<Desc/Clms Page number 1>
L'invention est relative à un dispositif obturateur pour des tuyaux élastiques, plus spécialement pour les tuyaux des installations comportant des machines pour traire les va- ches dans lesquelles le lait est aspiré par le vide, ces tuyaux ayant, par conséquent, une grande raideur et une paroi épaisse.
Pour obturer les tuyaux de ce genre, il est connu de se servir de pinces pour tuyaux ou de dispositifs dans les- quels une bille est pressée dans la paroi du tuyau par le coulissement, dans un sens et dans l'autre, d'un tube de constitution convenable, pour que la section d'écoulement du tuyau puisse ainsi être obturée. Les pinces pour tuyaux ne con- viennent, en général, que pour des tuyaux élastiques mous, alors que les dispositifs susdits sont très difficiles à manipuler car leur manoeuvre ,nécessite généralement l'usage des deux mains pour actionner l'obturateur.
<Desc/Clms Page number 2>
Pour pouvoir obturer, d'une manière simple, des tuyaux élastiques, plus spécialement des tuyaux à lait ayant une paroi épaisse et une raidour importante,par une ma- noeuvre faite avec une seule main, on constitue, conformément à l'invention, le dispositif obturateur par un corps muni d'un trou, ce corps pouvant être engagé sur le tuyau et en- touré d'une main, tout en servant de logement à un organe obturateur qui peut être actionné depuis l'extérieur, perpendi- culairement à l'axe du tuyau, pour être serré contre celui-ci, ledit organe obturateur, après l'aplatissement du tuyau dans ledit corps, pouvant pivoter autour du point d'appui sur le tuyau et venant s'engager, par ce pivotement, par une saillie d'arrêt, derrière une butée interne dudit corps.
Ce dispo- sitif obturateur peut être placé aux endroits voulus, où l'on veut effectuer une obturation, par coulissement sur le tuyau.
En prenant le dispositif obturateur en main, on peut, par la paume de la main, refouler l'organe obturateur vers l'inté- rieur en se servant de la pression des doigts pour aplatir le tuyau et, après avoir aplati le tuyau, on peut produire, avec la paume, un pivotement de l'organe obturateur, de ma- nière telle que la saillie vienne s'engager derrière une butée interne du corps du dispositif. On obtient ainsi, de la ma- nière la plus simple-, la possibilité d'obturer des tuyaux,, , même ceux.ayant une grande épaisseur de paroi et une raidour importante, l'obturation se faisant à l'aide d'une seule main.
Comme le dispositif obturateur peut coulisser sur le tuyau dans le sens de la longueur, il est possible de dépla- cer l'endroit où se fait l'obturation, de sorte que le tuyau risque moins d'être abimé,
<Desc/Clms Page number 3>
Le dessin ci-annexé montre, à titre d'exemple, un mode de réalisation de l'invention.
Les fig. 1 et 2 montrent, respectivement en coupe longitudinale axiale et en vue en bout suivant les flèches II-II fig. 1, un dispositif obturateur établi selon l'invention.
Les fig. 3 et 4 montrent, respectivement en coupe longitudinale analogue à celle de la fig. 1 et en coupe transversale suivant IV-IV fig. 3, le même dispositif avec l'organe obturateur dans sa position de blocage.
La fig. 5 montre, en plan, le corps du dispositif- obturateur, la poignée servant à la manoeuvre de l'organe obturateur étant supprimée.
Le dispositif obturateur pour des tuyaux élastiques, plus spécialement des tuyaux à lait, établi selon l'invention et tel que montré sur le dessin, comprend un corps A traver- sé par un trou/dans lequel peut coulisser un tuyau 2. Le trou 1 a, avantageusement, une section transversale ovale dont le plus petit diamètre se trouve dans la direction de serrage de l'organe obturateur, décrit plus loin, alors que le plus grand diamètre est transversal par rapport à la direction de serrage de l'organe presseur. Avec le trou 1 communique le trou 3 d'un bossage 4, ce trou 3 étant transversal par rap- port à la direction longitudinale du trou 1 et étant raccordé par un épaulement en équerre 5, à un trou terminal plus pe- tit 6.
