<Desc/Clms Page number 1>
" FEUILLES STRATIFIEES ".
EMI1.1
IÎtÎlCdtl1 proposée : ' 'NYEt3'ON.
<Desc/Clms Page number 2>
Il La présente invention, est relative à des matières a pressente invention, est ralativ
EMI2.1
:;1' ,.'ba,'r. ge; et, plus, ax't.Cul,bement des feuilles très 1 bl. . éoyvenant pour des emballages devant r8i.ter à 151 candi tions sévères.' @ Au cours des travaux de mise au point de matières convenant pour l'emballage, il a été constate que les con- ditions nécessaires dans de nombreuses applications sont remplies par l'utilisation de pellicules en matières poly- mères biaxiallement orientées.
Cependant, pour de nombreuses applications d'emballage très solides, il est essentiel que la matière d'emballage soit non seulement imperméable vis à vis des gaz indésirables, de l'humidité, des graisses et des huiles, mais qu'elle soit également très durable et présente, en particulier, une résistance élevée. au déohirenent et à la rupture, lorsqu'elle vient en contact avec des bords tranchantes par exemple avec des outils, des petites artiles de quin- caillerie et des atioles analogues, Pour certaines appica- tions, il a été proposé d'utiliser un nattera en feuille stratifié$, dana laquelle une pellicule est collée à une nappe ou à un tissu non tissé.
Dans de nombreux cas, on a constaté que ces fouillée procurent une certaine améliora- tion en ce qui oonoerne les caractéristiques de ténacité et de durabilité, mais elles présentent ausei des inconvéniente, notamment une faible résistance à la séparation des couchée dont elles sont constituées, ainsi qu'une médioore résistan- ce à l'abrasion.
Dans d'autre cas où la séparation des cou- ches ne pose pas de problème, on constate que la résistance
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
au déchirement et la résistance à la perforal6el les stratifiées en question laissent beauêoup à désirer.
EMI3.2
Un autre inconvénient de certaine des feuilles
EMI3.3
stratifiées connues réside dans le fait q'à l'heure actuelle oes feuilles ne peuvent-pas aisément tre transformées en embal3agw par des opérations d'c:nbaliae automatiques ou
EMI3.4
semi-automatiques, parce que ces feuillés'ne peuvent pas être aisément:collées !'-une à l'autre.
Ce défaut limite
EMI3.5
serieusouent l'utilisation des feuilles stratifiée. formées
EMI3.6
d'un tissu non tissé et 'd'une pellicule et destinées à ré-
EMI3.7
oïster à des conditions sévères. ',l'
EMI3.8
La présente invention a pour obet des structurée
EMI3.9
l ' 1; stratifiées ou teu1iletées formées d'une pellicule thermo-
EMI3.10
EMI3.11
plastique bi1alleent rientée et 4 ou d' ' ?iseu nonll:V1ent POU'der opjK'ationa 4Ielage rapides. L'invention a encore pour 0 et 'de. 8tbure.
. 'l ou feuille)) stratifiées du type en qu<atisp0ttvaa't être collées.: invent ' l,,: F ' sirP En bref- l'invention' pom'.o'bi une teU111:; str....
"!!
EMI3.12
t1fiée'tràe durable et çollablo qui op#pr4 é couche de tü'iée' txès durrble ollabla qui, !; ' vt oouohë base constituée par une pellicule en nati a polymère ,biaxiel . , lement orientée ou par une feulile mkl. qss; oette couche de basetâ3t collée à une nape1non tiaei e,formée de fila- 1 , mente ea polypropylène, par une couche de adhée1.. polymère d'une épaisseur oomprise entre environ O,û075 e't 0,0625 I cette résine ayant un modu?e 1Xoédant pas 4.200 kµ/om2' et un allongement d' au $1ne; la feuille
EMI3.13
stratifiée portant, sur au moins une surface extérieure, une
EMI3.14
couche 11; w1 pOlymère .oo11abl" La fisure unique du dessin 'moàre, en ' ooupe trrmxversa,1e, une. feuille stratifiée ,suivant '1.à<prét,".. i ",'. i""
EMI3.15
sente invention.
<Desc/Clms Page number 4>
Dans la forme d'exécution préférée' de l'invention, la couche de base en Matière polymère organique est constitu-
EMI4.1
ée d'une pellicule 1 en polyprapylLne biaxia..7.eraent orienté, dont la surface qui doit être collée à la happe non tissée a
EMI4.2
été traitée, en vue de favoriser .son adhérance, par le pro- cédé de traitement à la flamme décrit dans''la demande de
EMI4.3
brevet des Etats-Unis d'Amérique n 23').216 déposée le 17 octobre 1962 par M.
Wallenfels'. La couche de résine adhésive plymére 2 qui sert à lier la couche de base à la nappe non
EMI4.4
tissée 3 est, de préférence, une couche 4t épaismur com- prise e@tre 0,0075 et 0,-038 mm en une résine du type poly-
EMI4.5
étliyléne de faible densité ou en un due l'éthylEne, tel qu'un cupolymre d'6thylène et d'acétate due vinyle* La nappe non tissée préférée est constituée d .iaraete en polypropylène cristallin linéaire, non tissés, collés l'un à l'autre et disposés au hasard dans-la feuille,
tout en
EMI4.6
étant séparés et indépendants l'un de liau re9'oeofîlainente étant éolién l'un à l'autre en de multiple) pointaidlinery section par chauffage à une température omprïselentre environ 1400C et une température inférieure d'au Mipins 5 0 au point de fusion des filaments en pq7.yprpylène,cette nappe non tissée ayant ,un coefficient de t isceau d'au moins 0,6 et pesant (poids de base) d'environ 14.17 à 42'5 g!raimnes/ 0,84 m2.
