<Desc/Clms Page number 1>
ORGANE D'ASSEMBLAGE, EN PARTICULIER POUR APPLICATIONS VESTIMENTAIRESo
La présente invention a pour objet un organe d'assemblage susceptible notamment d'applications vestimentaires, permettant de solidariser de façon amovible deux objets de manière à leur permettre de résister à une traction exercée sur l'un d'eux au moins et tendant à les écarter l'un de l'autre et constitué, d9une part, par un élément mâle destiné à être fixé sur l'un des objets et, d'autre part, par un élément femelle destiné à être fixé sur le second objet et agencé de fagon à entrer en prise avec lui par une manoeuvre simple et à résister à l'effort de traction envisagé.
Il a déjà été proposé notamment en couture d'utiliser les boutons pression qui présentent semblablement un élément mâle et un élément femelle entrant en prise par pression, mais ceux-ci ne résistent pas à un effort de traction appréciable de sorte que leur domaine d'applications est fort limité.
L'organe d'assemblage selon l'invention se compose essentiellement, d'une part, d'un élément mâle, comportant un support destiné à être fixé par tout moyen approprié sur l'un des objets à assembler et sur lequel s'érige une tige transversale de section constante terminée par une tête en saillie, c'est-à-dire présentant une grande analogie avec la tête d'un bouton de faux-col et, d'autre part, d'un élément femelle rappelant l'aspect d'un bouton, dont l'une des faces est agencée de façon à pouvoir se placer à plat par au moins une partie de sa surface sur le second objet à assembler et qui est pourvu d'ajourages marginaux permettant de le réunir par couture audit objet et d'un ajourage principal comportait une partie dite "d'introduction",
permettant de placer la tête et le support de l'élément mâle de part et d'autre du corps du bouton et une partie dite "de fixation" débouchant dans la partie d'introduction et dont les bords ont un écar-
<Desc/Clms Page number 2>
tement supérieur au diamètre de la tige de l'élément mâle mais inférieur à celui de sa tête de façon à permettre d'introduction par coulissement dans cette fente de la tige de l'élément mâle et à assurer son assemblage avec l'élément femelle.
L'élément femelle étant fixé sur l'un des objets à assembler de façon que sa partie de fixation soit orientée en direction de l'objet conjugué, l'assemblage s'effectuera en présentant la tête de l'élément mâle en regard de la partie d'introduction de l'élément femelle, en l'y faisant pénétrer, puis en engageant par coulissement la tige de l'élément mâle dans la partie de fixation. On conçoit que l'assemblage restera assuré pour toute traction tendant à écarter l'un de l'autre les deux ob- jets envisagés et que la seule limite à la résistance de l'assemblage se- ra la résistance de la matière constitutive des éléments de l'organe d'as- semblage, elle sera donc pratiquement illimitée contrairement à ce qui a lieu pour les boutons pression.
Cet organe d'assemblage trouvera une application particulière- ment intéressante pour la fixation des bretelles au pantalon en fixant, par exemple, les éléments femelles sur le pantalon et les éléments mâles respectivement à chaque extrémité des pattes de bretelleso
Conformément à une autre caractéristique de l'invention la partie d'introduction et la partie de fixation de l'ajourage principal de l'élément femelle sont reliées par un étranglement ou seuil formant organe de verrouillage et dont le franchissement n'est possible que par déforma- tion élastique des bords de cet étranglement.
Tout risque de séparation accidentelle se trouvera ainsi évité.
L'invention a également pour objet divers modes de réalisation comportant l'une au moins des caractéristiques suivantes : a) La face de l'élément femelle destinée à venir en contact avec l'objet dont il'doit être solidaire est évidée de façon à présenter un logement destiné à recevoir la tête de l'élément mâle sans que celle- ci vienne en contact avec ledit objet. b) l'élément femelle affecte la forme d'une cuvette pourvue d'un rebord d'équerre dans lequel sont ménagés les traus nécessaires à lafixation par couture tandis que l'ajourage central estménagé dans le fond de la cuvette. c) La partie d'introduction de l'ajourage principal de l'élément femelle a un contour correspondant au jeu près à celui de la tête de l'élé- ment mâle.