Dans le trou. 3 du bossage 4 est logé un organe obtura- teur B dont l'extrémité, qui se trouve du côté du tuyau 1, est formée par un cône arrondi 7 dont le diamètre de la base est un peu plus petit que celui du trou 3 mais plus grand que celui du trou terminal 6. La forme du c8ne arrondi 7 est adaptée au profil du tuyau à aplatir, comme montré sur la
<Desc/Clms Page number 4>
fig. 4. Le cône arrondi 7 est prolongé par une partie conique 8 dirigée en sens inverse et, ensuite,-par une partie cylin- drique 9 qui peut s'étendre,par le trou 6 du bossage 4, jus- qu'à l'extérieur .
La partie cylindrique comporte une partie à section transversale moindre formant un épaulement 10 rac- cordé à un téton 11 dont l'extrémité libre porte une plaque 12, bombée en forme de bouton, pour servir de poignée.
Le dispositif obturateur ainsi constitué est ma- noeuvré comme suit. Le corps A est engagé, par son trou 1, sur un tuyau, par exemple un tuyau à lait, l'organe obturateur B étant refoulé vers l'extérieur. Quand l'endroit ou l'on veut effectuer l'obturation est atteint, le dispositif obturateur reste automatiquement à cet endroit car le cône arrondi 7, en position refoulée vers l'extérieur, s'enfonce encore un peu, avec sa pointe arrondie, dans la paroi du tuyau, comme visi- ble sur la fig. 1. Si l'on veut obturer le tuyau, on prend le corps A dans la main, les doigts contournant la partie 13 de la paroi opposée à celle où se trouve le bossage 4 pendant que la paume repose sur le bouton 12, en forme de plaque. En serrant la main, on applique l'organe obturateur contre le tuyau en aplatissant celui-ci, comme visible sur les fig. 3 et 4.
Ensuite, il suffit que la paume soit déplacée légèrement par rapport aux doigts pour que l'on puisse faire pivoter l'organe obturateur 1 autour de son point d'appui sur le tuyau, ce qui engage l'épaulement 10 de cet organe derrière l'épaulement 5 du bossage. De cette manière, l'organe obtu- rateur est bloqué, après aplatissement complet du tuyau, et on peut alors lâcher le dispositif obturateur. Pour disposer d'une surface d'appui suffisante pour les doigts, on prolonge la paroi 13 du trou, opposé au bossage 4, de part et d'autre
<Desc/Clms Page number 5>
de ce bossage et, avantageusement, on plie légèrement cette paroi du côté de sa face interne, le pli 14 se trouvant en regard de l'obturateur B. La présence de ce pli est favorable à l'obturation.
Comme le trou 1 a une section transversale ovale, la matière constituant la paroi du tube peut être re- foulée légèrement dans le sens latéral, de sorte que l'organe obturateur assure une fermeture.sûre et aisée du tuyau.
Si l'on veut supprimer l'obturation du tuyau 2, il, suffit de prendre le dispositif obturateur pendant peu de temps dans la main pour qu'une légère pression, exercée sur le bouton de manoeuvre 12 par la paume de la main et un léger déplacement en arrière de celle-ci puissent écarter l'épaule- ment 10 de l'épaulement 5, l'organe obturateur B étant alors refoulé vers l'extérieur par l'action élastique du tuyau et venant occuper la position montrée sur la fig. 1. Comme la partie 8 de l'organe obturateur B a une forme conique, cet organe coulisse facilement et convenablement dans le trou 3 du bossage 4 sans que puissent se produire des accrochages.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a shut-off device for elastic pipes, more especially for pipes of installations comprising machines for milking cows in which the milk is sucked by vacuum, these pipes having, consequently, a great stiffness. and a thick wall.
To seal pipes of this kind, it is known to make use of pipe clamps or devices in which a ball is pressed into the wall of the pipe by sliding, in one direction and in the other, of a tube of suitable constitution, so that the flow section of the pipe can thus be closed. Pipe clamps are generally only suitable for soft elastic pipes, while the aforesaid devices are very difficult to handle because their operation generally requires the use of both hands to actuate the shutter.
<Desc / Clms Page number 2>
In order to be able to close, in a simple manner, elastic pipes, more especially milk pipes having a thick wall and a considerable stiffness, by an operation made with one hand, the shutter device by a body provided with a hole, this body being able to be engaged on the pipe and surrounded by one hand, while serving as a housing for a shutter member which can be actuated from the outside, perpendicularly to the axis of the pipe, to be clamped against the latter, said shutter member, after the flattening of the pipe in said body, being able to pivot about the fulcrum on the pipe and coming into engagement, by this pivoting, by a stop projection, behind an internal stop of said body.
