<Desc/Clms Page number 1>
APPAREIL POUR LE MOUILLAGE -LE MARQUAGE OU LE GOMMAGE DE BANDES OU ANALOGUES.
L'invention concerne un appareil pour le mouillage, le marqua- ge ou le gommage de bandes de papier, de carton et d'autres matières, des objets plats et des objets analogues tels qu'enveloppes pour lettres, feuil- les, bandes, etc...
L'appareil de l'invention est caractérisé par un récipient en forme de bouteille ou en forme de tube, à paroi relativement mince, en une matière élastique et plastique ( en particulier eh polyéthylène), conte- nant un liquide de mouillage, de marquage ou un liquide analogue qui peut être en particulier de l'eau, de la peinture, de la colle et par exemple de la gomme arabique diluée, de la résine synthétique, etc.. ledit récipient portant une tête amovible, simplement introduite sur e tube ou vissée sur ce dernier, et comportant un alésage de section transversale de préférence rectangulaire pour la sortie du liquide ainsi qu'une surface d'application oblique suivant laquelle débouche.
L'alésage, de telle sorte que -quand une pression s'exerce sur le récipient¯ou dans le récipient, du liquide sort dudit récipient, tandis que quand la pression est supprimée, du liquide est aspiré dans l'alésage du récipient par suite du vide qui se forme en raison des propriétés élastiques de la matière de la paroi du récipient. La sortie de l'alésage dans la surface d'application oblique a par exemple une largeur de 1 mm et une longueur de 5 mm.
Dans le cas particulier où l'on emploie de la colle comme li- qui, il est prévu dans la surface de glissement un évidement formant les pa- tins latéraux et correspondant à l'épaisseur et à la largeur d'application désirées. Il convient de prévoir cet évidement seulement dans la zone se trouvant entre la sortie de l'alésage et la partie antérieure de la surface de glissement, afin d'empêcher la colle de sortir en se dirigeant vers l'au- tre côté (en sens inverse de la direction d'application).
L'évidement peut
<Desc/Clms Page number 2>
s'élargir, le cas échéant, dans la direction de la paroi antérieure de la tête de gommage
Comme l'évidement joue un rôle déterminant pour ce qui concer- ne l'épaisseur et la largeur de l'application en forme de bande, il convient de prévoir pour l'alésage se trouvant dans la tête d'application des embouts interchangeables ayant des évidements de dimensions différenteso
Il est bon de prévoir pour la tête ou organe d'application une fermeture à emboîtement (chapeau), en une matière plastique et élastique pouvant être posée sur ladite tête quand on n'emploie pas l'appareil.
On munira avantageusement la tête, dans la région de sa base, d'un renflement, et le chapeau, d'un évidement annulaire correspondant, destiné à épouser le renflement et à assurer aissi l'agrafage du chapeau sur la tête. Il convint en outre de prévoir , sur le fonid intérieur du chapeau de fermeture, un ma- melon qui pénètrera dans l'alésage de la tête d'application.. Pour faciliter l'introduction du mamelon dans l'alésage, on peut munir la paroi extérieure de la tête et la paroi intérieure du chapeau de guidages correspondants.
On peut aussi prévoir dans l'alésage de la tête d'application, une matière hydrophile à pores très fine qui servira, d'une part, de moyen de transmission du liquide et d'autre part, de fermeture pour le récipient.
Il convient de donner à cette matière hydrophile la forme d'une mèche. Cette mèche peut être en feutre ou bien en caoutchouc mousse à pores très fins, ou bien en grés filtrant ou bien en une autre natière absorbant facilement l'eau, mais à pores très finso Il faut veiller à ce que la mèche ne fasse pas saillie dans le liquide quand l'appareil prend sa position de non-utili- sation. Quand on se sert d'une mèche,il convient que l'alésage à section transversale rectangulaire ait des dimensions plus grandes que celles qui ont été indiquées au début, à-propos d'un exemple.
