<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"Appareil- di tfraitemèttt Éh$ftau±tg
EMI1.2
résiduaires présentant une structure de recyclage des bouts".
EMI1.3
Cette inventif èOi1C4t1'18 des appareil peur le traitement de produit* réslauairée a vue ai Petoèttté la décharge de ceux-ci dans une r1v;S.ere ou âaûa un autrt moyen d'évacuation et via* *p'ei:tiql4emli1t UA équipement 'de -$it<th<Rt de prottuiti f4 UiiÔlM g comportant bac .:f.t8th..t1t 4, Pt f.jt*"';;:
produit* aKiAi<ïMiMe atàcË'iM 14.. tàtaatiaef avant la dé- charge de ceux-ci daî14 l1ri1'"fitili&1 dit daA8 Ub ëtitre .,.rt.èm" d'évacuation approprié Les produit reaittuaireat tela que les eaux d'égoûta ménagère. et Ibo taux reaidmairat indura- trielles, contiennent normalement des matière a .0J.1ct",
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
qu'il est nécessaire de traiter, do 1IIibS.. à .61dJl.U.., les déchets normalement Insolubles ou à Yilll' deux-Ci en particules très tinte, qui resteront essentiellement en suspension dans le liquide évacua de 1. ':i.p..m..t111 do tkâi- tement.
EMI2.2
1. appareil pouf traite dît pOttitJtt !f<ti<' duairea# tolu que définis normalement, comporté Uft bad dans lequel ces produits sont soumis à un jrJ.ui.C1t dé tf alte- met1't. qui agit pour oxyatr, ou. convertir autrement, les matière. soliaoo$ pour les tendre solubled dans lîtàu# ou les transformer en particules relativement fines avant de les évacuer du bac. En se reportant aux eaux d'ajouta
EMI2.3
ménagère e, par exeulpiefi il :en naaêaaaira du trait 1 dillitâ ci par l'air, pour provoquer l' Clxyèia't10n ".. matières Ib1S..
Ma et les convartir en substances solubitt dans l'eadou les réduira en particules iris fines, susceptible* de tester essentiellement en suspension dans l'effluent sortant du
EMI2.4
bac..oeaucoup des particules solides s* trouvant dans les eaux dégoate ont tendance à t1o't'tàr, 4à le haut du bu*# en raison de leur. poios très réduit) ou du fait que dëâ bulles de gaz et a't'tachent. z ces particules et laa amanant à flotter et., en conséquence, dot problèmes de posant P60 empêcher l* accumulation de 'matériaux flottant sur 16 liquidé du bac de tra1'Utne.!1't.
C'est par conséquent le but principal de la présente invention de fournir un équipèrent pour le traita
EMI2.5
ment de procluite reaiduairaa, dans lequel est incluse uns nouvelle structure destinée à empêcher l'accumulation de
EMI2.6
particules flottantes à la surface du liquide, dat1i 16 bat! de traitement,
et à assurer le retour des particules flot* tantes à la section de traitement principale de l'appareil Bien qu'elle soit utile dans divers 'typas
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
1 .,., P1'.,:r.:U,' 4' traitement dea produits réf+I,1I3;r"., la 1 pjréatntt structure est particulièrement utile dana +"q,u1"! . peusent traitant les déchets industriels et domestiquas, cl le bec de destruction est muni CL'un compartiment eo 41", ",
EMI3.2
EMI3.3
;
tQA et d'un compartiment de décantation, cor=gr4q%ent ?.'un avec l'être et oil est inclus un nouveau C1:1.'PO;f. pour, ramener le a solides flottants recueillia sur le liquide i 4" compartiment 4e décantation flâna le compartiment de 1 U.J."io'h dt manière que ces particules flottante puissent à nouveau 'Qcb:l.;r VA traitement pour le* convertie ÇA une forme 8Q:J.1i11 dans Veau, ou en particules txe fini $Qvprm-% "..tl1" rA4e,eamazt en suepe.Qe1on dans- 3.' .tttu.nt 414 1S>HO sono ,otlG ra une aectiop. quelconque de tr4"ip4.4 4 :1.' éqlApement <'. destruct1oA.
EMI3.4
EMI3.5
lin autre but de la présente t;%Y*4teer ost oqn4p um bae lie è*at3?ue*iea 4., 'JlQOu;j.,. ,4..",.t..... p u..'4çu't. une nouvelle structure de chic enta 1# divisant eu un compartiment de digeution, un compartiment d. t,'A^ CQ #ql.lan'\, avec celui-ci et un aaa:Paet pp 1.. nut 4t :
t,', . avec le baelt2.D. 41 d.,t,tA en un po;.-t '"*04gai de le ont d'iftttrcommunivîation 4., d premiers compartimenta, de façon que le a produit ,,14p... aub4ooAt le traitement notent obligea de fpgger 4' .". par le compartiment, de digestion, puis 41 celui-ci flans 1,
EMI3.6
partirent de décantation et finalement dans le compartiment
EMI3.7
e liquide clarifié, afin ct#aeoultr ainsi que l'tffilwtnt 4% bac nerg eese,t,a7,emnG déanasl!l6 des matières solifies, j pu ne contienne que de très petites part3,culea te bzz 1S\1.,pnl1.on. "'an le liquide. as un but de la présente invention, eat 4,mt de présenter un appareil de traitement, des èléc4e1fe, eAXg le- quel le bac 40 destruction est équipé de epoQt1f' de 4:IJ:..
<Desc/Clms Page number 4>
%,galon d'un fluice, pouf introduira un fluide de traitement
EMI4.1
48au le matériau réaiduaire essentiellement liquida Contenu ; dane le compartiment de digestion ou le bac, pour aiiiai assurer une conversion des matières Bolides du maté au.
EMI4.2
reliquaire ta substances solubles dans l'eau, ou re ire la dimension dea particules des matières solides, le f1 ide étant dirige dans le matériau résiduaire de manière prc-
EMI4.3
voqmcr un courant de circulation des déchets liquide i dans tout le compartiment de digeetion du bac;
dans cet Appo" Foil go traitement, *et. également Inclus un disposil f pouveau, pour renvoyer 46 particules flottantes de fat<- #rj.au, r4agu*Ue solide, du Compartiment de décantatj n d bac flan 14 CompgrUmeAt de d.gest3,:n, afin que les arbi'* oulea puissent à nouveau, être soumiaea au fluide de paît** Ment, flous ce rapport, un autre but de l'invention at de fourni un équipement, tel que telui déttilèb di ilib tàvéxçm 060 particuus flattantea du compartiment de deoantt ion au compartiment de digestion se fait en réponse au ( tirant
EMI4.4
da circulation du liquide dane le compartiment de d:
e-ion de cette façon, le mouvement dea particules flottant a est pr9voqv* par le mouvement du liquide dans la eompari Mut de digestion et on évite donc la nécessité de recoud r à orne source d'énergie extérieure pour renvoyer les partie les
EMI4.5
t ,tt4ntea du compartiment de décantation à celui c çusest4qq un autre but de la présente invention est
EMI4.6
l'aménagement, à l'intérieur ou bac de destruction d O$aç* ppaitife télé qu'indiqués ci-cenaust comportant une etruçt4ir re en forme d'auge, mettant en communication le compartiment de décantation avec le compartiment de digestion, prao des
EMI4.7
a,'", ,
ta supérieures de ces compartiments, afin que le particules flottantes des matériaux résiduaires puissent être
EMI4.8
renvoya 4u Premier au seconds en flottart à la surface des
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
liquides ae trouvant dans le* compatUkknïi, êtuymoi son* amenés à goduculew au ettipatent &e éétfiaittiett ùitti celui de digestion par la r'tdiâ'r,e et tut6i un autre but de l'invention eat dit prévoie une structure en auge, pour renvoyer les it<4l flot- tantes d4 matières solides du odmpartimant de ûécântitioû à celui CL* aigeation et dana laquelle ae trouve Uà ûéf lic- teur d'écoulement, pouvant coopéra? avec la btilucturd en auge,
positionné dams le compartiment ai dîgëàtlotit Pour établir une gonte de prttusion rèiaite prou de 1' fcttféttité de sortie de la tuc3'ur5 en t4 en 'pâ3 au étirant de circulation des pegduïta éa.le3t bd trouvant atut le compartiment de lé itquitt edt aitât boend à O$écôulër du compartiment de fiécaûtâtiûn dan< eelui de digestion, en r&mea4 lee particules flottante* du Dtë" mier cooçartiaent dans le aceondt qand 6e a3u,e flot- tent aur le liquide s écoulant du compartiment de 3et,.
tion dans le compartiment de digestion par la âtructure en
EMI5.2
auge
EMI5.3
c'eet 4ealètnênt un autre but imposant de la présente invention de construire Un appareil dé traite- ment de produite résiduaireft, comportant un bac de destruc- tion aes déchets, équipe d'une structure de chicanes qui iè divisent en un compartiment do digestion, un oorapartitaent de décantation communiquant avec 16 pr'éoé'deni et Un aoitw parement pour le liquide clarifie, etit:rt le rm,.mért de digestion et le compartiment de décantation et commnw quant avec ce dernier;
cet appareil 001âporte une nouvelle Structuré en auge, pour diriger les particule* ilotiantei de matières 'lIIC.L183"'e non seulement du compartiment de décantation dans le compartiment de digestion, ta,r .égale- ment du compartiment de liquide clarifié daàâ je cotaparti- ment de digestion, afin d'adSUt4W un traitement Wâ*IgW& de tous les solides des produite ré3uer et augmenter co sictéraolement l'efficacité du procède de traitement f-l
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
un âtitïtë but 1."kià i. ïiiàâatm bià de fournir un ûiapoaitif d i eiagë dut l'écoulement .hW, 31. ômpr.me. liquide el 4olrï6 et le r3tryrer¯ .r tit. ration, afin de t'6gifJr la vi-t..1t du liquida Venàùt a....'1'11 tnier et retournant irr.1 11 1 ltOM en pat1'ti iéê particule* flottante de maA18N tUd '1.
ti durant dll autour dàt liquidé puirde l'trI réglé &orf<a xemuht pUt aiôuafar !# paiHafeg* &1* toutes les particules i.v',rrrrr du oompartdoiint à 3IiftUiUI eMarifië dana 1* compartiment CSI d1ge.1.1i1ii. di¯' 3.é variations de la quantité de l' t'f1u"li' 4dïàt 4-' tVr9l '3méi clarine, par le trµr"ri.' dé ,dr1 ta lOtbittlUu.(\ÜI'1t avec le conduit de sorti # de ce aaiM nt.
