<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne les anneaux ou crochets amovibles¯ pour rideaux, torchons, ou articles analogues, pouvant être fixés en des points quelconques de ceux-ci, sans le secours d'aucune pièce intermédiaire et sans qu'il soit nécessaire d'exécuter des coutures ou de procéder à une préparation quelconque.
On connaît déjà des anneaux ou crochets de ce genre qui comportent des éléments rotatifs en caout- chouc ou en matière plastique présentant la forme de oames destinés à pincer le rideau. Les dispositifs de
<Desc/Clms Page number 2>
ce genre ne donnent toutefois pas entière satisfaction, d'abord parce qu'ils sont inesthétiques, et ensuite para$ que le caoutchouc ou la matière plastique s'altèrent aveo le temps et que le rideau risque, par conséquent, de glis- ser et de tomber. On oonnaît aussi des anneaux non fermés dont les, extrémités en forme de griffes risquent de dé- chirer les rideaux, surtout lorsque ceux-ci sont en matière plastique.
Le but de l'invention est de réaliser un anneau ou crochet perfectionné qui ne prés-ente pas les inconvénients précités des dispositifs connus.
A cet effet, suivant la caractéristique principale de l'invention, l'anneau ou crochet est constitué par un fil métallique élastique dont la partie médiane est mise en forme de boucle ou de crochet et dont les éléments terminaux sont rapprochés l'un de l'autre à une certaine distance de leurs extrémités et divergent ensuite. Dans ces conditions, si l'on introduit le bord d'un rideau entre les deux éléments terminaux précités, et si l'on fait chevaucher et accrocher ceux-ci par un mouvement de @ torsion, le rideau se trouve pincé fortement entre ces -éléments.
On peut donner aux éléments terminaux une forme telle que lorsqu'ils sont dans leur position de pincement, un intervalle subsiste au voisinage de leur partie médiane, de façon à ménager un espace pour un ourlet du rideau.
, De préférence, le fil métallique est recouvert d'une gaine en matière plastique de toute couleur désirée qui embellit le dispositif et qui évite une détérioration du rideau à l'endroit où il est pincé, tout en augmentant l'adhérence.
<Desc/Clms Page number 3>
Dans un mode de réalisation préféré, les élé.- ments terminaux sont enserrés ensemble dans une bague élastique disposée dans la zone de leur point de con- tact éloigné de leurs extrémités. Cette bague a plu- sieurs utilités, elle facilite le mouvement de torsion pour la pose des anneaux, elle renforce l'effet de serrage sur le rideau, et elle facilite le positionne- ment du rideau bien à la même hauteur dans tous les ,anneaux.
Suivant un autre mode de réalisation préféré de l'invention, lesdits éléments terminaux sont respecti- vement inclinés de part et d'autre du plan médian de 'symétrie de l'anneau et, de plus, ils sont orientés suivant des directions qui passent de part et d'autre du centre de l'anneau et qui se coupent en un point situé entre ledit centre et la zone de la naissance desdits éléments terminaux.
Grâce à cette structure, le rideau est soumis à un double effet de pincement, à savoir un pincement principal, très énergique,entre les racines desdits éléments terminaux, et un pincement auxiliaire, plus doux, le long de ces éléments terminaux. Le pincement principal a pour'but de retenir le rideau très solide- ment dans l'anneau, pendant que le pincement auxiliaire, moins puissant, vise à soutenir le rideau avec une certaine souplesse,.dans la zone située en dessous du point de pincement principal, en vue d'éviter que le rideau se déchire sous l'effet d'un fort pincement qui serait localisé en un point unique s'il n'y avait dans chaque anneau que le point de pincement principal.
<Desc/Clms Page number 4>
Suivant une autre caractéristique de ce mode de réalisation de l'invention, en vue d'augmenter la pres- sion de serrage au point de pincement principal, la boucle de l'anneau est gauche, par exemple en forme d'hélice, de'telle façon que les racines des éléments terminaux se trouvent, à l'état libre, espacées du plan médian de symétrie de l'anneau, respectivement du même côté de' celui-ci que les extrémités correspondantes, desdits éléments terminaux.