En ce.qui concerne la couche collable.4 appliquée sur au moins une des surfaces extérieures de la feuille
EMI4.7
atratiiiée, elle est constituée 'd'un revêt ment en une rdaïne collant h chaud, par exeMple'en polyéth ènë de faible densité* On préfère que cette couche soit appliqué! sur la surface extérieure de la pellicules de matiere palstique et, r lorsque; le rovêtement collalbe est un rêve mènent cohérent,
EMI4.8
on :ri:rc 'iu'il soit appliqué sur la surface extérieure de iial,,i)e i.on la nappe i.on tinxôc,
<Desc/Clms Page number 5>
Cornai on l'a déjà signalé, on préfère que la
EMI5.1
couche de bu" 4 'Boit oonDtiée d'une pellicule de poly- VroJlylène biaxi61ti':cnt orientée.
Ootte feuille doit avoir lUbi un. trE1;JOrrlet Buperr1uit:l, on vue d'améliorer sa oapaoi té d'adhdrrance, os traitement pouvant Stre un trai- telrlFmt 1 au ",oyen -d'une .flemme tel que celui décrit dans la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique susmentionnée ou un traitement de décharge électrique du type décrit dans
EMI5.2
le brevet des Etate-Unîs d'Amérique n 3#018189, Oomae autres pellicules b1axia9.1erllent orientées que l'on peut employor dans le cadre de la présente invention, on peut
EMI5.3
citer les pellicules en copolymére de chlorure de v.iaylidéne revote de polypropylène, de nolyaex,lonitrila, de'térdéphtalute de iioly6tiiylène, de pa3.yétk,,lbne linéaire, de fluorure de polyvinyle, de fluorure de polyvinylidLne, de chlorure de polyvinyle,
de polystyrène et de ,o.yanides. Des pellicules i>il.lxialenent orientées de copolymères tels que les composes d'éthylèI1e et de pro;,y?.bne aopolynlérex, de tErphtalate d ..1?.ne et d'1eophta.la.te d'éthyllme et les oO!olyuère8 d'hezaméthylène adipafnide et d 'hexa.'éthylène sébagaaide conviennent ;tele..ent pour 4tre utilisés dans le cndre de la présente invention. On pi>ut érai ,ient utiliser des feuilles iaétallique, par exeuple des feuilles d'aluminium, de nickel ou d'étain, comme feuilles de base pour les structures stratifiées très durables suivant l'invention. les filaments en polypropylène linéaire à utiliser dans la fabrication de la nappe non tissée doivent être forte-
EMI5.4
ment Qristallisés.
Le denier des filaments peut varier entre environ 1 et z bien que dans certain cauf des 44n±tro plus élevé$ puissent itre utilisés pour des npliontirt8 .p'Oi81'8a Le coefficient, de faisceau doit être d'au moins 0,60. les'
EMI5.5
raeilleirs résultats sont obtenus lorsque la vitesse d'écou-
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
leuient à l'état fondu i2'R) du filaMent de polypropylène //es't' ooapriso entre 1,7 et 43. (Lia MFR des filxienta de polypropylëna est 4dtsrmïnd par la méthode de ASTM D-l2ti à 230*0 avec une-chnrsa' de -2,16 'kilo;rammea'),: ,oida de'F.-=.
'< ' , '1 base préfère.pour.la nappe n'on tiSade et d' erm.ron 1y 117,, .
.
°2,5 granr.:es par 0,84' m2, rac,a vea nappes noi tïesdes / d'un poids de basa allant' ouéqu'à'85pO5 e 85,05 èraqinèa/o,84 m2 et d9.'vàntace peuvent 8tre utilisées. Comme indique plus 'jj/).haué, nappe non ti&sôe doflt éjre pr'slàilemont aowmiaà ,II-hau't, la nappe non tiesde doit 6re pra-lablenent soumise bzz une' température comprise entre environ, 14000 et une tem- é ,pér'#ure inférieure d'au moins 5t0 au point de fusion des !,,filatiente an polypropylène, Des produits stratifiés plus .tenaçea et plus résistants àl'alixaa.on sont obtenus, lors- ,1!.que la nappe est prëalablenent traitée à tue température de--7
EMI6.2
EMI6.3
1550(0 à 16500. Dans la gammee'de températures indiqua plus haut, la durée du traiteraent'therniqu'e préalable ne parratt ;.r,pas particulièreraënt critique.
Pour des raisons 4gonomiques, ,il peut être souhaitable d'atteindre decrd*âquivulent de -,liaison préalable en des I:ptervallee'de temps' tès courter ,,dauqu.el cas il peut 8tre souhaitable d'appliquer des températures supérieures à celles indiquées, les durées de traitement thermique étant alors plus critiques et'devant étre
EMI6.4
*-,.,réglées en conséquence.
Comme couches de liaison appropriées servant à
EMI6.5
.faire adhérer la nappe non tissée à la feuille en polypro- .pylene orienté, on peut citer les résines du type polyéthyléne, en particulier les résines du type polyéthyleae de faible denaité ayant une densité comprise entre environ 0,91 et 0,94 gramme /ce à 25 C , ainsi que les copolyTaeres d'ëthylene et d'esters vinyliques, tels que les copolymères d'éthylène et d'acétate de vinyle, ou les copolymères d'éthyléne et de divers acrylates d'alkyle et acides acryliques,
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
tels que les copqlymbres d'éthylène et d'aorylate de méthyle ou d'éthylbne et d'acide cétharyl3,qus. Les copolyamîdea à point de fusion peu élève donnent également satisfaction.
