<Desc/Clms Page number 1>
" Procédé de fabrication de chaussures et chaussures obtenues suivant ce procédé ".
La présente invention est relative à un procédé de fabrication de chaussures suivant lequel on fixe une tige à une première par piqûre à la machine à coudre, l'ensemble "tige- première Il étant ensuite monté sur au moins une semelle d'usure par l'intermédiaire d'une trépointe cousue.
Cette invention a pour but de réaliser des chaussures présentant une souplesse remarquable malgré une semelle d'usure relativement épaisse.
<Desc/Clms Page number 2>
A cet effet, suivant le procédé de fabrication de chaussures selon l'invention, on assemble la tige à la première, par piqûre à la machine à coudre, de manière à obtenir une ner- vure extérieure longeant ladite première, on coud ensuite une trépointe à ladite nervure et on fixe ensuite l'ensemble précité à la semelle d'usure au moyen d'une couture dite petits points reliant la trépointe précitée à la semelle d'usure.
La présente invention se rapporte également aux chaus- sures obtenues suivant le procédé selon l'invention.
D'autres détails et particularités de l'invention res- sortiront de la description d'un procédé de fabrication de chaus- sures, donnée ci-après à titre d'exemple non limitatif avec référence aux dessins annexés.
La figure 1 représente schématiquement le premier stade du procédé suivant l'invention, comportant l'assemblage de la tige à la première.
La figure 2 est une vue du second stade lors duquel on fixe une trépointe à l'ensemble " tige-première
La figure 3 représente l'assemblage de l'ensemble " tige-première " à la semelle d'usure au moyen de la trépointe, ce qui s'effectue dans le troisième stade.
Dans les différentes figures, les mêmes signes de ré- férence désignent des éléments identiques.
Premier stade. - La tige (1) est fixée à la première (2) par une piqûre à la machine à coudre de manière à former une ner- vure (3).
Deuxième stade. - Une trépointe (4) est fixée à l'ensemble ti- ge (1) et première (2) au moyen d'une couture trépointe hori- zontale (6) faite sur la nervure (3).
Troisième stade.-La semelle d'usure (5) dont l'épaisseur va- rie suivant les désirs, est enfin fixée à l'ensemble tige (1), première (2) et trépointe (4) par une couture petits points (7) verticale.
<Desc / Clms Page number 1>
"Process for manufacturing shoes and shoes obtained by this process".
The present invention relates to a method of manufacturing shoes according to which an upper is fixed to a first by stitching on a sewing machine, the "upper-first II assembly then being mounted on at least one outsole by the 'intermediary of a sewn welt.
The object of this invention is to produce shoes exhibiting remarkable flexibility despite a relatively thick outsole.
<Desc / Clms Page number 2>
To this end, according to the method for manufacturing shoes according to the invention, the upper is assembled to the first, by stitching on the sewing machine, so as to obtain an outer rib running along said first, then a welt is sewn. to said rib and the aforementioned assembly is then fixed to the outsole by means of a so-called small stitch seam connecting the aforementioned welt to the outsole.
The present invention also relates to the shoes obtained according to the process according to the invention.
Other details and features of the invention will emerge from the description of a method for manufacturing shoes, given below by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings.
FIG. 1 schematically represents the first stage of the method according to the invention, comprising the assembly of the rod to the first.
FIG. 2 is a view of the second stage during which a welt is fixed to the "upper-first" assembly.
FIG. 3 shows the assembly of the "upper-insole" assembly to the outsole by means of the welt, which takes place in the third stage.
In the various figures, the same reference signs designate identical elements.
First stage. - The rod (1) is fixed to the first (2) by a stitching on the sewing machine so as to form a rib (3).
Second stage. - A welt (4) is attached to the thread (1) and first (2) assembly by means of a horizontal welt seam (6) made on the rib (3).
Third stage .-- The outsole (5), the thickness of which varies as desired, is finally attached to the upper (1), insole (2) and welt (4) assembly by a small stitch seam ( 7) vertical.