Pour rendre, plus souple le contact entre le ri- deau et les éléments terminaux de l'anneau, on.peut enfiler sur ceux-ci des embouts supplémentaires en matière plastique qui, de plus, retiennent éventuellement .la bague élastique en place.
Ces embouts peuvent, d'ailleurs, ne recouvrir @ que la partie voisine de l'extrémité des éléments termi- 'naux de l'anneau ou crochet, de façon à ménager un espace plus large pour l'ourlet du rideau entre lesdits éléments terminaux sur le reste de leur longueur.
Pour augmenter l'adhérence des éléments terminaux sur le rideau on a intérêt, en outre, à utiliser comme embouts supplémentaires, des manchons de matière plasti- que dont la surface extérieure n'est pas lisse et pré- sente, par exemple, des.stries, notamment des stries en hélice.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante et à l'examen des dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, quelques mode de réalisation de l'invention.
<Desc/Clms Page number 5>
Fig. 1 est une vue de face d'un anneau amovible de rideau suivant l'invention, représenté à l'état libre ou ouvert.
Fige 2 est une vue de profil correspondante.
Fig.3 est une vue en bout correspondante.
Figs. 4 et 5 sont respectivement des vues de face et de profil du même anneau représenté fermé, mais seul.
Fig. 6. est une coupe partielle faite suivant la la ligne 6-6 de la Fig. 1.
Fig. 7 montre comment on peut fixer un rideau au moyen d'anneaux tels que celui représenté sur les Figs. 1 à 6.
Figs. 8 et 9 représentent un crochet établi .suivant le même principe de pincement que l'anneau des Figs. précédentes.
La Fig. 10 est une vue de face d'un anneau ,amovible de rideau suivant l'invention, représenta à l'état libre ou ouvert.
Fig. 11 est une vue en bout correspondante.
Fig. 12 est une coupe faite su.ivant la ligne 3-3 de la Fig. 10, et
Fige 13 montre comment on peut fixer un rideau au moyen d'anneaux tels que celui représenté sur les Figs. 10 à 12.
En se référant d'abord aux Figs. 1 à 3 on voit un'anneau de rideau constitué par un fil métallique élastique dont la partie médiane a été mise en forme de boucle 1 et dont les éléments terminaux 2 sont en contact à la naissance de la boucle, c'est-à-dire à une
<Desc/Clms Page number 6>
certaine distance de leurs extrémités. Comme on-peut le voir sur les dessins, ces éléments terminaux s'étendent dans des directions divergentes.
Si l'on exerce sur les extrémités de ces éléments terminaux,,. un mouvement de torsion, on peut amener ces extrémités en contact (voir Figs. 4 et 5) et elles se trouvent fortement appliquées l'une contre l'autre par-l'élasticité du fil métallique.
On comprend par conséquent, que si l'on enfile le bord d'un rideau 3 (Fig. 7) entre les éléments ter- minaùx d'anneaux 1 tels que ci-dessus définis, et que l'on fait chevaucher et accrocher ces éléments l'un :sur l'autre par le mouvement de torsion précité, le rideau se trouve pincé efficacement entre ces éléments.
On peut donner aux éléments terminaux une forme telle,que le rideau se trouve pincé, non seulement aux extrémités des éléments terminaux, mais aussi au voisi- nage de la naissance de la boucle de l'anneau. On peut même leur donner une forme telle que le rideau soit pin- cé,entre ces éléments terminaux le long d'une ligne en hélice qui s'étend sur, au moins, une certaine longueur desdits éléments terminaux.
On peut aussi laisser un certain intervalle entre les parties intermédiaires des éléments terminaux, comme indiqué en 5 sur la Fig. 4, de façon à ménager une place pour un ourlet 4 d'un rideau 3 (voir Fig. 7).
De cette façon, toute la tête du rideau se trouve serrée bien à plat dans les anneaux.
Dans le mode de réalisation représenté, le fil métallique est recouvert, sur toute sa longueur, d'une
<Desc/Clms Page number 7>
gaine en matière plastique 6 (Fig. 6). De plus, une bague souple et.élastique 8, par exemple également en matière..plastique, enserre les éléments terminaux, à la naissance de la boucle, à des fins que l'on a déjà ex-, ,posées plus haut. Enfin, des embouts 7 en matière plastique recouvrent les éléments terminaux dans leur partie qui n'est pas déjà recouverte par la bague 8.