J met dg6ke un rt,i but impotent dé t'i!VWit18h 1.\ uni Étrutitttré ai retour ttel part:lcc.1.. flottante* ttlitt e tU,1hïi;.* diana laquelle on peut également prévoir un LÜ ôâïtlt dé régliez gt de l'écoulement, entte 1. t4bt!1pI'Utl1eh e décantation et le comparumerit titi ti1"lêU6A. en ft1 Irt aaoln, ariA dé régler efficacaruent lot V2:.'8",'. du fluide luà.a4 dti ptt'* nier cana le second, et dl "etth6it Îî idgeô alâtion tiè pait* culea flottantes cane lié cè:HtJtfUtn"t1't. de 4éai1'Uon, l'a! , suite des O1.t'èNlLt.8 v1tt-:i".. 4' écou1Etrl A dat produite yeaiduairea dans te bar de destruction un autre but encore de 1" Avëntiott est ak. fournir un diapûaitif de contrôle de 1" 6111ibau1' du :
!1qu1"
EMI6.2
EMI6.3
et entre le compartiment à- liquide clarl lé et 1. 6<paft.i<t ment de aigeaiion, pouf Permettre le reg bat au courant il liquide retournant dane ce dernier1 et dvltar une '11 'titl04 exceiblive du liquide dana .le cotopartimen : à liquidé clari- lido Chaque foie que le ucuraalt 06h15 .Le C()mpi"'l:.ib1f!ht à 13.q\Uae clarifié augmente dan. une mesure oni1o.dJttaJ.'* le réglage sur 1. aUi.. de retour (1e.
Pi1"Uè ... flottantes petit '#Être arrangé pour diminuer le courant ûe liquide du dothpa
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
EMI7.2
't.1!'{fnt e liquide cl$rifS<5 vers le ca:y"x.w;t de c1is;;e",\ tioa et réduire ain$i ..\1 r,in.rauc ,V ug:. 't.10A au liquide 9 le p;rtu!, w' 1;.;,es bans ae la présent UV'A.'U9n ree-
EMI7.3
EMI7.4
9rt:\.ron; à mesure que se poursuit* 1a IIp;1t';t.9atroA suivra- ,,, étatise lA se repartant au dessin annexé où j - lia figure 1 est une coupe ava,.
"'.LJA bac 41 ôeetructioa des eaux û'égouts, illustrant 1 AQW,u. nrfcFipttyX1* ae cn1call,a taisant p,ae 4, ,JlltIiS 1 i l' nv'n':i., m j;1ene tempe que la structure d- \o\i" t . furm i* nm.1f cte <;eUe'ci. #-<#'*' a figure ,et we v ln '1Al\ 4'" bac 4tR (1e''FW;Y-9n. aeot eaws 4' ,S'oG", iJ.J.u.'t.;"4 t4 a ffsfu?* 1 "::r-'r. a PO'"1ir:i,Qn relative de la etr'4 4'. pqur Vaweaey e matl';I.' c ,",o'. 4e oowfparfciweniif fît #|(S Ot,"'4n\ t 4<' liquide clarifie* ou oarti'A.J1 4<t "IJII ,,i,QPo.
7 fiii.-ure 3 est une coup* waaev'<4t< .:I,YeA la UtSM 4 * 3 de la fnwe 1" iiû figure % eat W1. c;HP' #ftr n*vwtii*fp ''ÁV11 la lt 4 t 4 da la figurt t k a figure 5 est uat va 1^P 111 plus grande, échelle, au f;1:a.çoe1't.1t de ".if rte . 4".,, weatt ,,'ÇJI;-" fonctionnellement à l'une 4$<!' tcajMa (Jaa le bas 4, 4,1;;pu'rt;!,9n de l'eau d'agora, pour ;!I:\'i:V V*e9 *> ;1,e1\t du J.;J\,\;i.Q.1 Q. compartiment à ,,qui,ae e,1.tnr1.f au Qçraprtimçat de t'e3,an. tlf;J structure Se recyclage 4e la \?ou., Ç1, la pressât AV'm.t. est spécialement prévue pour 9t, wpatf /II 4<m sppar< iX8 de t:t"d"teme.c.1i do PNr.u.11f. :rh;t.o.\Hn8 et H& PQ$,9e", ew,o oe9 QaCB (tet:tna an tr8:
f.. 418 gaz '4a1i me'npjfBV !! et des eaux ueeea nQp1e11e, <te mu
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
niera à pouvoir 6rj.er l'effluent du bac vers une rivière eu un autre tooyept d'enlèvement approprié.
EMI8.2
voile un but de clarté, la forme de réalisa
EMI8.3
tion prêtée de l'invention est représentée et décrite comme faisant partie d'un bac de destruction oes eaux d'e- gouta Maia il doit ftre entendu que l'équipement possède une égala utilixé dans le traitement de divers types (fa Ir produite re$40140jresl comportant 008 eaux usées xna;
a' .a go 0, par (S9 (iéu jRti 1# intention n'est pas .de 80 1 y, ÇV à aax', de p? ir4tqgiont des eaux d'égouts 'zoo bac de destruction dea eaux d'agouti mualjïpe ici est Muni 'une entrée pour recevoir les faux d'égout* 4 traiter) aussi bien que 41=e sortie pour firJfgfV 'euenf du fcaç vers un moyen d'évacuation appropri . t.1 eau dfogqutg entrait dans M bac est soumise 4 un ,p cessua de ds't4.on & l'intérieur de la aeetien de da #*t i| pr:no4pole du bac, ae manière à convertir les matière ao- lidea, açilt. en ffl forate ao.ue dans l'eau, soit en èa fine portic4lest afin que cee solides restent 0000 %at ta auapenaicn oana l'effluent tluiae.du bac, ra. a le but d'aaaurer 440 digeatiofi erricace et une deaajgrega 10 des 4q"çleç de j'eau Gt' ci", il est prévu une structure de k,ae, l'intérieur du bac, pour diviser ce), en un cotcprlent de digestion, un ggr4part;
Luent de 0,84r talion avec la précédent et espacé de c*14.Ro4 #% VA aaa'ttr' liquide clarifia, entre les deux pros miert de teçoi c,ue l'eau a*6gouta aoumiae au U"-r4eueknt puisse paaaer suoceaaivement par le compartiment de çigee, t?.on, le compensent de décantation et, ne celui-ci, oana le compartiment 4 liquide clarifia , pour être enfin f-va ouee du bpcf #' lof çpppaniiroent de décantation est P1,04 daaa
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
une position lui f,'''- .:.,itt de t()AQtlM':t' dttfofflé ,*h'mbft d'éqUil1bre. afin que id liquide d'fil' Vtfi li dmoâeà4 ment à liquide clarifie âo2,t 'lê'n\tt11imrt exempt' de solides susceptibles de se dpd;', 1à 1ut ,.1 *Q1!.. ayant été amenda dans le baC étant aôt1vÎttil en un* tr#. soluble cana l'fau, afin q,uYI.u1 affilient rI1a's.V'b.' 414Jtf1 S01t'te du compartiment de liquidé als:
t'1ttUi .il est prévu un dispositif pour 'tt1tt1'f ll1i1 particules t'J.o'tta.t1tès du COtnPê1f:l.fD(tAt 6. d.CèM,tiCS.t1 .1. titi ôoülpaï4timent à liquida cêf1t1ê Vêià le a3b ai digestion, ce diapbeitif t':btl1Pdft* Utté steuetei 4d gugoi
EMI9.2
EMI9.3
entre les compartiments1 de décàt1tat!dh et dè digtâtlôn et entre les compartiments à liquidé clarifié et de .1,st10fi, respectivement.
En :t'aisbt1 de la création 4'1J4 (JOU1'.tl de circulation de l'eau d'agouté dans le ba8.h d.\oigt.10h. au moyen a* un appareil d'àéra'foiot1 diapûsë dans et detd1er'y{I.I.r' les liqu1ned sont amftéd à .'é4Óùlt par les attfuetdreâ éa
EMI9.4
EMI9.5
auge, dans le compartiment de digestif poux1 transporter les particules fie 1:tée dans le courant de lIiti'!11IÛtU\ celui-Ci;
façon qu;e!e$ pUiéêeAt 'UDj . de celui-ci* de façon qu'eues puissent suoir le processus ae digestion, un déflecteur' de cdujfMt si asaooié t6nô4 tionnellement à la structure en dure, près du courant de circulation, afin de réduire la pression du :f:1utGt 6\1 Vet<- sinëge de cette structure et dé créer le br1 de 3tiqd& et dans les compartimenta de décantation et de 3Aquide tlbrîïm fie. un dispositif de contrôla ae l' écoulement est prévu clans la structure en auge, entre le compartiment à liquine claririé et le compartiment ère &.geèt:L()!1t afin 4.
Mmitèr la vitesse du liquide passant du premier au second, à façon que le retour des matériaux flottante 1.1 Qob1paNIiII ment à liquide clarifie au compartiment de digestion bezit assuré, indépendamment de la viteaae jS'l6aoul.fi1*tit au l.iqul4l
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
aau lé premier Un baO 6...U dàêgôütit ...S."AI tt\ 14ti.i' par le ne 10, comporté WJ. fond !lit une pâli* titi paît extrâmee oppoeéta, 3.4 et 1.;.... 't'âSlidt ".1" :1.* haut à partir du rona et eàied bd partie 1!)" et N0, entre les P6²"b:L. exi4mëà 1-À et 1d. ètWnde*1 au tôte la.
Le bac 10 à Un Momldt. $1 bllVért 22, Niait il ont clair q,dl.b4 peut prévoir un âiii pour le couvrir, afin di 1..\Jf ttnt 6 hjf1'W. l' :111" tdUC't.:104 de ri1ét1èi'" trli1g.'. 4 W la li 6âd 1tj It Wlati autre Manière que la minière lh8bituel1.w. IX. t;1 é11 14 filât incliné* par i'1t'", A la 4iit',U.'!-. 'd' 1. itti41fi ia figure 1 et la pali'01 'extrême 1ti c port* un* parti* inférieur inclinée àmi 'l'.' 4111 Il!$M 1 ! auquel .11.
EMI10.2
*et attachée
EMI10.3
le bac 10 ' *et !ill1Ai d'une ÓIi.'fJ\d.it1bd .sa. dans la paroi rxlé 1-.) ,il' "une \iVIt'tUw'a. sortie aS, dont Ii.. pAroi *x5m* 14; ,c bai tb ilt prévu pour recevoir dé ].. "11 dé egoutà 1$8 l'antre* eSt dd
EMI10.4
EMI10.5
tube mats av c ure boîte cimentée 30 ùii1\itaiq\14i ,'ë illeatm 94 et peut itl"t .j8ÓC:t' fOMt.1PMeJJ.lfi1tfit , un* eOUJ'a8 d'tau o. ég('I.1t.I, pour amener c<li !ti dune 16 baû joë Un chena1 ';W. fdtatl 4e ialeura barrez 1Mlii.né8'" parallèles 34, *it diipôaé i "'V'fl d. bzz tr4. X60 dans Ici paroi 8Xt.rame lti. po r recueillir iëà part3uueï ayant tint diéenalon 8\i'r:i.Utr Ii un* ci:1ft1'WI:r.j pr'4t.f'rmil1è', afin qUe cèïltàedz 46 at ïf$6ipi paà aur lé fana on bac lu avant qu leur. àiuêtàoïôhé aart #h été réduites.