La. rézine utilisée pour lier les couches précitées l'une à l'autre doit être relativement flexible et extensible, de façon à permettre une certaine mobilité des fibres,de la nappe non, fiasco avec laquelle la couche de liaison vient en contact.
La résine doit avoir un nodule n'excédant pas 4. 200 kg/cm2
EMI7.2
et un alloiieeinent d'au moins 5ü,ô. Par ailleurs, l'épaisseur de la couche de liaison doit être maintenue dans les limitée spécifiées* Une couche trop mince, par exemple une couche
EMI7.3
Intérieure 4 environ 0,0075 tot du.me une médiocre adhérence et.entraîne une séparation de la pellicule et de la nappe non tiaaée .
Une couche trop épaisse, o'est-a-dire une couche dont l'épaisseur est supérieure à environ 0,625 mm, donne lieu à
EMI7.4
la formation d'un produit stratifié dont la< durabilité cet déficiente, en particulier en ce qui concerne sa résistance au déchirement et sa résistance à la rupture, ou à la perforation.
En gênerai, dn constate que la structure stratifiée doit -
EMI7.5
avoir une résistance au. deohiretaent 3lmondorf d'au moins E00 g
EMI7.6
pour convenir à l'eMballage d devant résister à des conditions sévères* Comme résinée de ooilage à 0 sud pprop <tA peut citer les x-esines du type po.ydthy.èue eâpartiaulier ion dé résines7p"oiyéttyléne 4 bas point de fusion et de faible don4ité#' de même que les copolymbres da .'éthy,léxe, tels que les copo- lymbres 4thylbne/acétat de vinyle, tylèta/propionate. dr vinyle, les oopolyaère.g d'éthylène et d'esters acryliques tels que l'aorylate de mdthy1e'et le méthacrylate de methyle. On jfl peut 4ea]ei,,ent utiliser des compostions opnotitudon de mélange '.'.!. des polyméies et copolymareaen question avec de la cire et diautrea,uàjuvante.
La conditions pi,incip44est que le'point
<Desc/Clms Page number 8>
de fusion de la couche de collage à chaud doit être suffisamment bas pour que la feuille stratifiée obtenue puisse être collée à chaud, sans que la structure de base du produit
EMI8.1
stratifié soit altère. Coirne dans le cas de4la résine de* liaison, la couche de résine de collage à chaud doit être assez flexible et extensible, de façon qu'elle ne dégrade pas la durabilité du produit composite, dans le cas où elle est appliquée sur la surface exposée de la nappe non tissée Comme on l'a déjà signale, on profère que la couche de résine de collabo à chaud soit appliquée sur la surface exposée de la pellicule de buée.
Lorsqu'on désire appliquer la couche de résine de collaee à chaud sur la surface exposée de la
EMI8.2
nappe non tis.f36e, l'épaisseur moyenne de la rlSQ1ne de liaison et de la résine de collage à chaud ne doit ordinairement pas excéder 1'épaisseur Maximale indiquée pour la résine de liai-. son.
Une grande variété de matières cohérentes connues (à savoir des matières qui ont la propriété de coller ou
EMI8.3
d'adhérer à allee-mêmes, tout etant sensiblement pas adhé- rentes vis â vis d'autres matières) peuvent être utilisées pour
EMI8.4
assurer le pouvoir collant sous pression.
Oe mat1r.e8 peuvent être préparées par des procèdes bien connus à partir de dis- percions aqueuses de caoutchouc naturel ou de polymères dio-
EMI8.5
lét1niquGB autres que le caoutchouc naturel, tels que lia P lYiBV2r?:nes et divers autres caoutchoucs.synthétiques tels que le nolyiaobui;yl:ne et. les polymères de butadiène, de même que de les OOl)Olyr'1Qrea7'butadiène, tels que le copolymére de butadiène .et de styrène, de butadiène et d'aarylonitrile, les caoutchoucs >,, , ,, froids obtenus par oopoly:aCrieation à des teiapératvres ini'... r11>ul'eo aux tenipsratures ambiantes normales et, de préférence des températuz-es d'environ 5"C au Moins;
les ahloroprbnes
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
tels que le ohloroprene seul ou copolymérîné avec l'aorr- lonitrile, eto.2,j lmoopolymôros d'oléfines et de dicléfines, tellee'que Ilisobutylène et le butadiène ou liieoprène@ les polyoulfuros organiques, tels que le polysulfure d'ethylone obtenu par réaction de bichlorure d'éthylène et de tlftru.aul.1'ui'1t U0 oodiuU1 et les caoutchoucs provenant d'acides non saturée à longue chalne d'huiles de soja et d'autres huilée pOlYThdi!i4e8, puis estérifiés avec un gly-' col tel que leéthylène glycol@ D'autres latex de oaoutoheuoa syntlidtïques peuvent 8tre ut11i8f5a pour obtenir les matière* cohérentes et iparmi OIS latex on peut oitor ceux de la 01....