d) La partie de fixation de l'ajourage principal de l'élément femelle débouche sur le bord de cet élément ; la partie d'introduction étant constituée par un évasement de la fente formant ladite partie de fixation. e) L'élément femelle est constitué, d'une part, par un bloc de métal comportant un rebord pourvu de trous de fixation et un ajourage transversal de forme allongée de largeur correspondant sensiblement au diamètre de la tête de l'élément mâle et, d'autre part, par une capsule métallique coiffant ce bloc et pourvue d'un ajourage principal tel que décrit précédemment et assurant l'introduction et le verrouillage de la tête de l'élé- ment mâle.
f) Des fentes d'orientation sensiblement parallèle aux bords de son ajourage sont ménagées dans le bloc de métal de façon à faciliter la déformation élastique desdits bords et le franchissement du seuil de verrouillage. g) L'élément mâle comporte une seconde tête en saillie disposée à l'autre extrémité de sa tige et destinée à coopérer avec un étrier solidaire de l'objet correspondant par l'une de ses extrémités et dont les bran-
<Desc/Clms Page number 3>
ches symétriques comportent un décrochement vers l'intérieur déterminant une boucle extrême dont les bords parallèles ont un écartement supérieur au diamètre de la tige de l'élément mâle mais inférieur à celui de la plus petite des têtes de cet élément.
Cet étrier qui pourra, par exemple, être réuni à l'extrémité de bretelles assurera avec la seconde tête du bouton un assemblage analogue à celui de la première tête avec l'élément femelle. h) L'étrier de fixation de l'élément mâle comporte un organe de verrouillage sopposant à la sortie accidentelle dudit élément et constitué, de préférence, par une barrette articulée autour de l'une des branches de l'étrier considérée dans sa partie de plus grande écartement et susceptible de s'accrocher sur la branche opposée par déformation élastique de cette dernièreo
L'invention comporte, en outre, d'autres caractéristiques qui ressortent tant de la description qui va suivre que du dessin annexé dans lequel :
la fig. 1 représente en perspective l'extrémité d'un élément mâle conforme à l'invention, la fig. la montre un mode de réalisation de cet élément mâle, les figs. 2 et 3 sont des vues en perspective montrant respectivement sur chacune de ses faces un mode de réalisation d'un élément femelle conforme à l'inv@ '+ion. la fig. 2a représente ce même élément fixé à l'intérieur de la ceinture d'un pantalon, la fig. 3a représente un second mode de réalisation de l'élément femelle conjugué de l'élément femelle précédent, la fig. 4 représente, fixé à l'extrémité de bretelles, un étrier conjugué de l'élément mâle représenté à la fig. la, la fig. 4a montre ces deux éléments en prise, la fig. 5 est une vue perspective montrant la face arrière d'une variante d'élément femelle, les figs.
6 et 7 représentent, vu de dessus et par en dessous, un élément femelle en deux parties, la fig. 8 est une coupe par VIII-VIII de la fig. 7, la fig. 9 montre en perspective un élément mâle solidarisé à demeure avec l'extrémité de bretelles, et la fig. 10 est une vue en coupe agrandie par un plan axial représentant l'extrémité d'une paire de bretelles, disposée sous une chemise, réunie à un pantalon par un organe d'assemblage conforme à l'invention.
L9élément mâle de l'organe d'assemblage conforme à l'invention comporte d'une façon générale (fig. 1) une tête 1 de préférence de contour circulaire, disposée à l'extrémité d'une tige 9, de section constante, cylindrique dans l'exemple et solidaire d'un support non représenté destiné à être fixé sur l'un des objets à assembler.
La fig. la représente un mode de réalisation 10 dans lequel le support est constituépar une seconde tête 2 analogue à la tête 1 et disposée à l'autre extrémité de la tige 9.
Les figs. 2 et 3 représentent un mode de réalisation d'un élément du bouton femelle 7 conjugué de 1'élément mâle.
Ce bouton femelle, bombé sur sa face antérieure et dont la face postérieure est plane, est évidé de façon à comporter un logement 4 dont
<Desc/Clms Page number 4>
la profondeur est supérieure à la hauteur de la tête 1 de l'élément femelle. Le fond de la cuvette ainsi constituée comporte un ajourage principal formé d'une partie d'introduction circulaire 3 correspondant, avec un jeu normal permettant l'introduction de la tête 1 de l'élément mâle, au diamètre de cette dernière, raccordée à une partie de fixation 5,
dont l'écartement des bords est légèrement supérieur au diamètre de la tige 3 par un étranglement ou seuil de verrouillage 6 dont la largeur est légèrement inférieure au diamètre de la tige 9 de l'élément mâle de façon à permettre le passage de cette dernière par écartement élastique des parois tout en évitant la séparation intempestive des éléments mâle et femelle.
