<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Dispositif 09'VU* 4e for.er des nuages de famé* par
EMI1.2
évaporation d'huiles ou, autre., en particulier pour des jouets.
EMI1.3
la présente invention part de tout diapowitif ooaaa en vu* de former des nuages de fusée par évaporation d'tMti3L t ou entre*# en partical1er pour lea looomotivea-jomtet dans lesquelles tabe'encondant à mines paroi et à section transversale Miroita débouché, nous formé d'un aapillaire, au fond du récipient contenant Ilogent d'évapo.tl0n.
D8' ' les dispositifs connus de. et genre, le dispositif ei3aui'ea l'agent diéveporation ont enroulé sono forme dlan eerpeutiu
EMI1.4
autour du capillaire, Pour protéger l'enroulement, du fil
EMI1.5
chauffent# on prévoit encore, dans ce cas, une enveloppa.
<Desc/Clms Page number 2>
en matière à Isolation thermique et électrique,, ;
Etant donné que. dans Ion locomotaves et maise :
- jouets ou autres objets imitant la nature, dans lesquels @ prévoit ce dispositif en vu* de provoquer un dégagement de fumée ou de vapeur, on ne dispose souvent que de très peu da place, en particulier dans lea petites formes de résli-. nation$ on a constaté qu'Il était avantageux de rés@iser le dispositif de dégagement à vapeur avec un encombrement pas réduit encore, afin de lui procurer un champ d'applioati plue veste, A cet effet, suivant la présente invention, o@ proposa que le tube ascendant constitue ou contienne la résistance électrique de chauffage pour l'agent d'évapot- tion.
Partant de ce principe fondamentale on dispose d'un certain nombres de formes de réalisation d'un disposi- tif de formation de nuages de fumée, ces format de réalisa- tion pouvant âtre obtenues d'une manière particulièrement simple et peu coûteuse, par exemple, on peut employer un tube ascendant formé à partir d'une matière première peu ooûteuse et réaliser ce dernier ainsi que la gaine entourant ce tube et le fil chauffant d'une manière flexible, de façon à permettre une utilisation universelle.
De la sorte, le dispositif de dégagement de 'chaleur peut être encastré dans les formée les plus différentes d'une cheminée, par exemple dans la cheminée d'une locomotive, d'un bâtiment sous forme de jouet ou autres objets.
On obtient égslement une autre forme de réalisa. tion avantageuse et simple en donnant, au tube secondant servant de résistance de ohauffage, la forme d'un serpentin,
Des exemples de réalisation de l'objet de la présente invention sont représentés dans les dessina en en nexe, clans lesquels :
les figures 1 et 2 sont dea coupes longitudinales
<Desc/Clms Page number 3>
à une échelle agrandie, de différentes formée de réalisa- tion d'un dispositif de dégagement de vapeur, où le tube
EMI3.1
ascendant constitue lui-*8me la résistance électrique de chauffage pour l'agent d'évaporation!
EMI3.2
les figurée 3, 4 5 et 6 amont des coupée lohgitu- dinalest à une échelle agrandie, de fifférentea formes de réalisation d'un dispositif de dégagement de sapeur, aà la résistance électrique de chauffage pause à l'intérieur du tube encondanti ta fi±, 31 est tins coupe le long de la ligne 3a de la f ig, 3t la figure 7 représente, en pointillés, \une loco- motive,
dont la cheminée comporte le dispositif de dégage- ment de vapeur suivant la présente invention. le dispositif de dégagement de vapeur comperte un
EMI3.3
récipient tabulaire 1, par exemple en métal, auquel et adapté un fond la et dans lequel est introduit, par le haut, le liquide à évaporer 12* à l'intérieur de eo récipient 1, est placé un tube aaeeadant 9 aama torme dont capillaire en matière eoaduetriee d'électricité, par exemple ea métal.
