<Desc/Clms Page number 1>
"MACHINE A DEFAIRE LES MAILLES",
Lorsque des tissus maillés à la machine sont retirés d'une machi- ne à tricoter, il arrive que des fautes aient pu se produire et que l'on en découvre qui nécessitent que le tissu soit abandonnéo
Afin que la laine ou le coton employé pour le tissu puisse de nouveau être utilisé, il est enroulé sur des rouleaux ou bobines ou en pelo- tes et il peut alors de nouveau être employé au tricotage d'une nouvelle piè- ce. On entreprend de défaire les mailles d'un tel tissu abandonné à la main et ceci prend tellement de temps que les frais occasionnés parce que l'on défait deviennent beaucoup trop élevés.
Cet inconvénient est évité par la présente invention du fait que l'on emploie, pour défaire les mailles, une machine qui comporte un arbre sur lequel sont placées un nombre approprié de bobines qui sont mises en rota- tion par frottement contre un tambour commandé mécaniquement, d'où les fils, fixés aux bobines, sont enroulés autour de celles-ci, le fil étant conduit par un guide-fil de façon à aller et venir entre les extrémités limitatrices de chaque bobine, afin que le bobinage puisse s'effectuer rapidement et que le fil soit réparti uniformément sur chaque bobinée
Le dessin représente schématiquement une machine à défaire les mailles, vue en perspectiveo
La machine à défaire les mailles comporte une plaque de support 1, disposée en oblique,
sur laquelle est fixée une barre 2, avec une rangée de brides 3, qui, deux à deux, commandent un certain nombre d'arbres 4 et forment des paliers pour ceux-ci. Les arbres 4 portent des bobines 5, qui sont placées sur eux de fagon lâchée Les bobines sont habituellement de for- me cylindrique avec des plaques d'extrémité plates. Devant les bobines 5 est disposé un tambour 6, qui est mis en rotation au moyen d.'une poulie 7 fixée sur l'axe du tambour, laquelle a habituellement trois voies de roule-
<Desc/Clms Page number 2>
ment de diamètre différent, d'où le tambour de même que les bobines peuvent avoir trois vitesses de rotation différentes. L'arbre 4, avec les bobines, est poussé par son propre poids contre le tambour, de telle sorte que les bobines tournent lorsque le tambour est actionné.
Derrière l'arbre por- tant les bpbines est prévue une plaque ou cadre 8, à pente raide par rap- port à la plaque de support, et ce cadre est tendu d'une toile métallique à fines mailles et est muni, au côté supérieur, de pointes auxquelles peut être suspendue et fixée la pièce de tissu qui doit être défaite. La plaque ou cadre 8 peut être haussée ou abaissée selon la longueur de la pièce de tissu.
Sur l'arbre du tambour 6, à l'extrémité opposée à celle à la- quelle la poulie 7 est disposée, se trouve une vis sans fin 9, qui comman- de une roue hélicoïdale 10 montée sur un arbre à l'autre extrémité duquel se trouve une came 12 en forme de coeur. Au-dessus de l'arbre 4, avec les bobines 5, est placée une tige 13, mobile latéralement, sur laquelle se trouvent des guide-fil 14, une des extrémités de ceux-ci correspondant chaque fois à une bobine, chaque guide-fil se composant d'une aiguille dont l'extrémité libre forme un chas, dans lequel est introduit le fil.
. La came 12, lorsqu'elle tourne, communique à la tige un mouve- ment de va-et-vient et déplace de ce fait les guide-fil,- avec les fils, en un mouvement alternatif,d'où le fil est réparti uniformément sur toute la bobine. Quand les bobines sont complètement garnies, le tambour est mis hors fonctionnement, les bobines sont retirées de l'arbre, après avoir été enlevées des brides 3, afin que d'autres bobines puissent être placées pour le bobinage du reste du fil de la pièce de tissu suspendue à la pla- que ou cadre 8 et non encore complètement défaite.
Grâce à la machine à défaire les mailles selon la présente in- vention, il est possible, sans frais élevés, de refabriquer, sans faute, les articles qui en présentaient, ceux-ci pouvant être défaits rapidement et facilement et retravaillés ensuite au lieu d'être abandonnés comme étant de qualité inférieure, comme s'était souvent le cas antérieurement.
Du fait de la possibilité de réglage de la machine à différen- tes vitesses de rotation, on peut arriver à la régler selon l'épaisseur et la solidité des fils.