Des ajourages marginaux 8 permettent de fixer par couture le bouton femelle bien à plat sur l'objet correspondant. Des dépressions radiales 81 permettent de dissimuler le fil de fixation et d'éviter son usure par frottement. La fig. 2a représente ce bouton fixé dans la position convenable par couture sur la partie interne de la ceinture d'un pantalon P.
La variante de bouton femelle représentée à la fig. 3a se différencie de celui des figs. 2 et 3 en ce qu'il affecte la forme d'une cuvette pourvue d'un rebord d'équerre dans lequel sont ménagés les trous de fixation
8.
La fig. 4 représente, à l'une des extrémités d'une paire de bre- telles B, un étrier d'assemblage ou boucle 20 constituée en fil métallique rond, dont les extrémités recourbées d'équerre sont engagées dans un tube
12 autour duquel passe la boucle de la bande constituant l'extrémité de la bretelle. Cet étrier comporte une extrémité 13 en forme d'U dont les bran ches ont un écartement légèrement supérieur au diamètre de la tige 9 (fig. la) et qui se raccorde par un décrochement,à deux branches pamllè- les 17 également raccordées par un second décrochement aux deux branches
15 dont les extrémités d'équerre pénétrent dans le tube 12.
Une plaquette
14 formant verrou est enroulée en forme de charnon autour d'une des bran- ches 17 de l'étrier et est roulée à son autre extrémité en 16 de façon à forcer légèrement lorsqu'on l'applique contre la branche 17 opposée à la précédente et à assurer le verrouillage par déformation élastique de cette dernière
La fig. 4 montre le verrou 14 en position d'ouverture, il suffit d'introduire l'une des têtes de l'élément de verrouillage représenté à la fig. la entre les branches 17, de placer la tige 9 dans la boucle extrême
13 et de fermer le verrou pour assurer l'assemblage ainsi qu'il est représen- té à la fig. 4a.
L'élément mâle 9-1 pourrait également être fixé à demeure sur une plaquette 25 portée par l'extrémité des bretelles B (fig. 9).
On décrira ci-dessous un mode d'application du dispositif de l'invention au maintien d'un pantalon par des bretelles placées sous la chemise (fig. 10).
Il va de soi que cet exemple n'est donné qu'à titre explicatif et ne saurait en aucun cas limiter la portée de l'invention à ce mode d'ap- plication.
Dans ce mode de réalisation, la solidarisation entre la chemise et les bretelles est réalisée à la partie supérieure, d'une part, par des passants ou coulants cousus à l'intérieur de la chemise à l'endroit des é- paules sous lesquels on engage les bandes ou courroies des bretelles B ; la partie inférieure, située à l'endroit du raccordement entre la chemise et le pantalon, d'autre part, par la fixation sur cette chemise de l'orga- ne intermédiaire d'accouplement 10 qui, coopérant avec la boucle 20, réunit par pincement l'extrémité des bretelles et la chemise,
Pour mettre en place le dispositif, on opère comme suit :
<Desc/Clms Page number 5>
On applique (fig. 10) une tête de l'organe intermédiaire d'accou- plement 10 sur le point de raccordement prévu sur la face extérieure de la chemise, on pousse cet organe, avec la portion de tissu qui le recouvre par- tiellement, de façon à faire pénétrer la tige 9 dans la partie en U, ouverte, de la boucle 20 et on rabat la pièce 14 En position de fermeture; l'organe intermédiaire d'accouplement présentant dans cette position, sur la face intérieure de la chemise, une partie mâle recouverte par le tissu de la chemise retenu prisonnier dans la boucle 20 et, en saillie sur la face extérieure de la chemise, une seconde partie mâle nue.
Ainsi placées, les bretelles sont invisibles, le pantalon et la chemise sont maintenus d'une façon impeccable, la chemise elle-même ne pouvant sortir du pantalon au cours des mouvements de l'utilisateur du dispositif.
Pour enlever le pantalon ou simplement le séparer des bretelles, on sort du bouton femelle le mâle nu de l'organe d'accouplement en faisant suivre à ce mâle le même chemin mais en sens inverse.