' préparée par polymérisation en émulsion aqueuse d'un butadiène-,' 1,$, tel que le butadiène-1,', le 2, 3-di.mb thy.butadièna-1, 3 le p1péryln'.to..., Boit seuls, soit en mélange l'un avec l'autre et/ou 'en mélaneq avec dos quantités moindree ou 'qui- - valontes d'un ;au plul!1eura oomposés monoéthylén1ques aopQ1y- mér18ablu avec.ces hydrocarbures, en émulsion aqueuse, des exemples de coi composas rnonQlSthyléniquee étant 1'aarylanitr11Q, le méthaerylonitrile, .'a3,phachlaraaarylanitrile et leu nitriles aoryliques uimîlaires, le styrène, le vinyl naphta-' Une, le 1>-ihllro-styréi.o et les aryl oléfines similaires et aryl olt.ncs substituées, l'acrylate de métuyle, le métha- i crylnto de m6tb,yle, 1'acrylamide et les esters et amides aimilaires d'acides acryliquosi la méthyl inopropényl citonop :
le chlorure delvinylidène, leisobutylène, l'éther méthylvinyli-
EMI9.2
que, et d'autres composée contenant une seule double liaison
EMI9.3
éthylénique, '''DC , qui peuvent être copolynérises avec les butadi.nea. 1,3 en éul1on aqueuse. Le revêtecent cohérant taL, de pré.t4rence, appliqué sur la surface exposée de la nappe non tissée, mais il peut é"".Ll":êf1t dre applique aUt la surface eXfJosée de la pellicule de bnèt.
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
, Les exemples suivants de tOIme,. 1 de réalisation par iouliére8 de l'invention eerv1rot à illustrer davantage celle-ci.
EMI10.2
' ZII PEUPLE A. iellioule de r:Otyprq,YHtne
Une pellicule biaxialement orientée d'une épaisseur de'', ,025 mm est préparée de la manière décrite dans, 1'exemple
EMI10.3
1\ la détende de brevet des Etata-Ùnio d'Amérique n' 51.629 1,1 déposée le 24 aot),t 1960 aux noms de7<foldllla.n Tt 1, Wallenfels.
Lapelldicule ainsi obtenue est traitée, en vue d'améliorer lebaractière adhérent de ces deux surfaces, par.le'procède à
EMI10.4
.la 1 décrit dans la demande de Brevet des Etats-Un1B d'4iériue n' 231.218 déposée le 17 octobre 1962 au nom de
EMI10.5
K. Wallenfels.
B. ilansenon tissée en polypropylène 1 La nappe non tissée on 1-'ol;ypro}ylène se prépare comme suit
Du polypropylène en paillette! ayant une vitessse d'écoulement de 4,4 à l'état fondu et 'un point de fusion d'en-
EMI10.6
.viron 1?$ 0 est fondu a 250'0 et débit- à raison de 9 g/min, à travers une couche de filtration de sable d'une épaisseur de 8 mm et une ri11re d'un d1ètre de 5,8 cm comportant 30 capillaires (0,;75 mm de.d.ac.7btre oc 1,875 mm de long). 'La matière est maintenue à 236 C et la température de la filière est réelle à 242 C.
Le faisceau de fibres forme est refroidi rapidement en direction radiale, dans une cheminée de refroidissement d'une longueur de 15,24 cm, dans laquelle on fait passer
EMI10.7
de l'air à teupérature ambiante , un débit de 1S,8 litres/seoonde. La partie supérieure de la cheminée de refroidissement aboutit en regard du fond du bain de filature, pour .réduire à un minimum l'effet de la circulation d' air sur la température
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
de la til.ira. ,ee filaments sont amenés à un rouleau d'avan- ceinent chauffée une température de surface de 118 C.
après quoi on les fait passer autour de ce rouleau, en faisant' avancer le fil à l'aide d'un rouleau fou incline par rapport
EMI11.2
au rouleau d'alimenta Mon chauffe, qui tourne à une vitesse . périphérique de 120 unités/minute. Le fil,qui tend le rouleau d'alimentation échauffé passe ensuite 5 foie sur un système constitué d'un'rouleau fou et d'un rouleau d'étirage froide tournant à une vitesse périphérique de,458 unités/Minute. Le fil est soumise un étirage total d'environ 3,8 X ,sur base
EMI11.3
du rapport deo vitesses p8riphdriquee des rouleaux d'alimentation et d'etfrage. Les filaments étires sont alors charge* . à l'aide d'un dispositif de décharge en couronne.
Une oouronne ndgative'oet formée à partir d'une .source à 4 pointe a, une distance de 13#9 ima d'une baas d'un diamètre extérieur de 3,175 com tournant à une vitesse de 10 tours par minutes ma liane est légèrement en-contact avec la barre formant cible@ Une tension négative de 23 kv (140 ma.) est appliquée aux pointa Une appliquée aux points
EMI11.4
ear dans un jet de séparation sous une pression de 5,6 Icg/am2.
Ceci assure une tension de 10 z sur la lig et assure la sé. ; paratïon cole-oï dernier rouleaû '1 leu t'lawente; paration celle-ci dernier rouleau d'étirage, les j)iawonto¯' étant atiieiide alors vers une bande de caoutcmouo,aans f Imine à la terre, pour former une nappe. La vitesse de la bande est
EMI11.5
réglée, de manière à obtenir un poids de ruzie approprie en gramnea/0,94 a3. Ze jet d'étirage subit un mouvement de va et vient transversalement à la courroie. la v8±àaao de va et vient est telle qu'un chevauchement oonaidérab3e,r¯praduit entre des passes successives. Dans les conditions mentionnées plus haut, la vitesse de la courroie est de 116,8 cm.