Lorsque, suivant une autre disposition caractéristique de 1' in- vention, le fond du réservoir à liquide est lourd par rapport à sa tête, et repose par exemple de manière amovible dans un pied alourdi, on a l'assuran- ce que l'appareil, quand il ne sera pas employé se tiendra debout, c'est-à- dire avec la tête d'application dirigée vers lehauto On obtient obliga- toirement cette position lorsque le fond de l'appareil suivant une autre caractéristique de l'invention, se présente sous la forme d'une sphère alour- die, d'une demi-sphère ou calotte alourdie comportant, le cas échéant, une enveloppe d'alourdissement supplémentaire, de telle manière que le récipient à liquide se redresse immédiatement, quand il a été déplacé, à la manière d'une figurine lestée.
Dans ce sens, mais avec une certaine variante, on peut prévoir aussi un récipient vertical spécial comportant une cavité adap- tée à la tête d'application et dans le fond de cette cavité un mamelon des- tiné à recevoir la tête -d'application munie du récipient et dirigée vers le baso En outre, on peut rendre mécanique ou même automatique l'ap- pareil suivant l'invention, et cela de la manière suivanteo Le liquide, qui peut être en particulier de la colle, est amené à la tête d'application sous une pression variable et (ou) en quantité spécifique variable (quantité ame- née par unité de temps) Il est donc amené, le cas échéant , d'une manière indépendante de toute manoeuvre manuelle.
La pression peut varier entre une valeur' positive (surpression) et une valeur négative (dépression) ou dans des intervalles compris entre ces limites. A cet effet, l'appareil peut ê- tre relié, par l'intermédiaire d'une conduite flexible, avec un récipient contenant le liquide et raccordé à un appareil produisant la pression, par exemple à une pompe à air, à une bouteille d'air comprimé, à un compresseur ou à un appareil analogue., Il convient que le récipient soit muni d'une , soupape de purge d'air et que l'appareil d'application comporte une soupape dé fermeture pour l'interruption de l'amenée du liquide. Cette installation peut être disposé avantageusement dans des machines de traitement du papier ou du carton pour la réalisation de bandes encollées continues ou interrom- pues ayant une largeur et une épaisseur déterminées.
En disposant l'un à côté de l'autre plusieurs appareils dapplication, on peut obtenir un nombre
<Desc/Clms Page number 3>
correspondant de bandes, identiques ou non, continues ou interrompues.
Pour l'appareil suivant l'invention, il convient d'employer, en particulier quand il s'agit d'une matière collante, des substances d'ap- plication à grande viscosité et, le cas échéant, des substances à consistan- ce pâteuse.
Il existe dans les domaines les plus variés de la technique ainsi que dans la vie courante et notamment dans les bureaux des besoins très importants nécessitant un appareil d'application à main, en particulier pour l'application de la colle; cet appareil doit être commode à manier' et il doit être toujours prêt à être employé. Jusqu'à présent, on se servait de boites se fermant, munies des pinceaux à colle ou bien de tubes munis d'un couvercle vissé et comportant une petite ouverture de sortie. Ces appareils présentent les grands inconvénients suivants : il est difficile d'ouvrir le récipient à colle avant le collage et de le fermer après le collage et d'un autre coté, les pinceaux durcissent.
En outre, à la longue, les récipients ainsi que les sorties des tubes se trouvent encrassés de plus en plus par la colle qui sèche, de sorte que, la plupart du temps, on ne peut pas employer ces récipients jusqu'à complète utilisation de la colle. Un autre inconvé- nient résulte de ce qu'on ne peut obtenir, ni avec des pinceaux, ni avec des tubes des applications de colle qui soient propres.
L'invention permet de supprimer ou d'éviter ces inconvénients.
Il suffit d'exercer une pression sur le récipient élastique de colle pour que le liquide,, et, en particulier, la colle, soit chassé à travers le canal de la tête d'application, préalablement introduite sur ce récipient. Quand la pression cesse de s'exercer, les restants de colle non employés retournent dans le récipient dans lequel ils sont aspirés par le vide qui s'est produit.
La tête d'application, par sa combinaison avec un réservoir élastique de colle, permet donc de déposer sans pinceau, sur les matières les plus diverses, en des bandes uniformes et à bords bien nets, des matières collantes et, en particulier, des matières collantes dissoutes organiquement dans de l'eau.