On peut répèter ces opérations autant de fois qu'on le désire sans risquer de déplacer l'organe intermédiaire d'accouplement par rapport à la chemise. Et, l'on peut avec la même garantie quitter et remettre la chemise.
Ce dispositif a été prévu pour être porté avec son support comme des bretelles ordinaires par dessus le vêtement @@@périeur, sans aucune modification du principe d'accouplement et même sans aucune modification des éléments de la combinaison.
La fig. 5 représente une variante de bouton femelle. Ce bouton se différencie de celui qui est représenté aux fig. 1 et 2 en ce qu'il comporte, en regard de la partie de fixation 5, une saignée transversale 3a de largeur légèrement supérieure au diamètre de la tige 9 de l'élément mâle et comportant un étranglement 6 de façon à permettre son introduction latéral ement. Cette saignée doit naturellement être orientée dans la direction ou s'exerce la traction sur l'objet dont elle est solidaire.
Dans la variante représentée aux fig. 6 à 8 qui semble plus particulièrement destinée à être réalisée en métal, le bouton femelle se compose dune pièce centrale ou noyau 19 pourvue d'une collerette périphérique 24 (fig. 8) dans laquelle sont ménagés des trous de fixation 8 tandis que la partie centrale comporte (fig. 7) un logement 3b de dimensions légèrement supérieures à celle de la tête 1 comportant un étranglement 21 afin que la tête de l'élément mâle force un peu au passage avant d'être verrouillée en position d'assemblage. Les parois de ces logements sont rendues élastiques par des fentes 22 ou par toute disposition équivalente.
Ce noyau est enrobé dans une capsule 23 (fig. 6 et ) s'encastrant sous sa base pour éviter toute saillie et présentant (fig. 6) d'une part, des trous 8 00-axiaux aux précédents avec lesquels ils correspondent et deux ajourages l'un 3b de diamètre légèrement supérieur à celui de la tête de l'élément mâle et coïncidant d'ailleurs avec le logement 3b ménagé dans le noyau et l'autre 5b de largeur supérieure au diamètre de la tige 9 mais inférieure à celui de la tête 1 qui ne peut ainsi sortir de l'élément femelle.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
ASSEMBLY BODY, IN PARTICULAR FOR CLOTHING APPLICATIONS o
The present invention relates to an assembly member capable in particular of clothing applications, making it possible to removably secure two objects so as to enable them to withstand a traction exerted on at least one of them and tending to them. separate from each other and consisting, on the one hand, by a male element intended to be fixed on one of the objects and, on the other hand, by a female element intended to be fixed on the second object and arranged in so as to engage with it by a simple maneuver and to resist the tensile force envisaged.
It has already been proposed, in particular in sewing, to use press studs which similarly have a male element and a female element engaging by pressure, but these do not withstand an appreciable tensile force so that their field of applications is very limited.
The assembly member according to the invention essentially consists, on the one hand, of a male element, comprising a support intended to be fixed by any suitable means on one of the objects to be assembled and on which is erected a transverse rod of constant section terminated by a projecting head, that is to say having a great analogy with the head of a false-neck button and, on the other hand, of a female element reminiscent of the appearance of a button, one of whose faces is arranged so as to be able to be placed flat by at least part of its surface on the second object to be assembled and which is provided with marginal openings allowing it to be joined by sewing said object and a main cutout included a so-called "introductory" part,
making it possible to place the head and the support of the male element on either side of the body of the button and a so-called "fixing" part opening into the insertion part and the edges of which have a gap.
<Desc / Clms Page number 2>
ment greater than the diameter of the rod of the male element but less than that of its head so as to allow insertion by sliding into this slot of the rod of the male element and to ensure its assembly with the female element.
The female element being fixed on one of the objects to be assembled so that its fixing part is oriented in the direction of the conjugate object, the assembly will be carried out by presenting the head of the male element facing the insertion part of the female element, by making it penetrate therein, then by slidingly engaging the rod of the male element in the fixing part. It will be understood that the assembly will remain assured for any traction tending to separate the two objects envisaged from one another and that the only limit to the resistance of the assembly will be the resistance of the constituent material of the elements. of the assembly member, it will therefore be practically unlimited, unlike what takes place for press studs.
This assembly member will find a particularly interesting application for fixing the suspenders to the pants by fixing, for example, the female elements on the pants and the male elements respectively at each end of the suspender tabs.