Le capillaire est réalisé, de préférence, avec de mince*
EMI3.4
parois$ afin de ne paa obtenir une Coeur* chmiqae trop élevée de la réatattaos de chauffage (environ 5 ohms). Des peles de raccordement électriques 3 et 4, partent des lianes d'alimeatatiott de courant électrique passant par la paroi 3 du récipient, pour arriver au capillaire 2j la ligne d'ali- tentation 5 est raccordée à la partie supérieure du capil- laire, tondis que la ligne d'admission 6, comportant une
EMI3.5
isolation 7# oev r4acordde à la partie inférieure du tube ascendant, se trouvant dans le liquide, lors de son Passez* par le fond le du récipient,
la ligne de courant 6 est en- tourée d'une enveloppe isolante en porcelaine ou d'un tuyau de matière synthétique, afin d'assurer une isolation
<Desc/Clms Page number 4>
électrique au cas où la paroi du récipient est constituée d'une matière conductrice d'électricité, Les perforations lb et le prévues dans la fond du réoipient pour le passage des lignes de courant 5 et 6 sont fermées d'une manière étanche aux liquides au moyen d'un ciment isolant 8.
Dané l'exemple de réaliration représenté à la fig. 1, le tuba ascendant est entouré d'un tube 9 à isolation électrique et thermique, pouvant être constitué, par exemple de stéatite Toutefois, au lieu d'un tube séparé, l'enveloppe 9 peut également être appliquée directement sur le tube ascendant par exemple par application d'une couche dans un procédé par immersion, par enduction ou par pulvérisation. 10 dési- gne la paroi d'une imitation de cheminée, devant être plaçât sur le toit d'un bâtiment ou d'une locomotive- jouet et con- stituée d'une douille conique (voir également fig, V).
Lors du fonctionnement du dispositif de dégage- ment de chaleur, dans lequel le liquide 12 montant dans le capillaire 2 est chauffé par la mise en circuit du courant électrique, pour finalement s'évaporer, il se produit, par suite de la composition appropriée du liquide, des petites bulles de vapeur 11 qui, comme on le désire, peuvent se dégager en continu pu par à-coups et sous le bruit saccadé du jouet, donnant ainsi *ne imitation réelle du modèle cor- respondant.
Dans les exemples de réalisation décrits ci-après, les mêmes pièces sont désignées par !on mêmes chiffres de- réfé ence qu'à la fig. 1. Dans l'exemple de réalisation suivant la fig. 2, le récipient de liquide 1 se compose d'un petit tube cylindrique, auquel vient s'adapter, par le bas, un fond 21, Cette fprme de réalisation du récipient présente un avantage, du fait que les différentes pièces de construction situées à l'intérieur du récipient sont montées en dehors du logement et peuvent être introduites dans ce
<Desc/Clms Page number 5>
dernier avec la plaque de boue, Cette forme de réalisation est caractérisée en ce que le tube capillaire 22 cet en serpentin, Dans ce cas,
le capillaire peut être constitué
EMI5.1
par exemple, d'au mince tube métallique, Dans cette forme de réalisation du capillaire, on a une résistance de chauf.' fange plus choique que dans la forma de réalisation suivant la fIS. 1 elle peut par exemple atteindre 50 ohaa, Tandis qua, dant oe eae, 14 ligne d'alimentation éleotriqQ8 passet zone Isolation particulière par le a.d du récipient et *et raccordés au capillaire$ la ligne d'a11mtntat10n rflaotrlque 5 comporte uns gaine isolante 27. par exemple un tube Iso- lent ou un tube de poro*lâiae, Sans le* exemples de réalisation représentés dans
EMI5.2
les fig, 3 à 6, la résistance électrique de chauffage passe à 1* intérieur du capillaire.
Suivant la fil. 3, on prévoit, comme tube amoendant pour le liquide 11 evepower, un tube désigné par 33 comportent plusieurs fines perforations ooaxîblee 32. Jt l'intérieur de cas perforations capillaires 32, passe un fil 34 chauffent le liquide et Baud' eux ligne% d'alimentation électriques 5 et 6, Dans cette forme de rés- lisation, la vapeur sort par plusieurs orifices correspondant au nombre de perforations ce qui entraîne la formation
EMI5.3
simultanée de plusieurs panaehes de fumée et de pluaiaura bouffées ne euooéàaxt à des intervalles très rapprochés. La colonne 33. comportant les perforations 39j peut, par exea . pl*, être en porcelaine ou en stéatite (voir ils. $$).