Sur les Figs. 8 et 9, on a représenté une va- riante dans laquelle l'anneau du mode de réalisation des Figs. précédentes a été remplacé par un crochet 9 formé par une partie du fil métallique repliée sur elle- même. Les éléments terminaux 2 de ce crochet sont constitués de la même façon que les éléments terminaux de l'anneau décrit plus haut et pincent le rideau de la même façon.
Les embouts de gaine en matière plastique qui recouvrent les éléments terminaux peuvent ne pas s'étendre sur toute la longueur de ceux-ci.
En se référant d'abord aux Figs 10 à 12, on voit un vanneau amovible de rideau,constitué par un fil métal- lique élastique recouvert d'une gaine en matière plasti- que et dont la partie médiane a été mise en forme de boucle circulaire 11. Cette boucle n'est pas plane; elle est constituée, par exemple, par une spire d'hélice de façon que ses deux extrémités, indiquées par les points A, se trouvent respectivement de part et d'autre du plan médian de symétrie P (Fig. 2).
Les extrémités de la boucle sont recourbées de façon à former des éléments terminaux 12 qui sont diver- gents, et inclinées dans deux directions, à savoir par
<Desc/Clms Page number 8>
rapport au plan médian de symétrie de l'anneau (angle a Fig. 3) et par rapport au centre de l'anneau. Le point d'intersedtion des directions des deux éléments termi- naux est indiqué en B sur'la Fig. 1; il se trouve entre le centre*6 de l'anneau et la zone des points A de naissance desdits éléments terminaux.
@ De plus, les points A (racines des éléments ter- minaux) sont espacés l'un de l'autre en projection sur le plan médian de symétrie 3? de l'anneau.
Grâce à cette structure, lorsqu'on fait chevau- cher les éléments terminaux de l'anneau par un mouvement de torsion, comme représenté sur la Fig. 4, ils s'accro- chent très bien l'un sur l'autre, avec une pression d'autant plus forte qu'ils sont plus éloignés l'un de l'autre, à l'état libre.
Les éléments terminaux 12 sont recouverts chacun d'un manchon de matière plastique striée 14 qui ne ,s'étend pas tout à fait jusqu'à leur racine.
Pour fixer l'anneau sur le bord supérieur d'un rideau 13, on enfile celui-ci entre les éléments termi- naux 12 et on le fait pénétrer un peu à l'intérieur de la boucle 11, puis on exécute le mouvement de torsion précité. Le rideau se trouve alors, d'une part, très .fortement pincé entré les points A de la racine des éléments terminaux 12 et, d'autre part, d'une façon moins serrée, entre les manchons 14 qui recouvrent les élément:, terminaux 12. Cette disposition a été prévue pour em- 'pêcher le rideau de glisser sans risquer de le déchirer par une localisation trop limitée des points d'accrocha- ge.
<Desc/Clms Page number 9>
De plus, les extrémités des manchons 14, voisi- nes des racines des éléments terminaux, s'incrustent légèrement dans le rideau et contribuent à le pincer fermement.
'' On remarquera qu'on peut mettre de tels anneaux en place sur une tringle sans les passer par une extré- mité de celle-ci, en les ouvrant de façon que les raci- nes de leurs éléments terminaux soient écartées l'une de l'autre d'une distance au moins égale au diamètre de la tringle. On peut ainsi monter un rideau sur une ''tringle ou l'enlever, en laissant celle-ci en place.
Il suffit de prendre soin, pour placer l'anneau sur la ,tringle, de l'orienter dans une position oblique de façon à ne pas détruire sa forme gauche particulière. d'origine.
Bien entendu, l'invention n'est nullement limi- 'tée aux modes de réalisation décrits et représentés qui ont été donnés à titre d'exemples; on peut y ,apporter de nombreuses modifications, accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagées, sans sortir pour cela du cadre de l'invention.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to removable rings or hooks for curtains, tea towels, or the like, which can be fixed at any point thereof, without the aid of any intermediate part and without the need to perform seams or to carry out any preparation.