Legs barri., A4 sont aI80âi'l. tônâtiôméiààâ méat à la surface intérieur* dé la all 2 rr ltt iii moyen d'un fer u 36 prévu th a8'8o,U, d l'entré* M60 1...'
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
etr.été8 supérieures des barres a4 sont attachées au terv 8, détendant entre les parois latérale$ 1$ et aux bQ1;'fJ8 supérieurs de ces dernières, Une paire de chicanes, <t0 et 48 eogt.
iepOllét8 sous le chenal 3X, pour (1r:'er l'eau 4'Ogpu%a paeeaflt &9SW ce dernier, suivant un parcouru généralement sinueux, ma lucane t0 coraporte une premier partie *4, attachée au fer y 38 et pendant sous celui-ci. Une gaz oqr4e partie inclinée 't6 de la çnicane 0 ..1;. at1:4b:Q. pqmiqe 44 et s'étend vers le bas, eg d.U"Qt1oA an la surface intérieure de la paroi extrême le.
EMI11.2
ha chicane #* présente 1..raMyu:I..lenTt une forme en V et comme la chicane 4cit couvre la 4i&Tar> !ce 0;1e loe parois latérales 18 et ac.- ,c1\1ç-.n. #51 comporte une paire de longueur* 48 et l'le, a1 44, ' s4t, qui. tOt1't..,n11U,e vers 14 setoourr lit. p*rttr ds la parei exwême 1q et convergeât sur une "':1n- *itou4o l'int,ér1eur 0.1,1. bac 10 et *$pend* de à p' 1115.
L. , longueur 48 ,et. espacée du bore 2,nré#04V de la pite 46 pour offrir un passage t>2, dans lequel 4e ,w 4 4"I,\'t.t lorsque çR7.,t,.a "1Qr;1Qe au cnenal 32 vert If foofll ou bac 19, L *8 ob4c4nt8 0 et 49 Ctt réduire la 4;1.e.p.8iQn aes particules contenues dans e d'égout et ,as,t ." aauu.a4 go sa,,e gage ,s . ae\.1;J., !;Q au (o.r;x1 3r.. On voit ogfLk4qe4T, que lea 94offlig 0 et, 49 rven't. à =p&'çher l' a1J" qqe 44:rg4mo4re \if;) de fl16trer dans le chenal d'entrée aS II est prévu un système do o4cet 40f M le 1) 10 ppuj;t Ç1v:LelU' ce dernier ça cariai pagre de cbambrcu'; ce 'Y'1ième omport. une première <?9att o , qi,4 occupe essentiellement la a1sando comprise 'tr. usa pa701.e latérales le et 30 et est mwitç d'un, por4 ,4\1!1
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
pieux" 08 et d'un bord inférieur b8.
La première chicane 54 ont généralement inclinée par rapport à la verticale, et son bord 58 est étreitement rapproché de la surface intérieure de la paroi extrême 14, en une zone espacée au-dessus du fond 12, Le bord supérieur 56 de la premiè- ,va chicane 54 eat disposé près du sommet ouvert 22 du bac 10 et espacée intérieurement de la paroi extrême. 14.
Une bride allongée oO est fixée au bord 58 et suspendue
EMI12.2
c luicl> cette bride a0 est rapprochée parallèlement de la paroi extxe 14 pour offrir un étroit passage 't, par lequel peuvent d' écouler les matériaux solides et li- quices.
EMI12.3
Lapremière chicane ot divine le bac 10 *A une paire 4e- 'chambres, 4 et 66, dont la première communique avec l'entrée à$69 pour former un compartiment de digestion qui reçoit l'eau ti'eg<iut à convertir, aoit en produits solubles dans l'eau, sort en très fines particules, pour les évacuer aneuite par la sortie 98, en mµme 4mpe que l'effluent liquide. une seconde chicane 68 eat disposée dans
EMI12.4
lu chambre ($et 4%neuairement* par rapport à la première chicane 04q, La seconde chicaae t7le occupe toute la:
lis* tance séparant len parois latérale lu et 20 et 0 munie d'un bord supérieur <ap, situé essentiellement à la mtme heuteur au-o'taaua du fond Va que le bord 06 de la première chicane 54. La seconde chicane 68 présenta un bord inférieur 72, étroitement rapproché de la. face proche de le préfère chicane 54, en un point espace au-dessus
EMI12.5
de la zone d'intercoumunication dea chambres 64 et 6µt prea 44 paaaage le2- La seconde chicane de est oisatnt4elm lemlat partiale Je paroi.
extrême 14 et divise la charn" fort t}6 en un compartiment de décantation 14 et un com,
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
poeilant '6 ti6u It natté oliï4ittdèw tià iWI66 n cet auapemdmaoua le bora inférieur va, k11 lu second chicane Ut auquel il dot attaché pour totter un pasti- 96 HO, mettant en le d6mpài-tdâén,4 dé décantation M et *61upâttiMeilt à 114UIdi tideiîi 7<* Un ddverâdïe a2, diàae daria 16 ûùièpè*X&* ment V6 à .Cu:
IeCSt Clarifié, têt monté but axtï'it intérieure d'Un tube 84j péflsàftt dans tint ouverture 6 de la seconde Chîoâte 68t près au bord dupé rieur 70 de Celle-CI* un tube flexible M& réunit Id tuod 64 à Un tuyau vU paaeant dî-id la êôrtie s8, de Obett que les liquidée arrivant dailiâ le dée6!ii' aï, ta venant du com- partiment Y6 à liqttidt clarine, x13'1l' dtl.1 lot tube* 84 et 88, puis dans lé tuyau f pour gti*t 6va<t6<t oie ce dernier La aructu e réunit Xi tuyau 0 la Paroi extrême 1 aur la rage extérieure dé *elïë4.cïo Un di6poeitif a' aération, revêtant là forme d'un certain nombre 40 .conduite allonges , tom monté dans le bad 10, pris M loeett4d au de oelut-ot et dt la paroi terminale 16.
DeA conduitÉ 4 deatêmênb veina- lement vers le tond la et go terminent à une certaine distance au-aesaue de 0*61ulmoi; une tate a* diffuseur pëi." torée ri(tÎ est prévue pour châ4uë dondult , & l'extré- mité inrérieure de et2ai.âiê téâ dbtittuita t tout absb- c3.és à un <ll 6t aèctuân xdfanaVer- sale polygonale 2t eetlv l'attienet de Îoatrt 6ou'<mt la cliatance comprise entré les paroîti latérales 18 et 33, prèa du aommet dg -a bac 10 Le collecteur wa et prévu pour tife a<ao'* 'd',dtkilâlzlgri'G à ont noumo 4 ' 'OOU6 presolon ex- %$rieur* au bao lu, pouf fournir l'air aux t<t dg dif- fuaeura vs, dont il sort par le* perforatione prévue à
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
el' ffirt.
Lt.1r *ou* p*éiiibn 4 âli ii o. bzz 1. ctittts.aNII8411 Ói digiatloft z oi il ôt6o m Obuftût dé circulation a eau u. '1O'tI. !Úu111ctU6 par dé* ,é6ii d.Ü. la fige* 3.* bd! ea1 4' IOÙ' 'Mt.rf 4111' 3.i dmptrull ment do d!gII't1on Ut..n- V'1had t1. îââtrèt Iitt. 1* li-* quia Transportant des solides ta .UI,ttAi1cu1 ## coill Dit un passage dont lu compartiment ai décantation 4t où les particule* lourel. al.ott14I1rt\ Vers le fonû, poaï- pênâ" U8 à nouveau aerte li tjomp.t't1fnit\'ti 44t 1tàtW.il tllAt lid ao lia e g flottant, IIOAtli1t V'i!i le hit1 du 1:!dtt1.":tilUiAt bzz Le liquide c1ar1r1' OOt1ttt'ian't de 't:t'il finit particules ati IUllUUII1Ón 81; 08:t"ta:ine. Ii6dwd.dr r'iï'li monté par 166 pettûgëa Mû dan. lé ôompàrtiaiertt V8.
On peut voit" que les particulat tïottântoâ emj.Yd ee dans le* o6!ApM cimenta r rt ,tl montent tmpl"ii.lSbMf.. 4ant 1e. cbJr1S' na ces aatapment, où élittt mettent luàqu'à b. 4u'oa 11' enlève. 1-et pSMicu1*1J qui m<lt11.*t'1t par lé* paa ta 6H et 80 et qui solit auttiaaitimettt lôurûei pouf être i,.ch!8P" bleu est mon'ter yer. la turtèce du ootllpat''t.im.ht. '." ou de oompaï'tiBM'nt m deacln4.h, ôVéAtti*li<taént VI'. à tcha :La. par les passages 68 , et ÔO.
Il est prévu un 41'pÓ.i... pour 1fi1.v8r bill part.:t()\1la. 5.aw'ruts été 1; 8'U C' égout e tueht but 1. aut'tac. dot liquidée delà @ltp.rttmln\8 <4 l' ?8a eé diwpoaitif ptenc lt forme d'une structure auge, Voisin! des sommete de ces compart.1fi1él1t.. À c4tte tint une partie triangulaire est enlevée de tbacW'1e deet chicane a gaz et 63 aux extrémité a de 0.1.1'8-01 proche!* des parai* 18't,41".. les 18 et 2. tes espacée ainsi obtenus présentent dès encoches dans le i quelles $ont aaauirrr 1 extrémités loil,dll1 d'une paire d ltelil alloué** 1U0. utqué
<Desc/Clms Page number 15>
EMI15.1
extension 100 est fournée d'une bande de matériau essen- tiellement rigide et présente un bora normalement inférieur 1Q±, 4vec la face intérieure de la paroi latérale pjpche | o 0, à. laquelle il est attacha.
fc bord ne paiement supérieur 104 de chaque barao, 0 est pleqd a.l''ieux' e le paroi latérale proche m ou. el au-dessus du, bord inférieur 102 de chaque bande, afin de fQfïmey une auge pour le passage du liquide entre les région P |p47f p1** du Q!ppayHm9n't. de décantation t* et ruz gion il'4" du cp!aprtimet de digeanon ' t' 44 v r?Qip at eott dep)"6f6rence, installe dane le pompe;%. fi Aa!a'G liquide clarifié Y6t de sorte que le niveau du H quitta dana le bac 1Q os trouve générslementi au-oeeaua dt bord inférieur Iva de chaque bande 00. tlç# pesez gax't,aua flottantes de l'eau d'egout. cont-mea dana 1 çowpurtinenii de décantation '14 de t.,Itter 4 la irglllee dit liquide a? trouvant dans les auges foz%géoi3 pur lois bander Amx extrémités des bandes Me ^Wèç diz ç< roparWi de digestion e49 il ont* prévu ffl gt;l et . t , "'4 ;
0 'R 1C8 3.e<! lecteur 4q jazz '4' pehe de la band" 3.00 et i 4tà yo;r4 ".a!u 94 bac ,t et vers 1 arrière en dàeççgoa de 1) pre,B4e.*! îhiQne à détlacito4r 494 eat ç#o4t4e" lèvent et4 est muni d* un bor4 le o,4çbf la 'a ,'.u4 de la paroi latérale proche 18 ça 80 ifn. de avec le déflecteur 1 oxl'3iltt un paflfe 11 dirigeant les liquioea suivant un zain anle pay ra.PFfli't raz ls. direction mouvçmeilt* du J4q.M3.df dana oe fugç# forméea par les bandée 100. 18 paaaagea difigent le 9 liquidea vers le courant de circ!ulatipn créé dans le compartiment de digestion 64 par le courant ptix
<Desc/Clms Page number 16>
EMI16.1
sous pressiez sortant de la tête de diffuseur 6.