REVENDICATIONS.
1. Machine à défaire les mailles de tissus tricotés à la ma- chine, caractérisée en ce que la machine, au haut de laquelle le tissu est placé sur un cadre pourvu de pointes, comporte un arbre (4) sur lequel se trouvent un nombre approprié de bobines (5), qui sont mises en rotation par friction contre un tambour (6), commandé mécaniquement, d'où les fils fixés aux bobines sont enroulés sur celles-ci, le fil étant guidé par un guide-fil (14), en un mouvement alternatif, entre les extrémités de limite des bobines, de sorte que le bobinage s'effectue rapidement et que le fil est réparti uni- formément sur chaque bobine.
<Desc / Clms Page number 1>
"MESH DEFAIRING MACHINE",
When machine-knitted fabrics are removed from a knitting machine, faults may have occurred and may be discovered which require the fabric to be abandoned.
In order that the wool or cotton used for the fabric can be used again, it is wound on rolls or spools or in balls and it can then be used again for knitting a new piece. We undertake to undo the stitches of such an abandoned fabric by hand and this takes so long that the costs caused by undoing become much too high.
This disadvantage is avoided by the present invention by employing a machine for undoing the stitches which has a shaft on which are placed an appropriate number of spools which are rotated by friction against a mechanically controlled drum. , from where the wires, attached to the spools, are wound around them, the wire being led by a wire guide so as to go back and forth between the limiting ends of each spool, so that the winding can take place quickly and that the wire is distributed evenly on each coil
The drawing shows schematically a machine for undoing the stitches, perspective view.
The machine for undoing the stitches comprises a support plate 1, arranged obliquely,
on which is fixed a bar 2, with a row of flanges 3, which, two by two, control a certain number of shafts 4 and form bearings for them. The shafts 4 carry coils 5, which are loosely placed on them. The coils are usually cylindrical in shape with flat end plates. In front of the reels 5 is arranged a drum 6, which is rotated by means of a pulley 7 fixed on the axis of the drum, which usually has three rolling tracks.
<Desc / Clms Page number 2>
of different diameter, hence the drum as well as the coils can have three different rotational speeds. The shaft 4, with the coils, is pushed by its own weight against the drum, so that the coils rotate when the drum is actuated.
Behind the shaft carrying the bpbines is provided a plate or frame 8, with a steep slope in relation to the support plate, and this frame is stretched with a fine mesh wire mesh and is provided, on the upper side , spikes to which the piece of fabric that must be undone can be suspended and fixed. The plate or frame 8 can be raised or lowered depending on the length of the piece of fabric.
On the shaft of the drum 6, at the end opposite to that at which the pulley 7 is located, there is a worm 9, which drives a helical wheel 10 mounted on a shaft at the other end. of which there is a heart-shaped cam 12. Above the shaft 4, with the coils 5, is placed a rod 13, movable laterally, on which there are thread guides 14, one of the ends of these corresponding each time to a coil, each guide- thread consisting of a needle, the free end of which forms an eye, in which the thread is introduced.
. The cam 12, when it turns, communicates to the rod a reciprocating movement and thereby moves the yarn guides, - with the yarns, in a reciprocating motion, from which the yarn is distributed evenly across the entire spool. When the spools are completely filled, the drum is put out of operation, the spools are withdrawn from the shaft, after having been removed from the flanges 3, so that other spools can be placed for winding the rest of the wire of the piece. of fabric suspended from the plate or frame 8 and not yet completely undone.
By virtue of the machine for undoing the stitches according to the present invention, it is possible, without high costs, to remanufacture, without fail, the articles which had them, these can be quickly and easily undone and then reworked instead of. 'to be abandoned as being of inferior quality, as had often been the case previously.
Because of the possibility of adjusting the machine to different rotational speeds, it can be adjusted according to the thickness and strength of the threads.
CLAIMS.
1. Machine for undoing the stitches of machine-knitted fabrics, characterized in that the machine, at the top of which the fabric is placed on a frame provided with spikes, comprises a shaft (4) on which there is a number suitable of spools (5), which are rotated by friction against a drum (6), mechanically controlled, from which the threads attached to the spools are wound on them, the thread being guided by a thread guide (14 ), in a reciprocating motion, between the boundary ends of the spools, so that the winding takes place quickly and the wire is evenly distributed on each spool.