<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
If Embal.,gher.ét.c,u.e p81r'panementE;l et similaires, et rocédé d'exécution".
'Bans- ]!e brevet principal. le Demandeur a révélé un embal-
EMI1.2
lage hermt3.qûé extrêmement origpLnàl dont les deux caractérie-, tiquer esaéntiles concernent, d'une'part, l'inclusion de tron- ona de,pansementl dans des compartimntsétanches constitués par la juxtaposition de pellicules dµ matière, plastique soi- darisées par leurs bords adjacents et profilées et conditionnées de manière à présenter une déchirure préparée ;
la seconde carac- téristique concerne la réalisation dudit emballage sous la forme d'une bande continue de tels compartiments, cette bande étant repliée sur elle-même et introduite dans une boîte ou autre enveloppement approprié. le Demandeur a constaté que, dans certains cas, il peut y avoir intérêt à disposer, en vrac, d'un certain nombre desdits
<Desc/Clms Page number 2>
compartimentages, par exemple en vue d'une distribution très - rapide d'un certain ,nombre de pansements. A cet effet, les compartiments caractéristiques décrits dans le brevet principal peuvent être groupés dans une forme différente de la bande @ continue.
Lesdits compartiments ou pochettes individuelles à déchirure préparée étant, par exemple, séparées l'une de l'autre et groupées dans un- étui ou pochette commune aisément accessible; libérant quasi instantanément tous les compartiments et permet- @ tant, ipso facto, une distribution et un usage immédiats.
Selon les présents perfectionnements, l'emballage est donc réalisé par'la combinaison d'un certain nombre de compartiments parfaitement étanches individuels pour chaque pansement, con- ditionnés comme révélé au brevet principal, et une pochette ou le dits étui dans lequel/compartiments individuels sont rassemblés.
L'étui ou pochette peut être du type enveloppe à ouverture in- stantanée et, de préférence, cette enveloppe ,sera également réalisée en matière plastique d'une telle manière que l'embal- lage reste éminemment simple, d'un'usage très- confortable, les pansements étant isolés dans des compartiments parfaitement 'hermétiques. Les pansements sont absolument à l'abri de toute souillure, de tout contact avec l'air ou avec l'eau, les condi- t'ions étant exactement,conformes à celles qui sont remplies par le brevet prin-cipal.
Il va de soi que l'assortiment des pansements, tant en forme qu'en dimensions, et la réalisation de la pochette ou étui également en forme et en dimensions, ainsi qu'en matière utilisée, sont essentiellement variables, les présents perfec- tionnements visant, en soi, la combinaison susdécrite.
Un exemple d'exécution, mais sans aucun caractère limita- tif, est décrit ci-après en se référant aux dessins annexés dans lesquels : la figure 6 représente en vue de face un certain nombre de compartiments individuels;
<Desc/Clms Page number 3>
la figure 7 montre l'ouverture d'un compartiment indi- viduel èt semblable à la figure 5 du brevet principal ;
la figure 8 montre en vue perspective une enveloppe ouverte et la'figure 9:montre en vue perspective.l'enveloppe fermée
Dans cette exécution, on fait donc usage de compartimenta individuels 6-7-9-9-10, etc... formés, chacun, par la juxta- position de' deux pellicules de matière plastique transparente, solidarisés par leurs bords et logeant, chacun, individuellement un bout de pansement 2 Chaque compartiment hermétique ainsi réalisé présente une déchirure préparée ou amorce.5¯ formée soit par l'affaiblissement local de la soudure, soit par une inci- sien, soit par un profil rentrant, soit de toute autre manière.
Egalement, comme dans le brevet principal, chaque compar- timenit sera, au droit de sa soudure périphérique, délimité par une zone affaiblie 2. Un certain nombre de tels compartiments individuels sont introduits dans une pochette commune 11 réali- sée, par exemple, d'un seul tenant en matière plastique, la fermeture se faisant par l'introduction d'une patte 12 sous une bande transversale 13
On peut réaliser une telle enveloppe ou étui de formes infiniment variables...
Par ce moyen, on peut réaliser aisément un assortiment de pansements individuellement préservés, cet assortiment pou- @ vant être judicieusement dosé eu égard aux applications à réaliser.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
If Embal., Gher.ét.c, u.e p81r'panementE; l and the like, and execution process ".
'Bans-]! E main patent. the Plaintiff has disclosed a
EMI1.2
extremely original hermt3.qûé lage, the two essential characteristics of which concern, on the one hand, the inclusion of trunna of dressing in watertight compartments constituted by the juxtaposition of films of material, plastic characterized by their adjacent edges and contoured and packaged so as to have a prepared tear;
the second characteristic relates to the production of said packaging in the form of a continuous strip of such compartments, this strip being folded back on itself and introduced into a box or other suitable wrapping. the Applicant has observed that, in certain cases, it may be advantageous to dispose, in bulk, of a certain number of said
<Desc / Clms Page number 2>
compartmentalization, for example with a view to very rapid distribution of a certain number of dressings. For this purpose, the characteristic compartments described in the main patent can be grouped in a shape different from the continuous strip.
Said individual prepared tear compartments or pouches being, for example, separated from one another and grouped together in an easily accessible common case or pouch; almost instantly freeing all compartments and allowing, ipso facto, immediate distribution and use.
According to the present improvements, the packaging is therefore produced by the combination of a number of perfectly sealed individual compartments for each dressing, packaged as disclosed in the main patent, and a pouch or the said case in which / individual compartments are gathered.
The case or pouch may be of the instant-opening envelope type and, preferably, this envelope will also be made of plastic material in such a way that the packaging remains eminently simple, of very good use. - comfortable, the dressings being isolated in perfectly hermetic compartments. The dressings are absolutely free from any contamination, from any contact with air or water, the conditions being exactly, conforming to those which are fulfilled by the main patent.
It goes without saying that the assortment of dressings, both in shape and dimensions, and the production of the pouch or case, also in shape and dimensions, as well as in the material used, are essentially variable, the present improvements. aiming, in itself, the above-described combination.
An exemplary embodiment, but without any limiting nature, is described below with reference to the accompanying drawings in which: FIG. 6 shows a front view of a number of individual compartments;
<Desc / Clms Page number 3>
Figure 7 shows the opening of an individual compartment similar to Figure 5 of the main patent;
Figure 8 shows in perspective view an open envelope and Figure 9: shows in perspective view.
In this embodiment, use is therefore made of individual compartments 6-7-9-9-10, etc ... each formed by the juxtaposition of 'two films of transparent plastic material, joined by their edges and housing, each, individually a piece of dressing 2 Each hermetic compartment thus produced has a prepared tear or initiation. 5¯ formed either by the local weakening of the weld, or by an incisal, or by a re-entrant profile, or any other way.
Also, as in the main patent, each compartment will, at the right of its peripheral weld, be delimited by a weakened zone 2. A certain number of such individual compartments are introduced into a common pocket 11 made, for example, d 'a single piece of plastic material, the closure being effected by the introduction of a tab 12 under a transverse strip 13
We can make such an envelope or case of infinitely variable shapes ...
By this means, an assortment of individually preserved dressings can easily be produced, this assortment being able to be judiciously proportioned having regard to the applications to be carried out.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.