La durée d'utilisation de la tête d'application suivant l'in- vention est pratiquement illimitéeo Dès qu'un récipient à colle est vide, on peut le remplir de nouveau. Mais il est possible aussi de.jeter ce réci- pient en une matière élastique et de poser la tête d'application sur un ré- cipient neuf rempli. Il est donc possible de mettre indépendemment dans le commerce des récipients comportant une fermeture par chapeau vissé ou des récipients dont l'ouverture est soudée. L'acheteur jette la fermeture simple par chapeau vissé ou bien coupe la pointe du tube et la remplace par la tête d'application suivant l'invention.
La combinaison de l'appareil à main avec un réservoir sous pression permet d'obtenir un groupe d'applications dont l'efficacité demeu- re pratiquement illimitée.
Un mode de réalisation de l'invention est représenté sur le dessin à titre d'exemple et schématiquement :
La figure 1 représente une vue en élévation, avec coupe par- tielle, d'une tête d"application à filetage.
La figure 2 représente une coupe transversale correspondant à la figure 1.
La figure 3 représente une vue en plan correspondant à la fi- gure 1.
La figure 4 représente une coupe partielle de la tête d'appli- cation, en position d'utilisation.
La figure- 5 représente une coupe d'une tête d'application cor- respondant à celle qui est représentée sur les figures 1 à 4, mais s'emboî- tant simplement sur le récipient à liquide.
<Desc/Clms Page number 4>
La figure 6 représente une coupe d'une tête d'application sui- vant la figure 5, avec chapeau delfermeture et récipient en une matière plas- tique et élastique.
La figure 7 représente une coupe d'une tête à filetage suivant les figures 1 à 3, avec garniture interchangeable pour l'alésage de la tête
EMI4.1
d'applicationa
La figure 8 représente une coupe analogue à la figure 6, mon- trant un récipient qui sert à supporter la tête d'application.
La figure 9 représente une coupe partielle et une coupe cor- respondant à la figure 1, dans une seconde forme de réalisation,
La figure 10 représente une coupe transversale correspondait à la figure 9.
La figure 11 représente une vue en plan correspondant à la figure 10;
La figure 12 représente une vue en élévation correspondant à la figure 9, avec récipient.
La figure 13 représente une vue en élévation latérale corres- pondant à la figure 12, l'appareil étant en cours d'utilisation.
La figure 14 représente une vue en élévation latérale corres- pondant à la figure 13, dans une autre forme de réalisation.
La figure 15 représente une vue en élévation latérale de l'ap- pareil suivant la figure 12, avec support à pied.
La figure 16 représente une vue en élévation latérale suivant la figure 15,mais avec une autre forme de réalisation du récipient et du piedo
La figure 17 donne une représentation perspective de l'appareil, employé en combinaison avec un dispositif de production de la pression.
L'appareil est constitué par un organe ou tête d'application 3 et par une gaine 2 en matière élastique et plastique qui, après déformation reprend sa forme primitive. Suivant lesfigures 1 à 3, la tête d'application est formée par-une pièce qui va en s'amincissant vers le haut et qui compor- te une partie inférieure munie d'un filetage intérieur 25. Cette partie in- férieure présente sur son pourtour extérieur des cannelures 26. La partie supérieure présente un alésage 7 de section transversale rectangulaire. La partie de tête présente un chanfrein 3', de sorte que, comme le montre la figure 4, la tête d'application 3 peut être placée, quand on emploie l'appa- reil, dans une position oblique correspondant au chanfrein. L'appareil paît donc être conduit, à la manière d'un crayon, sur une base 10.
Dans la gaine ou récipient 2, se trouve le liquide 1 qui peut être par exemple de la colleo Un évidement 11, prévu dans la tête d'applica- tion, permet d'appliquer le liquide sur la bande 10 de matière à traiter sui- vant une largeur et une épaisseur 1' qui sont fonction des dimensions de l'é- videment. Ainsi que l'indique la figure 7, on peut monter dans l'alésage 7 des embouts différents 23 de manière à obtenir, au moyen d'évidements II' plus ou moins grands, les différentes largeurs d'application ainsi que les différentes épaisseurs d'application désiréeso
Au lieu d'être munie d'un filetage 25, la tête d'application 3 peut aussi se présenter, comme l'indique la figure 5, sous la forme d'un organe simplement introduit sur l'extrémité du réservoir.
