BE550401A - - Google Patents

Description

  l'invention concerne un procédé pour traiter des feuilles de verre dans le but de leur conférer les propriétés connues des verres trempés. Elle comprend également des dispositifs appropriés à la mise en oeuvre de ce procédé..

  
On sait que la trempe d'une feuille de verre s'effectue par un refroidissement rapide de ses faces, la feuille de verre ayant été portée préalablement à une température voisine de celle du ramolissement du verre dans la pratique, on

  
 <EMI ID=1.1>  c'est-à-dire qui ne soit pas limitée aux zones de la feuille qui se trouvent en face des orifices de soufflage, on réalise un mouvement relatif de la feuille par rapport aux orifices de soufflage, de sorte que les points d'impact de l'air sont continuellement déplacés. Toutefois, on n'obtient pas de cette façon une action tout à fait régulière de l'air de soufflage .Nombre

  
de feuilles ainsi traitées présentent des irisations plus ou moins accentuées qui proviennent de ce que les zones d'action de

  
 <EMI ID=2.1> 

  
faines parties de la feuille sont balayées par trois et même quatre buses, alors que d'autres ne le sont que par deux ou par une ; il en résulte une répartition non uniforme des tensions sur les faces de la feuille de verre.

  
L'invention réside dans un procédé qui élimine ces inconvénients et qui consiste à animer l'un par rapport à l'autre, la feuille et, ou les orifices de soufflage d'un mouvement relatif tel que ce mouvement présente une amplitude qui varie continuellement.De préférence, la période de cette variation sera relativement longue par rapport au temps nécessaire pour le soufflage de la feuille.

  
Grâce aux changements continuels d'amplitude du mouvement relatif des jets d'air par rapport à la feuille .celle-ci se trouve balayée uniformément .En outre, même dans le cas où le mouvement relatif est un mouvement de va-et-vient, rectiligne

  
ou curviligne, et où l'on pourrait craindre que les tensions soient irrégulièrement réparties par suite de l'action prolongée de l'air aux points morts de ce mouvement, cet inconvénient est évité grâce au déplacement continuel des points morts sur la surface de la feuille.

  
les orifices de soufflage peuvent recevoir toute forme appropriée ; pour certaines réalisations il est avantageux de leur donner la forme de fentes s'étendant sur toute la largeur

  
de la feuille. 

  
Bien entendu ,il est indifférent que le mouvement relatif de la feuille et des organes de soufflage résulte soit du mouve-' ment de la feuille vis-à-vis des organes de soufflage immobiles, soit du mouvement des organes de soufflage vis-à-vis de la feuille immobile ,soit éventuellement des mouvements de la feuille et des organes de soufflage..

  
On décrit ci-après,simplement à titre d'exemple, un mode de réalisation du procédé de l'invention dans lequel la feuille de verre est animée d'un mouvement de va-et-vient transversal par rapport aux fentes de soufflage; lesquelles sont fixes. 

  
Le dessin annexé représente :
Figure 1 - une vue verticale de l'ensemble du dispositif de soufflage ; Figure 2 - six phases du mouvement de l'organe commandant les déplacements de la feuille de verre ;  Figure 3 - la répartition des tensions dans la feuille de verre, à la suite du traitement de trmmps conformément au nouveau procédé. 

  
Dans la figure 1 : 

  
1- désigne la feuille de verre à tremper, placée de façon usuelle entre deux caissons de soufflage 2 et 2' munis de fentes de soufflage 3. La feuille est suspendue au moyen de pinces

  
 <EMI ID=3.1> 

  
Les mouvements de la feuille sont- produits par un dispositif composé d'un bras mobile,71 raccordé à une de. ses extrémités, 8, aux cibles, 5, et dont l'autre extrémité, 8',est articu-

  
 <EMI ID=4.1>  de transmission aux deux volants est différent, comme il apparait sur la figure 1.11 en résulte un mouvement oscillant complexe du bras, 7', dont les positions successives ne sont pas parallèles entre elles.