Bans l'exemple de réalisation suivant la fi<:. 4# on prévolt, à l'intérieur du récipient d'huile vapeur bzz deux petite tuba. capillairea 42 et 43. Per ces deux 0.,11- lairds, passe un seul fil électrique chauffent 44, qui a été enroulé en serpentin autour d'un support comportant un* imprégnation aussi bonneque possible, tandis que les extrémité.
du fil chauffant 44,
<Desc/Clms Page number 6>
raccordées aux lignes d'alimentation électriques 5 et 6, passent par le fond 41s du récipient en étant isolées, par exemple en étant entourées des gaines isolantes 46 et 47, l'enveloppe isolante eat éliminée à l'intérieur du réoi- . pient, Eu lieu de cette enveloppe isolante, on prévoit, dans la partie inférieure du récipient, deux petit tubes isolants 49a et 49b entourant les capillaires 42 et 43, tandis que, dans la zone supérieure, les petite tubes capillaires sont entourée ensable d'une seule gaine 142, constituée, par exemple,
d'un tuyau isolant. A son extrémi- té pénétrant dans le liquide, cette gaine Isolante est réunie aux gaines isolantes 46 et 47 eu moyen d'un ciment 48 étanche aux liquides; de la sorte, toute la structure est stabilisée et l'on obtient en môme temps, une isolation électrique. Dans cette forme de réalisation, la formation de bulles dans le liquide à évaporer est particulièrement accrue en faisant passer le serpentin de chauffage directe- ment au-dessus des orifices de sortie des capillaires 42 et 43 et ainsi, dans cette zone, il se produit un dégagement de chaleur particulièrement important. Dans ce case le récipient 1 se compose d'un tube continu, par exemple en métal, en papier dur ou en matière synthétique.
Dans l'exemple de réalisation représenté à le fig. 5, l'ensemble du dispositif de dégagement de vapeur, introduit dans la cheminée 10 du jouet, est réslisé d'une manière flexible. Dans ce cas, le tube capillaire 51 se compose d'un tuyau isolant flexible, résistant à la chaleur et par lequel passe une ligne de chauffage 52 enroulée en spirale uniquement dans le partie supérieure, A son deux extrémités, cette ligne est relire, aux pointe de soudure 52a et 52b, aux lignes d'alimentation électriques 5 et 6; Ce système est recouvert d'un tuyau isolant 55 également résistant à la chaleur et flexible, relié à un corps creux 57 en forme de bouchon du moyen d'un ciment 56.
Ce corps
<Desc/Clms Page number 7>
creux peut, par exemple, consister en un rivet creux, que l'on trouve habituellement dans le commerce, pans l'ouver- @ ture conique du rivet creux 57, on introduit alors le liquide d'évaporation, qui monte dans le capillaire 51 et est échauffé par le fil chauffant 52, Ce dispositif de dé- gagement de vapeur permet une application particulièrement universelle étant donné que, par suite de sa forme flexible, il peut t'adapter à tous les dispositifs possibles, par exemple aux cheminées d'usines, aux locomotives et objets de tous genres.
De plus, sa fabrication est très économique et très simple, la fige 6 montre finalement une forme de résli- cation modifiée du dispositif de dégagement de Tapeur sui- vant la fig. 4. Il s'agit également dans ce cas, d'une forme de réalisation de fabrication très économique et dans laquel- le le récipient 61 peut être constitué d'un tube en papier dur Isolant, Le fond encastre 61a, constitue du aime maté- riau, est complètement recouvert, en dessous, d'un ciment isolant d'étanohéification 68.