On peut fermer la tête d'application 3, quand on ne s'en sert pas, au moyen d'un chapeau de fermeture quelconque. Il est bon d'employer, comme l'indique la figure 6, un chapeau 12 introduit sur la tête d'applica- tion. Ce chapeau peut être en une matière plastique et élastique. Si l'on prévoit sur le pourtour extérieur de la partie supérieure de la tête 3 un renflement circulaire 13 et à l'intérieur du chapeau 9 un évidement circulaire,
<Desc/Clms Page number 5>
correspondant, le chapeau 12 s'agrafe sur la tête quand il a été introduit et il est cependant facile de le séparer de la tête 3. Il convient de pré- voir, dans le fond du chapeau 12, un mamelon 14 d'une forme correspondant^ à la section transversale de l'alésage 7. Ce mamelon pénètre cans l'alésa- ge de la tête quand on place le chapeau sur cette dernière.
Au lieu d'employer un chapeau de fermeture, on peut employer aussi, comme l'indique la figure 8, un récipient 15 qu'on place sur la ta- ble et qui présente une cavité 16 dirigée vers l'intérieur et correspondart aux dimensions de la tête 3. On peut ainsi déposer l'appareil en introdui- sant la tête 3 dans la cavité 160
En outre, on peut prévoir aussi, dans l'alésage 7, comme l'in- diquent les figures 9 à 12, une garniture 4, formant mèche, en une matière d'une grande porosité. Cette mèche 4 ne doit pas faire saillie dans le li- quide 1 lorsqu'on ne se sert pas de l'appareil. Dans ce dernier cas la mè- che fait office de fermeture après que le liquide qu'elle contient s'est évaporé.
Quand on emploie l'appareil comme l'indique la figure 13, la mèche agit d'une manière analogue à celle dont agit la cavité 11 dans le cas où la tête d'application se présente sous la forme réprésentée sur les figures
1 à 30 La tête d'application suivant les figures 9 à 13 convient particuliè- rement pour les liquides qui coulent facilement (c'est le cas de l'eau par exemple) et que l'on emploie pour l'humidification de pièces 10. Quand la mèche s'use, on peut la tirer de la quantité voulueo Suivant la figure 14, la mèche peut présenter extérieurement une partie arrondie. Il est d'ailleurs bien évident que l'on peut aussi donner à la mèche toute autre forme désirée.
Quand on n'emploie pas de récipient d'arrêt 15, par exemple du genre représenté sur la figure 8, il convient d'enchâsser le récipient 2 dans un pied 5 relativement lourd, afin que l'appareil d'application 3, axe c son récipient, puisse être toujours dirigé vers le haut après avoir étéar- rêté, Dans le cas de l'exemple représenté sur la. figure"16, le pied se pré- sente sous la forme d'une sphère 6, munie le cas échéant d'une enveloppe d'alourdissement.
Dans ce cas, on a la certitude que le récipient 2 aura toujours une position verticale, du fait que le dispositif suivant la figure 16 agit comme une figurine lestéeo La partie 6 se trouvant à l'inté- rieur de l'alourdissement sphérique peut être constituée par une masse de remplissage, en ciment par exemple, dans laquelle sera noyé un mamelon appro- prié 8 du récipient 20
Sur la figure 17 est représentée, par une vue en perspective, la manière dont on se sert dans la pratique de l'appareil à main 3, 2. Cet appareil à main est réuni, par l'intermédiaire de la conduite flexible 18, avec un réservoir 17 qui peut être fixé à la table de travail 28 d'une ma- nière quelconque, par exemple au moyen du support 27. Le liquide s'écoule du récipient 17 dans le récipient 2. Le récipient 17 peut être raccordé en outre à un dispositif de production de pression.