Trer déflecteur 06 et 108 sont placée dans le compartiment de digestion Ot ae façon que le courant d'eau d'égout
EMI16.2
dans ce dernier poisse créer une région à pression réduite
EMI16.3
au voisinage des .1étlec;teur8 106, afin de créez ainsi? un courant de lisent venant du compartiment de décantation ',
EMI16.4
par les auges formées par les bandes 100 et se dirigeant
EMI16.5
dans les passages .12 pour sortir dans le courant créé* &l'Intérieur du couapartlment de digestion 1)4.
Dan4 la première chicane 64, est mecag 'e une ptvx'lt"s +1'1, située entre les borda latéraux d ce3J,.. ci et espacée 0094 son bord supérieur &6, Un chenal 1 présentant W.v,pt.demt4t une forme en U, est atta< ,é 1.;pr,.p:U. chicane 64, en communication avec l'ow sv ture ;lui4* VA chenal 1; Ile forme une auge 8' étendant ana le compartiment da dfg,st4on 4, pour l'enlèvement d nottalitea de l'eau d'égout contenues dans compartiment à en* clarifiée c6, et qui passent par 3 on* verte* 114 dan* le chenal 116. une paire de déflecteurs 133 et 1209 dis ppaf de chaque Çl'''' du chenal l',6 forment entre ew un passage 3 poul.'. 4CQltIlelfent. du liquide dans le comi !.
' tirent de d;(.'trt.1.A! 04 ee déflecteurs 118 et , 1
EMI16.6
de part et ±' autre du chenal 116, *ont positionnée pote
EMI16.7
diriger le fluide , 4c;olAon.t dans celui-ci, le long ciltit parcoure descendait vers la première chicane tA..Vat;1 son introduction dans le courant de circulation à 1' intérim du compartiment â.
Les déflecteurs 118 et 3.0, loe les déflecteurs ).06 et lots, sont positionnée de faon que 3-e épurant d'-tau d'août passant âevarn, ces déflecours ao1 euffiat pple réduire la. pression du fluide au vI:,e1". nage de ces c.':rn1h'e8 ha Minution de la pression si '
<Desc/Clms Page number 17>
EMI17.1
fluide provoque un courant de liquidé du eompartimënt 76 vers l'ouverture 114 et le chenal ,e3y lie coûtant Gon- tinue ensuite par les passages 1X8 put* rejoint le <t0u- rant de circulation dans le compartiment U4* Un diapoeitif de etr8le cet prévu pouf régler le courant *a liquide par l'ouverture 114 dam la première chicane 84 et comporte un registre 124, présen- tant une paire de tentes essentiellement parallèle* 126, destinées à recevoir des boulons 128,
montée de manière
EMI17.2
rigide sur la première chicane 64 et #' étendant vert l' ex- térieur de cette dernière, dans le dGtfn"tlârit 160 Le registre la4 peut ainsi se déplacer pâx, rapport aux bôu*, lona 128, pour femef ou ouvrir couverture 114 et re gler ainsi le courant de liquide passant dans ûett'x derniers re. iaien que non illustrd, dans la forme préférée dé Il vention, il est précisé qu'une structure de contrôle du
EMI17.3
courant similaire au ûiapdaitif de contrôle dans couverture 114 est prévue pour régler le courant de liquide dont les extensions 100.
EMI17.4
Pendant le fonctionnement j l'eau d'ûgdut arrive dans le bac 10 par l'ouverture 36 et passe dans le chenal 33, puis suit un parcours sinueux délimité* par
EMI17.5
lem'chlen,aee' 40 et 4Z,
It''eau ddégout desetrtl ensuite
EMI17.6
vers le fond la du bac Jô qui et remplit généralement jusqu'à un niveau marqué par la ligne en traita interrompus
EMI17.7
7.0 de la figure 1 lit l'air aoua pression est ensuite dirigé du collecteur 98 vert les conduite 94 pour sortir dans le compartiment 64 par les tâtes de diffuseurs 96.
L'air pénétrant dans le compartiment de digestion 64 pro- voque le courant de circulation mentionne, pour amorcer le
EMI17.8
processus de cligtotion de l'eau g11l et transformer cel- le-ci en produite solubles dent l'eau ou convertis* les ma-
<Desc/Clms Page number 18>
EMI18.1
't:tir.* solides eh pàrticuloï tllà'b1Vtttl.n'tt ljt.M*. Ild.Val'Ji le *au* La 4i..'1'40n de l'eau di4gou' (lUi 1. ëôàPO+I* ment 64 est eaawntielleaient aêtùbU et. 8' .n.atutl coma
EMI18.2
suit
EMI18.3
eau 4'4gauto "t m1ct'Ob..... (J m1ceb'....
COa # %0 + N03+ chaleur Suivant le procédé ci-dteaua, 1' ftu <X* égout *et traneformée si% anhydride CIU'bo!iiqu.. an *au et en nitrates, L'anhydr1de carbonique # échappe à Ilfixtdtïfour du bac IÔ9 par la aoam t ôuvètt âa 6 celui-ci \1041. que les nitrates .sont Mlt4bl a Ó.-a.. :i.'1a et bb âti vorit âvm l'eau de la réact:Loû dent le Ótr1l'l:t"t1mt' 4, 4'o'Uat4ttA tit puis de là dans lu cOq)ertJ.men'b 16 à JÎ4UIdi J1.8f'Í pour être évacuée par la ortie M8 venant du l:iêV....1r 82. lé fluide ##écoilë pa!)!' 166 pâtoààgëiî 68 et Bc$ certaines dao pàft1dul.. iolid6à dé 1'..
(18 égout sont amenaea d6ft. -les COtt1pett1 tnta' 4 it iêk Quand ceci at prenante, un aecond pH-illllUe pou :LI1'hNIMf, à avoir un proOliJISU8 aérobie, dand lalcompaftiment ai de* cantation ï4 8U,Rc1elUl:.1b d'il pattttaget ti2. Ci j;):oodt.81A. aérobie s- .:rreétI.1Ct eotmt suit eau d'égout 4. mitilobsta ÏÏAN 4 U:toD....'.
% Ohaltt Suivit le prû ce floua cijdeieui, lu formation d'azote libre est due au manque d1 oxygène dînt 3... Ct:&jUlftt. monta *14 et 16. il doit 2tre entendu touteioia que le mtrU'1cat:Lon aura lieu din. 164 oompatlta.M!tÉ â4 et 74 uniquement quand ilovaène d1ii1soua dànp l'un ôii 1,. au'Wt '&'!<at paftiatent eet épw.14.
Pana le présent appareil, du liquide tété est maintenu de manière eaaentiellement conitante djtht Ion compartimente 64 et ' '/6. de aorte que là po..:ibf.lt4.t'
<Desc/Clms Page number 19>
EMI19.1
d'un* firr",0'.on des solides est réduite, i4oqzqte ,tt
EMI19.2
$ou@ forme Raseuse, s'attache aux particule* de l'eau
EMI19.3
d 4g ut et entraxe celles-ci vers la surface du. liquide dea compartimenta 4 et 76, où elles pestent flotter z la surface du. liquide. ?1 raison de 3.'écoulement et bzz d'égout dans le compartiment de digestion 'a4, vw courait de liquide se crée dans les auges formées par les baeïg 109 'et les particules flottante de $044 oeegg4t go txot4vogtp dans le cc#partiment <<* sont #npafftgfta; 4 n le gugeop vers le compartiment de dgeation , en pa#" sant par Ion passages 1. et la .
Des per4ulto 4lq4g d'égal pouven,4 également flotter a. la aurfaca eu ;4qu4et dans- les doux compartimente '<'4 et 76, aana a 1* proche aaua de nitrifioation décrit: tel O*t le cas, par exemple, pour ctea particules de aaoutata: *t de e,.l, Lea ro4a dispositifs va partiQ4148 flotttiafaa ta''nt la surface du liquide cte ces objets également, Les particules d'eau d'égout, qni paaaenf par le vogogse MO et qui flottent, montant a %* surface dtjt Zqggee ftan le compartiment liquiba ssaswfiè? V p% s'écoulent vers l'extérieur, par l'ouverture 44e ça 4* l'action dn courant ae Uquine repondant Ag gogrggt I' 1'.',, d'égout dana le compartiment de digestion t 4* X atrH tu re de contrôle de l'écoulement dans le oompartan 76, pour régler la quantmé de liquida passant par lu passif U4 est particulièrement utile pour empecnar una 40%*,
P
EMI19.4
EMI19.5
tion excessive dans ce compartiment, quand des qualités escctasives de liquide y arrivent. truand l'ouverture du> paar sage 114 est diminuée, l'agitation du. liquide cge4 dana le compartiment 76 est réduite, ce qui permet bzz une quantité maximum de solides de se précipiter du liqui* de dans ce compartiment. Le compartiment eet t'1,, 0'.' l'
<Desc/Clms Page number 20>
ne également comme* compartiment de décantation, est rendu plie efficace compte tel en disposant le déversoir 82
EMI20.1
une certaine distance du passage 11, afin a'assurer ainsi une distribution coforme du liquide dans la section de clarification du bac 10.
D'après ce qui précède, il est clair qu'un dispositif est fourni pour enlever les particules flottante
EMI20.2
go trouvant dan)!! l'eau c;1'égout des niveaux supérieurs des opop,n de décantation 74 et de liquide clarifia 76. Ainsi Ion liquides enlevée du bac 10 par le déversoir
EMI20.3
82 et la sortie i<8 sont essentiellement exempta départi" cule indésirables de l' eau d'égout et on peut ainsi assu-
EMI20.4
;rqr que les produite .'échappant de l'installation U4 pré. sentent aucun danger et qu'en. outre l'eau d* égout est com- plètement digérée avant l'intrt'ouction des produite rémiz duairea dani une rivière ou un autre cours d'eau.
