<Desc/Clms Page number 1>
Cette invention concerne les chambres à conbustion du type destiné à brûler' un combustible cendreux, pourvue de tubos refroidissants garnis de matière réfractaire, d'une sortie pour l'évacuation de la scorie en fusion à la partie inférieure rie la chambre et d'un écran tubulaire de scorie s'étendant en travers du parcours du gaz partant de la chambre de conbustion.
Suivant la présente invention, un conduit de sortie des gaz descend à 1' intérieur de la chambre de combustion depuis le sommet de celle-ci et est entoura d'un espace de combustion, tan- disque l'écran tubulaire à scorie est situé à une certaine dis- tance au-dessus du fond de la chambre de combustion.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Dans une telle inst- 11? tion, 1'1 fI"':8 e-t '#.irif:'-e (P[tE 1)esupee situe sous le conduit de :-ortie der; bzz et au-deccus eu fond de la chambre ce combustion taas "'::-:.fT sur 1 '--G;,.¯-, scorie.
Il en résulte que drus le voisinage de la sortie de la scorie, celle-ci est chauffée d'une -2ni-ère qui tend à la uaintenir s 1' état fluide. En outre, l'Ácrn à scorie t2nt situé au-dessus de la scorie se trouvant au fond de lu c't1 :?rr(,-' de CO¯.¯Ll"'.lafl, le ris- .que de colmatage de cet écran par la scorie devenant visqueuse est évité.
EMI2.2
Avantageuse. lent, l'écr-ji tubulaire à. scorie est for;
',Ü5 par des sections intermédiaires de tubes compris dans la paroi d' un puisard de sortie de la scorie s'élèvent du fond de la chambre ,de combustion et comportant la sortie de scorie et dans la paroi séparant le conduit de sortie des gaz de la chambra de combustion, ou bien l'écran tubulaire à scorie est formé par des sections in- termédiaires de tubes faisant partie d'un faisceau tubulaire s'é-
EMI2.3
levant depuis- la sortie de la scorie et de la :r. a¯ s opèrent le conduit de sortie des gaz de la chambre de combustion. Ces cons- \tructions offrent l'avantage que les tubes considérés penvent ètr
EMI2.4
.compris dans le s:r<;,tp"e circulatoire d'un ;;Ól':
r,?teur de vapeur à circulation naturelle.
EMI2.5
L'invention sera décrite ci-après, à titre -' e>>e¯ ¯.le, avec référence aux dessins partiellement scé:.:"-.tir'T.;e annexés, rJ!-1:l:' lesquels:
Figure 1 est une vue en élévation de côté, partiellement
EMI2.6
en coupe, d'une ch.:bre de combustion et le la -partie inf' ri8ure d'une chlore de rp:-on:1E'..:en..t #'i¯. .", prrtie .'Ul1 ¯1-r^-tr23r (18 va- peur tubulaire.
Figure 2 est u'-ie vue en coupe oriüezt 1 e S.1Ï.Vé'.±lt la li:'l1e 2-2 de la figure l, et Figure 3 e.t une vue en élévation de côté et r:' t- el:..e¯ :.ient en coupe verticale d'une partie Ci'vn w i:r =.;fiL2r ce Tapeur tu- nul: ire, co¯,=rAnant une chH'.ibre rie co.'.our ion de for,.0 (: i..l':: . r" - :
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
et une ci1:-' :1)1'12 ôe rayonnèrent.
Sur les figures 1 et 2, la calibre de cO' :')utio:1 eylin- . dric:11..8 1 comprend une sole 4 (e::'cené!2:1t vers une ouverture centra- le et un. ciel 5, inclina vers z partie supérieure Ci '1)::le paroi cylil1ëri(l1..e, concentrique 21, qui descend due 1" partie eu rioure de la ^ Ci'i-¯':.?71'e de combustion et seppre la cap bre de co ¯i.itl:; i; p;1 <\3 un conduit de sortie des g'"z 22. La proi C;rl?'-1 r!',llc ,?: t rieure 3, le. sole et le ciel de la. chambre de combustion font '-.''mis se -tubes vaporisants 2 reliés j pu système circulatoire du tueur de vapeur dont le chambre'' de combustion f."it partie, f'''r vu # i.-- ' positif .co mrez2nt un distributeur annulaire 9- auquel les e:;tré..'.i- tes inférieures du tubes sont rccor'es.