Dans l'exemple représenté sur la figure 17, il est prévu, d'une part, une pompe au pied 19, et d'autre part une bouteille d'air comprimé 200 Au moyen du robinet à deux voies 29, on peut raccorder au réservoir 17, ou bien la pompe 19, ou bien la bouteille d'air comprimé 20. A la partie supérieure du récipient 17, se trouve une soupape d'échappement 21 que l'on peut actionner au moyen du dispositif de tirage 30. Quand on actionne à coups brefs le dispositif de tirage 30, on peut supprimer la pression existant dans la conduite 18, ainsi que dans le réservoir 2. Pratiquement, on peut procéder de manière à ne produire jamais qu'une certaine surpression dans le réservoir 17, par exemple en actionnant plusieurs fois la pompe au pied 19 ou bien en ouvrant pendant un court inter- valle de temps la soupape 31 de la bouteille.
Cette pression agit dans le récipient 17 pendant un temps plus ou moins longo Par ailleurs, on peut pré- voir encore sur le récipient 2 une autre soupape d'échappement 22 qui, lors- qu'on l'actionne, ferme en même temps la conduite flexible, de sorte qu'il ne se produit qu'une purge d'air du récipient 2, mais qu'en même temps le récipient 2 se trouve fermé sur lui-même.
A l'aide de cette soupape 22, on peut donc arriver à ce que
<Desc/Clms Page number 6>
le récipient 2 puisse être employé comme un tube automatique, l'application s'étant produite par la pression exercée sur le tube 2, conformément à la description donnée sur les figures précédentes.
Il est clair que le dispositif d'application suivant l'inven- tion, en particulier en combinaison avec un réservoir sous pression, peut être commodément adapté sur les machines de traitement du papier, de manière qu'on puisse faire, avec ledit dispositif, sur des bandes 10 de matière d'une nature quelconque, dans une succession quelconque, des applications l'pro- longées ou intermittentes.
REVENDICATIONS.
L'invention s'étend notamment aux caractéristiques ci-après et à leurs combinaison possibles.
1) Appareil pour le mouillage, le marquage ou le gommage d'ob- jets plats tels qu'enveloppes de lettres, feuilles, bandes, etc... appareil caractérisé par un récipient (2) en forme de bouteille ou en forme de tube, à paroi relativement mince, en une matière élastique et plastique (en parti- culier, en polyéthylène), contenant un liquide de mouillage de marquage ou un liquide analogue qui peut être, en particulier, de l'eau, de la peinture, de la colle et par exemple de la gomme arabique diluée, de la résine synthé- tique, etc...
ledit récipient portant une tête amovible (3) simplement intro- duite sur le tube ou vissée sur ce dernier et comportant un alésage (7) de section transversale de préférence rectangulaire pour la sortie du liquide (1) et une surface d'application (3') oblique suivant laquelle débouche l'a- lésage, de telle sorte que quand une pression s'exerce sur le récipient (1) ou dans le récipient, du liquide sort dudit récipient, tandis que la pression étant supprimé, du liquide est aspiré de nouveau dans l'alésage (7) du réci- pient (2) par suite du vide qui se forme en raison des propriétés élastiques de la matière de la paroi du récipient.
2) Dans le cas particulier où l'on emploie de la colle comme liquide (1), il est prévu dans la surface de glissement (3') un évidement (Il) formant des patins latéraux et correspondant à l'épaisseur et à la lar- geur d'application désiréeso
3) L'évidement (11) n'est prévu que dans la zone se trouvait entre la sortie de l'alésage et la partie antérieure de la surface de glis- sement et cet évidement s'élargit, le cas échéant, dans la direction de la paroi antérieure de la tête de gommage.
4) On peut monter dans l'alésage (7) des garnitures (23) in- terchangeables ayant des évidements (il') de grandeurs différentes.
5) La tête (3) possède une fermeture (12) que l'on introduit tout simplement sur le récipient et qui est en une matière plastique et élas- tique, ladite tête (3) étant munie, dans la zône de sa base, d'un renflemmt (13) tandis que la fermeture (12) présente un évidement circulaire qui cor- respond à ce renflement et qui est destiné à assurer l'agrafage de la dite fermeture.
6) Le chapeau de fermeture (12) possède intérieurement un ma- melon (14) qui fait saillie dans l'alésage (7), la paroi extérieure de la tête (2) et la paroi intérieure du chapeau (12) étant munies de guidages correspondants.
7) L'alésage (7) contient une matière hydrophile (4) à pores très fins, laquelle matière sert, d'une part, de moyen de transmission du liquide, et, d'autre part, de fermeture du récipient.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.