Les propriétés des fibren sont les suivîtes
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
Denier 1 6#07 dpf Résistance à la traction 4p2l gpd Allongement 16±1$ '
EMI12.2
<tb>
<tb> Module <SEP> de <SEP> traction <SEP> initial <SEP> '18,2 <SEP> gpd
<tb>
EMI12.3
L'aspect de la nappe non tissée en polypropylène est uniforme.
Une nappe préparée de la manière décrite ci-dessus, pesant
EMI12.4
14,46 ,rauuaea/O,E4 m2, est rendue cohérente, en la faisant passer, à l'état aotaprimé, e"tre une surface ioétallique po-
EMI12.5
reuae recouverte d'une toile et une surtuce en acier pleine,
EMI12.6
de manière continue, dune une charabre à vapeur d'une longueur de 0,9 ra environ, a une vitesse de 27p3 mhr'8/U1inue. La preosion de vapeur appliquée sur la surface porsube est de 5,6 kg/cin2p tandis la pression appliquée sur la surface d'acier pleine est de 5,?4 kg/ora2 , oe qui correspond à des températures de 1629160 et 16300 roopectiveinento La différence entre les pressions appliquées sur les surfaces sort à réduire la contraction de la napper et des filtuaents au cours de oli t%'a1 tel,l(3nt.
La durée de séjour dans la zone contenant de la
EMI12.7
vapeur d'eau est d'environ 6 secondes. La nappé ainsi traitée
EMI12.8
a une valeur de déchireMent dtelinendor: de .1 450 grammes et un coefficient de faisceau de Qo73 Une n(\1)e semblable tra1tée therll1iqut!l!Ient à. une température de 166 0 révèle une valeur
EMI12.9
EMI12.10
4e résistance au ddohirenont d'Elinendort de 250 g, tandis que lorsqu'elle n'est traitée Qu'à 13000, elle présente des oarao- 6riattques de résistance tellement 'atlc1iooru qu'elle ne peut pas 6tro Manipulée, de Maniéré satiaifaisante, pour les opéra-
EMI12.11
tions de stratification.
EMI12.12
Co Collage de pellicules orientées et enduites en polypropylène Une nappe de P--13u)rot),,fine. rrr oxtruion ,1 1. har oxtruxion La pellicule de Polypropylène biax1alemont orientée décrite en 1-A .et la nappe non tissée décrite en;,I-E sont
<Desc/Clms Page number 13>
amenées dans l'intervalle de pinçage de rouleaux de collage, en même temps qu'une couche d'une épaisseur de 0,0125 mm en résine poyltéthylène "Alathon" 16 ayant un module de 1.750 kg/ cm2 et un allongement de 23%, cette couche étant extrudée à une température .'le 330 C et introduite entre la pellicule et la nappe non tiasée, Les couches passent dans le dispositif de feuilleta@e ou de stratification à une vitesse de 12,20mètres/ minute,
la pression dans l'intervalle de pinçage étant de 12.495 g/cm de largeur. Le rouleau de préchauffage et le rou- leau en caoutchouc de pinçais sont tous deux maintenus à 105 C; le rouleau de refroidissement est maintenu à 40 C et un inter- valle d'air d'environ 3,7 cm est utilisé.
Le produit stratifié obtenu a une épaisseur de 0112 mm et a une résistance au déchirement de 970 grammes dans la direction de la machine et de 1050 grammes dans la direction transversale..
2. Par. collage d'une nappe de polypropylène dont les. filaments ont été préalablement collée l'un à l'autre sur une pellicule orientée de polypropy-
Une pellicule biaxialement orientée en plypropylène d'une épaisseur de 0,02 mm est traitée, sur ces deux surfaces, par une décharge, électrique de la manière décrite dans le bre- vet des Etats-Unis d'Amérique n 3.018.189. Cette pellicule est alors revétue d'.un côté, par fusion, d'une couche d'environ 0,0125 mm d'un copolymère à 72% en poids d'éthylène et 28% d'acétate de vinyle ayant une vitesse d'écoulement à l'état fondu de 9.
L"adhérance de la couche est très bonne. Cette couche ne peut pas être arrachée sans déchirement de la pel- licule de base, préparée de la manière
La pellicule de polypropyène enrobé /décrite plus haut. est appliquée sur la nappe en polypropylène préalablement
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
rendue cohérente du type ddorit d.rz l'exemple 1 dans l'in- tervalle de pinçage d'un dispositif de stratification, à une vitesse de la pellicule de 1ß5 mètre/minute. La tempé- , cylindre métallique' (4ôté'pellicule produit , !: eat de f. l , produit stratifié) est de adliéri>mqà e celle du rouleau en caoutchouc de 125*0. Une bonne adhérnoe est obtenue.
Les propriétés Au t! 1 J', prpduit stratifié indiquées ci-après sont toiles que ce produit constitué une matière flexible excellente pour des en- hallages devant résister à des conditions sévères..
Poids de base - 56,7 érar.rea/0,84 m2 I Ténacité, éiaiÀmea/oià, YD/ÉD -. 5355/5462 iole - 12/62 ' Allonr;el!1ent, M/TD -72/62 '1 Impact, pneumatique, kg.-m 9,1
EMI14.2
EMI14.3
Résistance à l'éclatement !grEfnines/cm2 - 6608,2
EMI14.4
Résistance à la flexion (cycles) - 4400
EMI14.5
Résistance au déchirewent Elmendrof, g - 960 IFV (g/100 m2/hr) - ' 32
EMI14.6
EMI14.7
D. Produoti on d'un produit stra tifié c llable à chaud
EMI14.8
1.
