID=13.1>
Un autre but important de l'invention est de réaliser un gonfleur dont la paroi souple peut <EMI ID=14.1> déchirure par exemple. f
Le gonfleur, qui fait l'objet de l'inven-
<EMI ID=15.1> <EMI ID=16.1> <EMI ID=17.1>
dans lequel :
la. figure 1 est une vue de profil, en
<EMI ID=18.1> la figure 6 est une vue de profil, . partielle, d'une variante ; la figure 7 est une vue de profil, . partielle, à plus grande échelle, de la variante représentée à la figure 6 ; la figure 8 est une vue de profil, partielle, à plus grande échelle, d'une autre variante ; la figure 9 est une vue perspective, partielle, éclatée, montrant le montage d'un gonfleur conforme à l'invention ; la figure 10 est une vue perspective à échelle réduite d'une autre variante ; et les figures 11 et 12 sont des vues de
<EMI ID=19.1>
Par référence aux figures 3, 4 et 5, un gonfleur, conforme à l'invention, dans la forme d'exécution représentée, comporte principalement deux plateaux circulaires 11 et 12 b bords biseautés
<EMI ID=20.1>
<EMI ID=21.1>
tivement. Au centre du plateau 11 est fixé un raccord tubulaire 18. Le plateau 12 est équipé en son centre a.'un clapet anti-retour coopérant avec des passages
20 d'entrée d'air.
A la figure 3, le bord périphérique dé chacun des plateaux présente un biseau simple 11<1> et 12' cependant ce bord peut présenter un biseau double 21,
<EMI ID=22.1>
ou encore peut être rainure en 22 comme le montre la <EMI ID=23.1>
<EMI ID=24.1> <EMI ID=25.1> <EMI ID=26.1>
Dans le cas de la variante représentée <EMI ID=27.1> position représentée, avant montage de l'anneau de fixation correspondant.
Le raccord tubulaire du gonfleur peut être
<EMI ID=28.1>
<EMI ID=29.1> <EMI ID=30.1> <EMI ID=31.1>
].'embase 28 ou 33 vienne au contact de la face inférieure de ce plateau. On. force ensuite, du côté de l'embase 28 ou 33 les éléments de fixation
<EMI ID=32.1>
de fixation correspondant, fixent solidement le
<EMI ID=33.1>
est de mené pour la partie renflée 34 et l'embase 36 de l'élément de fixation du raccord 32, 33'
On notera que la paroi tubulaire 13 du gonfleur peut être constituée par un élément tubulaire
<EMI ID=34.1>
ment tubulaire formé d'une feuille souple enroulée
<EMI ID=35.1>
<EMI ID=36.1>
prévu.de recouvrir les plateaux 11 et 12 d'un disque de protection 41. Ce disque est constitué par une
<EMI ID=37.1>
<EMI ID=38.1>
de chaque disque est maintenu solidement contre le
<EMI ID=39.1> correspondant aux passages 20 de ce plateau.
Le fonctionnement du gonfleur, qui fait l'objet de l'invention, est particulièrement simple.
Le gonfleur étant raccordé à l'article à gonfler, ' il suffit, à partir de la position représentée à <EMI ID=40.1>
-plateaux Il et 12 pour comprimer l'air contenu dans celui-ci et l'envoyer dans l'article à gonfler, le clapet 19 obturant alors les passages 20. On écarte ensuite les plateaux 11 et 12 et le gonfleur se remplit d'air par les passages 20 dégagés par le clapet 19, puis on rapproche à nouveau les plateaux
11 et 12 et ainsi de suite jusqu'à la fin du gonfle- ment de l'article relié au gonfleur. Le raccord représenté à la figure 12 comporte un clapet à
<EMI ID=41.1>
une défaillance toujours possible de la valve de l'article à gonfler.
On remarquera oue le gonfleur est très aisément démontable ; ce qui permet d'effectuer facilement toute réparation et remplacement d'un élément constitutif.
On notera que les extrémités de la paroi tubulaire du gonfleur peuvent être fixées ou non par collage sur le bord. périphérique correspondant du plateau 11 et 12.
Les éléments constitutifs du gonfleur
selon l'invention sont particulièrement simples, peu '
<EMI ID=42.1>
<EMI ID=43.1> <EMI ID=44.1>
montages spéciaux pour le maintien des différents éléments.
<EMI ID=45.1>
capacité supérieure 1';1. celle des ".ronfleurs connus, du fait de la suppression du volume parasite des fonds creux.
<EMI ID=46.1>
les fonds en tôles portent des inscriptions qui. sont obtenues par des procédés plus onéreux et ne peuvent
<EMI ID=47.1>
, différemment imprimes.
De nombreuses modifications pourraient être apportées au gonfleur ci-dessus, sans sortir du cadre de l'invention, pour l'intelligence de laquelle on
<EMI ID=48.1>
titre -d'exemple nullement limitatif.
En particulier :
<EMI ID=49.1>
placées sur le même fond.
Le tube couple peut être solidaire d'un ou de deux anneaux de fixation.
Un au, moins des anneaux peut être soudé ou <EMI ID=50.1>
Le tube souple peut être soude ou collé
<EMI ID=51.1>
suppression de l'anneau correspondant.
