<Desc/Clms Page number 1>
CIVIERE POUR LE TRANSPORT DE BLESSES EN LIEUX DIFFICILES.
Le présent brevet a pour objet une civière pour le transport de blessés'en lieux difficiles constituée d'un châssis en forme de berceau d'as- pect rectangulaire dont l'armature dans sa partie supérieure forme un: encadre- ment exécuté en tubes et dans sa partie inférieure le berceau proprement dit exécuté en plats de préférence en acier ou autres profilés appropriés, que re- couvre une enveloppe extérieure constituée par un treillis métallique ou de tôles par exemple en aluminium.
D'autres détails constructifs caractéristiques, seront décrits et représentés dans les dessins annexés qui à titre explicatif et non limitatif représentent un mode d'exécution d'une telle civière, sans exclure toutefois -d'autres modes d'exécution qui comporteraient des variantes constructives.
A cet effet, la Figo 1 représente une vue de côté en élévation d'une civière exécutée conformément à l'objet de l'invention.
La Figo 2 représente une vue en plan de la Fige 1.
La Figo 3' représente une vue en élévation et en bout d'une des ex- trémités de la civière.
La Fige 4 représente une vue en élévation et en bout de l'autre extrémité de la civière montrant le dédoublement de la forme en berceau.
En se reportant aux figures ci-dessus, 1 représente la civière, dont le châssis en forme de berceau d'aspectrectangulaire est composé d'une armatu- re dont la partie supérieure forme l'encadrement constitué dé deux contours du lices 2 et 3 en tubes disposés l'un au-dessus de l'autre et reliés entre eux par les petits montants 6, tandis que la partie inférieure formant le berceau, proprement dit est constituée de plats en acier 5 formant longerons avec extré- . mités recourbées vers le haut et soudées aux tubes 2 et 3 de l'encadrement.
D'autres platà cintrés 4 disposés transversalement, sur une partie de la ci- vièro et 4a sur l'autre partie entretoisent les longerons 5 et sont soudés cor- respondemment aux tubes 2 et 3 de l'encadrement, pour donner sur une partie de la civière la forme d'unberceau et en la un berceau dédoublé pour loger indi-
<Desc/Clms Page number 2>
viduellement chacune des jambes du blessé, voir Fig. 4. Les plats cintrés 4a sont soudés à leur extrémité en regard à un tube axial longitudinal 7. L'enve- loppe extérieure de la partie formant le berceau 1 comme celle des parties formant les berceaux la sera constituée par des treillis métalliques 9 et 9a fixés aux tubes 3, longerons 5, plats cintrés 4, 4a, tube 7, par tout moyen approprié.
Au lieu de treillis métalliques on pourra utiliser des tôles lé- gères par exemple en aluminium.
En 8, se trouvent les endroits pour la fixation des sangles desti- nées à assurer l'immobilisation du blessé.
Il est à remarquer que les parties rectilignes des longerons 5 forment avantageusement guide ou glissière, lors de la manutention de la ci- vière avec ou sans son blessé, soit sur un plan incliné ou le long d'une échel- le dont les montants se disposeraient entre les longerons 5. Le contour ou li- ce 2 en tubes permet aisément l'accès des mains des porteurs en n'importe quel endroit,de même que la fixation de cables ou de cordes pour la manutention dans un sens vertical ou fortement incliné avec dans ce cas une base d'appui sur laquelle prennent alors contact les guides 5a de la civière.
En résumé, il faut considérer comme rentrant dans le cadre du do- maine du présent brevet une civière pour le transport de blessés en lieux dif- ficiles, caractérisé par ce qui suit: REVENDICATIONS.
1) Civière pour le transport de blessés en lieux difficiles, carac- térisée en ce qu'elle est constituée d'un châssis en forme de berceau d'aspect rectangulaire dont l'armature dans sa partie supérieure forme un encadrement exécuté en tubes et dans sa partie inférieure le berceau proprement dit exécuté en plats de préférence en acier ou autres profilés appropriés, que recouvre' une enveloppe extérieure constituée par un treillis métallique ou de tôles par exemple en aluminium.
<Desc / Clms Page number 1>
CIVIERE FOR THE TRANSPORT OF THE WOUNDED IN DIFFICULT LOCATIONS.
The present patent relates to a stretcher for the transport of wounded in difficult places consisting of a frame in the form of a cradle of rectangular appearance, the frame of which in its upper part forms a frame executed in tubes and in its lower part, the actual cradle made of flat plates, preferably of steel or other suitable profiles, covered by an outer casing consisting of a metal mesh or sheets, for example of aluminum.
Other characteristic constructive details will be described and represented in the appended drawings which, by way of explanation and without limitation, represent an embodiment of such a stretcher, without however excluding other embodiments which would include constructive variants. .
To this end, Figo 1 shows a side elevational view of a stretcher made in accordance with the object of the invention.
Figo 2 shows a plan view of Fig 1.
Figo 3 'shows an elevation and end view of one of the ends of the stretcher.
Fig. 4 represents an elevation and end view of the other end of the stretcher showing the doubling of the cradle shape.
Referring to the figures above, 1 represents the stretcher, whose frame in the form of a rectangular cradle is made up of a frame, the upper part of which forms the frame made up of two contours of strings 2 and 3 in tubes arranged one above the other and connected to each other by small uprights 6, while the lower part forming the cradle, proper consists of steel plates 5 forming side members with extr-. mites curved upwards and welded to tubes 2 and 3 of the frame.
Other curved plates 4 arranged transversely, on one part of the culvert and 4a on the other part, brace the side members 5 and are welded corre- spondingly to the tubes 2 and 3 of the frame, to give onto a part of the frame. the stretcher in the form of a cradle and in it a split cradle to accommodate individual
<Desc / Clms Page number 2>
each leg of the injured person, see Fig. 4. The curved plates 4a are welded at their end opposite to a longitudinal axial tube 7. The outer casing of the part forming the cradle 1, like that of the parts forming the cradles la, will be constituted by metal lattices 9 and 9a fixed to the tubes 3, side members 5, curved flats 4, 4a, tube 7, by any suitable means.
Instead of metal mesh, light sheets, for example made of aluminum, could be used.
At 8 are the places for fixing the straps intended to immobilize the injured person.
It should be noted that the rectilinear parts of the side members 5 advantageously form a guide or slide, during the handling of the ridge with or without its injured person, either on an inclined plane or along a ladder whose uprights are would have between the side members 5. The contour or box 2 in tubes allows easy access by the hands of the carriers in any place, as well as the attachment of cables or ropes for handling in a vertical direction or strongly. inclined with in this case a support base on which then contact the guides 5a of the stretcher.
In summary, a stretcher for transporting the injured to difficult places, characterized by the following: CLAIMS, should be considered as coming within the scope of the present patent.
1) Stretcher for the transport of wounded in difficult places, characterized in that it consists of a frame in the form of a rectangular cradle, the frame of which in its upper part forms a frame executed in tubes and in its lower part the actual cradle executed in flat preferably steel or other suitable profiles, which covers' an outer casing consisting of a metal mesh or sheets for example aluminum.