Le produit stratifié préparé par extrusion de la
EMI14.9
manière décrite en 0-1 est enduit, sur la surface de la polli-
EMI14.10
.
EMI14.11
cule, d'une couche de 0,025 mm de résine de pOlyéthylène rami- fié (faible densité) "Alnthon" 16 .dans- un appareil de strati- 1'ioation et d'enduotion à l'état forzdu .d'R6azi, La vitesse de la pellicule esa de 7,8 a/minute et la résine fondue est à 12h O dans l'intervalle de pinça'ce, le .cylindre métallique de re1'roidisseent étant fi 44 0. Le produit composite revêtu de la couche de résine de polyéthylène a ùna résistance au déchirement d'Elrr.endor.1' de 950 granmzaes dans la direction de la mai
EMI14.12
chine et de 1025 grammes dans la direction transversale.
La
EMI14.13
feuille stratifiée oblsrue eut être aisément scellée ou collée à chaud dans une machina autooatique de fabrication de sacs
EMI14.14
<
<Desc/Clms Page number 15>
EMI15.1
et de remplibeage de cetig-cie Les sacs obtenue qui contiennent de petits articles de quincaillerie ne révèlent aucune trace de perforation ou d'endommagement du joint colle, même lorsqu'on les soumet à des manipulations sévères. Lorsque la couche de résine,de collage est appliquée sur la surface de la
EMI15.2
nappe, 1#µroduit composite présente des résistances au déchirement È1mupdQri MD/TD de 420/450 grades. - 2.
Le produit stratifié obtenu en appliquant une
EMI15.3
pellicule do polypropylène enduite sur une nappe de polypropylbiie non tissée et rendue préalablement cohérente, de la maière décrite plus haut en 0-2, est également recouvert d'une couche de 0,025 mm de résine de polyéthylène ramifiée "Alathon" 16 sur la surface de la pellicule dans un appareil
EMI15.4
de stratification et d'enduotion d'Elan.
La vitesse de la pellicule comme décrit dans! un essai précédent est de 7,8 , @
EMI15.5
mtres/m3,nuef la matiére fondue est à une température de 9,- 12500 dans l'intervalle de pinçags des rouleaux de strate- fiontion. tandis que le cylindre métallique de refroidisse-
EMI15.6
ment est à 44*0. Le produit composite obtenu à.une résistance au déchirenent 21menàorf de 720 grammes et est aisément col- sous o E. ProductJon ' od stratifié enduit jjbhéren.t. 1.
Le produit stratifié décrit en 8-1 plus haut est ' - .
EMI15.7
revêtu sur la surface de la nappe d'une 4îap rsion aqueuse a 5a, de caoutchouc naturel non vulcanisé. la eviteasnt i ea,t séché à 50 0, de manière à former une cojohe de 0,029 m sur la surface da la nappe du produit composite stratifié. Le Produit stratifié oollable sous pression obtihup qui présente des valeurs de déch.;iretaent d'llmendorf /1 de 900/975 est utilisé pour emballer'de,petites pièces pour Machine* pet collages excellents sont obtenus/Le pr'pàuitl"OtroCt:Lfi4 convient
<Desc/Clms Page number 16>
EMI16.1
bien pour i' m. .ba.7.ü;e automatique, de méze que pour l'em- ballage à la inain.
2.-Le produit stratifié décrit en 0-2 ci-dessus est revêtu, sur la surface de la nappe non tissé, d'une oouohe .
EMI16.2
de 0,0625 min d'une dispersion aqueuse de 54;, de polY--1Boprbne modifié (l4arninstar - colle raisicy "$uto-adhés1ve 45-122). Le rt:'vtAmnt eet' géahé pendant 1,5 minute 5000 dxnn un c11upofJ1t1.f' de séchage a air ohaud, 'pour donner un produit composite portant une couche cohérente d'une épaisoeur de 0,0325 mm.
EMI16.3
Le produit composite enduit posséda len propriétéo suivantes
EMI16.4
<tb>
<tb> Ténacité <SEP> g/cm <SEP> 6426
<tb>
EMI16.5
Allongement, 129 Im..a.(.:t. pneumatique k;
-am 7 Résistance à 1'éclateinent
EMI16.6
<tb>
<tb> g/om2 <SEP> 5342,8
<tb> Résistance <SEP> au <SEP> déchirement
<tb>
EMI16.7
Elmendorf, ç 700 Résistance au collage 109b
EMI16.8
<tb>
<tb> 2,54cm <SEP> 1090
<tb>
ce produit stratifié aollable ee comporta paiement
EMI16.9
trbe bien pour l'emballage automatique de petites pieoee de machine.
L'expression "coefficient de faisceau" (B.0.), telle qu'elle est utilisée dans le présent mémoire, désigne le rapport du nombre d'"espaces de fibres" occupe par des .fibres pur rapport au nombre total d'espaces de fibres disponibles. L'expression "espace de ilbre" représente l'espaoe moyen ocu Dupé par une fibre, cet espace étant oalould en divisant une distance unitaire de la feuille non tissée par le nombre total de fibres orientées dans une seule direction dane cette
EMI16.10
longueur unitaire.