Les lignes d'alimentation électriques 5 et 6, passant par le fond 61a du récipient sont également entourées de gaines isolantes 65 et 66 et reliées, aux pointe 67 et 69, au fil Chauffent 71.Al'in- térieur du petit tube capillaire 62, le fil chauffai .et , nouveau enroulé autour d'une mèche 63 d'une matière première permettant une bonne imprégnation, les enroulements du fil )µtant beaucoup plan rapprochée dans la partie supérieure que dans la partie inférieure, afin d'assurer un effet de chauffage plus intense.
Un petit tube isolant 162 entoure . le tube capillaire 62 ainsi que la partie extérisure du fil chauffant 71. La partie inférieure du petit tube capillaire est entourée d'une gaine isolante 163, Tout comme dans l'exemple suivant la tige 4, on peut également, dans ce cas, pour des raisons de stabilité et d'étanchéificstion, prévoir
<Desc/Clms Page number 8>
un ciment entre les gaines isolantes 162, 65 et 66.
EMI8.1
R E Y E I D 1 Q A ' 4 N S, 1,-1 Dispositif en vue de former des nuages de fumée par évaporation d'huiles ou autres, en particulier pour des jouets, un tube ascendant à minces parois et de faible section transversale débouchant, sous forme d'un capillaire, au fond du récipient contenant l'agent d'éva- poration, caractérisa en ce que le tube ascendant (2, 22, 32) constitue la résistance électrique chauffante pour l'agent d'évaporation,
2,- Dispositif en vue de former des nuages de
EMI8.2
fumée par eveporetion d'huilée ou autres, caractérise en ce que le tube ascendant (42, 51, 62) contient la resta tance électrique chauffante (44, 52, 63).
EMI8.3
3,- Diapouitil en vue de former des nuages de
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Device 09'VU * 4th for.er des clouds de famé * by
EMI1.2
evaporation of oils or the like, in particular for toys.
EMI1.3
the present invention starts from any ooaaa slide with a view to forming rocket clouds by evaporation of tMti3L t or between * # in partical1er for the looomotivea-jomtet in which tabe'encondant to mines wall and cross section Miroita outlet, we formed of an aapillary, at the bottom of the container containing Ilogent évapo.tl0n.
D8 '' the known devices of. and kind, the device ei3aui'ea the deveportation agent have coiled his form dlan eerpeutiu
EMI1.4
around the capillary, To protect the winding, of the wire
EMI1.5
heat # we still provide, in this case, an envelope.
<Desc / Clms Page number 2>
in matters of Thermal and electrical insulation ,,;
Given that. in Ion locomotaves and maise:
- toys or other objects imitating nature, in which @ provides this device in view * to cause the release of smoke or vapor, we often have very little space, especially in the small forms of resli-. nation $ it has been found that it is advantageous to res @ ize the steam release device with a still not reduced bulk, in order to provide it with a greater field of applioati jacket, For this purpose, according to the present invention, o @ proposed that the riser tube constitute or contain the electric heating resistance for the evaporating agent.
Starting from this fundamental principle, a number of embodiments of a device for forming smoke clouds are available, these embodiment formats being able to be obtained in a particularly simple and inexpensive manner, for example. , one can use a rising tube formed from an inexpensive raw material and realize the latter as well as the sheath surrounding this tube and the heating wire in a flexible manner, so as to allow universal use.
In this way, the heat release device can be embedded in the most different shapes of a chimney, for example in the chimney of a locomotive, of a building in the form of a toy or other objects.
Another form of realization is also obtained. advantageous and simple tion by giving, to the supporting tube serving as heating resistor, the shape of a coil,
Examples of embodiment of the object of the present invention are shown in the accompanying drawings, in which:
Figures 1 and 2 are longitudinal sections
<Desc / Clms Page number 3>
on an enlarged scale, of different embodiments of a vapor release device, where the tube
EMI3.1
ascending constitutes itself the electric resistance of heating for the evaporating agent!