La ferme don a.esaas 4 *% e pote' de diriger des particules quelconques, pouvant passer p le paaeage but veril la surface supérieure du compartiment de décantation 74, Ainsi, l'action du courant de circula!' tion de l'eau 0044,fout dans le compartiment 64 est suffi- sont* pour enlever les particules flottantes du bassin 64 par les suges que forment les bandes 100. En :raison du
EMI20.5
volume de liquide relativeinant faible contenu cana les pas sages 62 et 80, compara au volume relativement grand des compartimente 74 et 76, il ne se produit que très peu. d'agitation quand le fluide s'écoule du compartiment de
EMI20.6
eg*g'i0g %A par Ces passages.
Ceci assure que des par- t:1çu.J.e. d'eau d'égout ne se mélangent pas aux liquide? du compartiment 'le et que, par conséquent, l'ef Huent le celui"ci est un liquide essentiellement exempt de solides, vrto autre caractéristique importante di lt$; 4y vention est la m<miere dont le compartiment 'l4 agit comme
<Desc/Clms Page number 21>
EMI21.1
chambre d'équilibre, pour empêcher le liquidé contenant
EMI21.2
des solides non traité d'être dirigea Wtf 1* âdât diz du compartiment .16e quand de glanais t'laér d'etu d'égout Mnt amenées dans le compatirent d4$ dbut uni pression hydraulique Considérable* Déd nolidii déposé* dans le compartiment 76 passeront veret 16 batt JJài1 l<tt passages r3t? dans lé compartiment 14# pt4" <t'60ot.tlet dans le compartiment z pat le passage Ut# Ott bien ils seront' entraînés vers le haut* dans 16 dtdpa".' Y4,
pour retourner au compartiment 84 paf les pstafgëa offerts par les extensions 100* R x v È x u 1 c A w 1 0 d a 14- Appareil ci traitement dis déchets caractérisé par un bac, poaaedant une en-<a'ee et un* sortie espacée de cette entrée, prévu pour recevoir un liquide contenant des P"aulto résiduairea aolidea par Cette entrée, un premier système ce ônitânad dana et'b<at pour le djivieer en aeux chambrer dont 1'une est en communiqua- -tioi avec l'entrée pour former un as digestion pour les produits rés3.dua3rea ua second système ae chicanes dans l'autre chambre, pour OÏliggt ttttb dernière en,, an compartiment de décantation, comuûî4gtâi avec le compar- timent de digestion, et un oomp&rtef liquide Clarifié,
communiquant avec ce bassin de éat"ér'G$5t ri une région espacée de la zone a$ îrîtoroô=Uhltâ'tlôJl ab fies Comparti- mente de décantation ot de digestion, un déversoir, dans
EMI21.3
le compartiment à liquide clarifier associé fonctionnelle*, ment à la sortie, pour lui livrer un liquide clarifié, un
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
"Appliance- di ttreatment Éh $ ftau ± tg
EMI1.2
waste having an end recycling structure ".
EMI1.3
This inventive device for the treatment of related product * saw the discharge of these in a r1v; S.ere or âaûa another means of evacuation and via * * p'ei: tiql4emli1t UA equipment 'de - $ it <th <Rt of prottuiti f4 UiiÔlM g including bac.: f.t8th..t1t 4, Pt f.jt * "' ;;:
product * aKiAi <ïMiMe atàcË'iM 14 .. tàtaatiaef before the discharge of these dai14 l1ri1 '"fitili & 1 said daA8 Ub ëtitle.,. rt.èm" of appropriate evacuation Reactual products such as water from seized housewife. and Ibo industrial reaidmairat rates, normally contain substances at .0J.1ct ",
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
that it is necessary to treat, do 1IIibS .. to .61dJl.U .., the normally Insoluble waste or to Yilll 'two-Ci in very tinted particles, which will remain essentially in suspension in the liquid evacuated from 1.': ip.m..t111 do tkatement.
EMI2.2
1. apparatus pouf treats said pOttitJtt! F <ti <'duairea # tolu that normally defined, comprised Uft bad in which these products are subjected to a jrJ.ui.C1t de tf alte- met1't. which acts for oxyatr, or. convert them otherwise. soliaoo $ to softly solubled them in the # or transform them into relatively fine particles before removing them from the bin. Referring to the added waters
EMI2.3
housewife e, by exeulpiefi il: in naaêaaaira of trait 1 dillitâ ci by air, to cause Clxyèia't10n ".. materials Ib1S ..
Ma and converting them into substances soluble in the water will reduce them to fine iris particles, likely * to test essentially in suspension in the effluent leaving the
EMI2.4
bac..o many of the solid particles in dirty water tend to t1o't'tàr, 4at the top of the bu * # because of their. very reduced poios) or from the fact that gas bubbles and stick. z these particles and cause them to float and, therefore, problems of causing P60 to prevent the accumulation of material floating on the liquid of the trawl tank.
It is therefore the main object of the present invention to provide an equipment for the treatment.
EMI2.5
procluite reaiduairaa, in which is included a new structure intended to prevent the accumulation of
EMI2.6
particles floating on the surface of the liquid, dat1i 16 beats! treatment,
and to ensure the return of the floating particles to the main processing section of the apparatus Although it is useful in various' typas
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
1.,., P1 '.,: R.:U,' 4 'processing of ref products + I, 1I3; r "., The 1 pjreattntt structure is particularly useful in +" q, u1 "! industrial and domestic waste, cl the destruction spout is fitted with a compartment eo 41 ",",
EMI3.2
EMI3.3
;
tQA and a settling compartment, cor = gr4q% ent?. 'one with the being and where a new C1 is included: 1.'PO; f. to, bring back the floating solids collected on the liquid i 4 "compartment 4th settling loitered the compartment of 1 UJ" io'h so that these floating particles can again 'Qcb: l.; r VA treatment for the * converted THAT a form 8Q: J.1i11 in Veau, or in particles finite txe $ Qvprm-% "..tl1" rA4e, eamazt in suepe.Qe1on in- 3. ' .tttu.nt 414 1S> HO sono, otlG ra an aectiop. any of tr4 "ip4.4 4: 1. ' eqlApement <'. destruct1oA.
EMI3.4
EMI3.5
Another object of the present t;% Y * 4teer ost oqn4p um bae linked to è * at3? ue * iea 4., 'JlQOu; j.,. , 4 .. ",. t ..... p u .. '4çu't. A new structure of chic enta 1 # dividing into a digeution compartment, a d. T compartment,' A ^ CQ #ql. lan '\, with this one and an aaa: Paet pp 1 .. nut 4t:
t, ',. with the baelt2.D. 41 d., T, tA in one po; .- t '"* 04gai de the have of itttrcommunivîation 4., d first compartments, so that the produced ,, 14p ... aub4ooAt the treatment note obliged to fpgger 4 '. ". by the compartment, of digestion, then 41 this one blanks 1,
EMI3.6
set off from settling and finally into the compartment
EMI3.7
e liquid clarified, so ct # aeoultr as well as the tffilwtnt 4% bac nerg eese, t, a7, emnG déanasl! l6 solified matter, j pu contains only very small part3, culea te bzz 1S \ 1., pnl1 .we. "In the liquid. As an object of the present invention, is 4, mt to present an apparatus for processing, elec4e1fe, which the destruction tank 40 is equipped with epoQt1f 'of 4: IJ: ..
<Desc / Clms Page number 4>
%, gallon of a fluid, pouf will introduce a treatment fluid
EMI4.1
48au the reaiduary material essentially liquidated Content; in the digestion compartment or the tank, to aliiai ensure a conversion of the bolides materials from the mate to.
EMI4.2
to reliquary the water-soluble substances, or to re ect the particle size of the solids, the fluid being directed into the waste material in a precise manner.
EMI4.3
there is a circulation stream of liquid waste i throughout the digestion compartment of the tank;
in this Appo "Foil go treatment, * and. also Included a device, to return 46 floating particles of fat <- # rj.au, r4agu * Ue solid, from the settling compartment nd flan tank 14 CompgrUmeAt de d.gest3 ,: n, so that the arbi '* oulea can again, be submitted to the grazing fluid ** Ment, vague this report, another aim of the invention was to provide an equipment, such as telui dettilèb di ilib tàvéxçm 060 flattering particuus from the deoantt ion compartment to the digestion compartment is in response to the (pulling
EMI4.4
da circulation of the liquid in the compartment of d:
e-ion in this way, the movement of the particles floating a is caused by the movement of the liquid in the eompari Mut of digestion and we therefore avoid the need to stitch up to an external source of energy to return the parts.
EMI4.5
t, tt4ntea of the settling compartment to that c çusest4qq another object of the present invention is
EMI4.6
the arrangement, inside or destruction tank of O $ aç * ppaitife tele as indicated below comprising a trough-shaped etruçt4ir, putting the settling compartment in communication with the digestion compartment, prao des
EMI4.7
at,'", ,
upper ta of these compartments, so that the floating particles of waste materials can be
EMI4.8
returned 4u First to Seconds in a float on the surface of
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
liquids found in the * compatUkknïi, were brought to goduculew at the ettipatent and was the one of digestion by the r'tdiâ'r, and if another object of the invention is said to provide for a trough structure, to refer the floating solids it <4l of the component of ûécatntitioû to that CL * aigeation and in which ae finds a flow deflector, able to cooperate? with the trough structure,
positioned in the compartment has degëàtlotit To establish a prttusion shackle reiaite near the exit fcttféttity of the tuc3'ur5 in t4 in 'p3 to the stretching of circulation of the pegduïta éa.le3t bd finding atut the compartment of the itquitt edt should be at O $ ecolër from the fiécaûtiûn compartment in the digestion unit, in r & mea4 the floating particles * of the Dtë "mier cooçartiaent in the aceondt when the 6th a3u, and float in the liquid flowing out of the 3rd compartment.
tion in the digestion compartment by the structure in
EMI5.2
trough
EMI5.3
This is another imposing object of the present invention to construct an apparatus for treating waste product, comprising a waste destruction tank, equipped with a structure of baffles which divide into a digestion compartment, a decantation oorapartitaent communicating with 16 pr'éoé'deni and A casing for the clarified liquid, etit: rt the rm, .mért of digestion and the decantation compartment and commnw as to the latter;
this 001 apparatus carries a new trough structure, to direct the particles * ilotiantei of matter 'lIIC.L183 "' e not only from the settling compartment into the digestion compartment, ta, also from the clarified liquid compartment daàâ i cotapartment of digestion, in order to adSUt4W a Wâ * IgW & treatment of all the solids of the produced r3uer and increase co sicteraol the efficiency of the treatment process fl
<Desc / Clms Page number 6>
EMI6.1
an aim is 1. "kià i. ïiiàâatm bià to provide an ûiapoaitif di eiagë dut the flow .hW, 31. ômpr.me. liquid el 4olrï6 and the r3tryrer¯ .r tit. ration, in order to tgifJr the life -t..1t of the liquid Venàùt has .... '1'11 tnier and returning irr.1 11 1 ltOM in pat1'ti iéê floating particle * of maA18N tUd' 1.
ti during dll around dàt liquidated puirde the trI set & orf <a xemuht pUt aiôuafar! # paiHafeg * & 1 * all the particles i.v ', rrrrr from the oompartdoiint to 3IiftUiUI eMarifië in 1 * compartment CSI d1ge.1.1i1ii. dī '3.é variations in the quantity of t'f1u "li' 4dïàt 4- 'tVr9l' 3méi clarine, by the trµr" ri. ' dice, dr1 ta lOtbittlUu. (\ ÜI'1t with the exit conduit # of this aaiM nt.