La concept du ooef.t'1oient'f-:de faisceau eat
<Desc/Clms Page number 17>
basé sur le fait que, lorsque les fibres individuelles
EMI17.1
s'étendant dajts le m6me direction sont uniforméieent espacées l'une de l'autre, chaque "espace de fibre" contient une fibre et le coefficient de faisceua d'une telle structure est égal à l'unité. lorsqu'une nappe non tiesée contient des fibres
EMI17.2
en forine de faisceau, certairis des espaces de fibres contiendront deu faisceaux de fibre,u, tandis que d'autres seront inoccupés et le coefficient de faisceau d'une telle structure aéra inférieur à l'unité, bl.us les sont annembléop plus le coefficient de faisceau est faible.
Un coefficient
EMI17.3
de faisceau d'au Moins 0,6 est préfère pour les riajdpen à uti- liser pour obtenir les produits suivant l'invention. L"équa-
EMI17.4
tion du "coefficient de faiacettU" est la suivante s be 00 *9 IfOMbre d"'ef3 r:cc dE 1*11)ren" occupée ar fibree oi-jure total d'"'aspEmes dû fibres" disponiblesCoté indiqué, loraque tous les él4[r.ents de fibres sont en<1µru>;vnt Farallùleu ot espacés de manière exaotenent uniforme, le coefficient de faisceau théorique est égal
EMI17.5
l'unité.
Le coefficient de faisceau pratique est ditez--iind on. prenant unu phot-ojraphio d,î la nappe, cette photographie dtant habituelleneni celle d'un échantillon dont l'épaisseur ne dépaoa9-}tas,125 rn, et en comptant le nombre de fibres qui croient un segment de li,ne donné perpendiaulairesznt à cette li me (en admettant une tolérance angulaire ne dépassent. pas 2 pour considérer ou non chaque fibre), Le nombre total
EMI17.6
de fibres comptées est égn au nomort total d'eipaee de fibres ditr,e ce 0-a,,L,ent de ligne.
La largeur moyenne de l'eapaoe de fibre est calculée en divisant la longueur du tètent par le nombre de libres Une échelle est alors construite avec
EMI17.7
des distances unitaires dualto'à la largeur moyenne de 1'*apao* j do fibre. Avec cette échelle, le nombre d'espacée de fibres occupes par au moirs uns fib.re eut déterminé. Pour obtenir
<Desc/Clms Page number 18>
des résultats précis, on effectue des Mesures dans plusieurs directions et on en fait une Moyenne. Lorsque chaque espace est occupe, il s'en suit nécessairement qu'une seule fibre peut 8tre présente dans chaque espace de fibre.
EMI18.1
Le module est meourd par le procédé A9TM D 747' ' L'allonLeHcnt est, mesuré par le procède ASTN D 638.
EX1<M1-LES¯II à 1, ¯ Une nappe de filaments de éoiypropylônu non tissée et préalablement collée l'un à l'autre a un poids de base de
EMI18.2
'84,05 ,/0,8. ta2t obtenue de la aaniere décrite dans l'exemple I-Bt est collée aux pellicules indiquées dans le tableau suivant, par le procédé consistant à.préchauffer des échantillons'de 20,32 x 20,32 cm pendant 1 minute à'1600c, puis à comprimer l'enseable à cette température, soue une pression de 30 tonnes, pendant 10 minutes,
EMI18.3
<tb>
<tb> Exem- <SEP> Produit <SEP> stratifié <SEP> nappe <SEP> Épaisseur <SEP> Résistance <SEP> au
<tb>
EMI18.4
ple non tissée/pe1licul$ (n) ddetire- .(>rit ¯-',,.¯,., 1 m c"";
yti a r! () II nappe/0,025 mm PU 9$207 5V0+
EMI18.5
<tb>
<tb> 0,025 <SEP> mm <SEP> PVC12(f)
<tb> revêtue <SEP> d'une <SEP> pellicule
<tb> OPP <SEP> (b).'
<tb>
EMI18.6
III nappe/0',0125 Bue oo9 / 0,211 500+
EMI18.7
<tb>
<tb> 0,025 <SEP> mm <SEP> PVC12 <SEP> revêtue
<tb> d'une <SEP> pellicule <SEP> OPP
<tb>
EMI18.8
IV nappe/0,025 mm Pue/0,05 0,29' 500+
EMI18.9
<tb>
<tb> mm <SEP> pellicule <SEP> PAN <SEP> (d)
<tb> V <SEP> nappe/0,025 <SEP> mm <SEP> PE/pel- <SEP> 0,204.
<SEP> 500+.
<tb> licule <SEP> OPT(e) <SEP> 0,025 <SEP> m <SEP> '.
<tb>
EMI18.10
traitée à la Damme VI nappe/0,025 mm /a,az5 0,217 500+ mm PYC1 revôtue d'uNe
EMI18.11
<tb>
<tb> pellicule <SEP> OPT
<tb>
Légende
EMI18.12
(a) Résine de polyéthylène "Alathon" 10 (b) polyp pY1ñe biaxîaletaent orientd (c) Copolyanide-(5,5 polyhexaaêthyl&neadipa&ld9, 26,6* pclylexa;éthylneeebaa,ide, 38 poly- caprolactame)
<Desc/Clms Page number 19>
EMI19.1
(d) Polyaorylonitrile biaxialement oriente (e) Téréphtalate de polyéthyleM et) Co polymère chlorure de vinylidene/aorylatt 4.
EMI19.2
méthyle acide itaconique.