This obturating device can be placed at the desired locations, where it is desired to close, by sliding on the pipe.
By taking the obturator device in hand, one can, with the palm of the hand, push the obturator member inwards by using the pressure of the fingers to flatten the pipe and, after having flattened the pipe, can produce, with the palm, a pivoting of the obturator member, such that the projection engages behind an internal stop of the body of the device. The simplest way is thus obtained, the possibility of sealing pipes ,, even those having a large wall thickness and a large stiffness, the sealing being done using a one hand.
As the stopper can slide along the pipe lengthwise, it is possible to move the place where the stopper occurs, so that the pipe is less likely to be damaged.
<Desc / Clms Page number 3>
The accompanying drawing shows, by way of example, one embodiment of the invention.
Figs. 1 and 2 show, respectively in axial longitudinal section and in end view along arrows II-II fig. 1, a shutter device established according to the invention.
Figs. 3 and 4 show, respectively in longitudinal section similar to that of FIG. 1 and in cross section according to IV-IV fig. 3, the same device with the shutter member in its locking position.
Fig. 5 shows, in plan, the body of the shutter device, the handle used to operate the shutter member being omitted.
The shutter device for elastic hoses, more especially milk hoses, established according to the invention and as shown in the drawing, comprises a body A through which a hole / in which a hose 2 can slide. The hole 1 has, advantageously, an oval cross section of which the smallest diameter is in the direction of clamping of the shutter member, described later, while the largest diameter is transverse to the direction of tightening of the pressing member . With hole 1 communicates with hole 3 of a boss 4, this hole 3 being transverse with respect to the longitudinal direction of hole 1 and being connected by an angled shoulder 5, to a smaller terminal hole 6.
In the hole. 3 of boss 4 is housed a shutter member B, the end of which, which is on the side of pipe 1, is formed by a rounded cone 7 whose base diameter is a little smaller than that of hole 3 but larger than that of the end hole 6. The shape of the rounded cone 7 is adapted to the profile of the pipe to be flattened, as shown in the
<Desc / Clms Page number 4>
fig. 4. The rounded cone 7 is extended by a conical part 8 directed in the opposite direction and, then, by a cylindrical part 9 which can extend, through the hole 6 of the boss 4, as far as the outside.
The cylindrical part has a part of smaller cross section forming a shoulder 10 connected to a stud 11, the free end of which carries a plate 12, convex in the shape of a button, to serve as a handle.
The shutter device thus formed is operated as follows. The body A is engaged, through its hole 1, on a pipe, for example a milk pipe, the obturator member B being forced outwards. When the place where one wants to make the obturation is reached, the obturator device automatically remains at this place because the rounded cone 7, in the outwardly forced position, sinks a little further, with its rounded tip, in the wall of the pipe, as can be seen in fig. 1. If we want to close the pipe, we take the body A in the hand, the fingers bypassing the part 13 of the wall opposite to that where the boss 4 is located while the palm rests on the button 12, shaped of plate. By shaking hands, the obturator member is applied against the pipe by flattening the latter, as visible in fig. 3 and 4.
Then, it suffices for the palm to be moved slightly relative to the fingers so that the shutter member 1 can be rotated around its point of support on the pipe, which engages the shoulder 10 of this member behind the 'shoulder 5 of the boss. In this way, the obturator member is blocked, after the pipe has been completely flattened, and the obturator device can then be released. To have a sufficient bearing surface for the fingers, the wall 13 of the hole, opposite the boss 4, is extended on either side.
<Desc / Clms Page number 5>
of this boss and, advantageously, this wall is slightly folded on the side of its internal face, the fold 14 located opposite the shutter B. The presence of this fold is favorable to the closure.
As the hole 1 has an oval cross section, the material constituting the wall of the tube can be pushed back slightly in the lateral direction, so that the closure member provides a safe and easy closing of the tube.
If you want to remove the obstruction of the pipe 2, it suffices to take the obturator device for a short time in your hand so that a slight pressure, exerted on the operating button 12 by the palm of the hand and a slight rearward displacement of the latter can move the shoulder 10 away from the shoulder 5, the shutter member B then being forced outwards by the elastic action of the pipe and coming to occupy the position shown in FIG. . 1. As the part 8 of the shutter member B has a conical shape, this member slides easily and suitably in the hole 3 of the boss 4 without any catching occurring.