EMI3.2
the figures 3, 4 5 and 6 upstream of the cut-off lohgitu- dinalest on an enlarged scale, of fifferentea embodiments of a sapper release device, a to the electric resistance of heating break inside the tube encondanti ta fi ± , 31 is a section along line 3a of fig, 3t figure 7 shows, in dotted lines, a locomotive,
the chimney of which includes the vapor release device according to the present invention. the vapor release device includes a
EMI3.3
tabular container 1, for example made of metal, to which and adapted a base 1a and into which is introduced, from above, the liquid to be evaporated 12 * inside the container 1, is placed a tube aaeeadant 9 aama torme including capillary in eoaduetriee matter of electricity, for example ea metal.
The capillary is preferably made with thin *
EMI3.4
walls $ in order not to obtain a too high Heart * chmiqae from the heating reaction (about 5 ohms). Electrical connection skins 3 and 4, from the electric current supply lianas passing through the wall 3 of the receptacle, to arrive at the capillary 2j the supply line 5 is connected to the upper part of the capillary, as long as the inlet line 6, comprising a
EMI3.5
insulation 7 # oev r4acordde to the lower part of the rising tube, located in the liquid, during its Pass * through the bottom of the container,
the current line 6 is surrounded by an insulating porcelain casing or a synthetic material pipe, in order to ensure insulation
<Desc / Clms Page number 4>
electric in case the wall of the receptacle is made of an electrically conductive material, The perforations lb and the provided in the bottom of the receptacle for the passage of the current lines 5 and 6 are closed in a liquid-tight manner. using insulating cement 8.
Dané the example of realiration represented in FIG. 1, the ascending tuba is surrounded by an electrically and thermally insulated tube 9, which may be made, for example, of soapstone.However, instead of a separate tube, the casing 9 can also be applied directly to the ascending tube by for example by applying a layer in an immersion, coating or spraying process. 10 denotes the wall of an imitation chimney, to be placed on the roof of a building or of a toy locomotive and made up of a conical socket (see also fig, V).
In the operation of the heat-releasing device, in which the liquid 12 rising in the capillary 2 is heated by switching on the electric current, in order to finally evaporate, it occurs, due to the appropriate composition of the liquid, small bubbles of vapor 11 which, as desired, can be released continuously or in spurts and under the jerky noise of the toy, thus giving a real imitation of the corresponding model.
In the exemplary embodiments described below, the same parts are designated by the same reference numerals as in FIG. 1. In the exemplary embodiment according to FIG. 2, the liquid container 1 consists of a small cylindrical tube, to which a bottom 21 fits, from below. This embodiment of the container has an advantage, owing to the fact that the various construction parts located at the interior of the container are mounted outside the housing and can be introduced into this
<Desc / Clms Page number 5>
last with the mud plate, This embodiment is characterized in that the capillary tube 22 is a serpentine, In this case,
the capillary can be formed
EMI5.1
for example, from a thin metal tube. In this embodiment of the capillary, there is a heating resistor. mud more shocking than in the forma of realization according to the fIS. 1 it can for example reach 50 ohaa, While, in this case, 14 eleotriqQ8 power supply line passes through the special insulation zone through the receptacle ad and * and connected to the capillary $ the rflaotrlc supply line 5 has an insulating sheath 27 . for example an ISO-slow tube or a poro * lâiae tube, without the * embodiments shown in
EMI5.2
FIGS, 3 to 6, the electric heating resistance passes inside the capillary.
Following the thread. 3, there is provided, as a softening tube for the liquid 11 evepower, a tube designated by 33 comprises several fine ooaxîblee perforations 32. Jt the interior of the capillary perforations 32, passes a wire 34 to heat the liquid and Baud 'them line% d 'power supply 5 and 6, In this form of arrangement, the steam exits through several orifices corresponding to the number of perforations which results in the formation
EMI5.3
simultaneous of several clouds of smoke and several puffs not even at very short intervals. The column 33. comprising the perforations 39j may, eg. pl *, be porcelain or soapstone (see them. $$).