EMI19.3
L'application d'une résine do p0l1é1hyikne ramifiée sur les surfaces extérieures des pellicules (en opérant ename décrit en 1,0-1) ou l'application d'\<n revêtement cohérent sur les suriaoes exposées de la nappe (en opérant 4e la. manier* , décrite en I,D-2) des produite stratifiée donnent 4.. feuilles
EMI19.4
pouvant être aisément collées, possédant une excellente dura-
EMI19.5
bilité pour l'emballage de petite articles de quinoti.3erie.. i Y Une pellicule de polyéthylene 11nére b1ax1&lemen, orienté d'une épaieeeur de 0,02 ma ett 'ra11Ae .n *urfaoo ;i par décharge électrique et enduite d'un opo1yaéWo t'ethylene et d'acétate de vinyle à l'état fondu. 1:
ueu1'" la .-ll1oul. enduite et une nappe en polypropylene nea tie<4< 8' préala-
EMI19.6
EMI19.7
blement traj%éethemdouement pour lier lea Cibret 1'UDe . l'autre nape de poiyprOpylén0 d'un poids do bh. de' 48,29/ 0,84 m21,. obten", 4 la 1I1a111re d'orlt... 1-8 'i' ..... 4 l'intervalle de pinOE4;. de deux xwu.aawt .....-1-... 6e .
1,5 5 mhr'/m*l\te. le'rouleau de OaOU1iohO100-c. le cylindre de refroidissement à *0 <t 1<L M<M(ie<s. 4'e ijjt- çaGe de 11954 g/on de larjowùt db la ,ps,7.3.icei. s .t stratifié obtenu possède une d.. la pelU.C'al .. ,. pnH.²11; dort de 20u grauuaee et une IYV cht 580< La''Rrta04t . la p0i- j lioule du produit stratifié est recouvM'te à'vno 00Q0be 40 0,025 mm de polyéthylene de faible '48a.t'''. pour le produit stratifié facilement collable à oba84..
1 lna pellicule de 0,05 an en fl<t<MMtM 4. fOlFYll. pigmenté, biaxialeuent orienté est rev$tM 4'... 9O-o2M 4e 11
<Desc/Clms Page number 20>
EMI20.1
,0ù75 mu ue r,.sine de polyéthylène "latnon" 16 (.Ou l'ont) de la uaniére décrite da,n'1'exemple VII et est ensuite ap- pliquée sur une nappe non tissée en polypropylène, dont les fibres ont été au préalable collées l'une à l'autre, de la Manière décrite dans l'exemple VII.
Le produit stratifié obtenu est recouvert d'une
EMI20.2
couche d'une épaisseur de 0,025 mm de résine de polyithylène de faible densité sur la surface exposée de la pellicule, de-façon à rendre le/produit aisément oollable à chaud.
EMI20.3
;EX,o:.L:P:; IX tt XII.
Une nappe de filaments de po1ypropylôno'non t,sde . et préalablement collés d'un poids de base de 65,05 g/0,84 m2 obtenue corame décrit aune l'exemple I-B est appliquée sur une feuille métallique, en préchauffant la nappe et la feuille, préalablement recouverte de résine de collage-
EMI20.4
à chaud, dans une prevue à 46000 et en soumettant ensuite l'eneenble à une pression de 30 tonnée pendant 10 min\1telh Dans les exemples IX et X, la résine de collage à chaud est un I)oly6thylène ratifié et un oopolyaroide respectivement, Dans l'-jxeuple XI le produit stratifié est recouvert de oopolya<nide aur la surface exposée de la nappe. dans l'exemple XII un eopolyalaide est appliqué sur les ourtaces exposée. de la nappe et de la feuille.
Les propriétés dU produit sont indiquées dans le tableau suivant t
EMI20.5
ExeM" rroduit trat1fié nappe non Ea1e8eu Résistance au plie tisode/te;.ïlle métallique (mm) ddohiretaent ##r wrrrwr 1'2lm!11 el 0 rt {pJ...
IX nappe/0,025 mm 'Ea'/U,015 nun 8,61 692
EMI20.6
<tb>
<tb> feuille <SEP> d'aluminium
<tb>
EMI20.7
X nappe/0,0125 mm CUY)/U,U125 8,78 1355 mm :eui7.le d'aluminium XI 0,025 mm CGP/nappe/0,0125 ima 8,28 1197 CUY/0, 0125 mm feuille d'alu-
EMI20.8
<tb>
<tb> minium
<tb>
<Desc/Clms Page number 21>
EMI21.1
egem- kroci--at'a'ié nappe non Epaisseur Résistance au ple tioa6efouilie nappe non Epaisseur d6chiren nù ¯ pie fiasse/feuille métallique (mm) déchirement ¯¯ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ 91'awl 9'te ,xi,1 0,025 mm 009/nappe/0,0125 mm 12,52 1242 0011/090125 cun feuille d'alumini.urn/0, U375 non 002 Légende :
(a) Rénine de polyéthylène "Alathon" 10
EMI21.2
tb) Copo1yall1ide (35,5% po1yhexaméthylltne adiJlam1de, 26,6% polyhexwnthylène8éba9amide, 38% poly- caprolactame)
REVENDICATINOS.
1.- Produit stratifié collable et très durable,
EMI21.3
oara.otér1..t:é en ce qu'il comprifiid une couche de base constitua d'une pellicule en matière polymère biaxielement orientée ou en une feuille métallique, cette couche de base étant collée à
EMI21.4
une nappe non tiende !orm6e dia filariente en polypropylène, par une coucha de résine adhésive polymère d'une épaisseur comprise entre 0,0075 mm et 0,0625 mm, cette résine ayant
EMI21.5
un Nodule ne d6p,saa.nt pas 4.200 kg/cm2 et un allonKeixent d'au moins 50%.