Le distributeur 9 P::'t r 1 i'::' par clef tubes 10 razzie jrpndes colonnes descendantes vrtic-13-
EMI3.2
EMI3.3
,les Z.l, : C;LI;Lc'lSa-'2lte;: et e;r-'^Ces "IU; ::111""'u1 i re"""'1t ,;Or T'^;7'30T't ?> l'axe de lp chambre de -COi:¯L1¯sti¯ÔIL, ?ni i7onL- disoof'es d'une ::T:1b- re qui .Crc' Cl,-GZ'1'e :plus p.:"rticuli3T<::-'"lell.t avec r'!:Tel'lCe 1" fi- gare 3. Les tubes 2 sont pourvus d'ergots Qui y sont coudas ur leur.? f'ces tournées vers 18 chambre de combustion et lec Pl",ot.'? r?é ¯ -';.e oue le?' tubes sont recouverts d'une couche de m.=-iLre r!- fr8ct?ire 6. Une couche de matière r,:'fr2ct09.ire 7 enfer;0.'' e nr it enveloppe (-tpnche aux g2Z 8 est appliquée sur les fces e:;t":rî
EMI3.4
des tubes.
EMI3.5
Un second distributeur annulaire 15 d'où y'rt un ;7.;t::;- tue de tubes 17, .est relié p.u distributeur 9 ou -in? , ¯ ;t:ïrLt une J''i as-e, directe lent aux colonnes descendantes Il, :li-r d=-r i1;'''C'- C?':1e11':G'' 16. Les tubes 17 sont co.:,:'}ri2 c>n une 1,)P170i i i'::e 13 p-rtpnt de 12 sole Qe., 8 chambre de combustion var le h-ut et constituant la. partie supérieure ,'un puisard Ae r.Jc:'J.<'r':r; '"G8 'co- ries 19.
Au-dessus de 1;:: :;^,T''i 1 les 'r"',,,,,,, 17 :'' ;"'¯"!'-:1': r- --"i-1---- rient de b-s C.'.7. "--.!rus Vt:1'^¯ .?:-- " -',z¯.171' ;L?..:.¯t?'-..^. -'. d^'='-¯ . ¯ .."'t'. 't^-;¯n':.'^2 de la ,"roi ?1 pour for-1-er un ''crm scorie 20 de for;.-e tronconi- que h une certaine distance çU-0eSlS de la sole de Ir. c0re de combustion, Au-dessus de l' SCT".l1 à scorie les tubes 17 se prolon-
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
Cent verticalement -Itls la paroi 21. Les sections de t1J:'>'-::J 17 si- tuées dans la n=roi 21 sont pourvues sur leurc fsces tournées vor: la chrubre de combustion 1 d'ergots qui y sont soudée et deo er- gots de ¯.:ʯ:e que 1er tubes sont recouverts Ce ¯..^t-! :'.rr= Z'rl,C:'' ? t =.
Une coîîe brùctiu-i :'G¯::11 F' i3! C est adoptée -'11 1 <:1 .L'''',: C,;...; '1'i-ô-J.i ("'Li":' 'c 1" nr roi 21 le lon d'une partie inf/rir!"J.rp du conduit 1 cor-cio. des .:. r; 2. lOw--¯e;- ?1 de celui-ci, le tube 17 et lez cuv\"c 2 ic-r ,yü"yt -1 ±.?rnir lp- paroi 23 d'une c1"'¯:bre de rr-7on:io-ie>it 14 '<l'i ."¯.#''- levé v'ertic:;ole;,lel1.t ,pu-,f1esEus de le prrtie sv..:2r:!..epr de ce cOi-duit #?vec ou S'ils cr.pn;;e, e!1.t de 1 section transversale. D?.ac 1 "'!'O? 13 ect ,..v'P¯a',v.-.2 une sortie de scories 25 for /e '-"'1' un yï='cG ¯C'¯"¯û Ipt/r21 convenable de cert9ines parties de quelques uns des tu-
EMI4.2
bes 17.