  
 <EMI ID=5.1> 

  
sentées figure 2. les amplitudes des déviations de l'extrémité supérieure, 8, du bras, 7, varient constamment et il en résulte des amplitudes différentes correspondantes des mouvements de montée et de descente de la feuille de verre.. 

  
Dans la représentation de la figure 2, la manivelle inférieure, 16, exécute une demi-rotation pendant que la manivelle supérieure, 15, effectue une rotation complète. Il en résulte que l'extrémité supérieure, 8, du bras, 7, après une rotation de la manivelle, 15, de 1 tour 1/4, n'est pas déportée autant par rapport à la verticale qu'après une rotation d'un quart de tour.

  
 <EMI ID=6.1> 

  
d'inversion du mouvement, lequel évolue entra deux positions ex-

  
 <EMI ID=7.1> 

  
sont communiqués à la feuille de verre 1 par les câbles 5,.. sous forme de mouvementsde va-et-vient correspondants. Plus le rapport de démultiplication entre la manivelle supérieure et la manivelle inférieure est grand, et plus est grand le nombre de tours-ile

  
 <EMI ID=8.1>  d'une même période, on réalise dans cette zone deux inversions

  
de mouvement (diagramme: b) au lieu d'une seule (diagramme a)..  Avec quatre inversions de mouvement (diagramme c) on obtient une tension pratiquement uniforme.

  
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à la forme d'exécution décrite ci-dessus et représentée sur les figures.Elle peut être réalisée selon de nombreuses variantes : par exemple

  
le mouvement relatif entre la feuille et les organes de soufflage peut s'effectuer horizontalement ou suivant un angle déterminé par rapport à la verticale, il peut également être combiné avec des mouvements propres, compatibles, animant la feuille et, ou les buses de soufflage.

REVENDICATIONS

  
1.- Un procédé pour la trempe par soufflage d'une feuille de verre au moyen d'-une pluralité d'orifices .de soufflage répar-. tis devant les faces de' la, feuille ,caractérisé en ce que la feuil-

  
 <EMI ID=9.1> 

  
rie continuellement, la- période de cette variation étant, de préférence, relativement longue par rapport au temps nécessaire

  
 <EMI ID=10.1> 

Claims (1)

1. 2.- Un procédé selon la revendication l,dans lequel le mouvement relatif d'amplitude variable est. un mouvement de va et vient . <EMI ID=11.1>

   2 pour la trempe par soufflage d'une feuille de verre au moyen d'une pluralité de fentes de soufflage s'étendant sur toute la largeur de la feuille, dans lequel la feuille de verre ou les

   <EMI ID=12.1>

   tes,, d'un mouvement de va et vient dont l'amplitude change continuellement dans un intervalle de temps assez long*

   4.- Un dispositif pour la réalisation du procédé suivant

   <EMI ID=13.1>

   tiellement par un bras mobile dont les extrémités sont animées, clés fréquences différentes, de mouvements dont les amplitudes varient périodiquement, grâce à quoi le dit bras peut communi-

   <EMI ID=14.1>

   vements dont l'amplitude varie continuellement pendant une pério... de de temps étendue,-

   5.- Un dispositif: selon la revendication 4,caractérisé en

   <EMI ID=15.1>

   reliées à des manivelles tournant à des vitesses différentes..

   6.- Un procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel un mouvement relatif de va et vient dans un plan vertical est réalisé. entre une feuille de verre et des jets d'air de soufflage, caractérisé en ce que les mouvements résultants des extrémités du bras mobile selon la revendication 3 ou la revendication 4,.sont transmis par cables, ou autres organes, à la feuille de verre ou aux caissons de soufflage,dans une direction verticale, ou horizontale ou suivant un angle déterminé par rapport à la verticale.

   7..- Un procédé pour la trempe par soufflage d'une feuille de verre et un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé, en substance comme décrit, ou ainsi que décrit en référence et, ou illustré par le dessin annexé.