Une au moins des extrémités du tube souple
<EMI ID=52.1>
<EMI ID=53.1>
matière souple et élastique-, dont les dimensions
<EMI ID=54.1>
fond correspondant.
<EMI ID=55.1>
<EMI ID = 1.1>
<EMI ID = 2.1>
<EMI ID = 3.1>
respectively. Each background 2 and 3 includes two
î
<EMI ID = 4.1>
<EMI ID = 5.1>
general of a. cylindrical cover. To each of
<EMI ID = 6.1>
<EMI ID = 7.1>
<EMI ID = 8.1>
<EMI ID = 9.1>
<EMI ID = 10.1>
t mounting device for keeping the internal elements 4 and 6 in position, when fixing the wall 1.
<EMI ID = 11.1>
<EMI ID = 12.1>
<EMI ID = 13.1>
Another important object of the invention is to provide an inflator whose flexible wall can, for example, tear <EMI ID = 14.1>. f
The inflator, which is the subject of the invention
<EMI ID = 15.1> <EMI ID = 16.1> <EMI ID = 17.1>
in which :
the. Figure 1 is a side view, in
<EMI ID = 18.1> FIG. 6 is a side view,. partial, of a variant; FIG. 7 is a side view,. partial, on a larger scale, of the variant shown in FIG. 6; FIG. 8 is a side view, partial, on a larger scale, of another variant; FIG. 9 is a perspective, partial, exploded view showing the mounting of an inflator according to the invention; FIG. 10 is a perspective view on a reduced scale of another variant; and Figures 11 and 12 are views of
<EMI ID = 19.1>
With reference to Figures 3, 4 and 5, an inflator, according to the invention, in the embodiment shown, mainly comprises two circular plates 11 and 12 b bevelled edges
<EMI ID = 20.1>
<EMI ID = 21.1>
tively. At the center of the plate 11 is fixed a tubular connector 18. The plate 12 is equipped at its center a.'un non-return valve cooperating with passages
20 air inlet.
In FIG. 3, the peripheral edge of each of the plates has a single bevel 11 <1> and 12 ', however this edge may have a double bevel 21,
<EMI ID = 22.1>
or can be groove in 22 as shown in <EMI ID = 23.1>
<EMI ID = 24.1> <EMI ID = 25.1> <EMI ID = 26.1>
In the case of the variant shown <EMI ID = 27.1> position shown, before fitting the corresponding fixing ring.
The tubular connector of the inflator can be
<EMI ID = 28.1>
<EMI ID = 29.1> <EMI ID = 30.1> <EMI ID = 31.1>
]. 'base 28 or 33 comes into contact with the underside of this plate. We. then forces the fastening elements on the side of the base 28 or 33
<EMI ID = 32.1>
mounting bracket, securely fix the
<EMI ID = 33.1>
is led for the swollen part 34 and the base 36 of the fastening element of the connector 32, 33 '
It will be noted that the tubular wall 13 of the inflator may be constituted by a tubular element
<EMI ID = 34.1>
tubular element formed of a rolled flexible sheet
<EMI ID = 35.1>
<EMI ID = 36.1>
provided.de cover the trays 11 and 12 with a protective disc 41. This disc consists of a
<EMI ID = 37.1>
<EMI ID = 38.1>
of each disc is held securely against the
<EMI ID = 39.1> corresponding to passages 20 of this plate.
The operation of the inflator, which is the subject of the invention, is particularly simple.
The inflator being connected to the article to be inflated, it suffices, from the position shown at <EMI ID = 40.1>
-plates 11 and 12 to compress the air contained therein and send it into the article to be inflated, the valve 19 then closing off the passages 20. The trays 11 and 12 are then removed and the inflator is filled with air through the passages 20 released by the valve 19, then the plates are brought together again
11 and 12 and so on until the end of the inflation of the article connected to the inflator. The connector shown in Figure 12 has a valve
<EMI ID = 41.1>
always possible failure of the valve of the article to be inflated.
Note that the inflator is very easily removable; which makes it easy to carry out any repair and replacement of a component.
It will be noted that the ends of the tubular wall of the inflator may or may not be fixed by gluing to the edge. corresponding peripheral of plate 11 and 12.
The components of the inflator
according to the invention are particularly simple, few '
<EMI ID = 42.1>
<EMI ID = 43.1> <EMI ID = 44.1>
special assemblies for the maintenance of the various elements.
<EMI ID = 45.1>
upper capacity 1 '; 1. that of known ".ronfleurs, because of the elimination of the parasitic volume of hollow bottoms.
<EMI ID = 46.1>
the sheet metal bases bear inscriptions which. are obtained by more expensive processes and cannot
<EMI ID = 47.1>
, differently printed.
Many modifications could be made to the above inflator, without departing from the scope of the invention, for the intelligence of which we
<EMI ID = 48.1>
title -d'example in no way limiting.
In particular :
<EMI ID = 49.1>
placed on the same background.
The torque tube can be integral with one or two fixing rings.
At least one of the rings can be soldered or <EMI ID = 50.1>
Soft tube can be welded or glued
<EMI ID = 51.1>
deletion of the corresponding ring.
At least one end of the flexible tube
<EMI ID = 52.1>
<EMI ID = 53.1>
flexible and elastic material -, whose dimensions
<EMI ID = 54.1>
corresponding background.
<EMI ID = 55.1>