Rings or hooks of this type are already known which comprise rotating elements made of rubber or plastic material in the form of oames intended to clamp the curtain. The devices
<Desc / Clms Page number 2>
However, this kind is not entirely satisfactory, firstly because they are unsightly, and secondly because the rubber or plastic deteriorates over time and the curtain risks, consequently, slipping and to fall. Unclosed rings are also known, the claw-shaped ends of which run the risk of tearing the curtains, especially when the latter are made of plastic.
The object of the invention is to provide an improved ring or hook which does not present the aforementioned drawbacks of known devices.
For this purpose, according to the main characteristic of the invention, the ring or hook is formed by an elastic metal wire, the middle part of which is in the form of a loop or a hook and of which the terminal elements are brought together one of the other at a certain distance from their ends and then diverge. Under these conditions, if we introduce the edge of a curtain between the two aforementioned end elements, and if we overlap and hang these by a twisting movement, the curtain is clamped strongly between these - elements.
The end elements can be given a shape such that when they are in their pinching position, a gap remains in the vicinity of their middle part, so as to leave a space for a hem of the curtain.
Preferably, the metal wire is covered with a plastic sheath of any desired color which embellishes the device and which prevents damage to the curtain where it is pinched, while increasing adhesion.
<Desc / Clms Page number 3>
In a preferred embodiment, the terminal elements are clamped together in an elastic ring disposed in the area of their point of contact remote from their ends. This ring has several uses, it facilitates the torsion movement for the installation of the rings, it reinforces the tightening effect on the curtain, and it facilitates the positioning of the curtain well at the same height in all the rings. .
According to another preferred embodiment of the invention, said terminal elements are respectively inclined on either side of the median plane of symmetry of the ring and, moreover, they are oriented in directions which pass from on either side of the center of the ring and which intersect at a point situated between said center and the zone of the birth of said terminal elements.
Thanks to this structure, the curtain is subjected to a double pinching effect, namely a main, very forceful pinch between the roots of said terminal elements, and an auxiliary, softer pinch along these terminal elements. The main pinch is intended to hold the curtain very firmly in the ring, while the auxiliary pinch, less powerful, aims to support the curtain with some flexibility, in the area below the pinch point. main, in order to prevent the curtain from tearing under the effect of a strong pinching which would be located at a single point if there was in each ring only the main pinching point.
<Desc / Clms Page number 4>
According to another characteristic of this embodiment of the invention, in order to increase the clamping pressure at the main pinch point, the loop of the ring is left, for example in the form of a helix, of ' such that the roots of the terminal elements lie, in the free state, spaced from the median plane of symmetry of the ring, respectively on the same side thereof as the corresponding ends, of said terminal elements.
In order to make the contact between the curtain and the end elements of the ring more flexible, additional plastic end pieces can be threaded onto them which, moreover, optionally retain the elastic ring in place.
These end pieces can, moreover, cover only the part close to the end of the end elements of the ring or hook, so as to leave a larger space for the hem of the curtain between said end elements. over the rest of their length.
In order to increase the adhesion of the end elements on the curtain, it is also advantageous to use as additional end pieces, sleeves of plastic material, the outer surface of which is not smooth and present, for example,. streaks, especially helical streaks.
The invention will be better understood on reading the following description and on examining the appended drawings which show, by way of non-limiting examples, some embodiments of the invention.
<Desc / Clms Page number 5>
Fig. 1 is a front view of a removable curtain ring according to the invention, shown in the free or open state.
Fig 2 is a corresponding profile view.
Fig.3 is a corresponding end view.
Figs. 4 and 5 are respectively front and side views of the same ring shown closed, but alone.
Fig. 6. is a partial section taken on line 6-6 of FIG. 1.
Fig. 7 shows how a curtain can be fixed by means of rings such as that shown in Figs. 1 to 6.
Figs. 8 and 9 show a hook established. Following the same principle of pinching as the ring of Figs. previous ones.
Fig. 10 is a front view of a removable curtain ring according to the invention, shown in the free or open state.
Fig. 11 is a corresponding end view.
Fig. 12 is a section taken on line 3-3 of FIG. 10, and
Fig. 13 shows how a curtain can be fixed by means of rings such as the one shown in Figs. 10 to 12.
Referring first to Figs. 1 to 3 we see a curtain ring formed by an elastic metal wire whose middle part has been shaped like a loop 1 and whose terminal elements 2 are in contact at the start of the loop, that is to say tell a
<Desc / Clms Page number 6>
certain distance from their ends. As can be seen from the drawings, these terminal elements extend in divergent directions.