I put a dg6ke a rt, i but impotent de t'i! VWit18h 1. \ uni Etrutiterated to return ttel part: lcc.1 .. floating * ttlitt e tU, 1hïi;. * Diana which we can also predict a LÜ ôâïtlt de adjust the flow, entte 1. t4bt! 1pI'Utl1eh e decantation and the comparumerit titi ti1 "lêU6A. in ft1 Irt aaoln, ariA to adjust effectively lot V2:. '8",'. fluid luà.a4 dti ptt '* deny cana the second, and dl "etth6it Îî idgeô alâtion tiè pait * culea floating cane linked cè: HtJtfUtn" t1't. of 4éai1'Uon, has it! , continuation of O1.t'èNlLt.8 v1tt-: i ".. 4 'listen1Etrl A dat produced yeaiduairea in the destruction bar yet another goal of 1" Avëntiott is ak. provide a 1 "6111ibau1 'control slide from:
! 1qu1 "
EMI6.2
EMI6.3
and between the compartment with- clear liquid and 1. 6 <paft.i <t ment of aigeaiion, pouf Allow the reg bat to the current it liquid returning in this last1 and dvltar an '11' titl04 exceiblive of the liquid in the cotopartimen. : to liquid clarified Each liver that the ucuraalt 6:15. The C () mpi "'l: .ib1f! ht to 13.q \ Uae clarified increases in one measure oni1o.dJttaJ.' * the setting on 1. aUi .. back (1st.
Pi1 "Uè ... floating small '# Be arranged to decrease the liquid flow of the dothpa
<Desc / Clms Page number 7>
EMI7.1
EMI7.2
't.1!' {fnt e liquid cl $ rifS <5 towards the ca: y "xw; t of c1is ;; e", \ tioa and reduce ain $ i .. \ 1 r, in.rauc, V ug :. 't.10A to liquid 9 le p; rtu !, w' 1;.;, es bans ae the present UV'A.'U9n ree-
EMI7.3
EMI7.4
9rt: \. Ron; as continues * 1a IIp; 1t '; t.9atroA will follow,, state lA repeating to the accompanying drawing where j - lia Figure 1 is a section ava ,.
"'.LJA tray 41 ôeetructioa of sewage water, illustrating 1 AQW, u. NrfcFipttyX1 * ae cn1call, a taisant p, ae 4,, JlltIiS 1 il' nv'n ': i., Mj; 1ene tempe que la structure d- \ o \ i "t. furm i * nm.1f cte <; eUe'ci. # - <# '*' a figure, and we v ln '1Al \ 4' "bac 4tR (1e''FW; Y-9n. aeot eaws 4 ', S'oG", iJ.Ju't .; " 4 t4 a ffsfu? * 1 ":: r-'r. A PO '" 1ir: i, Qn relative to the etr'4 4'. Pqur Vaweaey e matl '; I.' C, ", o '. 4th oowfparfciweniif did # | (S Ot, "'4n \ t 4 <' clarified liquid * or oarti'A.J1 4 <t" IJII ,, i, QPo.
7 fiii.-ure 3 is a blow * waaev '<4t <.: I, YeA la UtSM 4 * 3 de la fnwe 1 "iiû figure% eat W1. C; HP' #ftr n * vwtii * fp '' ÁV11 lt 4 t 4 in the figure tka figure 5 is uat va 1 ^ P 111 larger, scale, at f; 1: a.çoe1't.1t de ".if rte. 4 ". ,, weatt ,, 'ÇJI; -" functionally at a 4 $ <!' tcajMa (Jaa le bas 4, 4,1 ;; pu'rt;!, 9n of agora water, for;! I: \ 'i: VV * e9 *>; 1, e1 \ t of J. ; J \, \; iQ1 Q. compartment with ,, which, ae e, 1.tnr1.f in the Qçraprtimçat of t'e3, an. Tlf; J structure Se recycling 4th the \? Or., Ç1, the pressât AV'm.t. Is specially designed for 9t, wpatf / II 4 <m sppar <iX8 de t: t "d" teme.c.1i do PNr.u.11f.: Rh; to \ Hn8 and H & PQ $ , 9th ", ew, o oe9 QaCB (tet: tna an tr8:
f .. 418 gas' 4a1i me'npjfBV !! and water ueeea nQp1e11e, <te mu
<Desc / Clms Page number 8>
EMI8.1
will deny being able to 6rj.er the effluent from the tank to a river had another appropriate removal tooyept.
EMI8.2
veils a goal of clarity, the form of
EMI8.3
The loaned tion of the invention is shown and described as forming part of a waste water destruction tank. Maia it should be understood that the equipment has an equal used in the treatment of various types (fa Ir produced re $ 40140jresl including 008 sewage xna;
a '.a go 0, by (S9 (iéu jRti 1 # intention is not .de 80 1 y, ÇV to aax', de p? ir4tqgiont des sewage waters' zoo destruction tank of agouti mualjïpe here is provided with an entrance to receive the sewer overhangs * 4 to treat) as well as 41 = e exit for firJfgfV 'euenf from the fcaç to a suitable means of evacuation. t.1 water dfogqutg entered in M tank is subjected 4 a, pessua de ds't4.on & the interior of the aeetien of da # * ti | pr: no4pole of the bac, ae so as to convert the matter aoledea, açilt. Into ffl forate ao.ue in the water, either in a fine portic4lest so that this solids remain 0000% at your auapenaicn where the effluent tluiae. from the tank, ra. has the aim of aaaurer 440 digeatiofi erricace and a deaajgrega 10 of the 4q "çleç de l'eau Gt 'ci ", there is provided a structure of k, ae, inside the tank, to divide this), into a digestion cotcprlent, a ggr4part;
Luent of 0.84r talion with the previous one and spaced at c * 14.Ro4 #% VA aaa'ttr 'liquid clarified, between the two pros miert of teçoi c, ue the water a * 6gouta aoumiae at U "-r4eueknt can paaaer suoceaaivement by the compartment of çigee, t? .on, compensate it for settling and, not this one, oana compartment 4 liquid clarified, to be finally f-va ouee of bpcf # 'lof çpppaniiroent of settling is P1,04 daaa
<Desc / Clms Page number 9>
EMI9.1
a position f, '' '-.:., itt of t () AQtlM': t 'dttfofflé, * h'mbft of equilibrium. so that liquid id of thread 'Vtfi li dmoâeà4 ment to liquid clarifies âo2, t' lê'n \ tt11imrt free of solids liable to dpd; ', 1à 1ut, .1 * Q1! .. having been amended in the baC being aôt1vÎttil in a * tr #. soluble cana l'fau, so q, uYI.u1 affiliate rI1a's.V'b. ' 414Jtf1 S01t'te of the liquidated compartment:
t'1ttUi. there is provided a device for 'tt1tt1'f ll1i1 t'J.o'tta.t1tès particles of COtnPê1f: l.fD (tAt 6. d.CèM, tiCS.t1 .1. titi ôoülpaï4timent à liquida cêf1t1ê Vêià le a3b ai digestion, this diapbeitif t ': btl1Pdft * Utté steuetei 4d gugoi
EMI9.2
EMI9.3
between the decat1tat! dh and digtâtlôn compartments and between the clarified liquid and .1, st10fi compartments, respectively.
In: t'aisbt1 of creation 4'1J4 (JOU1'.tl of circulation of agouté water in the ba8.h d. \ Oigt.10h. By means of a * an aéra'foiot1 diapûsë device in and detd1er'y {IIr 'the liqu1ned are amftéd to .'é4Óùlt by the attfuetdreâ éa
EMI9.4
EMI9.5
trough, in the digestive compartment lice1 transport the particles fie 1: tée in the stream of the liti '! 11IûtU \ the latter;
so that e! e $ pUiéêeAt 'UDj. of it * so that they can sweat the process of digestion, a deflector of cdujfMt so asaooié t6nô4 tion to the hard structure, near the circulating stream, in order to reduce the pressure of the: f: 1utGt 6 \ 1 Vet <- sine this structure and create the br1 of 3tiqd & and in the settling compartments and 3Aquide tlbrîïm fie. a flow control device is provided in the trough structure, between the clarified liquine compartment and the ère compartment: L ()! 1t so 4.
Mmiter the speed of the liquid passing from the first to the second, so that the return of the floating materials 1.1 Qob1paNIiII ment to liquid clarifies in the digestion compartment bezit ensured, independently of the viteaae jS'l6aoul.fi1 * tit at l.iqul4l
<Desc / Clms Page number 10>
EMI10.1
at the first A baO 6 ... U dàêgôütit ... S. "AI tt \ 14ti.i 'by the ne 10, included WJ. background! reads a pale * titi grazes extreme oppoeéta, 3.4 and 1.; .. .. 't'âSlidt ".1": 1. * up from rona and eàied bd part 1!) "and N0, between P6²" b: L. exi4mëà 1-To and 1d. ètWnde * 1 to the top the.
Tray 10 at A Momldt. $ 1 bllVért 22, Niait it have clear q, dl.b4 can provide a âiii to cover it, so di 1 .. \ Jf ttnt 6 hjf1'W. l ': 111 "tdUC't.: 104 of ri1ét1èi'" trli1g. '. 4 W la li 6âd 1tj It Wlati other way than mining lh8bituel1.w. IX. t; 1 é11 14 inclined filât * by i'1t '", At the 4iit', U. '! -.' d '1. itti41fi ia figure 1 and the extreme pali'01' 1ti c port * a * party * lower inclined to mi 'l'. ' 4111 Il! $ M 1! To which .11.
EMI10.2
* and attached
EMI10.3
the 10 '* tray and! ill1Ai of an ÓIi.'fJ \ d.it1bd .sa. in the wall rxlé 1-.), there '"a \ iVIt'tUw'a. exit aS, of which Ii .. pAroi * x5m * 14;, c bai tb ilt intended to receive d] .." 11 de sewer 1 $ 8 the den * is dd
EMI10.4
EMI10.5
mat tube with cemented box 30 ùii1 \ itaiq \ 14i, 'ë illeatm 94 and can itl "t .j8ÓC: t' fOMt.1PMeJJ.lfi1tfit, un * eOUJ'a8 d'vice o. eg ('I.1t .I, to bring c <li! Ti dune 16 baû joë A chena1 '; W. Fdtatl 4e ialeura barrez 1Mlii.né8' "parallels 34, * it diipôaé i" 'V'fl d. Bzz tr4. X60 in Here wall 8Xt.rame lti. To collect iëàpart3uueï having held diéenalon 8 \ i'r: i.Utr Ii a * ci: 1ft1'WI: rj pr'4t.f'rmil1è ', so that it cèïltàedz 46 at ïf $ 6ipi paà aur lé fana on bac read before their. àiuêtàoïôhé aart #h was reduced.