EMI4.3
La h b" combustion est agencée pour être c:m.u ï:c C... f'Jl re combustion est agencée pour être C.t12.U.'.l(,C Der plusieurs brûleurs à combustible pulvérisé destines chacun à débiter vers le bas depuis le ciel 5;> co-.'M:ie c'est indique lJ{'r 1 flèche 26; ou 9. travers la paroi 3 cpns une direction r;;.c'-i21rJ co..i- ".o- 'c' ect indique par 1? flèche 27, ou dans une direction suscepti- .l..b'e de produire un tour bill0!.1l1E-.le.:,1t autour de la paroi 21.
Pendant la marche, une partie de la scorie ect déposée dpns la cT1-=are de combustion 1} quelle que soit If' direction de la décharge des brûleurs et cette scorie peut s'-coazler-:-,1s en-
EMI4.4
tve de la part de l'écran à scorie vers la sortie 25. Une partie
EMI4.5
considérable de la scorie restant dans les gaz est déposée sur l'é- cran 20 d'où elle s' ''coule sur la sole de la chambre de combustion et (pns le voisin e. e la sortie de scorie, tendant fi ::
i in- tenir le fluidité de la scorie spéculant vers le sortie et à as-
EMI4.6
surer une évacuation convenable de la scorie par cette sortie.
EMI4.7
Dans la variante représentée sur le figure 3, les tubes
EMI4.8
17, au lieu d'être disposés dans une par tie de la paroi du puits à
EMI4.9
scorie 19, s'étendent sous for::le d'un faisceau tubulaire 28 en
EMI4.10
travers d'une sortie de scorie centrale 25' et verticalement à
EMI4.11
partir de cette sortie nna;e dans la sole de 1. ch".*i1?re r'!p c3 .¯-
<Desc/Clms Page number 5>
bustion 1.
EMI5.1
Si on le C" '1r9 tous les tubes du foi s ce -m. tu ht ;1-- ire peuvent participer la LO¯C':.'.'-=t10i1 d'un Cf'.-^11 tUf7L11: ire -- scorie l'entrée du conduit de sortie des a 22j 3 aris .--ne le cs repré- sente-, quelques uns des tubes 17 sont eoxnri;' c:-?s ?' C1','-1 soo- rie 20, 65o'i ces tubes s'élèvent d'abord d-rns 1 paroi 21 et en.- suite dns le paroi 23 co-1-1,Le tubes contribuant r> garnir celle-ci, que d'autres tubes 17 du ί'7..::Ce='Ll. tubulpire s' -'tendent ver- , ti C2lex:Efl.t tis,,ul' un niveau plus 1 eV: et sont CU-.'¯Or.lS -Lin Craf7. a scorie 29, en forme de tronc de cône renversé nrsfent en travers du parcours de gaz à la ;.ortie du conduit de sortie des
EMI5.2
gz 'et" se prolongent ensuite verticalement co¯.Le tubes contribuant à garnir la paroi 23.
Les tubes 17 sont alimentes par le distribu- teur 9 au moyen d'un dispositif approprie (non représenté) .
A la partie supérieure de la chambre de rayonnement 14 se trouvé un parcours de gaz latéral 24 relie a un parcours de gaz
EMI5.3
.-de.sce'nda-nt (non représente) contenant des surfaces d'échange de (Chaleur par convection. Les tubes 2 et 17 sont relias directement, ou par un dispositif comprenant des collecteurs, à un corps cylin- . drique de vapeur et liquide ?3. De la chambre de liquide de ce corps cylindrique des tubes 12 sont reli&s aux colonnes descendan- tés 11.
Les colonnes descendantes 11 sont supportées au moyen des
EMI5.4
dispositifs de suspension 30 p=r le charpente :¯-l,"111.!ia.e 31 et de préférence les tubes.sont agencés de façon à faire fonction d'Or- ganes de suspension permettant de supporter la chambre de combus-
EMI5.5
tion 1 par l'iilter2û'T?l.re d'une installation appropriée co-.-i-ore- nant une charpente 32.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.