In the example of embodiment following the fi <:. 4 # on prevolt, inside the container of oil steam bzz two small tuba. capillary 42 and 43. Through these two 0., 11- lairds, passes a single electric wire heater 44, which has been wound in a serpentine around a support having as good an impregnation as possible, while the ends.
heating wire 44,
<Desc / Clms Page number 6>
connected to the power supply lines 5 and 6, pass through the bottom 41s of the container while being insulated, for example by being surrounded by insulating sheaths 46 and 47, the insulating casing is eliminated inside the reoi-. pient, Instead of this insulating envelope, there are provided, in the lower part of the container, two small insulating tubes 49a and 49b surrounding the capillaries 42 and 43, while, in the upper zone, the small capillary tubes are surrounded by sand. a single sheath 142, constituted, for example,
an insulating pipe. At its end penetrating into the liquid, this insulating sheath is joined to the insulating sheaths 46 and 47 by means of a cement 48 impermeable to liquids; in this way, the whole structure is stabilized and at the same time, electrical insulation is obtained. In this embodiment, the formation of bubbles in the liquid to be evaporated is particularly increased by passing the heating coil directly over the outlets of the capillaries 42 and 43 and thus, in this region, it occurs. particularly high heat release. In this case, the container 1 consists of a continuous tube, for example made of metal, hard paper or synthetic material.
In the exemplary embodiment shown in FIG. 5, the whole of the vapor release device, introduced into the funnel 10 of the toy, is flexible. In this case, the capillary tube 51 consists of a flexible insulating pipe, heat resistant and through which passes a heating line 52 wound in a spiral only in the upper part, At its two ends, this line is read again, at the ends. solder tip 52a and 52b, to the power supply lines 5 and 6; This system is covered with an insulating pipe 55 also heat resistant and flexible, connected to a hollow body 57 in the form of a plug by means of a cement 56.
This body
<Desc / Clms Page number 7>
The hollow rivet may, for example, consist of a hollow rivet, which is usually found on the market, around the conical opening of the hollow rivet 57, then the evaporating liquid is introduced, which rises in the capillary 51 and is heated by the heating wire 52. This vapor release device allows a particularly universal application since, due to its flexible form, it can be adapted to all possible devices, for example to fireplaces. factories, locomotives and objects of all kinds.
In addition, its manufacture is very economical and very simple, Fig. 6 finally shows a modified form of termination of the Tapeur release device according to FIG. 4. It is also in this case, an embodiment of very economical manufacture and in which the container 61 can be made of a hard paper tube. Insulating, The recessed bottom 61a, constitutes like mate. - riau, is completely covered, below, with an insulating etanoheification cement 68.
The electrical supply lines 5 and 6, passing through the bottom 61a of the receptacle are also surrounded by insulating sheaths 65 and 66 and connected, at the tips 67 and 69, to the heating wire 71. Inside the small capillary tube 62 , the heated wire. and, again wound around a wick 63 of a raw material allowing good impregnation, the windings of the wire) being much closer plane in the upper part than in the lower part, in order to ensure an effect more intense heating.
A small insulating tube 162 surrounds it. the capillary tube 62 as well as the outer part of the heating wire 71. The lower part of the small capillary tube is surrounded by an insulating sheath 163, Just as in the example following the rod 4, it is also possible, in this case, to for reasons of stability and sealing, provide
<Desc / Clms Page number 8>
a cement between the insulating sheaths 162, 65 and 66.
EMI8.1
REYEID 1 QA '4 NS, 1, -1 Device for forming smoke clouds by evaporation of oils or the like, in particular for toys, a thin-walled riser tube of low cross section emerging, in the form of 'a capillary at the bottom of the container containing the evaporating agent, characterized in that the rising tube (2, 22, 32) constitutes the electric heating resistance for the evaporating agent,
2, - Device for forming clouds of
EMI8.2
smoke by evaporating oil or the like, characterized in that the riser tube (42, 51, 62) contains the electric heating remainder (44, 52, 63).
EMI8.3
3, - Diapouitil in order to form clouds of