Legs barri., A4 are aI80âi'l. tônâtiôméiààâ meatus on the interior surface * from the all 2 rr ltt iii means of an iron u 36 provided th a8'8o, U, d the entry * M60 1 ... '
<Desc / Clms Page number 11>
EMI11.1
upper summer8 of the a4 bars are attached to terv 8, relaxing between the side walls $ 1 $ and the upper bQ1; 'fJ8 upper thereof, A pair of baffles, <t0 and 48 eogt.
iepOllét8 under the channel 3X, for (1r: 'er water 4'Ogpu% a paeeaflt & 9SW the latter, following a generally sinuous route, my lucane t0 coraporte a first part * 4, attached to the y 38 iron and hanging under that Here, a gas oqr4e inclined part 't6 of çnicane 0 ..1 ;. at1: 4b: Q. pqmiqe 44 and extends downwards, eg from Qt1oA to the inner surface of the end wall le.
EMI11.2
ha baffle # * presents 1..raMyu: I..lenTt a V shape and as the baffle 4cit covers the 4i & Tar>! ce 0; 1e loe side walls 18 et ac.-, c1 \ 1ç-.n. # 51 has a pair of length * 48 and the island, a1 44, 's4t, which. tOt1't .., n11U, e around 14 setoourr lit. p * rttr ds parei exweme 1q and converge on a "': 1n- * itou4o the int, er1eur 0.1,1. bac 10 and * $ hangs * from to p' 1115.
L., length 48, and. spaced from boron 2, nr # 04V of pite 46 to provide a passage t> 2, in which 4e, w 4 4 "I, \ 'tt when çR7., t, .a" 1Qr; 1Qe at cnenal 32 vert If foofll or tray 19, L * 8 ob4c4nt8 0 and 49 Ctt reduce the 4; 1.ep8iQn aes particles contained in e sewer and, as, t. "aauu.a4 go sa ,, e pledge, s. ae \ .1; J.,!; Q au (or; x1 3r .. We see ogfLk4qe4T, that lea 94offlig 0 and, 49 rven't. À = p & 'çher l' a1J "qqe 44: rg4mo4re \ if;) de fl16trer in the entrance channel aS II is planned a do o4cet 40f M system 1) 10 ppuj; t Ç1v: LelU 'the latter that cariai pagre de cbambrcu'; this' Y'1st omport. a first <? 9att o, qi, 4 essentially occupies the a1sando understood 'tr. usa side pa701.e on and 30 and is mwitç of a, por4, 4 \ 1! 1
<Desc / Clms Page number 12>
EMI12.1
piles "08 and a lower edge b8.
The first baffle 54 are generally inclined relative to the vertical, and its edge 58 is closely brought closer to the interior surface of the end wall 14, in a zone spaced above the bottom 12, the upper edge 56 of the first, the baffle 54 is disposed near the open top 22 of the tray 10 and internally spaced from the end wall. 14.
An elongated flange oO is attached to edge 58 and suspended
EMI12.2
c luicl> this flange a0 is brought together parallel to the outer wall 14 to provide a narrow passage 't, through which the solid and liquid materials can flow.
EMI12.3
The first chicane ot divine the tank 10 * Has a pair 4th- 'chambers, 4 and 66, the first of which communicates with the entrance at $ 69 to form a digestion compartment which receives the water ti'eg <iut to be converted, aoit in water-soluble products, leaves in very fine particles, to evacuate them aneuite through the outlet 98, in the same 4mpe as the liquid effluent. a second chicane 68 is arranged in
EMI12.4
the room ($ and 4% neutral * compared to the first chicane 04q, The second chicaae t7le occupies the entire:
lis * tance separating the side walls read and 20 and 0 provided with an upper edge <ap, located essentially at the same height above the bottom Va as the edge 06 of the first chicane 54. The second chicane 68 presented a lower edge 72, closely approximated to the. face close to the prefers chicane 54, at a point space above
EMI12.5
of the intercoumunication zone of chambers 64 and 6µt prea 44 paaaage le2- The second baffle of is oisatnt4elm lemlat partial I wall.
extreme 14 and divides the hinge "strong t} 6 into a settling compartment 14 and a com,
<Desc / Clms Page number 13>
EMI13.1
poeilant '6 ti6u It natté oliï4ittdèw tià iWI66 n this auapemdmaoua the lower bora goes, k11 lu second chicane Ut to which he dowry attached to totter a pasti- 96 HO, putting in the d6mpài-tdâén, 4 decantation M and * 61upâttiMeilt at 114UIdi tideiîi 7 <* A ddverâdïe a2, diàae daria 16 ûièpè * X & * ment V6 to .Cu:
IeCSt Clarified, head mounted but inside a tube 84j peflsàftt in your opening 6 of the second Chîoâte 68t near the edge of the upper 70 of It * a flexible tube M & joins Id tuod 64 to a pipe vU paaeant dî -id la ertie s8, from Obett that the liquidated arriving dailiâ le dée6! ii 'aï, ta coming from compartment Y6 to liqttidt clarine, x13'1l' dtl.1 batch tube * 84 and 88, then in pipe f for gti * t 6va <t6 <t oie the latter The aructu e joins Xi pipe 0 the extreme wall 1 with the external rage de * elïë4.cïo A ventilation device, taking the form of a number 40. , tom mounted in the bad 10, taken M loeett4d at the oelut-ot and dt the end wall 16.
DeA leads 4 of the same vein towards the mow there and go end at a certain distance above 0 * 61ulme; a tate a * diffuser pëi. "torée ri (tî is provided for châ4uë dondult, & the inner end of et2ai.âiê téâ dbtittuita t all absb- c3.és at a <ll 6t aèctuân xdfanaVer- sale polygonal 2t eetlv attienet de Îoatrt 6or '<mt the cliatance included between the side walls 18 and 33, near the aommet dg -a bac 10 The collector wa and planned for tife a <ao' * 'd', dtkilâlzlgri'G at have noumo 4 '' OOU6 presolon ex-% $ laughing * to the bao lu, pouf supplying air to t <t dg dif- fuaeura vs, from which it exits through the * perforation provided for
<Desc / Clms Page number 14>
EMI14.1
el 'ffirt.
Lt.1r * or * p * éiiibn 4 âli ii o. bzz 1. ctittts.aNII8411 Ói digiatloft z oi il ôt6o m Water circulation obuftût u. '1O'tI. ! Úu111ctU6 by de *, é6ii d.Ü. the freeze * 3. * bd! ea1 4 'IOÙ' 'Mt.rf 4111' 3.i dmptrull ment do d! gII't1on Ut..n- V'1had t1. îââtrèt Iitt. 1 * li- * quia Carrying solids ta .UI, ttAi1cu1 ## coill Says a passage in which the compartment has settling 4t where the particles * lourel. al.ott14I1rt \ Towards the fonû, poaï- pênâ "U8 again aerte li tjomp.t't1fnit \ 'ti 44t 1tàtW.il tllAt lid ao lia eg floating, IIOAtli1t V'i! i the hit1 of 1:! dtt1. ": tilUiAt bzz The liquid c1ar1r1 'OOt1ttt'ian't de' t: t'il finit particles ati IUllUUII1Ón 81; 08: t "ta: ine. Ii6dwd.dr r'iï'li ridden by 166 pettûgëa Mû dan. Le ôompàrtiaiertt V8.
We can see "that the particulat tïottântoâ emj.Yd ee in the * where! ApM cementa rt, tl rise tmpl" ii.lSbMf .. 4ant 1e. cbJr1S 'na these aatapment, where élittt put luàqu'à b. 4u'oa 11 'takes away. 1-and pSMicu1 * 1J which m <lt11. * T'1t by the * paa ta 6H and 80 and which solit auttiaaitimettt lôurûei pouf be i, .ch! 8P "blue is mon'ter yer. The turtecia of the ootllpat '' t.im.ht. '. " or oompaï'tiBM'nt m deacln4.h, ôVéAtti * li <taént VI '. to tcha: La. through passages 68, and ÔO.
A 41'pÓ.i ... for 1fi1.v8r bill part.:t()\1la is planned. 5.aw'ruts summer 1; 8'U C 'sewer e tueht but 1. aut'tac. dot liquidated beyond @ ltp.rttmln \ 8 <4 the? 8a eé diwpoaitif ptenc lt form of a trough structure, Neighbor! from the tops of these compartments.1fi1él1t .. Beside held a triangular part is removed from tbacW'1e and gas baffle and 63 at ends a of 0.1.1'8-01 near! * of parai * 18't, 41 " .. the 18 and 2. the spaced ones thus obtained present from notches in the i which $ have aaauirrr 1 loil ends, dll1 of a pair of allocated ltelil ** 1U0.
<Desc / Clms Page number 15>
EMI15.1
extension 100 is provided from a strip of substantially rigid material and has a normally lower bora 1Q ±, 4 with the inner face of the side wall pjpche | o 0, at. which it is attached to.
fc edge no higher payment 104 of each barao, 0 is pleqd a.l''ieux 'e the side wall near m or. and above the lower edge 102 of each strip, in order to provide a trough for the passage of liquid between the regions P | p47f p1 ** of the Q! ppayHm9n't. of settling t * and ruz gion il'4 "of the cp! aprtimet of digeanon 't' 44 v r? Qip at eott dep)" 6f6, installed in the pump;%. fi Aa! a'G liquid clarified Y6t so that the level of H left in the tank 1Q os found generally at the bottom edge Iva of each strip 00. tlç # weigh gax't, aua floating water d 'sewer. cont-mea dana 1 çowpurtinenii of settling '14 of t., Itter 4 la irglllee said liquid a? finding in the troughs foz% géoi3 pure laws bander Amx ends of the bands Me ^ Wèç diz ç <roparWi of digestion e49 he * planned ffl gt; l and. t, "'4;
0 'R 1C8 3.e <! 4q jazz player '4' pehe of the band "3.00 and i 4tà yo; r4". to 94 bac, t and back to 1 behind 1) pre, B4e. *! îhiQne à detlacito4r 494 eat ç # o4t4e "lift et4 is provided with a bor4 le o, 4çbf la 'a,'. u4 of the side wall near 18 that 80 ifn. de with deflector 1 oxl'3iltt a paflfe 11 directing the liquioea following a zain anle pay ra.PFfli't raz ls. direction movçmeilt * of J4q.M3.df dana oe fugç # formed by bandée 100. 18 paaaagea difigent the 9 liquidea towards the current of circ! ulatipn created in the digestion compartment 64 by the ptix current
<Desc / Clms Page number 16>
EMI16.1
under press coming out of the diffuser head 6.