According to another characteristic of the invention, the introduction part and the fixing part of the main opening of the female element are connected by a constriction or threshold forming a locking member and the crossing of which is only possible by elastic deformation of the edges of this constriction.
Any risk of accidental separation will thus be avoided.
The subject of the invention is also various embodiments comprising at least one of the following characteristics: a) The face of the female element intended to come into contact with the object to which it must be secured is hollowed out so as to present a housing intended to receive the head of the male element without the latter coming into contact with said object. b) the female element takes the form of a bowl provided with a square rim in which are formed the traus necessary for fixing by sewing while the central perforation estménée in the bottom of the bowl. c) The introduction part of the main perforation of the female element has a contour corresponding to the clearance close to that of the head of the male element.
d) The fixing part of the main opening of the female element opens onto the edge of this element; the introduction part being constituted by a widening of the slot forming said fixing part. e) The female element consists, on the one hand, of a metal block comprising a flange provided with fixing holes and a transverse cutout of elongated shape of width substantially corresponding to the diameter of the head of the male element and, on the other hand, by a metal cap covering this block and provided with a main cutout as described above and ensuring the introduction and locking of the head of the male element.
f) Orientation slots substantially parallel to the edges of its perforation are formed in the metal block so as to facilitate the elastic deformation of said edges and the crossing of the locking threshold. g) The male element comprises a second projecting head disposed at the other end of its rod and intended to cooperate with a bracket secured to the corresponding object by one of its ends and whose branches
<Desc / Clms Page number 3>
symmetrical ches include an indentation towards the interior determining an end loop whose parallel edges have a spacing greater than the diameter of the rod of the male element but less than that of the smallest of the heads of this element.
This stirrup which can, for example, be assembled at the end of the straps will ensure with the second head of the button an assembly similar to that of the first head with the female element. h) The fixing bracket of the male element comprises a locking member opposing the accidental exit of said element and preferably consisting of a bar articulated around one of the branches of the bracket considered in its part of greater spacing and likely to catch on the opposite branch by elastic deformation of the latter
The invention also comprises other characteristics which emerge both from the description which follows and from the appended drawing in which:
fig. 1 shows in perspective the end of a male element according to the invention, FIG. shows an embodiment of this male element, FIGS. 2 and 3 are perspective views showing respectively on each of its faces an embodiment of a female element conforming to the inv @ '+ ion. fig. 2a shows this same element attached to the inside of the waistband of trousers, FIG. 3a shows a second embodiment of the female element combined with the previous female element, FIG. 4 shows, attached to the end of the straps, a stirrup conjugate to the male element shown in FIG. 1a, FIG. 4a shows these two elements in engagement, FIG. 5 is a perspective view showing the rear face of a variant of a female element, FIGS.
6 and 7 show, seen from above and from below, a female element in two parts, FIG. 8 is a section through VIII-VIII of FIG. 7, fig. 9 shows in perspective a male element permanently secured to the end of the straps, and FIG. 10 is a sectional view enlarged by an axial plane showing the end of a pair of suspenders, disposed under a shirt, joined to pants by an assembly member according to the invention.
The male element of the assembly member according to the invention generally comprises (Fig. 1) a head 1 preferably of circular contour, disposed at the end of a rod 9, of constant section, cylindrical. in the example and integral with a support, not shown, intended to be fixed on one of the objects to be assembled.
Fig. 1a shows an embodiment 10 in which the support is constituted by a second head 2 similar to the head 1 and disposed at the other end of the rod 9.
Figs. 2 and 3 show an embodiment of an element of the female button 7 conjugated with the male element.
This female button, domed on its anterior face and whose posterior face is flat, is hollowed out so as to include a housing 4 of which
<Desc / Clms Page number 4>
the depth is greater than the height of the head 1 of the female element. The bottom of the bowl thus formed has a main cutout formed by a corresponding circular introduction part 3, with a normal clearance allowing the introduction of the head 1 of the male element, to the diameter of the latter, connected to a fixing part 5,
whose edge spacing is slightly greater than the diameter of the rod 3 by a constriction or locking threshold 6 whose width is slightly less than the diameter of the rod 9 of the male element so as to allow the passage of the latter through elastic separation of the walls while avoiding untimely separation of the male and female elements.
Marginal openings 8 make it possible to fix the female button by sewing flat on the corresponding object. Radial depressions 81 make it possible to conceal the fixing wire and to prevent its wear by friction. Fig. 2a shows this button fixed in the correct position by sewing on the internal part of the waistband of a pair of trousers P.