If one exerts on the ends of these terminal elements ,,. with a twisting movement, these ends can be brought into contact (see Figs. 4 and 5) and they are strongly applied against each other by the elasticity of the metal wire.
It is therefore understood that if we thread the edge of a curtain 3 (Fig. 7) between the end elements of rings 1 as defined above, and that we overlap and hang these elements one: on the other by the aforementioned torsional movement, the curtain is effectively clamped between these elements.
The terminal elements can be given a shape such that the curtain is clamped, not only at the ends of the terminal elements, but also in the vicinity of the origin of the loop of the ring. They can even be given a shape such that the curtain is pinched, between these terminal elements along a helical line which extends over at least a certain length of said terminal elements.
It is also possible to leave a certain gap between the intermediate parts of the terminal elements, as indicated at 5 in FIG. 4, so as to leave a place for a hem 4 of a curtain 3 (see Fig. 7).
In this way, the entire head of the curtain is clamped flat in the rings.
In the embodiment shown, the metal wire is covered, over its entire length, with a
<Desc / Clms Page number 7>
plastic sheath 6 (Fig. 6). In addition, a flexible and elastic ring 8, for example also of plastic material, encloses the terminal elements, at the birth of the loop, for purposes which have already been ex-,, posed above. Finally, plastic end pieces 7 cover the end elements in their part which is not already covered by the ring 8.
In Figs. 8 and 9, there is shown a variant in which the ring of the embodiment of Figs. previous ones has been replaced by a hook 9 formed by part of the metal wire folded back on itself. The end elements 2 of this hook are made in the same way as the end elements of the ring described above and clamp the curtain in the same way.
The plastic sheath caps which cover the terminal elements may not extend the entire length thereof.
Referring first to Figs 10 to 12, we see a removable curtain valve, consisting of an elastic metal wire covered with a plastic sheath and the middle part of which has been shaped as a loop. circular 11. This loop is not plane; it is formed, for example, by a helix turn so that its two ends, indicated by the points A, are located respectively on either side of the median plane of symmetry P (Fig. 2).
The ends of the loop are curved so as to form end members 12 which are divergent, and inclined in two directions, namely by
<Desc / Clms Page number 8>
with respect to the median plane of symmetry of the ring (angle a Fig. 3) and with respect to the center of the ring. The point of intersection of the directions of the two terminal elements is indicated at B in Fig. 1; it is located between the center * 6 of the ring and the zone of the points A of birth of said terminal elements.
@ Moreover, the points A (roots of the terminal elements) are spaced from one another in projection on the median plane of symmetry 3? of the ring.
Thanks to this structure, when the terminal elements of the ring are overlapped by a twisting movement, as shown in FIG. 4, they cling very well to each other, with a pressure all the more strong the more distant from each other, in the free state.
The terminal elements 12 are each covered with a sleeve of ridged plastic material 14 which does not extend completely to their root.
To fix the ring on the upper edge of a curtain 13, it is threaded between the end elements 12 and it is made to penetrate a little inside the loop 11, then the torsion movement is carried out. above. The curtain is then, on the one hand, very strongly pinched between the points A of the root of the terminal elements 12 and, on the other hand, in a less tight way, between the sleeves 14 which cover the elements :, terminals 12. This arrangement has been designed to prevent the curtain from sliding without risking tearing it by too limited localization of the attachment points.
<Desc / Clms Page number 9>
In addition, the ends of the sleeves 14, close to the roots of the terminal elements, embed themselves slightly in the curtain and help to grip it firmly.
'' It will be noted that such rings can be put in place on a rod without passing them through one end thereof, by opening them so that the roots of their terminal elements are separated one of the two. the other by a distance at least equal to the diameter of the rod. You can thus mount a curtain on a rod or remove it, leaving it in place.
It suffices to take care, in order to place the ring on the rod, to orient it in an oblique position so as not to destroy its particular left shape. original.
Of course, the invention is in no way limited to the embodiments described and shown which have been given by way of example; it is possible to make numerous modifications to it, accessible to those skilled in the art, depending on the applications envisaged, without thereby departing from the scope of the invention.