Trer deflector 06 and 108 are placed in the digestion compartment Ot ae so that the flow of sewage
EMI16.2
in this last bad luck create a region with reduced pressure
EMI16.3
in the vicinity of .1étlec; tor8 106, in order to create as well? a stream of read from the settling compartment ',
EMI16.4
by the troughs formed by the bands 100 and heading
EMI16.5
in the passages .12 to exit into the created current * & the Interior of the digestion coupling 1) 4.
Dan4 the first chicane 64, is mecag 'e a ptvx'lt "s + 1'1, located between the side borders of ce3J, .. ci and spaced 0094 its upper edge & 6, A channel 1 presenting Wv, pt.demt4t a U-shaped, is attacked 1.; pr, .p: U. chicane 64, in communication with the ow sv ture; lui4 * VA channel 1; Ile forms an 8 'trough extending ana the compartment da dfg, st4on 4, for the removal of sewage water contained in en * clarified compartment c6, and which pass through 3 on * verte * 114 in * channel 116. a pair of deflectors 133 and 1209 dis ppaf of each Çl '' '' of the channel l ', 6 form between ew a passage 3 pulse.'. 4CQltIlelfent. of liquid in the comi!.
'draw from d; (.' trt.1.A! 04 ee deflectors 118 and, 1
EMI16.6
on either side of channel 116, * have positioned mate
EMI16.7
direct the fluid, 4c; olAon.t therein, the long ciltit traveled down to the first baffle tA..Vat; 1 its introduction into the circulation stream to 1 interim of the â compartment.
The deflectors 118 and 3.0, loe the deflectors) .06 and lots, are positioned so that 3-th August tau purifier passing through avarn, these baffles ao1 euffiat pple reduce the. fluid pressure at vI:, e1 ". swimming of these c. ': rn1h'e8 ha Pressure reduction if'
<Desc / Clms Page number 17>
EMI17.1
fluid causes a flow of liquid from the component 76 to the opening 114 and the channel, and then binds costly, then continues through the passages 1X8 put * joins the <flow of circulation in the compartment U4 * A slide of etr8le this provided to regulate the current * a liquid through the opening 114 in the first baffle 84 and comprises a register 124, presenting a pair of essentially parallel tents * 126, intended to receive bolts 128,
climb way
EMI17.2
rigid on the first chicane 64 and # 'extending green the outside of the latter, in the dGtfn "tlârit 160 The register la4 can thus move pale, in relation to the bôu *, lona 128, for femef or to open cover 114 and thus regulating the flow of liquid passing through the last few re. iaien than not illustrated, in the preferred form of the invention, it is specified that a control structure of the
EMI17.3
Current similar to the control valve in cover 114 is provided to adjust the flow of liquid including the extensions 100.
EMI17.4
During operation, the ûgdut water arrives in the tank 10 through the opening 36 and passes into the channel 33, then follows a winding path delimited * by
EMI17.5
lem'chlen, aee '40 and 4Z,
Sewage water then desetrtl
EMI17.6
towards the bottom of the Jô tank which generally fills up to a level marked by the line in interrupted treatment
EMI17.7
7.0 of Figure 1 reads the air or pressure is then directed from the manifold 98 green the pipes 94 to exit in the compartment 64 by the heads of diffusers 96.
The air entering the digestion compartment 64 causes the mentioned circulation current, to initiate the
EMI17.8
process of cligtotion of the water g11l and transform this one into water soluble products or converts * the ma-
<Desc / Clms Page number 18>
EMI18.1
't: tir. * solids eh pàrticuloï tllà'b1Vtttl.n'tt ljt.M *. Ild.Val'Ji le * au * La 4i .. '1'40n de l'eau di4gou' (lUi 1. ëôàPO + I * ment 64 is eaawntielleaient aêtùbU and. 8 '.n.atutl coma
EMI18.2
follows
EMI18.3
water 4'4gauto "t m1ct'Ob ..... (J m1ceb '....
COa #% 0 + N03 + heat According to the above process, 1 ftu <X * sewer * and traneformed if% CIU'bo! Iiqu .. anhydride and nitrates, carbon dioxide # escapes at Ilfixtdtïfour du bac IÔ9 by the aoam t ôuvètt âa 6 this one \ 1041. that the nitrates are Mlt4bl a Ó.-a ..: i.'1a and bb âti vorit with the water of the reaction: Loû dent le Ótr1l'l: t "t1mt '4, 4'o'Uat4ttA tit then from there in lu cOq) ertJ.men'b 16 to JÎ4UIdi J1.8f'Í to be evacuated by nettle M8 coming from l: iêV .... 1r 82. the fluid ## écoilë pa!)! ' 166 pâtoààgëiî 68 and Bc $ some dao pàft1dul .. iolid6à de 1 '..
(18 sewers are brought d6ft. -Les COtt1pett1 tnta '4 it iêk When this was taken, a second pH-illllUe for: LI1'hNIMf, to have an aerobic proOliJISU8, in the compaftiment ai de * cantation ï4 8U, Rc1belUl:. d'il pattttaget ti2. Ci j;): oodt.81A. aerobic s-.: rreétI.1Ct eotmt follows sewage 4. mitilobsta ÏAN 4 U: toD .... '.
% Ohaltt Following the prû ce bloua cijdeieui, the formation of free nitrogen is due to the lack of oxygen dînt 3 ... Ct: & jUlftt. monta * 14 and 16. it must be understood that the metrU'1cat: Lon will take place in din. 164 oompatlta.M! TÉ â4 and 74 only when ilovaene d1ii1soua dànp one ôii 1 ,. au'Wt '&'! <at paftiatent eet épw.14.
In the present apparatus, the sucked liquid is kept in an eaaentially conitant manner djtht Ion compartmente 64 and '' / 6. of aorta that there in ..: ibf.lt4.t '
<Desc / Clms Page number 19>
EMI19.1
of a * firr ", 0'.on of the solids is reduced, i4oqzqte, tt
EMI19.2
$ or @ Shaver form, attaches to particles * of water
EMI19.3
d 4g ut and center-to-center these towards the surface of. liquid dea compartmenta 4 and 76, where they plague float z the surface of. liquid. ? 1 reason for 3. 'flow and sewer bzz in the digestion compartment' a4, vw ran liquid is created in the troughs formed by the baeïg 109 'and the floating particles of $ 044 oeegg4t go txot4vogtp in the cc # partiment << * are #npafftgfta; 4 n the gugeop towards the management compartment, passing through passages 1. and the.
Per4ulto 4lq4g of equal power, 4 also float a. la aurfaca eu; 4qu4et in the soft compartmentalized '<' 4 and 76, aana has 1 * close aaua of nitrifioation described: such O * t the case, for example, for this particles of aaoutata: * t of e, .l , Lea ro4a devices will go partyQ4148 flottiafaa ta''nt the surface of the liquid next to these objects also, The particles of sewage water, qni paaaenf by the vogogse MO and which float, rising to% * surface dtjt Zqggee in the liquiba compartment ssaswfi? V p% flow outwards, through the opening 44e i 4 * the action of the current ae Uquine responding Ag gogrggt I '1'. ',, sewer in the digestion compartment t 4 * X atrH you are controlling the flow in the oompartan 76, to adjust the amount of liquid passing through the passive U4 is particularly useful to prevent una 40% *,
P
EMI19.4
EMI19.5
excessive tion in this compartment, when escctasive qualities of liquid arrive there. ugly the opening of the> paar sage 114 is reduced, the agitation of the. liquid cge4 in compartment 76 is reduced, allowing bzz a maximum amount of solids to precipitate from liquid in this compartment. The compartment eet t'1 ,, 0 '.' the
<Desc / Clms Page number 20>
ne also as * settling compartment, is made effective account such by arranging the weir 82
EMI20.1
a certain distance from the passage 11, in order to thus ensure a co-formed distribution of the liquid in the clarification section of the tank 10.
From the above it is clear that a device is provided to remove floating particles.
EMI20.2
go finding dan) !! the water from the upper levels of the opop, settling 74 and clarified liquid 76. Thus the liquids removed from the tank 10 by the weir
EMI20.3
82 and the outlet i <8 are essentially free of unwanted sewage separation and thus can be ensured.
EMI20.4
; rqr that the produced. 'escaping from the installation U4 pre. feel no danger and that. besides, the sewage water is completely digested before the introduction of the produced water discharge into a river or other watercourse.
The farm don a.esaas 4 *% e pote 'to direct any particles, able to pass the paaeage but veril the upper surface of the settling compartment 74, Thus, the action of the current circulated!' tion of water 0044, all in compartment 64 is sufficient * to remove the floating particles from the basin 64 by the suges formed by the bands 100. Due to the
EMI20.5
relatively low volume of liquid content cana wise steps 62 and 80, compared to the relatively large volume of compartments 74 and 76, very little occurs. agitation when the fluid flows from the
EMI20.6
eg * g'i0g% A by These passages.
This ensures that from: 1çu.J.e. sewage water does not mix with liquid? compartment and that, therefore, the effluent therein is an essentially solids-free liquid, another important characteristic of the invention is the substance in which compartment 14 acts as
<Desc / Clms Page number 21>
EMI21.1
equilibrium chamber, to prevent the liquid containing
EMI21.2
untreated solids to be directed Wtf 1 * ddât diz of the .16th compartment when glanais you laér from sewerage Mnt brought into the sympathetic d4 $ at the beginning of a hydraulic pressure Considerable * Déd nolidii deposited * in compartment 76 will pass veret 16 batt JJài1 l <tt passages r3t? in compartment 14 # pt4 "<t'60ot.tlet in compartment z under the passage Ut # Ott well they will be 'drawn up * in 16 dtdpa".' Y4,
to return to the compartment 84 paf the pstafgëa offered by the extensions 100 * R xv È xu 1 c A w 1 0 da 14- Apparatus for treating this waste characterized by a bin, poaaedant an inlet and a * spaced outlet of this inlet, designed to receive a liquid containing P "aulto residualea aolidea by This inlet, a first system that ônitânad dana et'b <at for the djivieer in aeux chamber, one of which is in communication with the entry to form a digestion for the products res3.dua3rea ua second system ae baffles in the other chamber, for the last ttttb OÏliggt in ,, an settling compartment, comuûî4gtâi with the digestion compartment, and a clarified liquid oomp & rtef,
communicating with this basin of state "er'G $ 5t ri a region spaced from the zone a $ îrîtoroô = Uhltâ'tlôJl ab fies Compartment of settling ot digestion, a weir, in
EMI21.3
the associated functional clarifier liquid compartment *, lying at the outlet, to deliver a clarified liquid, a
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.