The variant of the female button shown in FIG. 3a differs from that of figs. 2 and 3 in that it takes the form of a bowl provided with a square rim in which the fixing holes are formed
8.
Fig. 4 shows, at one of the ends of a pair of braces B, an assembly stirrup or loop 20 made of round metal wire, the ends of which are bent square are engaged in a tube
12 around which passes the loop of the band constituting the end of the strap. This bracket has a U-shaped end 13, the branches of which have a spacing slightly greater than the diameter of the rod 9 (fig. La) and which is connected by a recess, to two pamllè branches 17 also connected by a second step at both branches
15, the square ends of which penetrate into the tube 12.
A brochure
14 forming a lock is wound in the form of a knuckle around one of the branches 17 of the stirrup and is rolled at its other end at 16 so as to force slightly when it is applied against the branch 17 opposite to the previous one. and to ensure locking by elastic deformation of the latter
Fig. 4 shows the lock 14 in the open position, it suffices to introduce one of the heads of the locking element shown in FIG. there between the branches 17, to place the rod 9 in the extreme loop
13 and close the lock to ensure assembly as shown in FIG. 4a.
The male element 9-1 could also be permanently fixed on a plate 25 carried by the end of the straps B (FIG. 9).
A method of applying the device of the invention to the holding of trousers by suspenders placed under the shirt (FIG. 10) will be described below.
It goes without saying that this example is given only for explanatory purposes and can in no way limit the scope of the invention to this mode of application.
In this embodiment, the fastening between the shirt and the shoulder straps is carried out at the upper part, on the one hand, by loops or slip-ons sewn inside the shirt at the location of the shoulders under which one. engages the bands or straps of the shoulder straps B; the lower part, located at the point of connection between the shirt and the pants, on the other hand, by the fixing on this shirt of the intermediate coupling member 10 which, cooperating with the loop 20, joins together by pinching the end of the straps and the shirt,
To set up the device, we operate as follows:
<Desc / Clms Page number 5>
A head of the intermediate coupling member 10 is applied (fig. 10) to the connection point provided on the outer face of the liner, this member is pushed, with the portion of fabric which partially covers it. , so as to cause the rod 9 to penetrate the open U-shaped part of the loop 20 and the part 14 is folded into the closed position; the intermediate coupling member having in this position, on the inside face of the liner, a male part covered by the fabric of the liner held captive in the loop 20 and, projecting on the outside face of the liner, a second naked male part.
Thus placed, the suspenders are invisible, the pants and the shirt are maintained in an impeccable manner, the shirt itself cannot come out of the pants during the movements of the user of the device.
To remove the pants or simply separate them from the suspenders, the naked male of the coupling member is removed from the female button by making this male follow the same path but in the opposite direction.
These operations can be repeated as many times as desired without running the risk of moving the intermediate coupling member relative to the sleeve. And, with the same guarantee, you can leave and put the shirt back on.
This device has been designed to be worn with its support like ordinary suspenders over the upper garment, without any modification of the coupling principle and even without any modification of the elements of the suit.
Fig. 5 represents a variant of a female button. This button differs from the one shown in Figs. 1 and 2 in that it comprises, facing the fixing part 5, a transverse groove 3a of width slightly greater than the diameter of the rod 9 of the male element and comprising a constriction 6 so as to allow its lateral introduction definitely. This bleeding must naturally be oriented in the direction in which the traction is exerted on the object to which it is attached.
In the variant shown in FIGS. 6 to 8 which seems more particularly intended to be made of metal, the female button consists of a central part or core 19 provided with a peripheral flange 24 (fig. 8) in which are formed fixing holes 8 while the part Central comprises (Fig. 7) a housing 3b of dimensions slightly greater than that of the head 1 comprising a constriction 21 so that the head of the male element forces the passage a little before being locked in the assembly position. The walls of these housings are made elastic by slots 22 or by any equivalent arrangement.
This core is coated in a capsule 23 (fig. 6 and) fitting under its base to avoid any protrusion and presenting (fig. 6) on the one hand, 8 00-axial holes to the previous ones with which they correspond and two openings one 3b of diameter slightly greater than that of the head of the male element and coinciding moreover with the housing 3b formed in the core and the other 5b of width greater than the diameter of the rod 9 but less than that of the head 1 which cannot thus come out of the female element.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.